Translate "devez d abord déterminer" to Portuguese

PT As primeiras coisas primeiro, para resolver o problema você deve primeiro teste site móvel para o seu site

• primeiras coisas primeiro
• resolver o problema
• deve primeiro teste

PT Mas terá que fazer uma pesquisa primeiro: você precisa encontrar produtos que deseja vender, descobrir quem são seus potenciais compradores e determinar como entregará esses produtos nas mãos de seus clientes

• pesquisa primeiro
• precisa encontrar produtos
• deseja vender
• potenciais compradores
• determinar como entregará
• produtos nas mãos
• clientes

PT Para descobrir qual CPU se encaixa em qual placa-mãe, você precisará primeiro escolher o fabricante e depois calcular quanto dinheiro terá para gastar.

• descobrir qual CPU
• encaixa em qual
• precisará primeiro escolher
• fabricante
• depois calcular quanto

PT Antes de qualquer coisa, você primeira entender que não há um modelo único para todos os casos! Você precisa criar experiências de onboarding personalizadas e direcionadas para ajudar o usuário a se identificar com o seu produto.

• Antes de qualquer
• há um modelo
• casos
• precisa criar experiências
• onboarding personalizadas
• direcionadas para ajudar

PT Captain America é o quinto filme Marvel - com o Homem de Ferro, The Hulk e Thor todos tendo filmes antes. Mas assista-o primeiro, porque é ambientado primeiro... na Segunda Guerra Mundial.

• Captain America é
• quinto filme Marvel
• Homem de Ferro
• The Hulk
• Thor todos tendo
• antes
• assista-o primeiro
• porque é ambientado
• Segunda Guerra

PT Quais são as escolhas que você precisa fazer, os projetos que você precisa proteger ou as mudanças que você precisa implementar?

• proteger
• implementar

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

• Sim
• primeiro você deve
• download do backup
• iCloud
• iTunes

PT Marcar produtos e transformar fotos em postagens compráveis é uma ótima maneira de abrir um fluxo de receita totalmente novo para sua marca, entretanto, primeiramente você deve alterar ou configurar seu perfil como uma conta comercial

• Marcar produtos
• maneira de abrir
• fluxo de receita
• entretanto
• primeiramente você deve
• configurar seu perfil
• conta comercial

PT A única ressalva com hashtags é de que você não exagere. Publicações cheias de hashtags à primeira vista parecem spam e, por outro lado, distraem.

• exagere
• à primeira vista
• spam
• outro lado

PT Por um lado, você precisa saber se as pessoas que o seguem no Twitter estão alinhadas com o cliente-alvo da sua empresa

• lado
• seguem no Twitter
• empresa

PT Nota: Antes de instalar o Plesk, você deve primeiro efetuar login no seu VPS de nuvem e executar uma atualização do Windows.

• Nota
• Antes de instalar
• Plesk
• deve primeiro efetuar
• VPS de nuvem
• executar uma atualização

PT Antes de instalar o FreePBX, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

• Antes de instalar
• FreePBX
• precisará primeiro preparar
• servidor via

PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.

• Antes de instalar
• OwnCloud
• precisará primeiro preparar
• servidor via

PT Agora o app da VPN já está operando, mas você precisa ativar a VPN para proteger sua conexão. A maioria dos apps de VPN possuem um botão bem destacado para isso.

• Agora o app
• VPN já está
• proteger sua conexão
• maioria dos apps

PT Existem duas formas de instalar uma VPN no seu iPhone ou iPad. Observe que, primeiro, você precisará de uma conta do provedor de VPN.

• Existem duas formas
• instalar uma VPN
• iPhone
• iPad
• primeiro

PT Primeiro, você terá que acessar as preferências do seu sistema

• Primeiro
• terá que acessar

PT Primeiro, você precisa escolher entre “suporte técnico” ou “questões sobre pagamentos e licenças”

• Primeiro
• suporte
• questões sobre pagamentos

PT Para importar um CSV contatos para o Catálogo de endereços do Mac, você precisará definir um novo grupo primeiro e depois escolher as configurações corretas para salvar os contatos.

• importar um CSV
• Catálogo de endereços
• Mac
• grupo primeiro
• corretas para salvar

PT Você pode pagar com cartão de crédito, PayPal ou fatura. Lembre-se de que, se quiser pagar por meio de fatura, primeiro deverá entrar em contato com a equipe de vendas do MeisterTask.

• pagar com cartão
• crédito
• PayPal
• fatura
• primeiro deverá entrar

PT Não podemos mover rascunhos da ferramenta Create. Você precisará renderizá-los como vídeos finalizados primeiro; assim que eles estiverem no seu Gerenciador de Vídeos, podemos transferir os vídeos finalizados.

• podemos mover rascunhos
• ferramenta Create
• finalizados primeiro
• Gerenciador de Vídeos

PT Para transmitir para o Vimeo Live usando o SlingStudio, você deve primeiro fazer login no SlingStudio e iniciar um novo projeto ao vivo, antes de selecionar o Vimeo no menu de destinos

• SlingStudio
• iniciar um novo
• vivo
• antes de selecionar
• Vimeo no menu
• destinos

PT Para transmitir para o Vimeo usando o Epiphan Pearl ou Pearl 2, você precisará primeiro configurar sua configuração de entrada

• usando o Epiphan
• Pearl
• precisará primeiro configurar
• configuração de entrada

PT Independentemente do conteúdo, para enviá-lo a algum lugar, primeiro é preciso colocá-lo em uma caixa de acordo com os padrões do serviço de envios.

• Independentemente do conteúdo
• enviá-lo a algum
• primeiro é preciso
• caixa de acordo
• padrões do serviço

PT indivíduos: Se você é um vendedor individual, você deve primeiro verificar esta página da Receita Federal americana para ver se o seu país tem um tratado fiscal com os EUA

• indivíduos
• é um vendedor
• deve primeiro verificar
• página da Receita
• americana para ver

PT Ao realizar testes de estresse, você deve primeiro estabelecer o desempenho da linha de base da sua pilha web, identificando os pontos em que a carga adicional começa a afetar negativamente o desempenho do site

• deve primeiro estabelecer
• desempenho da linha
• web
• identificando os pontos
• carga adicional começa

PT Alguns testes de velocidade de sites online fornecem um conjunto limitado de recursos, mas para acessar recursos mais robustos, você deve criar uma conta primeiro

• sites online fornecem
• primeiro

PT Se você deseja recuperar suas Notas de um backup do iCloud, você deve primeiro informar o iPhone Backup Extractor sobre sua conta do iCloud, clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud"

• backup do iCloud
• deve primeiro informar
• iPhone Backup Extractor
• conta do iCloud
• clicando no botão
• texto
• adicionar uma conta

PT Como conseqüência, para usar um aplicativo macOS para trabalhar com seus arquivos de backup do iTunes, você deve primeiro conceder permissão.

• conseqüência
• usar um aplicativo
• backup do iTunes
• deve primeiro conceder

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do seu backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

• Sim
• primeiro você deve
• iCloud
• iTunes

PT Para ranquear no snippet em destaque, você precisa estar ranqueado na primeira página.

• ranquear no snippet
• destaque
• precisa estar ranqueado
• primeira

PT Primeiro de tudo, você deverá usar títulos e subtítulos para estruturar seu conteúdo, bem como dividi-lo em seções lógicas.

• Primeiro de tudo
• deverá usar títulos
• subtítulos para estruturar
• conteúdo
• dividi-lo em seções

PT Para configurar a integração, primeiro você precisará instalar a extensão. Em seguida, você precisará ativá-la em seu aplicativo Adobe.

• configurar a integração
• primeiro você precisará
• extensão
• seguida
• aplicativo

PT Sim você pode. Mas você tem que esperar para o streaming ao vivo para ser concluída em primeiro lugar e, em seguida, basta copiar o link e siga os passos explicados acima.

