FR Bien sûr, cela implique des connaissances cruciales comme savoir comment mieux gagner des clients pour votre entreprise. Mais il implique également des détails élémentaires comme l?âge du domaine de votre URL.
"internet implique" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Bien sûr, cela implique des connaissances cruciales comme savoir comment mieux gagner des clients pour votre entreprise. Mais il implique également des détails élémentaires comme l?âge du domaine de votre URL.
IT Certo, questo comprende conoscenze di importanza cruciale, come conoscere il modo migliore per conquistare clienti per il tuo business. Ma comprende anche dettagli elementari come l?età di dominio del tuo URL.
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
entreprise | business |
l | l |
détails | dettagli |
url | url |
connaissances | conoscenze |
gagner | conquistare |
mais | ma |
également | anche |
domaine | dominio |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
pour | per |
sûr | certo |
FR Bien sûr, personne n’est jamais vacciné de force! L’obligation implique le plus souvent que la non-vaccination implique la perte de certains avantages (comme de pouvoir aller à la crèche ou à l’école publique gratuite).
IT In questi casi l’obbligo non si manifesta con campagne di vaccinazioni forzate, ma con restrizioni a chi non si vaccina (per esempio i bambini non vaccinati non sono ammessi alla scuola dell’infanzia o alla scuola pubblica).
French | Italian |
---|---|
publique | pubblica |
école | scuola |
ou | o |
de | di |
bien | si |
à | a |
le | i |
la | alla |
non | non |
FR Bien sûr, cela implique des connaissances cruciales comme savoir comment mieux gagner des clients pour votre entreprise. Mais il implique également des détails élémentaires comme l?âge du domaine de votre URL.
IT Certo, questo comprende conoscenze di importanza cruciale, come conoscere il modo migliore per conquistare clienti per il tuo business. Ma comprende anche dettagli elementari come l?età di dominio del tuo URL.
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
entreprise | business |
l | l |
détails | dettagli |
url | url |
connaissances | conoscenze |
gagner | conquistare |
mais | ma |
également | anche |
domaine | dominio |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
pour | per |
sûr | certo |
FR Bien sûr, personne n’est jamais vacciné de force! L’obligation implique le plus souvent que la non-vaccination implique la perte de certains avantages (comme de pouvoir aller à la crèche ou à l’école publique gratuite).
IT In questi casi l’obbligo non si manifesta con campagne di vaccinazioni forzate, ma con restrizioni a chi non si vaccina (per esempio i bambini non vaccinati non sono ammessi alla scuola dell’infanzia o alla scuola pubblica).
French | Italian |
---|---|
publique | pubblica |
école | scuola |
ou | o |
de | di |
bien | si |
à | a |
le | i |
la | alla |
non | non |
FR Le placement de liens sur notre site Internet n'implique en aucune manière une approbation du contenu de ces sites Internet ou pages Web par Toerisme Vlaanderen (VISITFLANDERS).
IT La presenza di link sul nostro sito web non implica l'approvazione del contenuto di tali siti e pagine web, Toerisme Vlaanderen (VISITFLANDERS).
French | Italian |
---|---|
de | di |
liens | link |
sites | siti |
web | web |
ces | tali |
pages | pagine |
en | sul |
le | la |
notre | nostro |
site | sito |
du | del |
contenu | contenuto |
FR L'insertion par la Société de liens hypertextes vers ces sites internet n'implique aucune acceptation par la Société du matériel publié sur ces sites internet ni aucune autre relation entre la Société et les exploitants de ces sites.
IT L'inserimento da parte della Società di hyperlink a tali siti web non implica alcuna accettazione da parte della Società del materiale pubblicato su tali siti web o qualsiasi altra relazione tra la Società e i gestori degli stessi.
