Translate "passe sécurisé" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "passe sécurisé" from French to English

Translation of French to English of passe sécurisé

French
English

FR Créez un mot de passe unique et sécurisé pour l'Atomic Wallet et stockez-le dans le gestionnaire de mots de passe sécurisé.

EN Make a unique and strong password for Atomic Wallet and store it in a trusted password manager.

French English
sécurisé trusted
gestionnaire manager
stockez store
un a
passe password
de unique
dans in
et and
wallet wallet
mots it

FR Des faiblesses dans la sécurité des mots de passe sont à l’origine de plus de 80 % des violations de données. Protégez dès maintenant votre organisation et ses mots de passe grâce à un gestionnaire de mots de passe d’entreprise sécurisé.

EN Poor password security is responsible for more than 80% of data breaches. Protect your organization and its passwords with a secure corporate password manager now.

French English
violations breaches
données data
sécurité security
organisation organization
un a
gestionnaire manager
sécurisé secure
de of
passe password
mots de passe passwords
plus more
protégez protect
maintenant now
votre your
à and

FR Ne réutilisez pas de mots de passe Ne réutilisez jamais un mot de passe sur plusieurs comptes. Chaque compte doit disposer d'un mot de passe unique et sécurisé.

EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.

French English
comptes accounts
sécurisé secure
sur on
compte account
mots de passe passwords
passe password
un a
doit should
plusieurs multiple
pas dont
jamais never
de unique
chaque every

FR Vous n?avez plus qu?à vous souvenir d?un unique mot de passe sécurisé, qui déverrouille tous les mots de passe forts et aléatoires que le générateur de mots de passe intégré a créés pour vous.

EN All you need to remember now is one secure passwordthat unlocks all of the random, strong passwords the built-in password generator created for you.

French English
sécurisé secure
déverrouille unlocks
forts strong
aléatoires random
générateur generator
créés created
de of
passe password
le the
à to
tous all
et you

FR Besoin d'un mot de passe sécurisé ? Générez des mots de passe forts avec le générateur de mots de passe Keeper.

EN Need a secure password? Generate strong passwords with Keeper's password generator.

French English
besoin need
sécurisé secure
forts strong
générateur generator
générez generate
avec with
mots de passe passwords
dun a
passe password

FR Zendesk suit les meilleures pratiques de stockage sécurisé des identifiants en ne stockant jamais les mots de passe dans un format lisible par l’homme, et seulement après un hachage unidirectionnel avec salage sécurisé.

EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.

French English
zendesk zendesk
suit follows
pratiques practices
format format
lisible readable
stockage storage
sécurisé secure
meilleures best
de of
un a
mots de passe passwords
et and
en in
identifiants credential
jamais never
par by
mots the

FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

French English
politiques policies
forts strong
garder keeping
stocker storing
changer changing
régulièrement regularly
créer creating
mots de passe passwords
mettre implement
de around
confidentiels private
à and

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

French English
plaît please
sélectionner select
nom name
reconnu recognized
incorrect incorrect
réinitialisation reset
courriel email
temporaire temporary
fonctionne working
passe password
pas not
vous receive

FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.

EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.

French English
actualisée update
réinitialiser reset
un a
si if
lien link
page page
passe password
cliquez click
mot to
vous you

FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)

EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

Transliteration ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.

EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.

French English
peut can
un a
dédié dedicated
le the
application application
mots de passe passwords
de of
passe password
simplement simply
chaque each
à to
avec with
au lieu instead
conserver maintain
coffre vault

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

French English
plaît please
sélectionner select
nom name
reconnu recognized
incorrect incorrect
réinitialisation reset
courriel email
temporaire temporary
fonctionne working
passe password
pas not
vous receive

FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)

EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)

French English
compte accounts
le the
messagerie email
passe password
pas not

FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.

EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.

French English
récupération recovery
nouveau new
lien link
le the
passe password
page page
compte account
cliquez click
réinitialiser reset
votre your
confirmez confirm
mot to
vous you
et and

FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

French English
politiques policies
forts strong
garder keeping
stocker storing
changer changing
régulièrement regularly
créer creating
mots de passe passwords
mettre implement
de around
confidentiels private
à and

FR LastPass est un gestionnaire de mots de passe populaire qui sécurise tous vos mots de passe à l’aide d’une phrase secrète « maître »

EN LastPass is a popular password manager that secures all your passwords under one master passphrase

French English
populaire popular
gestionnaire manager
sécurise secures
maître master
est is
vos your
un a
phrase secrète passphrase
passe passwords

FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.

EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.

French English
gestionnaire manager
ou or
téléchargez download
sécurisé secure
code code
pin pin
gratuitement for free
le the
jamais never
de another
passe password

FR Un mot de passe créé par un générateur de mot de passe est beaucoup plus sécurisé que celui que vous créez vous-même

EN A password created by a password generator will be much more secure than the one you come up with yourself

French English
sécurisé secure
celui the one
créé created
générateur generator
un a
passe password
par by
plus more
vous you
vous-même yourself
de come

FR Notre générateur de mot de passe dispose d’un chiffrement sécurisé sur site, ce qui empêche les criminels d’espionner les mots de passe générés

EN Our password generator has secure on-site encryption, making sure that no criminals can snoop on generated passwords

French English
générateur generator
site site
chiffrement encryption
sécurisé secure
ce that
criminels criminals
mots de passe passwords
passe password
sur on
mots no
notre our
les has
généré generated

FR Password Hub Personal est un gestionnaire de mots de passe à la fois sécuritaire, convivial et gratuit, conçu pour les personnes qui souhaitent protéger leurs mots de passe personnels dans un coffre sécurisé

EN Password Hub Personal is a safe, easy-to-use and free password manager for individual users who want to store personal passwords in a secure vault, which is only accessible by the user

French English
hub hub
gestionnaire manager
gratuit free
personal personal
souhaitent want to
la the
coffre vault
un a
passe password
sécurisé secure
mots de passe passwords
à to
et and
dans in
protéger safe

FR Les mots de passe statiques ou les listes TAN existantes (listes préimprimées de numéros TransAction) peuvent être instantanément remplacés par le mot de passe Digipass GO 7 plus sécurisé.

EN Static passwords or existing TAN lists (preprinted lists of TransAction Numbers) can instantly be replaced with the more secure Digipass GO 7 dynamic password.

French English
statiques static
ou or
transaction transaction
digipass digipass
sécurisé secure
tan tan
remplacé replaced
go go
instantanément instantly
de of
listes lists
le the
mots de passe passwords
passe password
plus more
les numbers
existantes can

FR Cliquez sur Changer le mot de passe, puis modifiez le mot de passe pour être quelque chose de plus mémorable tout en étant sécurisé.

EN Click Change Password, then edit the password to be something more memorable while also being secure.

French English
mémorable memorable
sécurisé secure
modifiez edit
le the
cliquez click
passe password
de then
mot to
plus more
étant being
tout en while
être be

FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.

EN Never forget another password or PIN code. Download the secure password manager for free. Read more.

French English
gestionnaire manager
ou or
téléchargez download
sécurisé secure
code code
pin pin
gratuitement for free
le the
jamais never
de another
passe password

FR Le gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique Keeper est un moyen simple et sécurisé de protéger vos mots de passe et données personnelles sur tous vos appareils Mac

EN Keeper Password Manager and Digital Vault is the secure, hassle-free way to protect your passwords and personal information on all of your Mac devices

French English
gestionnaire manager
keeper keeper
données information
numérique digital
sécurisé secure
appareils devices
mac mac
le the
passe password
protéger protect
mots de passe passwords
de of
vos your
et and
coffre vault

FR Adapté à tout appareil équipé du système d'exploitation Microsoft Windows, le gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique Keeper est un outil sécurisé pour la protection de vos mots de passe et données personnelles

EN For any device running the Microsoft Windows OS, Keeper Password Manager and Digital Vault is the most secure way to keep your passwords and personal information safe and protected

French English
gestionnaire manager
keeper keeper
données information
appareil device
microsoft microsoft
windows windows
numérique digital
sécurisé secure
passe password
mots de passe passwords
à to
système os
vos your
et and
de way
pour for
coffre vault

FR Keeper est une plateforme à connaissance nulle qui gère vos mots de passe sur votre PC : vos mots de passe et données privées sont stockés dans un coffre-fort numérique chiffré et sécurisé

EN Keeper is what’s known as a zero-knowledge platform for managing PC passwords

French English
keeper keeper
plateforme platform
connaissance knowledge
nulle zero
gère managing
pc pc
mots de passe passwords
un a
est is
de for

FR Des utilisateurs de Safari du monde entier protègent leurs mots de passe et données privées et les saisissent automatiquement grâce à Keeper, gestionnaire de mots de passe et coffre-fort numérique ultra-sécurisé.

EN Safari users everywhere protect and autofill passwords and private data with Keeper, the world's most secure password manager and digital vault.

French English
safari safari
données data
keeper keeper
gestionnaire manager
numérique digital
monde worlds
utilisateurs users
passe password
mots de passe passwords
privées the
à and
coffre vault

FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez

EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know

French English
gestionnaire manager
sécurisé secure
chiffré encrypted
connaissez you know
identifiants credentials
accédez access
un a
passe password
plus additionally
vos your
dans in
coffre vault

FR Facilitez-vous la vie en stockant tous vos identifiants et mots de passe personnels dans un coffre-fort de mots de passe convivial et sécurisé.

EN Put your mind at ease by storing all of your personal login credentials and passwords in an easy to access secure password vault.

French English
sécurisé secure
identifiants credentials
de of
passe password
mots de passe passwords
en in
et and
vous your
la to
un an
coffre vault

FR Même si votre mot de passe est pratiquement introuvable, cela ne changera rien si un site que vous consultez est piraté et que ce mot de passe ultra-sécurisé se retrouve sur le Web

EN Your password can be virtually unguessable, but it won’t matter when a website you visit gets hacked and that ultra-secure password ends up on the web

French English
pratiquement virtually
piraté hacked
ce that
est gets
un a
le the
passe password
sur on
votre your
site website
vous you
consultez when
et and

FR Le titulaire de licence doit fournir l'identifiant et le mot de passe via un système de gestion de mot de passe d'entreprise sécurisé

EN Licensee shall provide the ID and password via a secure Enterprise Password Management System

French English
titulaire licensee
doit shall
le the
fournir provide
un a
système system
sécurisé secure
passe password
gestion management
de via
et and

FR Gestionnaire de mots de passe ultra-sécurisé incluant de multiples fonctionnalités. Protégez vos mots de passe et accédez-y de n'importe où.

EN Ultra-secure, feature-rich password manager. Keep your passwords safe and access them from anywhere.

French English
gestionnaire manager
fonctionnalités feature
accédez access
passe password
protégez secure
vos your
mots de passe passwords
et and

FR Votre mot de passe n’est pas sécurisé s’il peut être trouvé par force brute ou dans une base de données de mots de passe ayant fait l’objet d’une fuite.

EN Your password is not safe if it can be brute-forced or found in a database of leaked passwords.

French English
sécurisé safe
trouvé found
fuite leaked
ou or
de of
mots de passe passwords
passe password
pas not
une a
dans in
votre your
peut can
fait is
base de données database

FR LastPass, célèbre gestionnaire de mots de passe, enregistre vos mots de passe et vous offre un accès sécurisé depuis tout ordinateur et appareil mobile.

EN Stealthy allows you to see blocked websites from a click of a button.

French English
un a
de of
depuis from

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de votre compte. Vous devez créer un compte client avec un mot de passe sécurisé pour utiliser nos Services. Ne partagez pas vos mots de passe.

EN We work hard to keep your account secure. You need to create a customer account with a secure password to use our Services. Don’t share passwords.

French English
client customer
partagez share
sécurisé secure
services services
œuvre work
un a
mots de passe passwords
compte account
passe password
créer create
avec with
nos our
nous we
mot to
pas dont

FR Oui, en plus de stocker vos mots de passe, le gestionnaire de mots de passe Keeper peut stocker toutes sortes de ressources numériques grâce à l'extension de stockage de fichiers sécurisé

EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on

French English
gestionnaire manager
keeper keeper
peut can
sortes kinds
numériques digital
stockage storage
sécurisé secure
le the
ressources assets
à with
oui yes
de of
passe password
mots de passe passwords
en all
vos your
stocker storing

FR Non, le stockage des mots de passe dans Chrome ou tout autre gestionnaire de mots de passe intégré au navigateur n'est pas sécurisé

EN No, it is not safe to store passwords in Chrome or any other browser's built-in password manager

French English
chrome chrome
gestionnaire manager
navigateur browsers
sécurisé safe
ou or
passe password
mots de passe passwords
dans in
pas not
mots it
de other

FR Comme la plupart des gestionnaires de mots de passe des navigateurs, le gestionnaire de mots de passe de Firefox n'est pas totalement sécurisé

EN Like most browser password managers, Firefox Password Manager is not entirely secure

French English
des is
navigateurs browser
firefox firefox
totalement entirely
sécurisé secure
gestionnaires managers
passe password
gestionnaire manager
comme like
pas not
de most

Showing 50 of 50 translations