FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.
Translate "a également permis" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a également permis" from French to Dutch
Translations of a également permis
"a également permis" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of French to Dutch of a également permis
French
Dutch
NL Je hebt een geldig rijbewijs uit je land van herkomst of een internationaal rijbewijs nodig. In de Republiek Ierland moet je je rijbewijs te allen tijde bij je hebben.
| French | Dutch |
|---|---|
| irlande | ierland |
| valide | geldig |
| international | internationaal |
| république | republiek |
| permis de conduire | rijbewijs |
| de | bij |
| en | in |
| besoin | nodig |
| devez | moet |
| soit | of |
| votre | je |
FR Cela a permis à nos clients d'avoir des réponses rapides et personnalisées, et a également permis des améliorations dans l'efficacité des opérations qui nous permettent de faire grandement évoluer l'achat assisté.”
NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”
FR Cela a permis à nos clients d'avoir des réponses rapides et personnalisées, et a également permis des améliorations dans l'efficacité des opérations qui nous permettent de faire grandement évoluer l'achat assisté.”
NL Het heeft ervoor gezorgd dat onze klanten snel een gepersonaliseerde ervaring krijgen en het heeft ook voor operationele efficiëntie gezorgd, die aankoopondersteuning uiterst schaalbaar maakt.”
FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.
| French | Dutch |
|---|---|
| connu | bekend |
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| et | en |
| le | de |
| sagit | is |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| de | aangezien |
| comme | |
| votre | uw |
| à | te |
| vous | u |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| French | Dutch |
|---|---|
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| comme | |
| vous | bent |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| votre | uw |
| donc | dus |
| à | te |
| pas | geen |
FR BDC a intégré les signatures électroniques dans son application mobile. Cela a permis aux entrepreneurs d'accéder à des prêts en moins de 15 minutes et a permis à l'équipe de BDC d'économiser 26 000 heures de travail.
NL BDC heeft elektronische handtekeningen geïntegreerd in zijn mobiele app. Hierdoor kregen ondernemers binnen 15 minuten toegang tot leningen en bespaarde het BDC-team 26.000 mensuren.
| French | Dutch |
|---|---|
| intégré | geïntegreerd |
| signatures | handtekeningen |
| électroniques | elektronische |
| application | app |
| mobile | mobiele |
| entrepreneurs | ondernemers |
| prêts | leningen |
| minutes | minuten |
| et | en |
| en | in |
| a | heeft |
FR Pour les non-résidents, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-ingezetenen is rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata noodzakelijk.
| French | Dutch |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | noodzakelijk |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les résidents non européens, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes.
NL Voor niet-EU-inwoners: een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata.
| French | Dutch |
|---|---|
| résidents | inwoners |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| et | en |
| non | niet |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), un justificatif de domicile et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| French | Dutch |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| French | Dutch |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les résidents non européens, un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), une preuve d'adresse et une preuve des dates de voyage précédentes sont nécessaires.
NL Voor niet-EU-ingezetenen is een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata vereist.
| French | Dutch |
|---|---|
| résidents | ingezetenen |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| nécessaires | vereist |
| et | en |
| non | niet |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les non-résidents de l'UE - un permis de conduire, un passeport, un permis de conduire international (IDP), un justificatif de domicile et une preuve des dates de voyage précédentes.
NL Voor niet-EU-ingezetenen: een rijbewijs, paspoort, internationaal rijbewijs (IDP), bewijs van adres en bewijs van eerdere reisdata.
| French | Dutch |
|---|---|
| international | internationaal |
| idp | idp |
| preuve | bewijs |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les touristes, vous aurez besoin d'une copie de votre passeport, d'un visa de visite (avec cachet d'entrée), d'un permis de conduire (de votre pays de résidence) ainsi que d'un permis de conduire international (IDP)
NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| pays | land |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| besoin | nodig |
| ainsi | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| votre | uw |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire du pays d'origine / permis de conduire international est nécessaire pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaire | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| est | is |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Si vous êtes touriste / visiteur, permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport et copie du visa de visite.
NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.
| French | Dutch |
|---|---|
| touriste | toerist |
| visiteur | bezoeker |
| pays | land |
| international | internationaal |
| copie | kopie |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| si | als |
| vous | bent |
FR Pour les touristes visitant les EAU, une copie du passeport, une copie du visa de visite et un permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les EAU , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (IDP) sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| idp | idp |
| nécessaires | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de visa et le permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| le | de |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis , une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| visitant | bezoeken |
| emirats | vae |
| copie | copy |
| visa | visa |
| international | internationaal |
| nécessaires | nodig |
| louer | huren |
| et | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| pour | voor |
FR Pour les touristes , vous aurez besoin d'une copie de votre passeport, d'un visa de visite (avec cachet d'entrée), d'un permis de conduire (de votre pays de résidence) ainsi que d'un permis de conduire international (IDP)
NL Voor toeristen heeft u een kopie van uw paspoort, een bezoekvisum (met inreisstempel), een rijbewijs (uit uw land van verblijf) en een internationaal rijbewijs (IDP) nodig
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| pays | land |
| international | internationaal |
| idp | idp |
| besoin | nodig |
| ainsi | en |
| permis de conduire | rijbewijs |
| votre | uw |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Pour les touristes visitant les EAU , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (PCI) sont requis pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| requis | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Si vous êtes un touriste / visiteur, les documents dont vous aurez besoin sont un permis de conduire du pays d'origine, un permis de conduire international.
NL Als u een toerist / bezoeker bent, heeft u een rijbewijs uit het land van herkomst nodig, een internationaal rijbewijs.
| French | Dutch |
|---|---|
| touriste | toerist |
| visiteur | bezoeker |
| pays | land |
| international | internationaal |
| permis de conduire | rijbewijs |
| besoin | nodig |
| si | als |
| vous | bent |
FR Permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport, copie du visa de visite
NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum
| French | Dutch |
|---|---|
| pays | land |
| international | internationaal |
| copie | kopie |
| permis de conduire | rijbewijs |
FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis , une copie de votre passeport, visa de visite et permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international (IDP) sont nécessaires pour louer une voiture.
NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is een kopie van uw paspoort, Visit Visa en Home Country Driving Licence en een International Driving Permit (IDP) vereist om een auto te huren.
| French | Dutch |
|---|---|
| touristes | toeristen |
| copie | kopie |
| international | international |
| idp | idp |
| nécessaires | vereist |
| louer | huren |
| passeport | paspoort |
| visa | visa |
| et | en |
| votre | uw |
| pour | voor |
| French | Dutch |
|---|---|
| inscrire | registreren |
| valide | geldig |
| belgique | belgië |
| passeport | paspoort |
| ou | of |
| visa | visum |
| nécessaire | nodig |
| tôt | snel |
| possible | mogelijk |
| de | bij |
| rendre | laten |
| en | in |
| devrez | moet |
| une fois | eenmaal |
| maison | het |
| votre | je |
| et | heb |
FR Bonjour, je m’appel yasmine, j’ai 16 ans et rentrée 2022 j’en aurais 17, comme je n’aurais que le permis en décembre ne pas faire un BTS en alternance est ma seule option comme je n’aurais pas l’âge pour avoir le permis
NL Hi allemaal! Allereerst wil ik u bedanken voor de interesse in mijn verhaal! Ik hoop dat ik u in dit verhaal kan meenemen in mijn wens, namelijk het (gedeeltelijk) aflossen van mijn studieschuld
| French | Dutch |
|---|---|
| le | de |
| en | in |
| comme | |
| pour | voor |
| un | allemaal |
FR , le 125cc et le 300cc, connu sous le nom de LT. Comme il sagit dun tricycle à moteur, vous navez pas besoin dun permis vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.
| French | Dutch |
|---|---|
| connu | bekend |
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| et | en |
| le | de |
| sagit | is |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| de | aangezien |
| comme | |
| votre | uw |
| à | te |
| vous | u |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.
| French | Dutch |
|---|---|
| conduire | rijden |
| standard | standaard |
| permis de conduire | rijbewijs |
| comme | |
| vous | bent |
| besoin | nodig |
| pour | erop |
| votre | uw |
| donc | dus |
| à | te |
| pas | geen |
FR La diversité m’a conduit vers TEKsystems, mais l’inclusion m’a permis de me sentir comme chez moi. La culture de TEKsystems m’a tout simplement permis d’être moi-même et d’apprécier la personne que je suis.