French | Italian |
---|---|
acceptation | accettazione |
matériel | materiale |
publié | pubblicato |
relation | relazione |
exploitants | gestori |
et | e |
sites | siti |
de | di |
ces | tali |
internet | web |
FR Le placement de liens sur notre site Internet n'implique en aucune manière une approbation du contenu de ces sites Internet ou pages Web par Toerisme Vlaanderen (VISITFLANDERS).
IT La presenza di link sul nostro sito web non implica l'approvazione del contenuto di tali siti e pagine web, Toerisme Vlaanderen (VISITFLANDERS).
French | Italian |
---|---|
de | di |
liens | link |
sites | siti |
web | web |
ces | tali |
pages | pagine |
en | sul |
le | la |
notre | nostro |
site | sito |
du | del |
contenu | contenuto |
FR La gratuité de la création d’un compte n’implique pas le remboursement par ArtPhotoLimited de votre abonnement à un fournisseur d’accès internet pour les données transmises lors de vos connexions au site.
IT La creazione gratuita di un account non implica il rimborso da parte di ArtPhotoLimited di qualsiasi abbonamento ad un provider di servizi internet per i dati trasmessi durante la connessione al sito.
French | Italian |
---|---|
création | creazione |
artphotolimited | artphotolimited |
fournisseur | provider |
transmises | trasmessi |
gratuit | gratuita |
remboursement | rimborso |
abonnement | abbonamento |
internet | internet |
un | un |
données | dati |
au | al |
compte | account |
de | di |
pas | non |
site | sito |
FR L’utilisation d’Internet pour recueillir et traiter des Données personnelles implique la transmission de données au niveau international
IT L’utilizzo di Internet per la raccolta e l’elaborazione dei Dati personali comporta la trasmissione dei dati a livello internazionale
French | Italian |
---|---|
recueillir | raccolta |
personnelles | personali |
niveau | livello |
international | internazionale |
et | e |
données | dati |
transmission | trasmissione |
de | di |
pour | per |
FR Dans le cadre des Services professionnels, les déclarants peuvent recevoir des liens vers des sites Internet et des services tiers ; la disponibilité de ces liens n’implique en aucune manière l'approbation de NVIDIA
IT In connessione ai Servizi professionali, gli utenti registrati potrebbero ricevere l'accesso a link di siti web e servizi di terze parti e la disponibilità di tali link non implica una sponsorizzazione da parte di NVIDIA
French | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
liens | link |
et | e |
recevoir | ricevere |
en | in |
sites | siti |
tiers | terze |
de | di |
ces | tali |
manière | a |
le | la |
services | servizi |
peuvent | potrebbero |
professionnels | professionali |
internet | web |
FR L’emploi d’Internet n’implique nécessairement pas le sacrifice de la confidentialité et Qwant en est la preuve.
IT Utilizzare Internet non significa necessariamente sacrificare la privacy, e Qwant ne è la dimostrazione.
French | Italian |
---|---|
nécessairement | necessariamente |
confidentialité | privacy |
qwant | qwant |
est | è |
et | e |
le | la |
pas | non |
FR L’accès et/ou l’utilisation du Site Internet vous donne le statut d’Utilisateur, ce qui implique que vous acceptez les présentes Conditions d’Utilisation en y accédant et/ou en l’utilisant.
IT L’accesso e/o l’uso del Sito Web Le fornisce i connotati di Utente; accedendo e/o utilizzando questa pagina web accetta le presenti Condizioni d’Uso.
French | Italian |
---|---|
donne | fornisce |
acceptez | accetta |
et | e |
conditions | condizioni |
ou | o |
présentes | presenti |
le | le |
du | del |
ce | questa |
site | sito |
FR L’accès et/ou l’utilisation du Site Internet implique l’acceptation des présentes Conditions d’Utilisation par l’Utilisateur, et le cas échéant, des modifications qui y ont été apportées.
IT L’accesso e/o l’uso del Sito Web si valuteranno come un’accettazione, da parte dell’Utente, delle presenti Condizioni d’Uso e dei possibili cambiamenti effettuati da CIVITATIS.
