FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
"ovhcloud opère selon" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Avec près de 2 400 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
EN With approximately 2,400 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
French | English |
---|---|
salariés | employees |
ovhcloud | ovhcloud |
opère | operates |
modèle | model |
verticalement | vertically |
intégré | integrated |
chaîne | chain |
permet | allowing |
performance | performance |
flexibilité | flexibility |
la | the |
un | a |
valeur | value |
combiner | combine |
de | giving |
prix | price |
et | and |
FR Avec plus de 2 600 salariés, OVHcloud opère selon un modèle verticalement intégré, ce qui lui confère la maîtrise de sa chaîne de valeur et lui permet de combiner haute performance, prédictibilité des prix et flexibilité
EN With more than 2,600 employees, OVHcloud operates a vertically integrated model, giving the company full control over the value chain and allowing it to combine market-leading performance, price predictability, full flexibility and scalability
French | English |
---|---|
salariés | employees |
ovhcloud | ovhcloud |
opère | operates |
modèle | model |
verticalement | vertically |
intégré | integrated |
chaîne | chain |
permet | allowing |
performance | performance |
flexibilité | flexibility |
la | the |
un | a |
valeur | value |
combiner | combine |
de | giving |
prix | price |
et | and |
avec | with |
plus | more |
FR Fujitsu France, filiale du leader Japonais des services informatiques pour les entreprises , et OVHcloud, fournisseur mondial de services cloud, viennent de s’allier dans le cadre de l’OVHcloud Partner Program
EN European cloud leader, OVHcloud, today announced a brand-new Hosted Private Cloud range, with the release of the first product in the suite: Hosted Private Cloud Premier
French | English |
---|---|
leader | leader |
le | the |
de | of |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
dans | in |
FR Depuis la nouvelle marketplace proposée par OVHcloud, les utilisateurs peuvent accéder à un ensemble de solutions SaaS et PaaS, proposées par des éditeurs de logiciels et hébergées sur les infrastructures d’OVHcloud
EN For its 7th Summit, OVHcloud is bringing together its whole community for the annual meetup at Porte de Versailles, Paris
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
de | de |
la | the |
à | at |
sur | summit |
peuvent | is |
FR Grâce à OVHcloud Connect, vous pouvez établir une liaison sécurisée hautes performances entre le réseau de votre entreprise et le réseau privé OVHcloud vRack.
EN With OVHcloud Connect, you can form a secure, high-performance link between your company network and the OVHcloud vRack private network.
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
hautes | high |
performances | performance |
entreprise | company |
connect | connect |
liaison | link |
réseau | network |
privé | private |
le | the |
votre | your |
sécurisé | secure |
vous | you |
de | between |
à | and |
une | a |
FR OVHcloud Connect consiste en une connexion réseau physique à un certain nombre d’emplacements OVHcloud dans le monde entier
EN OVHcloud Connect consists of a physical network connection at a number of OVHcloud locations around the world
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
physique | physical |
réseau | network |
à | at |
connexion | connection |
monde | world |
connect | connect |
le | the |
un | a |
en | around |
consiste | consists |
FR Obtenez facilement une clé de service directement auprès du site Web OVHcloud avec Megaport comme partenaire de connexion, puis utilisez la clé pour provisionner des connexions à OVHcloud dans votre compte Megaport.
EN Simply obtain a service key directly from the OVHcloud website with Megaport as your connect partner, and then use the key to provision connections to OVHcloud in your Megaport account.
French | English |
---|---|
clé | key |
ovhcloud | ovhcloud |
partenaire | partner |
provisionner | provision |
connexions | connections |
service | service |
directement | directly |
connexion | connect |
la | the |
comme | as |
votre | your |
compte | account |
une | a |
site | website |
auprès | with |
du | from |
dans | in |
FR Le plan quinquennal actuel d'OVHcloud comprend une concentration sur la fourniture de lieux d'exécution du cloud au niveau mondial avec OVHcloud.
EN OVHcloud’s current five-year plan includes a focus on delivering cloud execution venues globally with OVHcloud.