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
| French | Dutch |
|---|---|
| diversité | diversiteit |
| et | en |
| la | de |
| suis | ik |
| être | kan |
| comme | |
| culture | cultuur |
| je | mezelf |
| je suis | ben |
FR Allez-vous faire du bénévolat? Vous avez également besoin d'un permis de travail car le gouvernement veut également savoir si vous gagnez/possédez suffisamment d'argent pour subvenir à vos besoins de base.
NL Ga je vrijwilligerswerk doen? Voor jou geldt ook dat je een Tewerkstellingsvergunning nodig hebt omdat de overheid immers ook wil weten of jij wel genoeg geld verdient/bezit om in je eigen levensbehoeftes te voorzien.
| French | Dutch |
|---|---|
| bénévolat | vrijwilligerswerk |
| gouvernement | overheid |
| allez | ga |
| le | de |
| également | ook |
| besoin | nodig |
| possédez | bezit |
| vous avez | hebt |
| base | een |
| savoir | weten |
| pour | geld |
| à | te |
| vos | je |
| French | Dutch |
|---|---|
| employés | medewerkers |
| temps | tijd |
| stratégiques | strategische |
| également | ook |
| tâches | taken |
| a | heeft |
| plus | meer |
| système | systeem |
| nos | onze |
| à | te |
FR Loren a également noté que l’excellent support technique et la documentation d’Iterable ont permis d’accélérer le processus d’implémentation
NL Loren merkte ook op dat de uitstekende ondersteuning en documentatie van Iterable hielpen om het implementatieproces te versnellen
| French | Dutch |
|---|---|
| loren | loren |
| support | ondersteuning |
| et | en |
| documentation | documentatie |
| également | ook |
FR La version mobile de l'application Recruitee nous a également permis de gérer notre flot de candidats en déplacement. C'est une fonctionnalité très utile pour nous.
NL Met de mobiele app van Recruitee zijn we in staat om bovenop de instroom van onze kandidaten te zitten terwijl we onderweg zijn. Dit is een mooie functie voor ons.
| French | Dutch |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| candidats | kandidaten |
| fonctionnalité | functie |
| lapplication | app |
| la | de |
| nous | we |
| en | in |
| très | te |
| pour | voor |
FR Ces expériences nous ont également permis de mieux comprendre les besoins des petites entreprises
NL Deze ervaring heeft ons begrip van de behoeften van kleine bedrijven verruimd
| French | Dutch |
|---|---|
| petites | kleine |
| entreprises | bedrijven |
| besoins | behoeften |
| expériences | ervaring |
FR Le pays aura également besoin d'une copie du passeport de cette personne ou de son permis de résidence [20]
NL Het land zal ook om een kopie vragen van het paspoort of de verblijfsvergunning van de garantsteller en/of logiesverstrekker.[20]
| French | Dutch |
|---|---|
| pays | land |
| copie | kopie |
| passeport | paspoort |
| ou | of |
| aura | zal |
| également | ook |
| le | de |
| de | van |
FR Vous pouvez également lire de la musique via un système Sonos ou un streamer multimédia Roku. Amazon a même permis de diffuser de la musique dans certaines voitures, notamment BMW, Ford et Mini.