• primeiro lugar
• seguida
• siga os passos

PT Para converter o documento, você primeiro tem que selecionar e fazer upload de um documento, o que você deseja converter em PDF, em formato Docx

• converter o documento
• formato Docx

PT Em primeiro lugar, você tem que se certificar de que o vídeo que você deseja converter em um gráficos animados não é mais do que 2MB como nosso gerador não suporta um tamanho maior do que isso

• primeiro lugar
• animados não é

PT Como mencionado acima, para ter acesso aos Rich Pins da Pinterest, você tem que primeiro verificar o seu site.

• mencionado acima
• acesso aos Rich
• Pinterest

PT Para tirar vantagem e se qualificar, você deve primeiro criar uma conta ativa no ShootersProShop.com, clicar na caixa marcada “Verificação Militar e do Primeiro Respondente” e clicar no botão enviar

• tirar vantagem
• qualificar
• deve primeiro criar
• clicar na caixa
• Verificação Militar
• Primeiro
• clicar no botão

PT Para receber esta oferta exclusiva, você deve primeiro verificar seu status militar, estudante ou professor

• receber esta oferta
• deve primeiro verificar
• status militar
• estudante
• professor

PT Para dizer que de forma diferente ", Minecraft é apropriadamente nomeado Minecraft porque criar, ou artesanato, seu mundo, você deve primeiro minerar a sujeira. O jogo é ótimo em que é divertido para crianças e adultos jogar! "

• diferente
• Minecraft é apropriadamente
• Minecraft porque criar
• artesanato
• mundo
• deve primeiro minerar
• sujeira
• jogo é ótimo
• adultos jogar

PT Para seguir este guia, primeiro você precisará ter um banco de dados já em Vesta

• seguir este guia
• primeiro você precisará
• Vesta

PT Por onde começo? O primeiro passo é identificar quem vai participar do treinamento

• onde começo
• primeiro passo é
• quem vai participar
• treinamento

PT Se você tem espaço limitado com o seu host, em seguida, em primeiro lugar, você deve encontrar um melhor acolhimento web e em segundo lugar, você deve manter o controle de quanto espaço você está usando, avaliando cada página web

• host
• seguida
• primeiro lugar
• acolhimento web
• segundo lugar
• usando
• avaliando cada página

PT Se o seu site é novo, você pode começar examinando-o de cima o que também significa que você deve primeiro exibir código fonte da página on-line para a homepage

• é novo
• primeiro exibir código
• homepage

PT Primeiro, você precisará criar um certificado SSL raiz. Isto permite que você assine certificados adicionais para seus domínios.

• Primeiro
• SSL raiz
• assine certificados adicionais

PT As mídias sociais ajudam a espalhar a palavra, mas você tem que fazer as pessoas falarem primeiro

• mídias sociais ajudam
• espalhar a palavra
• falarem primeiro

PT Para usar o Speechelo, você deve primeiro fazer login em seu navegador e concluir todas as suas tarefas na nuvem

• usar o Speechelo
• navegador
• tarefas na nuvem

PT Em primeiro lugar, você precisa evitar palavras-chave com som de spam ou domínios de “correspondência exata” para o seu site

• primeiro lugar
• precisa evitar palavras-chave
• som de spam
• correspondência

PT Se um Item contiver vários ativos, você poderá criar mais de um Produto Final com esse item, mas primeiro deverá Registrar o Item para cada novo projeto.

• Item contiver vários
• item
• primeiro deverá Registrar

PT Se você criar cinco Produtos Finais usando ícones do conjunto, então você primeiro precisará registrar o conjunto cinco vezes: uma vez para cada Produto Final.

• criar cinco Produtos
• então você primeiro
• registrar o conjunto
• vezes

PT Estabelecer metas é vital para sua campanha de e-mail marketing, pois dá a cada e-mail uma intenção. Antes de poder planejar um caminho para chegar lá, você precisa saber para onde está indo.

• Estabelecer metas é
• campanha de e-mail
• e-mail uma intenção
• Antes de poder
• caminho para chegar
• está