FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye
"même classique" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
French | English |
---|---|
typographie | typography |
musique | music |
roll | roll |
george | george |
beatles | beatles |
n | n |
rétro | retro |
vintage | vintage |
classique | classic |
le | the |
soleil | sun |
and | and |
de | road |
FR collage, film, affiche de film, horreur, halloween, classique, film classique, crier, dracula, frankenstein, homme invisible, créature, créature du lagon noir, épouse de frankenstein, loup garou
EN collage, movie, movie, horror, halloween, classic, classic movie, scream, dracula, frankenstein, invisible man, creature, creature from the black lagoon, bride of frankenstein, wolf man
French | English |
---|---|
collage | collage |
film | movie |
horreur | horror |
halloween | halloween |
classique | classic |
homme | man |
invisible | invisible |
créature | creature |
noir | black |
loup | wolf |
de | of |
du | from |
FR Achetez un tableau de Musique classique sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Musique classique provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Classical music prints in limited edition
French | English |
---|---|
achetez | buy |
musique | music |
classique | classical |
en | in |
notre | our |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1958, arthur rubinstein, musique classique, pianiste, piano, teatro alla scala, photo de pianiste, affiches de concert de musique classique, pianiste rubinstein, pianiste arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
French | English |
---|---|
arthur | arthur |
classique | classical |
pianiste | pianist |
piano | piano |
affiches | posters |
alla | alla |
scala | scala |
concert | concert |
la photographie | photograph |
mots | this |
photo | photo |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Un gros plan cinématographique d'une jeune danseuse de ballet classique élégante en tutu blanc interprète une chorégraphie sur une scène de théâtre classique avec un éclairage spectaculaire avant le début du spectacle.
EN Crazy happy family young adult parents mum dad and cute funny active little children kids listening music dancing jumping together having fun in modern living room enjoying leisure lifestyle at home
French | English |
---|---|
jeune | young |
en | in |
de | together |
FR Photo noir et blanc de Musique classique - Tableau noir et blanc de Musique classique - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Classical music Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
French | English |
---|---|
classique | classical |
noir | black |
musique | music |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseuse, ballet, ballerine, ballerina, opera, pointes, danse classique, noir, blanc, ombre chinoise, body, silhouette, femme, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, danseuse classique,
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
French | English |
---|---|
danseuse | dancer |
ballet | ballet |
opera | opera |
classique | classical |
ombre | shadow |
body | body |
silhouette | silhouette |
grace | grace |
lyon | lyon |
yanis | yanis |
femme | woman |
in | in |
danse | dance |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Postes Vacants Musique Classique | Offres Emploi Musique Classique
EN Orchestra Jobs | Orchestra Auditions | Classical Music Jobs
French | English |
---|---|
musique | music |
classique | classical |
emploi | jobs |
FR Une sélection de 150 albums dont : Musique andalouse, musique arabe classique, artistes marocains, musique classique, easy listening, Golden oldies, tubes internationaux, jazz et relaxation. Lecture du Coran
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
French | English |
---|---|
sélection | selection |
albums | albums |
musique | music |
arabe | arabic |
classique | classical |
artistes | artists |
marocains | moroccan |
easy | easy |
golden | golden |
jazz | jazz |
relaxation | relaxation |
de | of |
listening | listening |
lecture | and |
une | a |
internationaux | international |
FR Madison – Find elegance beyond timeL'élégance classique résiste à toutes les tendances. MADISON, avec son design classique et traditionnel, incarne cette intemporalité.
EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
FR PlanDirect Régime classique, Régime classique plus ou Régime élite
EN PlanDirect Core, Core Plus and Elite
French | English |
---|---|
ou | and |
plus | plus |
French | English |
---|---|
classique | classical |
et | and |
culturelle | cultural |
lvmh | lvmh |
radio | radio |
FR Un ameublement classique implique l’installation d’un ensemble mural en bois classique, naturel, caractérisé par sa robustesse et sa solidité
EN A more classic furnishing involves the installation of a classic storage wall in natural wood, characterized by strength and solidity
French | English |
---|---|
ameublement | furnishing |
classique | classic |
implique | involves |
mural | wall |
naturel | natural |
caractérisé | characterized |
robustesse | strength |
solidité | solidity |
un | a |
en | in |
et | and |
bois | wood |
par | by |
FR Les meubles bar en bois sont un grand classique de l’ameublement du séjour car ils sont fabriqués avec le matériau qui s’adapte le mieux aux pièces meublées en style classique et moderne
EN The wooden bar furniture is a great classic of the living room furniture as it is made with the material that best suits the environments furnished in classic and modern style
French | English |
---|---|
meubles | furniture |
bar | bar |
classique | classic |
matériau | material |
style | style |
moderne | modern |
fabriqué | made |
meublé | furnished |
un | a |
en | in |
le | the |
en bois | wooden |
de | of |
séjour | living |
et | and |
grand | great |
avec | with |
qui | that |
car | as |
FR Ce système à débordement fonctionne comme celui classique, la seule différence substantielle est l’effet classique qui en ressort
EN Such overflow system works like the classic one, but is essentially different from it for the aesthetic outcome it produces
French | English |
---|---|
système | system |
fonctionne | works |
différence | different |
classique | classic |
la | the |
en | it |
FR Basée à Paris, Warner Classics et son label partenaire Erato constituent ensemble l'une des principales maisons de disques de musique classique au monde, avec un répertoire d'artistes couvrant tous les genres de la musique classique.
EN Based in Paris, Warner Classics and its sister label Erato together comprise one of the world’s leading global classical music recording companies, with an artist roster covering all genres of classical music.
French | English |
---|---|
paris | paris |
warner | warner |
label | label |
couvrant | covering |
genres | genres |
monde | worlds |
la | the |
musique | music |
de | of |
classique | classical |
à | and |
avec | with |
un | leading |
FR Postes Vacants Musique Classique | Offres Emploi Musique Classique
EN Orchestra Jobs | Orchestra Auditions | Classical Music Jobs
French | English |
---|---|
musique | music |
classique | classical |
emploi | jobs |
FR Une sélection de 150 albums dont : Musique andalouse, musique arabe classique, artistes marocains, musique classique, easy listening, Golden oldies, tubes internationaux, jazz et relaxation. Lecture du Coran
EN A selection of 150 Urban Label Albums including: Andalusian music, classical Arabic music, Moroccan artists, classical music, easy listening, Golden oldies, international hits, jazz and relaxation.
French | English |
---|---|
sélection | selection |
albums | albums |
musique | music |
arabe | arabic |
classique | classical |
artistes | artists |
marocains | moroccan |
easy | easy |
golden | golden |
jazz | jazz |
relaxation | relaxation |
de | of |
listening | listening |
lecture | and |
une | a |
internationaux | international |
FR Éditeur classique : La création de colonnes et de lignes est plus complexe.Le reste de ce guide explique comment créer manuellement des colonnes et des lignes dans l’éditeur classique.
EN Classic editor - Creating columns and rows is more complex. The rest of this guide covers how to manually create columns and rows in the classic editor.
French | English |
---|---|
classique | classic |
manuellement | manually |
éditeur | editor |
colonnes | columns |
complexe | complex |
ce | this |
lignes | rows |
de | of |
guide | guide |
comment | how |
dans | in |
créer | create |
plus | more |
le reste | rest |
FR « En tant que danseuse classique, le travail n’est jamais terminé. Il y a toujours quelque chose de plus à faire. Il y a toujours quelque chose à améliorer. J’aime la danse classique parce que les défis sont nombreux. »
EN "As a ballet dancer, the work is never done. There's always something more that you can do. There's always something you can improve on. I love ballet because of how challenging it is."
French | English |
---|---|
danseuse | dancer |
toujours | always |
améliorer | improve |
travail | work |
il | it |
terminé | done |
nest | how |
jamais | never |
de | of |
plus | more |
nombreux | a |
faire | do |
FR Les personnes qui pensent de la même manière ou qui ont la même formation et la même expérience professionnelle ont tendance à voir les situations de la même façon et à atteindre un consensus plus rapidement.
EN People who think similarly or have the same training and professional experience tend to view situations the same way and reach consensus more quickly.
French | English |
---|---|
situations | situations |
consensus | consensus |
formation | training |
expérience | experience |
rapidement | quickly |
ou | or |
personnes | people |
la | the |
à | to |
et | and |
de | way |
plus | more |
FR Les soumissions sont basées sur un minimum de 10 passagers voyageant de la même origine, sur le même départ, vers la même destination, demeurant au même hôtel.