French | English |
---|---|
plan | plan |
quinquennal | five-year |
actuel | current |
comprend | includes |
concentration | focus |
fourniture | delivering |
lieux | venues |
mondial | globally |
une | a |
avec | with |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
FR Pour découvrir le Startup Program d’OVHcloud et le rejoindre : startup.ovhcloud.com
EN To find out more about the OVHcloud Startup Program and join it: https://startup.ovhcloud.com/en-ie/
French | English |
---|---|
startup | startup |
program | program |
rejoindre | join |
ovhcloud | ovhcloud |
le | the |
et | find |
FR Un concours de startup se tient dans le cadre de l’Ecosystem Experience, l’évènement annuel d’OVHcloud. Pour en savoir plus et participer : https://ecosystemexperience.ovhcloud.com/fr/pitch-contest/
EN An international Startup Competition will take place as part of OVHcloud’s annual event, the Ecosystem Experience. To find out more visit: https://ecosystemexperience.ovhcloud.com/en/pitch-contest/
French | English |
---|---|
startup | startup |
annuel | annual |
https | https |
ovhcloud | ovhcloud |
évènement | event |
un | an |
experience | experience |
et | find |
de | of |
le | the |
participer | to |
concours | contest |
plus | more |
FR Octave Klaba, fondateur et président d'OVHcloud, et Michel Paulin, directeur général d'OVHcloud
EN Octave Klaba and Michel Paulin,
French | English |
---|---|
octave | octave |
michel | michel |
et | and |
FR Grâce à OVHcloud Connect, vous pouvez établir une liaison sécurisée hautes performances entre le réseau de votre entreprise et le réseau privé OVHcloud vRack.
EN With OVHcloud Connect, you can form a secure, high-performance link between your company network and the OVHcloud vRack private network.
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
hautes | high |
performances | performance |
entreprise | company |
connect | connect |
liaison | link |
réseau | network |
privé | private |
le | the |
votre | your |
sécurisé | secure |
vous | you |
de | between |
à | and |
une | a |
FR OVHcloud Connect consiste en une connexion réseau physique à un certain nombre d’emplacements OVHcloud dans le monde entier
EN OVHcloud Connect consists of a physical network connection at a number of OVHcloud locations around the world
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
physique | physical |
réseau | network |
à | at |
connexion | connection |
monde | world |
connect | connect |
le | the |
un | a |
en | around |
consiste | consists |
FR Obtenez facilement une clé de service directement auprès du site Web OVHcloud avec Megaport comme partenaire de connexion, puis utilisez la clé pour provisionner des connexions à OVHcloud dans votre compte Megaport.
EN Simply obtain a service key directly from the OVHcloud website with Megaport as your connect partner, and then use the key to provision connections to OVHcloud in your Megaport account.
French | English |
---|---|
clé | key |
ovhcloud | ovhcloud |
partenaire | partner |
provisionner | provision |
connexions | connections |
service | service |
directement | directly |
connexion | connect |
la | the |
comme | as |
votre | your |
compte | account |
une | a |
site | website |
auprès | with |
du | from |
dans | in |
FR Octave Klaba, fondateur et président d'OVHcloud, et Michel Paulin, directeur général d'OVHcloud
EN Octave Klaba and Michel Paulin,
French | English |
---|---|
octave | octave |
michel | michel |
et | and |
FR Le plan quinquennal actuel d'OVHcloud comprend une concentration sur la fourniture de lieux d'exécution du cloud au niveau mondial avec OVHcloud.
EN OVHcloud’s current five-year plan includes a focus on delivering cloud execution venues globally with OVHcloud.
French | English |
---|---|
plan | plan |
quinquennal | five-year |
actuel | current |
comprend | includes |
concentration | focus |
fourniture | delivering |
lieux | venues |
mondial | globally |
une | a |
avec | with |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
FR Cette solution reposera sur une solution de stockage sur bande magnétique IBM Enterprise Tape couplée à une pile logicielle Atempo, le tout hébergé et opéré par OVHcloud dans de nouveaux centres de données sur le territoire français.
EN This solution will be based on IBM Enterprise Tape technology and an Atempo software stack hosted and operated by OVHcloud in new data centers in the French territory.
French | English |
---|---|
solution | solution |
bande | tape |
ibm | ibm |
enterprise | enterprise |
pile | stack |
logicielle | software |
hébergé | hosted |
opéré | operated |
ovhcloud | ovhcloud |
nouveaux | new |
données | data |
territoire | territory |
par | by |
sur | on |
à | and |
dans | in |
FR Le projet Tilenga, opéré par Total, et le projet Kingfisher, opéré par CNOOC, devraient atteindre une production cumulée de 230 000 barils par jour en plateau
EN The Tilenga project, operated by Total, and the Kingfisher project, operated by CNOOC, are expected to deliver a combined production of 230,000 barrels per day at plateau
French | English |
---|---|
opéré | operated |
barils | barrels |
plateau | plateau |
projet | project |
le | the |
production | production |
total | total |
de | of |
et | and |
une | a |
par | by |
atteindre | to |
FR Retrouvez les dernières actualités liées à OVHcloud.
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
French | English |
---|---|
retrouvez | find |
ovhcloud | ovhcloud |
à | to |
les | the |
dernières | the latest |
FR Avec l'acquisition de BuyDRM, OVHcloud renforce son expertise en sécurité pour rendre le cloud toujours plus sécurisé et enrichir sa gamme Platform as a Service
EN OVHcloud is enriching its Public Cloud portfolio with new Database as a Service offerings
French | English |
---|---|
enrichir | enriching |
service | service |
avec | with |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
de | its |
son | is |
s | a |
FR OVHcloud et MongoDB s’allient pour proposer une solution facilitant l’innovation et la gouvernance des données dans le cloud
EN The two European cloud champions, OVHcloud and Platform.sh, have teamed up to offer web developers an integrated PaaS solution
French | English |
---|---|
solution | solution |
et | and |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
proposer | offer |
FR Performances, disponibilité et résilience d’exception pour les grandes entreprises : OVHcloud étoffe ses gammes de serveurs Bare Metal
EN Security and data protection: OVHcloud expands ISO 27001 and ISO 27701 certifications to its cloud offerings
French | English |
---|---|
performances | data |
ovhcloud | ovhcloud |
et | and |
pour | to |
de | its |
FR Sécurité et protection des données : OVHcloud étend les certifications ISO 27001 et ISO 27701 à l’ensemble de ses offres cloud
EN Large data-driven organisations demand exceptional performance, availability, and resilience: OVHcloud expands its Bare Metal server range
French | English |
---|---|
données | data |
étend | expands |
ovhcloud | ovhcloud |
à | and |
de | its |
FR Atos et OVHcloud signent un partenariat stratégique pour créer une solution cloud de confiance 100% européenne
EN Capgemini and OVHcloud announce global alliance partnership to empower organizations with secure cloud transformation
French | English |
---|---|
confiance | secure |
partenariat | partnership |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
créer | to |
et | and |
FR OVHcloud s’associe à IBM et Atempo pour offrir aux organisations européennes une solution de stockage dans le cloud, sécurisée et de confiance
EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
à | and |
dans | in |
FR OVHcloud obtient le Visa de sécurité ANSSI pour sa qualification SecNumCloud
EN Albeego inducted into the OVHcloud Startup Program
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
le | the |
de | into |
FR OVHcloud rejoint l’Open Invention Network et renouvelle son engagement envers l'Open Source
EN OVHcloud teams with IBM and Atempo for a trusted, secure cloud storage solution
French | English |
---|---|
rejoint | a |
et | and |
ovhcloud | ovhcloud |
envers | for |
FR Capgemini et OVHcloud créent des solutions communes pour la transformation digitale des entreprises et des services publics en France
EN OVHcloud joins Open Invention Network and renews its commitment to Open Source
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
transformation | source |
publics | open |
et | and |
FR Cette collaboration a porté ses fruits en permettant à Capgemini de remporter, avec l’appui de son partenaire OVHcloud, plusieurs appels d’offres, dont celui de l’Agence de Service des Paiements (ASP).
EN This engagement affirms OVHcloud’s approach in terms of Open Innovation and will strengthen the company’s ecosystem, by supporting a world-class open source innovation community.
French | English |
---|---|
collaboration | engagement |
service | supporting |
en | in |
de | of |
à | and |
fruits | the |
FR OVHcloud et Google Cloud annoncent un partenariat stratégique pour co-construire une solution de confiance en Europe
EN OVHcloud and Google Cloud announce a strategic partnership to co-build a trusted cloud solution in Europe
French | English |
---|---|
annoncent | announce |
partenariat | partnership |
stratégique | strategic |
solution | solution |
europe | europe |
cloud | cloud |
en | in |
ovhcloud | ovhcloud |
un | a |
pour | to |
de confiance | trusted |
et | and |
FR Dialogue franco-allemand sur la technologie : pour OVHcloud, les autorités publiques doivent apporter un soutien exemplaire
EN OVHcloud Advances its Market Leading Cloud Storage Platform with Acquisition from EXTEN Technologies
French | English |
---|---|
technologie | technologies |
un | leading |
ovhcloud | ovhcloud |
la | its |
FR L’offre OVHcloud Connect évolue pour accompagner les stratégies hybrides et multicloud des entreprises
EN OVHcloud's Startup Program opens up to scaleups for its 2020 edition
French | English |
---|---|
pour | for |
FR Les solutions OVHcloud Connect reposent sur l’expertise du leader européen du cloud en matière de réseaux ainsi que sur un partenariat fort développé avec les leaders de l’interconnexion Equinix et Megaport.
EN To mark the start of the new fiscal year, OVHcloud is reaffirming its commitment to supporting young companies that put the Cloud at the heart of their business model.
French | English |
---|---|
partenariat | companies |
cloud | cloud |
de | of |
et | their |
ovhcloud | ovhcloud |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
EN Hosted Private Cloud Premier: OVHcloud lays the foundation for the next generation of private cloud
French | English |
---|---|
cloud | cloud |
le | the |
de | of |
pour | for |
FR Le Startup Program d’OVHcloud s’ouvre aux scaleups pour son édition 2020
EN With the acquisition of OpenIO, OVHcloud's ambition is to create the best Object Storage offer on the market
French | English |
---|---|
le | the |
son | of |
FR OVHcloud renforce son expérience client et s’engage avec ServiceNow… qui fait désormais partie de l’écosystème Open Trusted Cloud
EN OVHcloud launches managed Web Hosting offers for resellers and partners in Asia Pacific
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
et | and |
FR OVHcloud, leader européen du cloud, a choisi ServiceNow et son offre de Customer Service Management pour améliorer son expérience client et développer la qualité de ses services pour ses clients utilisateurs de cloud.
EN The global cloud provider offers a turnkey solution for resellers and partners in response to the rising demand for digitisation in businesses
French | English |
---|---|
offre | offers |
la | the |
cloud | cloud |
en | in |
a | demand |
et | and |
FR T-Systems et OVHcloud coopèrent dans le cadre de Gaia-X
EN Hosted Private Cloud in Europe: trusted OVHcloud solutions recognized as a Leader by Independent research firm
French | English |
---|---|
dans | in |
ovhcloud | ovhcloud |
de | private |
FR Hosted Private Cloud Premier : OVHcloud pose la première brique d’un cloud privé hébergé nouvelle génération
EN The new OVHcloud VPS range brings simplicity and high performance to all businesses
French | English |
---|---|
nouvelle | new |
ovhcloud | ovhcloud |
pose | the |
FR Avec l’acquisition d'OpenIO, OVHcloud se donne pour ambition de créer la meilleure offre de Stockage Objet du marché
EN OVH’s new bare-metal product ranges combine simplicity, high performance and versatility
French | English |
---|---|
de | ranges |
meilleure | high |
FR Hosted Private Cloud en Europe : les solutions de confiance OVHcloud reconnues comme leader par un cabinet d’analyse indépendant
EN For its 20th anniversary, OVH takes off and becomes OVHcloud
French | English |
---|---|
. | takes |
ovhcloud | ovhcloud |
de | off |
FR OVHcloud se voit distingué en tant que leader sur le marché européen du Hosted Private Cloud dans le dernier rapport The Forrester Wave™ : Hosted Private Cloud Services In Europe, Q2 2020
EN For its 7th Summit, OVHcloud is bringing together its whole community for the annual meetup at Porte de Versailles, Paris
French | English |
---|---|
sur | summit |
en | de |
ovhcloud | ovhcloud |
dans | at |
FR OVHcloud s’y distingue par l’unification des solutions de cloud privé tout en garantissant une offre européenne émancipée du Cloud Act.
EN For the opening keynote, presented by OVHcloud's Founder and Chairman Octave Klaba and CEO Michel Paulin, nearly 10,000 people are expected to follow the event, either by going to the Paris Expo, or via video stream around the world.
French | English |
---|---|
offre | are |
par | by |
de | around |
privé | the |
en | to |
FR OVHcloud Marketplace : une place de marché alternative pour accompagner la croissance des éditeurs de Saas et de PaaS
EN For its 20th anniversary, OVH takes off and becomes OVHcloud
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
. | takes |
de | off |
et | and |
pour | for |
FR OVHcloud renforce son catalogue de téléphonie VoIP pour les entreprises
EN OVHcloud strengthens its offering with new office and increased collaboration with Asia-Pacific
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
renforce | strengthens |
entreprises | office |
de | its |
FR Nouvelle gamme VPS OVHcloud : simplicité et performances au service de toutes les entreprises
EN OVHcloud Partner Program strengthens and expands internationally
French | English |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
et | and |
FR OVHcloud enrichit son offre Healthcare : des solutions accessibles et sur-mesure pour l’hébergement de données de santé
EN OVH continues expansion into Singapore with Public Cloud launch
French | English |
---|---|
ovhcloud | cloud |
sur | launch |
de | into |
des | with |
FR Depuis le Forum International de la Cybersécurité (FIC), le leader européen OVHcloud annonce qu’il rejoint l’association Point de Contact
EN With $77.6 billion in investments planned through 2022, spending on artificial intelligence and cognitive systems will continue to grow strongly, according to IDC
French | English |
---|---|
en | in |
de | according |
depuis | to |
FR OVHcloud lance une nouvelle gamme de serveurs Game basée sur les processeurs AMD Ryzen
EN Octave Klaba appoints Michel Paulin as CEO of OVH Group
French | English |
---|---|
de | of |
FR OVHcloud continue sa conquête des grands comptes
EN OVH Announce Network Upgrades and Offers across Asia Pacific
French | English |
---|---|
des | and |
Showing 50 of 50 translations