NL Je kunt ook muziek afspelen via een Sonos-systeem of Roku-mediastreamer. Amazon heeft het zelfs mogelijk gemaakt om muziek te streamen in bepaalde autos, waaronder BMW, Ford en Mini.
| French | Dutch |
|---|---|
| système | systeem |
| roku | roku |
| amazon | amazon |
| diffuser | streamen |
| voitures | autos |
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| ou | of |
| et | en |
| également | ook |
| a | heeft |
| musique | muziek |
| notamment | waaronder |
| pouvez | kunt |
| dans | in |
| de | via |
| la | het |
| un | een |
| même | zelfs |
FR Les tests avec lobjectif 12-24 mm G Master nous ont également permis dessayer lun des objectifs grand angle les plus récents de Sony
NL Testen met de 12-24 mm G Master-lens betekende ook dat we een van Sonys nieuwste groothoeklenzen moesten proberen
| French | Dutch |
|---|---|
| tests | testen |
| mm | mm |
| g | g |
| également | ook |
| nous | we |
| plus | de |
FR Mes compétences et ma créativité m’ont également permis de continuer mon parcours côté client au sein d’une ONG en tant que Digital Communication Officer
NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer
| French | Dutch |
|---|---|
| compétences | skills |
| créativité | creativiteit |
| ong | ngo |
| digital | digital |
| communication | communication |
| et | en |
| de | bij |
| en | de |
| mon | ik |
FR Enfocus Switch propose une plateforme d’automatisation flexible qui, en plus d’avoir permis de combler les besoins immédiats, est également suffisamment dynamique pour supporter les exigences additionnelles futures
NL Enfocus Switch biedt een flexibel automatiseringsplatform dat niet alleen aan alle onmiddellijke vereisten kon voldoen, maar ook dynamisch genoeg was om in te spelen op eventuele toekomstige vereisten
| French | Dutch |
|---|---|
| propose | biedt |
| flexible | flexibel |
| dynamique | dynamisch |
| futures | toekomstige |
| switch | switch |
| en | in |
| exigences | vereisten |
| également | ook |
| pour | genoeg |
FR Le recours à la télémédecine a également permis de trouver de nouvelles solutions pour renforcer la confiance des patients
NL De uitbreiding van telezorg is ook een kans geworden om op nieuwe manieren vertrouwen op te bouwen bij patiënten
| French | Dutch |
|---|---|
| nouvelles | nieuwe |
| patients | patiënten |
| trouver | is |
| confiance | vertrouwen |
| de | bij |
| également | ook |
| a | bouwen |
FR Nous avons également mis en place une acquisition dynamique grâce à la large capacité d'audience de Facebook, ce qui a permis d'obtenir un coût compétitif par nouveau visiteur du funnel.
NL We hebben ook een dynamische acquisitie opgezet dankzij de brede publiekscapaciteit van Facebook, wat leidt tot een competitieve kostprijs per nieuwe funnel-visitor.
| French | Dutch |
|---|---|
| acquisition | acquisitie |
| dynamique | dynamische |
| large | brede |
| nouveau | nieuwe |
| également | ook |
| à | van |
| la | de |
| coût | kostprijs |
| nous | we |
| de | per |
| ce | wat |
FR Splashtop lui a également permis de résoudre le problème de confidentialité lié au fait de ne pas partager les adresses personnelles des clients
NL Splashtop had ook een oplossing voor het niet delen van de adressen van persoonlijke klanten
| French | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| résoudre | oplossing |
| partager | delen |
| adresses | adressen |
| clients | klanten |
| également | ook |
| le | de |
| pas | niet |
| a | had |
| de | voor |
| personnelles | persoonlijke |
FR Ils appellent également cela la déclaration de la loi ou le permis de travail si vous allez travailler en tant que bénévole ou employé.
NL Ze noemen dat ook wel de Verklaring van Rechtswege of de Tewerkstellingsvergunning als je gaat werken als vrijwilliger of in loondienst.
| French | Dutch |
|---|---|
| déclaration | verklaring |
| bénévole | vrijwilliger |
| ou | of |
| également | ook |
| vous | je |
| en | in |
| si | als |
| que | wel |
| ils | ze |
FR Il existe un site Web spécial pour cela où vous pouvez demander votre permis. Ne paniquez pas! Nous pouvons également le faire pour vous et cela peut être très facile car nous l'avons déjà fait pour de nombreuses personnes.