French | Italian |
---|---|
conditions | condizioni |
modifications | cambiamenti |
et | e |
ou | o |
présentes | presenti |
site | sito |
du | del |
le | dei |
FR Notez que relier les informations que vous avez parcourues sur internet avec les actualités à la télévision et avec celles d'un journal vous permettra d'être plus justement informé sur le sujet en question et impliqué dans la société [11]
IT Fare collegamenti tra le notizie che hai sentito in televisione, i video che hai visto su internet e il giornale in edizione cartacea ti aiuterà a diventare ancora più informato sull'argomento e coinvolto come cittadino.[11]
French | Italian |
---|---|
télévision | televisione |
journal | giornale |
impliqué | coinvolto |
informé | informato |
et | e |
internet | internet |
plus | più |
en | in |
à | a |
sur | su |
vous avez | hai |
que | che |
actualité | notizie |
FR Dans la Confirmation de commande est indiqué le numéro de suivi (code de traçage) avec lequel le Client peut surveiller le processus d’envoi et livraison des Produits sur le site Internet du transporteur impliqué
IT Nella Conferma d’Ordine è indicato il tracking number (numero di tracciamento) con cui il Cliente può monitorare il processo di spedizione e consegna dei Prodotti sul sito internet del relativo corriere
French | Italian |
---|---|
indiqué | indicato |
client | cliente |
est | è |
internet | internet |
peut | può |
surveiller | monitorare |
et | e |
produits | prodotti |
confirmation | conferma |
processus | processo |
numéro | number |
livraison | consegna |
de | di |
transporteur | corriere |
suivi | tracciamento |
site | sito |
FR L’accès et/ou l’utilisation du Site Internet vous donne le statut d’Utilisateur, ce qui implique que vous acceptez les présentes Conditions d’Utilisation en y accédant et/ou en l’utilisant.
IT L’accesso e/o l’uso del Sito Web Le fornisce i connotati di Utente; accedendo e/o utilizzando questa pagina web accetta le presenti Condizioni d’Uso.
French | Italian |
---|---|
donne | fornisce |
acceptez | accetta |
et | e |
conditions | condizioni |
ou | o |
présentes | presenti |
le | le |
du | del |
ce | questa |
site | sito |
FR L’accès et/ou l’utilisation du Site Internet implique l’acceptation des présentes Conditions d’Utilisation par l’Utilisateur, et le cas échéant, des modifications qui y ont été apportées.
IT L’accesso e/o l’uso del Sito Web si valuteranno come un’accettazione, da parte dell’Utente, delle presenti Condizioni d’Uso e dei possibili cambiamenti effettuati da CIVITATIS.
French | Italian |
---|---|
conditions | condizioni |
modifications | cambiamenti |
et | e |
ou | o |
présentes | presenti |
site | sito |
du | del |
le | dei |
FR Dans le cadre des Services professionnels, les déclarants peuvent recevoir des liens vers des sites Internet et des services tiers ; la disponibilité de ces liens n’implique en aucune manière l'approbation de NVIDIA
IT In connessione ai Servizi professionali, gli utenti registrati potrebbero ricevere l'accesso a link di siti web e servizi di terze parti e la disponibilità di tali link non implica una sponsorizzazione da parte di NVIDIA
French | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
liens | link |
et | e |
recevoir | ricevere |
en | in |
sites | siti |
tiers | terze |
de | di |
ces | tali |
manière | a |
le | la |
services | servizi |
peuvent | potrebbero |
professionnels | professionali |
internet | web |
FR L’utilisation d’Internet pour recueillir et traiter des Données personnelles implique la transmission de données au niveau international
IT L’utilizzo di Internet per la raccolta e l’elaborazione dei Dati personali comporta la trasmissione dei dati a livello internazionale
French | Italian |
---|---|
recueillir | raccolta |
personnelles | personali |
niveau | livello |
international | internazionale |
et | e |
données | dati |
transmission | trasmissione |
de | di |
pour | per |
FR Cela inclut les ordinateurs et les appareils mobiles que vous utilisez pour effectuer votre travail quotidien et implique des applications qui doivent accéder à Internet pour fonctionner
IT Ciò include i computer e i dispositivi mobili che si utilizzano per svolgere il lavoro quotidiano e coinvolge le applicazioni che devono accedere a Internet per funzionare
French | Italian |
---|---|
quotidien | quotidiano |
doivent | devono |
internet | internet |
applications | applicazioni |
inclut | include |
et | e |
appareils | dispositivi |
travail | lavoro |
accéder | accedere |
mobiles | mobili |
utilisez | utilizzano |
ordinateurs | computer |
à | a |
fonctionner | funzionare |
pour | per |
les | ciò |
que | che |
implique | coinvolge |
FR L’emploi d’Internet n’implique nécessairement pas le sacrifice de la confidentialité et Qwant en est la preuve.
