Hire a translator I am translator

Translate "saisissez votre code" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "saisissez votre code" from French to English

Translations of saisissez votre code

"saisissez votre code" in French can be translated into the following English words/phrases:

saisissez a about access account add address all an and any application are as at at the be button by capture certificate choose click code content data do document domain enter every file fill for for the from from the get have how if in in the information input into is it just like link ll log log in login make more name number of of the on on the one only or other out page re save secure see select site so text that the the name their them then this this is time title to to add to be to the type type in under unique up url us use user using video we web what which with you you are your you’re
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
code a access add after all an and any app applicable application applications apps be been click code codes coding create customer deploy design development device do enter first help here how id key language make management of of the one online order plan platform process product products program project projects request right service set software source source code system teams test text that the them through to to make to the to use tool tools type type in use used user users using via way web website well what when which with write you

Translation of French to English of saisissez votre code

French
English

FR Saisissez votre code dans la case : Pour renouveler votre abonnement actuel, saisissez le nouveau code d'abonnement.

EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code

French English
code code
case box
renouveler renew
abonnement subscription
actuel current
votre your
dans in
nouveau new

FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

French English
choisissez choose
code-barres barcode
souhaité desired
génère generate
qr qr
code code
copiez copy
ou or
url url
image image
format format
enregistrez save
fichier file
texte text
le the
un a
et and

FR Saisissez du texte ou une adresse URL, et choisissez le format de code-barres souhaité : l'outil génère un code-barres ou une image de QR Code. Copiez le code-barres dans le Presse-papiers ou enregistrez-le en tant que fichier d'image.

EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.

French English
choisissez choose
code-barres barcode
souhaité desired
génère generate
qr qr
code code
copiez copy
ou or
url url
image image
format format
enregistrez save
fichier file
texte text
le the
un a
et and

FR Pour pouvoir utiliser votre code promotionnel, cliquez sur « code promotionnel » en bas de la zone de recherche sur la page d'accueil et saisissez votre code promotionnel dans le champ situé en dessous.

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

French English
promotionnel promotional
recherche search
code code
cliquez click
page page
champ field
et and
utiliser use
votre your
dessous below
sur on
en in

FR Pour pouvoir utiliser votre code promotionnel, cliquez sur « code promotionnel » en bas de la zone de recherche sur la page d'accueil et saisissez votre code promotionnel dans le champ situé en dessous.

EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.

French English
promotionnel promotional
recherche search
code code
cliquez click
page page
champ field
et and
utiliser use
votre your
dessous below
sur on
en in

FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

French English
code code
ajoutez add
affichez display
extraits snippets
javascript javascript
blocs blocks
fonctionnalité feature
premium premium
iframe iframe
ou or
un a
est is
personnalisé custom
dans in
et and

FR Code - Ajoutez un code personnalisé ou affichez des extraits de code. L’utilisation de code JavaScript et iframe dans des blocs Code est une fonctionnalité premium.

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

French English
code code
ajoutez add
affichez display
extraits snippets
javascript javascript
blocs blocks
fonctionnalité feature
premium premium
iframe iframe
ou or
un a
est is
personnalisé custom
dans in
et and

FR Pour réinitialiser votre code d’accès, saisissez votre adresse e-mail lors de la connexion à votre Espace personnel et cliquez sur “Code d’accès oublié”.

EN To reset your access code, enter your e-mail address when logging in to your personal online Account and click on "Forgotten your access code?".

French English
réinitialiser reset
code code
votre your
adresse address
connexion access
cliquez click
mail e-mail
et and

FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre

EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code

French English
ultérieurement later
code code
profil profile
appuyez tap
saisissez enter
et and
également also
utiliser use
pouvez can
un a
compte account
promotionnel promo
votre your
vous you

FR Vous pouvez également mettre un code promotionnel de côté pour l'utiliser ultérieurement : rendez-vous sur le profil de votre compte, appuyez sur « Utiliser » sous « Code promo » et saisissez le vôtre

EN You can also save a promo code to use later: just go to your account profile, tap “Redeem” next to “Promo Code,” and enter your code

French English
ultérieurement later
code code
profil profile
appuyez tap
saisissez enter
et and
également also
utiliser use
pouvez can
un a
compte account
promotionnel promo
votre your
vous you

FR Code PIN Le code PIN Code initial étant souvent modifié, Sunrise ne le connaît pas. Si vous avez oublié votre code PIN, veuillez procéder comme suit pour en recevoir un nouveau:

EN PIN code As the original PIN code usually will be changed, Sunrise does not know it. If you've forgotten your PIN code, please do the following to get a new one:

French English
souvent usually
modifié changed
sunrise sunrise
oublié forgotten
nouveau new
si if
le the
un a
code code
pin pin
veuillez please
suit do
étant be
comme as
votre your

FR Sous « type », sélectionnez « unique », et dans le champ de texte sous « Code », saisissez le texte exact que les spectateurs devraient utiliser pour pouvoir utiliser votre code promotionnel

EN Under “type,” select “single,” and in the text field under “Code,” enter the exact text viewers should use to redeem your promo code

French English
sélectionnez select
champ field
exact exact
spectateurs viewers
promotionnel promo
code code
devraient should
utiliser use
et and
texte text
saisissez enter
type type
le the
votre your
dans in

FR Saisissez un code PIN erroné à trois reprises. Votre carte SIM est désormais bloquée et exige le code PUK.

EN Enter an incorrect PIN code three times. Your SIM card is now blocked and requests the PUK code.

French English
saisissez enter
bloqué blocked
carte card
désormais now
code code
pin pin
le the
votre your
sim sim
à and
un an
trois three

FR Dans le champ ID de l'application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu d'Intercom - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Intercom - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
vérification verification
code code
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
de unique
saisissez enter
du from
sagit is

FR Dans le champ ID de l'application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Twitter Conversion Tracking - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Twitter Conversion Tracking - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
twitter twitter
tracking tracking
vérification verification
code code
le the
conversion conversion
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
de unique
saisissez enter
du from
sagit is

FR Dans le champ ID de l'application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Hotjar - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Hotjar - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
hotjar hotjar
vérification verification
code code
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
de unique
saisissez enter
du from
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de LiveChat - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from LiveChat - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
livechat livechat
vérification verification
code code
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Pure Chat - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Pure Chat - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
pure pure
vérification verification
code code
application application
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
le the
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Tawk.to - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from tawk.to - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
vérification verification
code code
to to
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
saisissez enter
de unique
du from
vous you
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Zotabox - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Zotabox - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
vérification verification
code code
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de JivoChat - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from JivoChat - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
vérification verification
code code
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de AddThis - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from AddThis - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
vérification verification
code code
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
sagit is

FR Dans le champ ID Application, saisissez l'extrait pertinent du code que vous avez reçu de Zendesk - il s'agit de votre code de vérification unique.

EN In the Application ID field, enter the relevant snippet from the code you got from Zendesk - this is your unique verification code.

French English
champ field
id id
zendesk zendesk
vérification verification
code code
application application
le the
vous avez got
dans in
votre your
pertinent relevant
vous you
saisissez enter
de unique
du from
sagit is

FR Dans l’encadré Access Code, saisissez le code fourni par votre représentant commercial Smartsheet, puis cliquez sur Apply.

EN In the Access Code box, type the code provided to you from your Smartsheet sales representative and click Apply.

French English
access access
code code
représentant representative
commercial sales
smartsheet smartsheet
le the
dans in
votre your
cliquez click
puis and
sur to

FR Dans la barre latérale de droite, saisissez un nom pour votre JavaScript personnalisé, puis saisissez le JavaScript, y compris la fonction

EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the

French English
javascript javascript
barre latérale sidebar
un a
nom name
dans in
compris including
votre your
personnalisé custom

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

French English
machine machine
contrôler control
paramètres settings
spécifier specify
automatiquement automatically
générer generate
code code
génération generation
projet project
avec with
état state
vous you
et and
si whether
être is

FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Il s’agit de fonctionnalités premium disponibles avec les forfaits Business et Commerce.

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

French English
personnalisations customizations
basées based
code code
impliquent involve
généralement usually
avancé advanced
bloc block
fonctionnalités features
forfaits plans
commerce commerce
business business
le the
premium premium
dans in
et and
disponibles are
avec to

FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.

French English
code code
css css
injection injection
tags tags
lt lt
style style
gt gt
si if
à to
le the
nous we
recommandons we recommend
de of
personnalisé custom
nous vous recommandons recommend
avec with

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

French English
machine machine
contrôler control
paramètres settings
spécifier specify
automatiquement automatically
générer generate
code code
génération generation
projet project
avec with
état state
vous you
et and
si whether
être is

FR Les personnalisations basées sur du code impliquent généralement l’injection de code et l’ajout de code avancé dans le bloc Code. Ces fonctionnalités premium sont disponibles avec les forfaits Business et Commerce.

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

French English
personnalisations customizations
basées based
code code
impliquent involve
généralement usually
avancé advanced
bloc block
fonctionnalités features
forfaits plans
commerce commerce
business business
premium premium
le the
dans in
et and
disponibles are

FR Nous vous recommandons d’ajouter du code CSS à l’Éditeur CSS personnalisé et non à l’injection de code. Si vous l’ajoutez à une injection de code, entourez le code avec des tags <style></style>.

EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of code injection. If you're adding it to code injection, surround the code with <style></style> tags.

French English
code code
css css
injection injection
tags tags
lt lt
style style
gt gt
si if
à to
le the
nous we
recommandons we recommend
de of
personnalisé custom
nous vous recommandons recommend
avec with

FR À cette fin, ils ont utilisé Parasoft C/C++test pour instrumenter le code et capturer leur couverture de code, et Parasoft DTP pour suivre la couverture du code et les métriques de complexité du code

EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics

French English
parasoft parasoft
c c
capturer capture
couverture coverage
métriques metrics
code code
test test
suivre track
de end
et and
pour to

FR Puis, dans la fenêtre d'achat qui apparaît, cliquez sur Appliquer le code promotionnel, saisissez le code, et cliquez sur le bouton Appliquer

EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button

French English
apparaît appears
appliquer apply
code code
promotionnel promo
fenêtre window
bouton button
dans in
cliquez click
qui that
et and

FR Saisissez le code PUK. Il vous suffit de demander le code PUK en ligne via My Sunrise.

EN Enter your PUK code. You can access your PUK code conveniently online in My Sunrise.

French English
saisissez enter
code code
my my
sunrise sunrise
en ligne online
en in
vous you

FR Il en va de même si vous avez reçu le code par SMS : cliquez sur le bouton, puis saisissez le code, c'est aussi simple que cela.

EN The same applies if you have received the code via text message: click the button, then enter the code, it’s that simple.

French English
code code
si if
simple simple
reçu received
sms text message
le the
bouton button
vous you
cliquez click

FR Dans l'ID d'application, saisissez l'extrait de code de la balise HTML que vous avez obtenue de Bing webmasters. Insérez le code, activez-le et cliquez sur Enregistrer.

EN In the Application ID field, enter the code snippet from the HTML Tag you got from Bing Webmaster Tools. Insert the code, Enable it, and click Save.

French English
balise tag
html html
bing bing
activez enable
code code
enregistrer save
insérez insert
dans in
vous you
cliquez click
et and

FR Dans l'ID d'application, saisissez l'extrait de code que vous avez copié depuis Google AdSense. Insérez le code, activez-le et cliquez sur Enregistrer.

EN In the Application ID field, enter the code snippet you copied from Google AdSense. Insert the code, Enable it, and click Save.

French English
copié copied
google google
activez enable
code code
enregistrer save
insérez insert
le the
vous you
adsense adsense
cliquez click
dans in
depuis from
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.

French English
adresses addresses
personnes people
contexte context
la the
fenêtre window
jointe attachment
description description
cliquez click
une a
partager share
à to
dans in
avec with
plus more
mail email

FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.

EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.

French English
contiennent contain
saisissez type
termes terms
jean john
alexandre alexander
ou or
si example
obtiendrez will
résultats results
et find
entre between
pour for
mots the
vous to

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Saisissez les adresses électroniques auxquelles une notification doit être envoyée chaque fois qu?un nouvel événement est créé au niveau de la catégorie ou de l?une de ses sous-catégories. Saisissez une adresse électronique par ligne.

EN Enter emails to which a notification is to be sent every time a new event is created at the category level or within one of its subcategories. Enter one email per line.

French English
événement event
créé created
niveau level
ou or
envoyé sent
notification notification
nouvel new
la the
électronique email
un a
de of
ligne line
chaque every
auxquelles to
catégorie category
ses its
saisissez enter
être be

FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.

EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

French English
problème problem
simple simple
solution solve
math math
ce this
résultat result
et and

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.

French English
adresses addresses
personnes people
contexte context
la the
fenêtre window
jointe attachment
description description
cliquez click
une a
partager share
à to
dans in
avec with
plus more
mail email

Showing 50 of 50 translations