EN Quotes are provided based on a minimum of 10 passengers travelling from the same gateway, on the same departure date, to the same destination staying at the same hotel.
French | English |
---|---|
minimum | minimum |
passagers | passengers |
voyageant | travelling |
hôtel | hotel |
destination | destination |
un | a |
basées | based on |
basé | based |
sont | are |
de | of |
départ | to |
FR C’est la garantie que vous ne trouverez pas le même papier peint chez vos voisins ou dans les enseignes de décoration classique.
EN So you can be sure that you won't find the same wallpaper in your neighbour's house or in a classic decoration shop.
French | English |
---|---|
trouverez | find |
voisins | neighbours |
décoration | decoration |
classique | classic |
ou | or |
de | house |
vous | you |
vos | your |
dans | in |
FR Choisissez parmi les bottes de travail à bout en acier de haute qualité qui conviennent même aux lieux de travail les plus industriels, ou la gamme classique de chaussures de travail Converse, idéales pour le bureau
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
French | English |
---|---|
acier | steel |
qualité | quality |
industriels | industrial |
classique | classic |
converse | converse |
choisissez | choose |
haute | high |
ou | or |
gamme | range |
bureau | office |
travail | work |
lieux de travail | workplace |
bottes | boots |
de | of |
chaussures | shoes |
qui | that |
pour | for |
FR de proposer une boutique en ligne classique ou un simple magasin physique. Les acheteurs B2B s’attendent à pouvoir effectuer leurs achats avec le même niveau de service, à n’importe quel endroit et à n’importe quel moment.
EN have a basic online store or a simple brick and mortar location. B2B buyers expect to make their purchases with the same level of service, at any location, at any time.
French | English |
---|---|
en ligne | online |
ou | or |
achats | purchases |
niveau | level |
service | service |
de | of |
acheteurs | buyers |
le | the |
un | a |
à | to |
moment | time |
simple | simple |
et | and |
boutique | store |
avec | with |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
French | English |
---|---|
clearwater | clearwater |
beach | beach |
marine | bay |
à | to |
située | is |
une | a |
long | short |
du | from |
French | English |
---|---|
restaurant | restaurant |
région | local |
classique | classic |
ce | that |
nouvelle | new |
fraîche | fresh |
la | the |
retrouve | found |
à | and |
goût | tastes |
mais | but |
de | unique |
FR Malgré sa réputation d’excellence et de design classique, l’entreprise Le Klint s’est tout de même débrouillée pour créer quelque chose de vraiment spécial et nouveau
EN Even with clear indications of classic design and its excellence, the company Le Klint still managed to create something really special and new
French | English |
---|---|
classique | classic |
nouveau | new |
design | design |
le | le |
malgré | still |
de | of |
sa | its |
lentreprise | company |
vraiment | really |
créer | create |
même | the |
FR Ce type de motion design est le plus classique. Vous devez même être familier avec les animations 2D, car il s’agit des cartoons ou des dessins animés.
EN This type of motion design is the most classic. You must even be familiar with 2D animations, as they are cartoons or cartoons.
French | English |
---|---|
classique | classic |
familier | familiar |
ce | this |
animations | animations |
ou | or |
motion | motion |
design | design |
de | of |
le | the |
type | type |
vous | you |
avec | with |
être | be |
devez | you must |
car | as |
FR L'affinité quant à elle se nomme le "Secret Crush" : de la même manière que le match classique des sites
EN The affinity process is called the “Secret Crush”: just like the classic match
French | English |
---|---|
secret | secret |
crush | crush |
match | match |
classique | classic |
FR Telle est la question, la question classique de nos jours, et pas du tout spécifique au monde macOS. Windows propose le même genre de stratégie alternative (avec plus ou moins les mêmes avantages et inconvénients pour chaque option).
EN That is the question, the common question nowadays, not specific to the macOS world by the way. Windows offer the same alternate strategies (with more or less the same pros and cons for each answer).
