Hire a translator I am translator

Translate "puis sélectionnez changer" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "puis sélectionnez changer" from French to English

Translations of puis sélectionnez changer

"puis sélectionnez changer" in French can be translated into the following English words/phrases:

puis a about access across add after all also an and and the any app apps are as at at the back based be been before between but by can can be check content create customer design different do down download each easily find first for for the from from the get go go to has have he how how do how to i i have if in in the information into is it its just know later left like ll look made make many more most my need new next not of of the on on the once one only open or other our out over own people plan product products project purchase re right s same search secure see service set site so software some support take team than that the the app their them then there these they this those through time to to be to create to get to the top under up us use users using video view want was we well what when where which who will with within work working you you can you want your
sélectionnez a and choose be button can choose click clicking get option options out pick select selecting settings which
changer a about all also an and any as at at the based be before between by change changes changing click content create data do easy edit even every first for for the free from from the have in in the information know ll make many new next no not of of the on the one out over own page process right see set settings site so some switch switching take than that the them then there this through to to be to change to the two type use using what when where which who will with within without you your

Translation of French to English of puis sélectionnez changer

French
English

FR En haut du créateur de formulaires, survolez le logo pour faire apparaître le bouton Changer le logo, puis sélectionnez Changer le logo. 

EN At the top of the form builder, hover over the logo to reveal the Change Logo button and then select Change Logo. 

French English
créateur builder
survolez hover
sélectionnez select
formulaires form
logo logo
bouton button
de of
le the

FR Mettre à jour les informations relatives à votre carte de crédit : sélectionnez Changer de carte. Saisissez votre nouveau numéro de carte de crédit et votre nouvelle adresse de facturation, puis sélectionnez Enregistrer.

EN Update Your Credit Card Info: Select Edit Card. Enter your new credit card number and billing address, and select Save.

French English
crédit credit
sélectionnez select
changer edit
facturation billing
adresse address
enregistrer save
mettre à jour update
saisissez enter
votre your
carte card
à and

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

EN Change Email Change password Change Personal info

French English
changer change
courriel email
passe password
de personal

FR Changer le Courriel Changer le mot de passe Changer les rens. pers.

EN Change Email Change password Change Personal info

French English
changer change
courriel email
passe password
de personal

FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. REMARQUE : dans les versions auto-hébergées de Jira, cliquez sur     > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.

EN Select Products and, under Integrations, click Application Links. NOTE: In previous Self-Hosted versions of Jira, choose     > Applications, and select Application Links.

French English
intégrations integrations
liens links
remarque note
jira jira
gt gt
produits products
versions versions
sélectionnez select
de of
cliquez click
dans in
applications applications
puis and

FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. Pour les versions auto-hébergées précédentes de Jira, cliquez sur    > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.

EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose    > Applications, and select Application Links.

French English
intégrations integrations
liens links
jira jira
gt gt
produits products
versions versions
sélectionnez select
de of
applications applications
puis and
précédentes previous

FR Sélectionnez le modèle qui vous fait le plus envie – pas de soucis si vous décidez de changer d’avis plus tard, vous pouvez changer de modèle facilement tout au long de votre création.

EN Just select the template you like most - should you change your mind while designing, it’s very simple to go back and change the template while creating your postcards.

French English
sélectionnez select
changer change
modèle template
création creating
facilement simple
plus most
tout very
de its

FR Si vous désirez changer votre carte de crédit de préférence, sélectionnez les factures que vous désirez payer, sélectionnez l'option de paiement par carte de crédit et saisissez les données de la nouvelle carte.

EN If you would like to change your preferred credit card, select the invoices you wish to pay, select the credit card option and enter your new credit card information.

French English
crédit credit
préférence preferred
factures invoices
si if
sélectionnez select
nouvelle new
la the
changer to change
données information
votre your
carte card
payer pay
. wish
saisissez enter
et and

FR Si vous désirez changer votre carte de crédit de préférence, sélectionnez les factures que vous désirez payer, sélectionnez l'option de paiement par carte de crédit et saisissez les données de la nouvelle carte.

EN If you would like to change your preferred credit card, select the invoices you wish to pay, select the credit card option and enter your new credit card information.

French English
crédit credit
préférence preferred
factures invoices
si if
sélectionnez select
nouvelle new
la the
changer to change
données information
votre your
carte card
payer pay
. wish
saisissez enter
et and

FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3

EN Select AE for Armed Forces Europe, Middle East, Africa or Canada; Select AA for Armed Forces Americas; Select AP for Armed Forces Pacific - in the STATE field.3

French English
sélectionnez select
ae ae
afrique africa
ou or
amérique americas
pacifique pacific
champ field
orient east
aa aa
ap ap
europe europe
canada canada
le the
forces forces
moyen middle
en in
armé armed
pour for

FR Comment une fausse couche peut-elle changer mes menstruations? Comment un avortement peut-il changer mes menstruations? Puis-je supprimer mes menstruations en toute sécurité au moyen de la contraception hormonale?

EN How will a miscarriage affect my menstruation? How will an abortion affect my menstruation? Can I safely suppress my period using birth control?

French English
menstruations menstruation
avortement abortion
sécurité safely
comment how
puis-je can
je i
un a
de using
mes my

FR Pour changer le mot de passe dans votre portail de contrôle en nuage est assez simple.Tout d'abord, vous devez aller à votre Portail de contrôle du cloud.Puis en cliquant sur le Changer le mot de passe lien ici.

EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.

French English
portail portal
contrôle control
simple simple
cloud cloud
lien link
changer to change
le the
passe password
en in
de then
à to
votre your
sur on
assez quite
vous you

FR Dans les fenêtres de téléchargement, veillez à changer le type d'arrière-plan de Transparent à Solide ou tout autre, puis sélectionnez les couleurs pour l'arrière-plan.

EN In the download windows, make sure to change the Background type from Transparent to Solid or any other and then select the colors for the background.

French English
téléchargement download
transparent transparent
solide solid
sélectionnez select
ou or
fenêtres windows
changer to change
le the
à to
type type
dans in
de other
pour for

FR Pour changer les autorisations du groupe liées à un coffre, cliquez sur à côté du nom du coffre, puis sélectionnez ou désélectionnez des autorisations dans la liste.

EN To change vault permissions for the group, click next to the vault name, then select or deselect permissions from the list.

French English
autorisations permissions
ou or
groupe group
à to
nom name
changer to change
du from
coffre vault
sélectionnez select
cliquez click
la the
liste list
puis then

FR Dans les fenêtres de téléchargement, veillez à changer le type d'arrière-plan de Transparent à Solide ou tout autre, puis sélectionnez les couleurs pour l'arrière-plan.

EN In the download windows, make sure to change the Background type from Transparent to Solid or any other and then select the colors for the background.

French English
téléchargement download
transparent transparent
solide solid
sélectionnez select
ou or
fenêtres windows
changer to change
le the
à to
type type
dans in
de other
pour for

FR Pour changer les autorisations du groupe liées à un coffre, cliquez sur à côté du nom du coffre, puis sélectionnez ou désélectionnez des autorisations dans la liste.

EN To change vault permissions for the group, click next to the vault name, then select or deselect permissions from the list.

French English
autorisations permissions
ou or
groupe group
à to
nom name
changer to change
du from
coffre vault
sélectionnez select
cliquez click
la the
liste list
puis then

FR Si vous constatez que vous êtes connecté au mauvais compte OneDrive, cliquez sur votre adresse e-mail dans le coin supérieur droit, puis sélectionnez Changer de compte.   

EN If you find that you're logged in to the wrong OneDrive account, click your email address in the upper-right corner and then select Switch account.   

French English
mauvais wrong
onedrive onedrive
coin corner
supérieur upper
si if
droit right
adresse address
le the
sélectionnez select
compte account
cliquez click
votre your
dans in
connecté logged
changer switch
vous you
e-mail email address
de then
mail email

FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels

EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history

French English
lapplication app
extraire extract
appels call
contenant containing
sélectionnez select
sauvegarde backup
cliquez click
fichier file
csv csv
à to
gauche left
le the
votre your
de and
sur on
enregistrer save

FR Sous Libellés dans la barre latérale sur la droite, commencez à saisir le libellé que vous souhaitez ajouter, puis sélectionnez Ajouter comme nouveau libellé ou sélectionnez le libellé correspondant s’il existe.

EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.

French English
libellés labels
libellé label
sélectionnez select
nouveau new
correspondant matching
barre latérale sidebar
saisir typing
ou or
à to
dans in
ajouter add
comme as
puis then

FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.

EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.

French English
préféré preferred
visiteurs visitors
popup popup
sortie exit
sélectionnez select
contrôles controls
options options
lorsque as
votre your
modèle template
dans in
commencent start
créer create
de then
allez to

FR Sélectionnez l’icône Commentaires dans le panneau de droite (commentaires sur une feuille) ou la flèche déroulante au début d’une ligne, puis sélectionnez Commentaires (commentaires sur la ligne).

EN Selet the Comments icon in the right panel (sheet comments) or select the dropdown arrow at the start of a row and select Comments (row comments).

French English
sélectionnez select
flèche arrow
panneau panel
feuille sheet
ou or
commentaires comments
de of
la ligne row
début the start
puis and
dans in
une a

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

French English
paramètres settings
sélectionnez select
logique logic
ajouter add
droite on the right
champs field
à and
dans in
une the

FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.

EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.

French English
sélectionnez select
décochez uncheck
activé enabled
ok ok
fonction capability
désactiver disable
bouton button
puis and

FR Sélectionnez la colonne que vous souhaitez actualiser, puis saisissez les détails de votre actualisation. REMARQUE : sélectionnez l’une de ces options (ou les deux) :

EN Select the column you want to update, and enter the details for your update. NOTE: Select one (or both) of the options:

French English
colonne column
remarque note
sélectionnez select
options options
ou or
détails details
la the
de of
votre your
puis and
actualisation update
actualiser to update
saisissez enter

FR Sélectionnez Ajouter une condition pour ajouter des critères à un groupe de filtres. Pour supprimer une condition, passez le curseur sur celle-ci pour exposer l’icône de menu à droite, puis sélectionnez Supprimer une condition.

EN Select Add a Condition to add criteria to a filter group. To delete a condition, hover over it to expose the menu icon to the right, then select Delete Condition.

French English
sélectionnez select
condition condition
critères criteria
filtres filter
exposer expose
à to
groupe group
supprimer delete
menu menu
droite to the right
le the
ajouter add
un a

FR Dans la zone client, sélectionnez Domaines, puis dans le menu déroulant, sélectionnez "Gérer DNS"

EN From the client area, select domains, then from the drop-down menu, select "Manage DNS"

French English
zone area
client client
sélectionnez select
domaines domains
menu menu
gérer manage
dns dns
menu déroulant drop-down
puis then

FR Sélectionnez l'option "Exporter le film" dans le menu "Fichier". Sélectionnez un format adapté (par exemple le MP4), attribuez un nom au fichier vidéo puis lancez l'exportation.

EN Go to "File" and select the option "Export movie". Select the format you want to use (e.g. MP4), give the video file a name and start the export process.

French English
exporter export
lancez start
sélectionnez select
le the
un a
format format
nom name
fichier file
film movie
vidéo video
puis and

FR Sélectionnez Créer une stratégie. Puis, dans le workflow de création de stratégie, sélectionnez la racine, l'UO ou le compte auquel vous souhaitez associer la nouvelle stratégie.

EN Choose Create Policy, and then as part of the policy creation workflow, choose the root, OU, or account to which you want to attach the new policy.

French English
sélectionnez choose
workflow workflow
racine root
stratégie policy
ou or
nouvelle new
de of
compte account
créer create

FR À partir de votre bureau, sélectionnez l?icône de votre application, cliquez à droite et sélectionnez Propriétés, puis cliquez sur l?onglet Compatibilité et cochez l?option exécuter ce programme en tant qu?administrateur.

EN From your desktop, select the icon of your application, right-click and select Properties, then go to the Compatibility tab and check the ?run this program as an administrator? option.

French English
bureau desktop
icône icon
partir go
onglet tab
administrateur administrator
votre your
option option
application application
programme program
sélectionnez select
propriétés properties
de of
et and
sur an
en to
puis then

FR Sur la page Domaines, sélectionnez Ajouter/supprimer des domaines, puis sélectionnez Paramètres DNS avancés.

EN On the Domains page, select Add/remove domains, then select Advanced DNS settings.

French English
domaines domains
sélectionnez select
ajouter add
supprimer remove
paramètres settings
dns dns
la the
page page
sur on
puis then
avancé advanced

FR Recherchez et sélectionnez Atlassian Cloud dans l'onglet Licenses (Licences), puis sélectionnez Claim Your Cloud Site (Réserver votre site Cloud).

EN Find and select Atlassian Cloud from your Licenses tab, and select Claim Your Cloud Site.

French English
sélectionnez select
atlassian atlassian
cloud cloud
site site
licences licenses
et find
puis and
dans from
your your

FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels

EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history

French English
lapplication app
extraire extract
appels call
contenant containing
sélectionnez select
sauvegarde backup
cliquez click
fichier file
csv csv
à to
gauche left
le the
votre your
de and
sur on
enregistrer save

FR Sélectionnez les contacts que vous souhaitez importer dans Smartsheet, puis sélectionnez Importer. 

EN Select the contacts you want to import into Smartsheet, and then select Import. 

French English
sélectionnez select
contacts contacts
smartsheet smartsheet
importer import

FR De ton Espace Client Tableau de bord, sélectionnez le Prestations de service Dropdown, puis sélectionnez Mes services.

EN From your Client Area dashboard, select the Services dropdown and then select My Services.

French English
espace area
client client
sélectionnez select
mes my
services services
le the
tableau de bord dashboard
ton your

FR Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

French English
sélectionnez select
facturation billing
gérer manage
crédit credit
menu menu
lien link
dans in
carte card
du from

FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.

EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

French English
sélectionnez select
gérer manage
crédit credit
menu menu
droite right
lien link
tableau de bord dashboard
nom name
à and
carte card
dans in
votre your
du from

FR Accédez au Espace Client.Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Accords de facturation PayPal lien.Le lien sera le cinquième du haut de la liste déroulante.

EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

French English
espace area
client client
sélectionnez select
facturation billing
accords agreements
paypal paypal
menu menu
lien link
dans in
cinquième fifth
du from

FR Dans le menu du tableau de bord Cloud Control, sélectionnez le lien déroulant réseau, puis sélectionnez le lien des domaines.À partir du tableau, vous êtes dirigé, vous verrez une liste de tous vos domaines.

EN On the Cloud Control dashboard menu, select the Network dropdown link and then select the Domains link. From the table you are directed to, you will see a list of all your domains.

French English
cloud cloud
control control
sélectionnez select
menu menu
liste list
réseau network
domaines domains
lien link
tableau dashboard
une a
de of
le on

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, sélectionnez le lien déroulant Actions, puis sélectionnez le lien Records.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.

French English
dns dns
gestionnaire manager
sélectionnez select
ou or
actions actions
domaines domains
le the
lien link
à to
votre your
pour for
ajouté added

FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.

French English
dns dns
sélectionnez select
ou or
gestionnaire manager
actions actions
domaine domain
lien link
gérer manage
souhaitez wish
pour for
enregistrements to
domaines domains
vous you
ajouté added

FR Pour créer votre popup d'intention de sortie, sélectionnez d'abord votre modèle préféré dans l'onglet Modèle, puis dans l'onglet Contrôles, allez dans Options d'affichage des popups et sélectionnez Lorsque les visiteurs commencentà partir.

EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.

French English
préféré preferred
visiteurs visitors
popup popup
sortie exit
sélectionnez select
contrôles controls
options options
lorsque as
votre your
modèle template
dans in
commencent start
créer create
de then
allez to

FR Sélectionnez "Comptes approuvés", puis recherchez et sélectionnez l'identifiant de votre partenaire pour lui donner l'autorisation de marquer votre marque

EN Select “Approved Accounts,” then search and select the handle of your partner to grant them permission to tag your brand

French English
sélectionnez select
comptes accounts
approuvés approved
recherchez search
partenaire partner
et and
votre your
marque brand
lui the
marquer tag

FR Dans les Paramètres des champs à droite, sélectionnez l’onglet Logique, puis sélectionnez Ajouter une logique.

EN In the Field Settings on the right, select the Logic tab and then select Add Logic.

French English
paramètres settings
sélectionnez select
logique logic
ajouter add
droite on the right
champs field
à and
dans in
une the

FR Pour désactiver cette fonction, sélectionnez le bouton Modifier, décochez la case Activé, puis sélectionnez OK.

EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.

French English
sélectionnez select
décochez uncheck
activé enabled
ok ok
fonction capability
désactiver disable
bouton button
puis and

FR Sélectionnez Offload Data (Décharger des données), puis sélectionnez Next (Suivant).

EN Select Offload Data, and then select Next.

French English
sélectionnez select
données data
des next

FR Sur l’onglet Source, sélectionnez la feuille source, puis sélectionnez Next (Suivant).

EN On the Source tab, select your source sheet; then select Next.

French English
source source
sélectionnez select
la the
feuille sheet
sur on
puis then

FR Pour afficher les modifications apportées à un flux de travail, sélectionnez l’icône Plus, puis sélectionnez Activity log (Journal d’activité)

EN To view changes to a workflow, select the More iconand then select Activity log

French English
modifications changes
sélectionnez select
flux de travail workflow
travail activity
un a
à to
afficher to view
de then
plus more

FR Sélectionnez Lecture. Puis sélectionnez Pause lorsque vous avez atteint la séquence souhaitée.

EN Select Play. Then, select Pause when you reach the correct frame.

French English
sélectionnez select
lecture play
pause pause
atteint reach
lorsque when
la the
vous you
puis then

FR Pour ouvrir le panneau Paramètres de la page, sélectionnez une page parmi les Pages actuelles, puis sélectionnez l’icône des Paramètres de la page

EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon

French English
paramètres settings
sélectionnez select
actuelles current
panneau panel
page page
pages pages
une a

FR Sélectionnez le rôle que vous souhaitez partager avec quelqu’un, puis sélectionnez-le dans la liste déroulante ou saisissez son adresse e-mail

EN Select the role you’d like to share someone to, and then select them in the dropdown list or type in their email address

French English
sélectionnez select
rôle role
ou or
adresse address
liste list
dans in
saisissez type
partager share
e-mail email address
mail email

Showing 50 of 50 translations