NL Er is hier een special website voor waar je jouw vergunning kunt aanvragen. Geen paniek! Wij kunnen dit ook voor je doen en dat kan wel erg gemakkelijk zijn omdat wij dit al voor veel mensen hebben gedaan.
| French | Dutch |
|---|---|
| permis | vergunning |
| déjà | al |
| spécial | special |
| et | en |
| un | gemakkelijk |
| également | ook |
| peut | kan |
| existe | is |
| pouvez | kunt |
| personnes | mensen |
| site | website |
| pour | voor |
| votre | je |
FR En plus du fait qu'il est bien sûr très amusant de vivre l'anticipation, il faut également organiser quelque chose de très important, à savoir un permis de travail
NL Naast dat het natuurlijk ontzettend leuk is om al voorpret te beleven moet er ook iets heel belangrijks worden geregeld, namelijk een Tewerkstellingsvergunning
| French | Dutch |
|---|---|
| amusant | leuk |
| également | ook |
| plus | naast |
| est | is |
| sûr | natuurlijk |
| très | heel |
| à | te |
FR Pour ce permis de travail, vous avez également besoin de papiers de votre employeur, une soi-disant déclaration de l'employeur
NL Voor deze werkvergunning heb je ook papieren nodig van je werkgever, een zogenoemde werkgeversverklaring
| French | Dutch |
|---|---|
| employeur | werkgever |
| également | ook |
| besoin | nodig |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Les particules peuvent donc causer d'énormes dommages physiques. Cependant, les résultats de la recherche vont beaucoup plus loin et ont également permis d'établir un lien entre les particules et diverses maladies mentales et psychologiques.
NL Fijnstof kan dus enorme fysieke schade veroorzaken. De onderzoeksresultaten gaan echter veel verder en hebben ook stofdeeltjes in verband gebracht met verschillende mentale en psychologische aandoeningen.
| French | Dutch |
|---|---|
| causer | veroorzaken |
| dommages | schade |
| physiques | fysieke |
| lien | verband |
| maladies | aandoeningen |
| énormes | enorme |
| et | en |
| la | de |
| également | ook |
| cependant | echter |
| plus loin | verder |
| donc | dus |
| de | met |
| beaucoup | veel |
FR Les Macarons bleus britanniques et les permis de stationnement australiens et néo-zélandais pour personnes à mobilité réduite peuvent également être utilisés sur l'île d'Irlande
NL Blue Badges in het Verenigd Koninkrijk en parkeervergunningen voor invaliden in Australië en Nieuw-Zeeland kunnen ook op het eiland Ierland worden gebruikt
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| île | eiland |
| peuvent | kunnen |
| également | ook |
| à | in |
| être | worden |
| pour | voor |
| utilisés | gebruikt |
| le | op |
FR Ces expériences nous ont également permis de mieux comprendre les besoins des petites entreprises
NL Deze ervaring heeft ons begrip van de behoeften van kleine bedrijven verruimd
| French | Dutch |
|---|---|
| petites | kleine |
| entreprises | bedrijven |
| besoins | behoeften |
| expériences | ervaring |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
a également permis a permis permis a permis d’augmenter sto a permis à aspiration carte a permis iterable à permis languagewire a permis permis d’obtenir permis d’économiser lui a permis avons permis déjà permis a permis d’atteindre cela a permis tableau à permis camping permis android a permis a déjà permis permis d’accroître miro a permis avons nous permis splashtop à permis m’a permis données a permis d’un permis outils à permis a permis d’améliorer travail a permis permis requis permis d’acquérir aura permis permis d’améliorer ait permis ça a permis permis d’identifier onespan a permis à permis d’accroître cela m’a permis ai permis projet a permis permis de conduire distance à permis m a permis tests ont permis à ont permis permis de réduire permis valide a permis d mon permis
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese