Hire a translator I am translator

Translate "semaines du délai" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "semaines du délai" from French to English

Translations of semaines du délai

"semaines du délai" in French can be translated into the following English words/phrases:

semaines a after also and are as been between data date day days during even for from from the has have hours how if in is it it is keep many minutes more most new no not now of on once one other over period several so some support team than that the their them these they this through time we week weekly weeks what when which who with year years your
délai a after also an and any are as at been by can data date day days deadline delay from from the has have hours how if information is it long may month months more new no not now of of the on once one other part period process real should so than that the the time their these they this time to to be we when which while will with without year you can your

Translation of French to English of semaines du délai

French
English

FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards

EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder

French English
demie half
jus juice
tomate tomato
carotte carrot
poudre powder
épinards spinach
semaines weeks
jour day
de of
une a
et and
deux two
par by
pendant for

FR Maximum de 18 semaines consécutives de congé non payé pour un congé de maternité et maximum de 37 semaines consécutives de congé non payé pour un congé parental - ou un maximum combiné de 52 semaines

EN Max of 18 consecutive weeks LWOP for maternity leave and a max of 37 consecutive weeks of LWP for parental leave – or a combined max of 52 weeks

French English
maximum max
semaines weeks
consécutives consecutive
congé leave
maternité maternity
parental parental
combiné combined
et and
un a
ou or

FR Si nous reconduisons ce délai, nous vous en avertirons dans un délai de 4 semaines à compter de la présentation de la demande.

EN If we extend the term, we will notify you within 4 weeks of the submission of the request.

French English
semaines weeks
présentation submission
si if
la the
demande request
nous we
vous you
de of

FR Le délai d'obtention du permis est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d'obtention du permis est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get your permit. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis permit
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai d'obtention du permis est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Votre employeur devrait recevoir le permis dans un délai de deux semaines. Le délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires doivent être fournis ou si votre demande n'a pas bien été remplie.

EN It should take 2 weeks for your employer to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
employeur employer
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
dans in
été been
demande application
de for
plus more
doivent should

FR Le délai d'obtention de la lettre d'approbation est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the Letter of Approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
lettre letter
de of
peut can
votre your
demande application
été been
plus more

FR Le délai nécessaire à l'augmentation de l'exemption est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n'est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get an increased exemption. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
nécessaire needed
si if
ou or
à to
peut can
est is
plus more
le should
de take

FR Le délai d’inscription au programme est de une à deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 1 to 2 weeks to get registered in the program. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
programme program
à to
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de la remise est de trois à six semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 3 to 6 weeks to get the rebate. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
remise rebate
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d'obtention du remboursement est de trois à six semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 3 to 6 weeks to get the rebate. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
remboursement rebate
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de la remise est de quatre à six semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 4 to 6 weeks to get the rebate. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
remise rebate
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai de mise à jour du changement par le service 911 est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks for the change to be updated with 911. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
renseignements information
remplie filled
mise à jour updated
bien correctly
semaines weeks
si if
ou or
à to
mise with
changement the change
de for
peut can
plus more

FR Le délai de mise à jour du nom du service d’incendie par le service 911 est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks for the change to be updated with 911. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
renseignements information
remplie filled
mise à jour updated
bien correctly
semaines weeks
si if
ou or
à to
mise with
de for
peut can
plus more

FR Le délai d’obtention de la licence est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
licence licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d'obtention de la licence est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
licence licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d'obtention de l'approbation est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 6 weeks to get approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai d’obtention du permis est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie

EN It should take 6 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai relatif à la vérification du casier judiciaire est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n'est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks to complete the criminal record check. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
vérification check
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
peut can
plus more
de take

FR Le délai d’obtention du permis est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 6 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de l’approbation est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai de transfert du permis est de 2 à 3 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 to 3 weeks for the licence to be transferred. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
transfert transferred
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
à to
votre your
été been
demande application
de for
peut can
plus more

FR Le délai d'obtention de l'autorisation est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get approval to relocate the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention du remboursement est de trois à six semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont nécessaires ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 3 to 6 weeks to get the refund. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
remboursement refund
semaines weeks
renseignements information
nécessaires needed
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Il faut en général un délai de plusieurs jours ouvrés afin que le remboursement soit visible sur votre compte. En fonction de votre banque, ce délai peut aller jusqu’à 3 semaines. Ces délais sont indépendants de notre volonté.