French | English |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
moins | less |
de nos jours | nowadays |
monde | world |
propose | offer |
ou | or |
stratégie | strategies |
pas | not |
avec | with |
question | question |
de | way |
plus | more |
chaque | each |
FR Il n’est pas rare de trouver des armoires peintes de style classique ou même moderne
EN It is not uncommon to find lacquered wardrobes in both classic style rather than modern style
French | English |
---|---|
rare | uncommon |
armoires | wardrobes |
style | style |
classique | classic |
moderne | modern |
il | it |
pas | not |
trouver | find |
des | to |
FR Si la céramique blanche classique représente la solution la plus commune, les bidets modernes jouent avec des accords de matériaux innovants, comme la Pietraluce®, l’acier inox ou même le verre.
EN If classic white ceramic is the most common solution, modern bidets play with combinations of alternative materials, such as Pietraluce®, stainless steel, or even glass.
French | English |
---|---|
céramique | ceramic |
classique | classic |
commune | common |
jouent | play |
inox | stainless steel |
si | if |
modernes | modern |
ou | or |
verre | glass |
matériaux | materials |
solution | solution |
de | of |
avec | with |
comme | as |
FR Les formes arrondies et les finitions précieuses sont les caractéristiques typiques d’un plafonnier classique, même en tissu
EN Rounded shapes and precious finishes are typical features of a classic ceiling light, perhaps in fabric
French | English |
---|---|
formes | shapes |
finitions | finishes |
précieuses | precious |
tissu | fabric |
classique | classic |
caractéristiques | features |
en | in |
et | and |
sont | are |
dun | a |
FR Les baignoires de balnéothérapie également peuvent être compactes et occuper le même espace qu’une baignoire classique
EN Hydromassage tubs as well can be compact and actually take up the same space as a normal bath tub
French | English |
---|---|
compactes | compact |
espace | space |
également | as well |
le | the |
baignoire | bath |
et | and |
FR Johanna Saxen, fotografie/vidéos Le classique absolu : La porte du frigo pour remplacer le tableau magnétique. L'astuce de Johanna : Réaliser des aimants soi-même pour accrocher des photos ou d'autres souvenirs.
EN Johanna Saxen, Photography/Videos The all-time classic: A refrigerator door as magnetic board stand-in. Johanna’s tip: Create your own magnets to attach photos and other mementoes.
French | English |
---|---|
classique | classic |
porte | door |
frigo | refrigerator |
réaliser | create |
magnétique | magnetic |
aimants | magnets |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Préparez la surface à peindre de la même manière comme vous le feriez pour une peinture murale classique ou une peinture à dispersion.
EN Prepare the selected surface the same way as you would for a regular wall or water-based paint.
French | English |
---|---|
préparez | prepare |
surface | surface |
murale | wall |
ou | or |
feriez | would |
peinture | paint |
comme | as |
vous | you |
de | way |
une | a |
pour | for |
FR Northern Lights est une souche classique, star des coffee-shops Néerlandais depuis des années. Testez-la vous-même.
EN Northern Lights is the ultimate classic strain that has ruled the coffeeshops in Holland for ages. Try her out for yourself.
French | English |
---|---|
northern | northern |
lights | lights |
souche | strain |
classique | classic |
testez | try |
vous | yourself |
FR Il s'agit d'un classique américain des voitures musclées qui est absolument magnifique, même parmi les voitures plus modernes qui existent aujourd'hui
EN This is an all-American muscle car classic that looks absolutely stunning even amongst the more modern cars out there today
French | English |
---|---|
classique | classic |
américain | american |
modernes | modern |
absolument | absolutely |
aujourdhui | today |
les | car |
plus | more |
qui | that |
FR Il est clair qu’il est beaucoup plus intéressant de passer par Telexoo que par un bureau de change classique, ou même par un établissement bancaire
EN It is clear that it is much more interesting to go through Telexoo than through a classic exchange office, or even through a bank
French | English |
---|---|
clair | clear |
intéressant | interesting |
telexoo | telexoo |
bureau | office |
change | exchange |
classique | classic |
bancaire | bank |
ou | or |
il | it |
un | a |
est | is |
plus | more |
passer | go |
même | even |
beaucoup | to |
French | English |
---|---|
types | types |
dépôts | deposits |
membre | member |
de | of |
sont | are |
combiné | combined |
même | the |
dans | in |
FR Pour Femme fut le premier de la gamme : le parfum classique incarnant l?harmonie et les contrastes qui font l?essence même de Dolce&Gabbana
EN First came Pour Femme: the classic perfume that embodied in scent the harmonies and contrasts at the heart of the Dolce&Gabbana DNA
French | English |
---|---|
classique | classic |
femme | femme |
dolce | dolce |
gabbana | gabbana |
pour | pour |
de | of |
et | and |
font | at |
qui | that |
parfum | scent |
FR La cuisine classique devient ainsi un point de rencontre et vous accompagnera pendant plusieurs années tout en faisant le bonheur des différentes générations d’une même famille.