IT Utilizzare Internet non significa necessariamente sacrificare la privacy, e Qwant ne è la dimostrazione.
French | Italian |
---|---|
nécessairement | necessariamente |
confidentialité | privacy |
qwant | qwant |
est | è |
et | e |
le | la |
pas | non |
FR Un traceroute fonctionne en envoyant des paquets ICMP (Internet Control Message Protocol), et chaque routeur impliqué dans le transfert des données reçoit ces paquets
IT Il traceroute funziona con l’invio di pacchetti ICMP che ogni router coinvolto nel trasferimento dei dati riceve
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
paquets | pacchetti |
routeur | router |
impliqué | coinvolto |
transfert | trasferimento |
reçoit | riceve |
chaque | ogni |
le | il |
données | dati |
et | dei |
en | nel |
FR N'oubliez pas que cela implique également de disposer des bons fichiers et d'une connexion Internet fiable
IT Tieni presente che, oltre alla strumentazione, devi avere anche i file giusti e una connessione internet adeguata
French | Italian |
---|---|
fichiers | file |
bons | giusti |
internet | internet |
également | anche |
et | e |
connexion | connessione |
que | che |
de | oltre |
FR Internet asset discovery, parcourt Internet (notamment le Deep Web) à la recherche des systèmes de votre entreprise accessibles sur Internet
IT Internet asset discovery esplora Internet (incluso il Deep Web) per trovare i sistemi della tua organizzazione esposti
French | Italian |
---|---|
discovery | discovery |
notamment | incluso |
deep | deep |
systèmes | sistemi |
internet | internet |
web | web |
recherche | trovare |
entreprise | organizzazione |
à | per |
FR Tous les autres appareils ont besoin de connexions Internet, et ce service est fourni par un fournisseur de services Internet, communément appelé fournisseurs de services Internet.
IT Tutti gli altri dispositivi devono connessioni internet, e questo servizio è fornito da un Internet Service Provider, comunemente noto come fornitori di servizi Internet.
French | Italian |
---|---|
appareils | dispositivi |
fourni | fornito |
communément | comunemente |
connexions | connessioni |
internet | internet |
est | è |
un | un |
et | e |
de | di |
services | servizi |
ce | questo |
fournisseurs | fornitori |
fournisseur | provider |
service | servizio |
besoin | devono |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR En effet, votre site internet doit être terminé. Veuillez noter que les sites internet sont examinés, et qu’un site internet en bonne et due forme ne suffit pas à être accepté.
IT Sì, il tuo sito web deve essere completo. I siti web vengono verificati, ma avere un sito web terminato non garantisce l?accettazione nel programma.