EN It usually takes several business days for a refund to be displayed on your online bank account dashboard.Depending on your bank or credit card company, this delay may reach 3 weeks. Please note that this issue is beyond our control.

French English
remboursement refund
banque bank
semaines weeks
il it
un a
jours days
compte account
général usually
votre your
notre our
sur on
ce this
sont is
en fonction de depending

FR Le délai d'obtention du permis est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d'obtention du permis, par votre employeur, est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks for your employer to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
employeur employer
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
de for
plus more

FR Le délai d'obtention du permis est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the permit. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis permit
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Votre employeur devrait recevoir le permis dans un délai de deux semaines. Le délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires doivent être fournis ou si votre demande n'a pas bien été remplie.

EN It should take 2 weeks for your employer to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
employeur employer
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
dans in
été been
demande application
de for
plus more
doivent should

FR Le délai d’obtention de la licence est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont nécessaires ou si votre demande n’a pas été correctement remplie.

EN It should take 2 weeks to get the permit. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
nécessaires needed
correctement correctly
remplie filled
licence permit
si if
ou or
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de la licence est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
licence licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d'obtention de la licence est généralement de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
licence licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
peut can
votre your
demande application
été been
plus more
de take

FR Le délai d'obtention du permis est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d'obtention de l'approbation est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 6 weeks to get approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai d’obtention du permis est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie

EN It should take 6 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai relatif à la vérification du casier judiciaire est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n'est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks to complete the criminal record check. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
vérification check
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
peut can
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de l’accusé de réception est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get a letter of acknowledgement. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
d letter
de of
peut can
est is
plus more
le should
s a

FR Le délai d’obtention du permis est généralement de 6 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 6 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention de l’approbation est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n’a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai d'obtention de l'approbation est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get approval. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
votre your
peut can
été been
est is
demande application
plus more
le should
de take

FR Le délai d'obtention du permis est de 2 à 3 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 to 3 weeks to get the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
à to
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai de transfert du permis est de 2 à 3 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 to 3 weeks for the licence to be transferred. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
transfert transferred
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
à to
votre your
été been
demande application
de for
peut can
plus more

FR Le délai d'obtention de l'autorisation est généralement de 2 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si votre demande n'a pas été bien remplie.

EN It should take 2 weeks to get approval to relocate the licence. It can take longer if more information is needed or if your application hasn’t been filled in correctly.

French English
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
le the
peut can
votre your
été been
demande application
plus more
de take

FR Le délai d’obtention du permis est de 2 à 4 semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 to 4 weeks to get your licence. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
permis licence
semaines weeks
renseignements information
remplie filled
bien correctly
si if
ou or
à to
peut can
est is
plus more
le should
de take

FR Le délai de mise à jour du changement par le service 911 est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks for the change to be updated with 911. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
renseignements information
remplie filled
mise à jour updated
bien correctly
semaines weeks
si if
ou or
à to
mise with
changement the change
de for
peut can
plus more

FR Le délai de mise à jour du nom du service d’incendie par le service 911 est de deux semaines. Ce délai peut être plus long si des renseignements supplémentaires sont demandés ou si la demande n’est pas bien remplie.

EN It should take 2 weeks for the change to be updated with 911. It can take longer if more information is needed or if your form hasn’t been filled in correctly.

French English
renseignements information
remplie filled
mise à jour updated
bien correctly
semaines weeks
si if
ou or
à to
mise with
de for
peut can
plus more

FR Il faut en général un délai de plusieurs jours ouvrés afin que le remboursement soit visible sur votre compte. En fonction de votre banque, ce délai peut aller jusqu’à 3 semaines. Ces délais sont indépendants de notre volonté.

EN It usually takes several business days for a refund to be displayed on your online bank account dashboard.Depending on your bank or credit card company, this delay may reach 3 weeks. Please note that this issue is beyond our control.

French English
remboursement refund
banque bank
semaines weeks
il it
un a
jours days
compte account
général usually
votre your
notre our
sur on
ce this
sont is
en fonction de depending

FR Si nous reconduisons ce délai, nous vous en avertirons dans un délai de 4 semaines à compter de la présentation de la demande.

EN If we extend the term, we will notify you within 4 weeks of the submission of the request.

French English
semaines weeks
présentation submission
si if
la the
demande request
nous we
vous you
de of

FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.

EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.

French English
déterminé specified
curseur slider
régler set
un a
utilisez use
délai time
le the
votre your
après to

Showing 50 of 50 translations