EN Which is why the classic kitchen becomes a sort of companion and meeting point over many years and appeals equally to the various generations of a family.
French | English |
---|---|
cuisine | kitchen |
classique | classic |
point | point |
rencontre | meeting |
générations | generations |
famille | family |
un | a |
de | of |
et | and |
différentes | various |
faisant | to |
des | many |
FR Même si vous êtes équipé d'un appareil de stockage à haute vitesse avec processeurs multi-cœurs, le traitement série classique des I/O entraîne un temps d'attente élevé du processeur, car les I/O sont traitées par un seul cœur à la fois.
EN Regardless of your high-speed storage device with multi-core processors, traditional serial I/O processing results in high CPU wait times as I/O processing happens one core at a time.
French | English |
---|---|
appareil | device |
stockage | storage |
vitesse | speed |
o | o |
i | i |
processeur | cpu |
temps | time |
processeurs | processors |
un | a |
élevé | high |
cœur | core |
de | of |
traitement | processing |
classique | traditional |
car | as |
vous | your |
même | regardless |
avec | with |
French | English |
---|---|
restaurant | restaurant |
région | local |
classique | classic |
ce | that |
nouvelle | new |
fraîche | fresh |
la | the |
retrouve | found |
à | and |
goût | tastes |
mais | but |
de | unique |
FR Un ordinateur quantique peut donc calculer plusieurs valeurs au même moment, contrairement à un ordinateur classique
EN A quantum computer can therefore compute multiple values at the same time, whereas a classical computer cannot
French | English |
---|---|
ordinateur | computer |
quantique | quantum |
peut | can |
calculer | compute |
moment | time |
classique | classical |
à | at |
un | a |
valeurs | values |
plusieurs | multiple |
même | the |
FR Le temps moyen passé pour une visite classique de l'Aquarium est de 2 heures, alors profitez-en pour flâner le long de Clearwater Beach dans la même journée, située à moins d'un mile du Clearwater Marine Aquarium.
EN From Clearwater Beach, the Clearwater Ferry is a great option to get directly to CMA. They have several boat routes each day from the Clearwater Marina that will take you on a short scenic ride across the bay to the dock at CMA.
French | English |
---|---|
clearwater | clearwater |
beach | beach |
marine | bay |
à | to |
située | is |
une | a |
long | short |
du | from |
FR Choisissez parmi les bottes de travail à bout en acier de haute qualité qui conviennent même aux lieux de travail les plus industriels, ou la gamme classique de chaussures de travail Converse, idéales pour le bureau
EN Choose from the high quality steel toe capped work boots that are suitable for even the most industrial workplace, or the comfort classic range of Converse work shoes that are ideal for the office
French | English |
---|---|
acier | steel |
qualité | quality |
industriels | industrial |
classique | classic |
converse | converse |
choisissez | choose |
haute | high |
ou | or |
gamme | range |
bureau | office |
travail | work |
lieux de travail | workplace |
bottes | boots |
de | of |
chaussures | shoes |
qui | that |
pour | for |
FR Grâce à son boîtier métallique robuste, la caméra Bullet classique convient aux applications dans les zones accessibles au public, même lorsqu'une protection accrue contre le vandalisme est requise.
EN The sturdy metal housing means that the classic bullet camera is suitable for applications in public areas, even if increased vandalism protection is required.
French | English |
---|---|
robuste | sturdy |
caméra | camera |
bullet | bullet |
classique | classic |
convient | suitable |
public | public |
protection | protection |
vandalisme | vandalism |
requise | required |
boîtier | housing |
applications | applications |
zones | areas |
dans | in |
FR Il saura se faire tour à tour, classique, élégant et même baroudeur si vous l'associez à une veste kaki par exemple
EN A blend of linen, cotton and stretch for comfort
French | English |
---|---|
vous | for |
à | and |
une | a |
Showing 50 of 50 translations