French | Italian |
---|---|
quun | un |
terminé | terminato |
sites | siti |
doit | deve |
être | essere |
site | sito |
les | i |
en | nel |
que | vengono |
FR Des ordinateurs Informatique, développement de logiciels Numérique Développeur La sécurité sur internet Antivirus Protection Site internet Agence de sécurité Sécurité informatique L'internet Logiciel Anonyme Noir Vert Humain Homme Pirate
IT Computer Lo sviluppo del software Digitale Sviluppatore Sicurezza in internet Antivirus Protezione Sito web Agenzia di sicurezza La sicurezza Internet Software Anonimo Nero Verde Umano Uomo Pirata
French | Italian |
---|---|
antivirus | antivirus |
agence | agenzia |
anonyme | anonimo |
pirate | pirata |
développement | sviluppo |
numérique | digitale |
développeur | sviluppatore |
noir | nero |
vert | verde |
humain | umano |
homme | uomo |
sécurité | sicurezza |
internet | internet |
protection | protezione |
ordinateurs | computer |
de | di |
logiciel | software |
la | del |
site | sito |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR des détails sur la façon d'utiliser le Site Internet et les ressources auxquelles vous accédez (par exemple, quand et comment vous utilisez le Site Internet, ou quel appareil vous utilisez pour accéder au Site Internet) ;
IT i dettagli del tuo utilizzo del Sito e le risorse a cui accedi (per esempio, informazioni su come e quando accedi al Sito, o da quale dispositivo accedi al Sito);
French | Italian |
---|---|
détails | dettagli |
ressources | risorse |
accédez | accedi |
ou | o |
appareil | dispositivo |
site | sito |
et | e |
au | al |
sur | su |
le | le |
pour | per |
exemple | esempio |
vous | a |
FR Connexion Internet permanente : Couplez la 4G LTE à votre connexion Internet filaire. La 4G LTE est idéale lorsque votre liaison Internet principale ne fonctionne pas de manière optimale.
IT Internet sempre attivo: Utilizza il 4G LTE insieme al servizio Internet cablato esistente. Passaggio senza problemi al 4G LTE quando la connessione Internet cablata viene interrotta o non è disponibile.
French | Italian |
---|---|
lte | lte |
internet | internet |
la | il |
est | è |
connexion | connessione |
de | insieme |
lorsque | quando |
manière | al |
permanente | sempre |
filaire | cablata |
votre | la |
FR Avec l’abo Swisscom Internet basic et l’Internet-Booster, vous pouvez bénéficier de vitesses Internet supérieures. Vérifiez si l’offre est disponible chez vous.
IT L’abbonamento Internet basic con Internet-Booster di Swisscom vi offre una velocità superiore. Verificate se è disponibile anche al vostro indirizzo.
French | Italian |
---|---|
swisscom | swisscom |
internet | internet |
supérieures | superiore |
basic | basic |
vitesses | velocità |
vérifiez | verificate |
est | è |
disponible | disponibile |
de | di |
vous | se |
et | vostro |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
French | Italian |
---|---|
sélectionner | scegli |
g | g |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
security | security |
mac | mac |
privacy | privacy |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | altro |
total | total |
data | data |
produit | prodotto |
votre | tuo |
veuillez | il tuo |
pour | per |
FR Internet asset discovery, parcourt Internet (notamment le Deep Web) à la recherche des systèmes de votre entreprise accessibles sur Internet
IT Internet asset discovery esplora Internet (incluso il Deep Web) per trovare i sistemi della tua organizzazione esposti
French | Italian |
---|---|
discovery | discovery |
notamment | incluso |
deep | deep |
systèmes | sistemi |
internet | internet |
web | web |
recherche | trovare |
entreprise | organizzazione |
à | per |
FR En effet, votre site internet doit être terminé. Veuillez noter que les sites internet sont examinés, et qu’un site internet en bonne et due forme ne suffit pas à être accepté.
IT Sì, il tuo sito web deve essere completo. I siti web vengono verificati, ma avere un sito web terminato non garantisce l?accettazione nel programma.
French | Italian |
---|---|
quun | un |
terminé | terminato |
sites | siti |
doit | deve |
être | essere |
site | sito |
les | i |
en | nel |
que | vengono |
FR Le site Internet contient des "liens externes" (renvois) vers d'autres sites Internet sur le contenu desquels le fournisseur du site Internet n'a aucune influence
IT Il sito web contiene i cosiddetti "link esterni" ad altri siti web sul cui contenuto il fornitore del sito web non ha alcuna influenza
French | Italian |
---|---|
fournisseur | fornitore |
influence | influenza |
dautres | altri |
contient | contiene |
sites | siti |
le | il |
liens | link |
du | del |
site | sito |
contenu | contenuto |
externes | esterni |
sur le | sul |
FR Ce site Internet et cette plateforme peuvent contenir des liens vers d'autres sites Internet qui ne sont pas gérés par ou associés à TDM et qui peuvent eux-mêmes contenir des liens vers le site Internet et la plateforme de TDM
IT Il presente Sito web o la Piattaforma possono collegarsi o essere collegati ad altri siti web non gestiti o correlati con TDM
French | Italian |
---|---|
associés | correlati |
tdm | tdm |
liens | collegati |
peuvent | possono |
dautres | altri |
gérés | gestiti |
ou | o |
à | ad |
plateforme | piattaforma |
sites | siti |
site | sito |
FR Notre mission consiste à développer un Internet meilleur, pour tous. Le projet Pangea étend l'Internet que nous contribuons à bâtir (un Internet plus rapide, plus fiable et plus sûr) à ceux qui, autrement, ne pourraient y avoir accès.
IT La nostra missione è aiutare a costruire un Internet migliore, per tutti. Progetto Pangea estende l'Internet che stiamo creando, un Internet più veloce, più affidabile e più sicuro, a persone che altrimenti non sarebbero in grado di accedervi.
French | Italian |
---|---|
mission | missione |
internet | internet |
projet | progetto |
étend | estende |
autrement | altrimenti |
un | un |
meilleur | migliore |
fiable | affidabile |
sûr | sicuro |
et | e |
le | la |
rapide | veloce |
à | a |
plus | più |
ne | non |
pour | per |
qui | di |
French | Italian |
---|---|
implique | include |
expérience | esperienza |
répondre | soddisfare |
besoins | esigenze |
et | e |
l | l |
la | ciò |
FR Du point de vue des partenaires, cela implique d’aider les agences à établir des liens, et d’aider leurs propres clients à en établir aussi
IT Dal punto di vista dei partner, questo significa aiutare le agenzie, e anche i loro clienti, a sviluppare i contatti di cui hanno bisogno
French | Italian |
---|---|
point | punto |
partenaires | partner |
implique | significa |
agences | agenzie |
établir | sviluppare |
liens | contatti |
clients | clienti |
vue | vista |
à | a |
et | e |
de | di |
leurs | le |
FR Misez sur le listening pour sonder le secteur et découvrir qui est l'influenceur le plus impliqué dans le domaine de la bière, puis mettez en place un partenariat pour augmenter votre portée.
IT Ascolta il tuo settore per scoprire quali influencer operano nel settore della birra e collaborare con loro per aumentare la tua copertura.
French | Italian |
---|---|
découvrir | scoprire |
bière | birra |
partenariat | collaborare |
secteur | settore |
et | e |
augmenter | aumentare |
sur | copertura |
votre | tuo |
FR Tous les problèmes de sécurité qu’implique l’utilisation d’un serveur HTTP existent aussi avec les proxys web : ils ne sont pas très sécurisés et ne peuvent pas garantir un anonymat complet.
IT Tutti i problemi di sicurezza che emergono quando utilizzi un server HTTP sono rilevanti anche per i proxy web: non sono molto sicuri e non possono garantire l?anonimato completo durante la navigazione.
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
http | http |
proxys | proxy |
anonymat | anonimato |
sécurité | sicurezza |
web | web |
peuvent | possono |
et | e |
un | un |
très | molto |
complet | completo |
problèmes | problemi |
sécurisés | sicuri |
de | di |
garantir | garantire |
sont | sono |
Showing 50 of 50 translations