Hire a translator I am translator

Translate "enlever votre coûteuse" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "enlever votre coûteuse" from French to English

Translations of enlever votre coûteuse

"enlever votre coûteuse" in French can be translated into the following English words/phrases:

enlever remove removing to remove
votre a able about add after all also an and and more and the any are as at at the available back be be able be able to been best better both but by can can be check choose content could create do does during each email even existing few first for for the free from from the get give has have home how if in in the include includes including information into is it just keep like live ll look make making may more most need need to needs new next no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages part people person personal place please privacy product professional re right s search secure see send should site so so that step such such as take team that that you the the best the most their them then there these they this this is through time to to be to create to get to make to the to you under unique up us using via want want to way we what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re
coûteuse a as but costly expensive for it more not the they we

Translation of French to English of enlever votre coûteuse

French
English

FR TRINKET est peut être petit mais ne vous laissez pas tromper par sa petite taille! Le Trinket est parfait si vous ne voulez pas "bloquer" ou enlever votre coûteuse carte de développement (Uno/Mega/ect) du projet sur lequel vous travaillez

EN TRINKET are smaller but powerful! The Trinket est perfect if you want to replace your prototyping (Uno/Mega/ect) with something smaller and cheaper

French English
parfait perfect
mega mega
uno uno
est est
si if
le the
laissez to
votre your
de and
petite smaller

FR Commencez par enlever les plantes mortes ou malades. La plupart peuvent être tirées à la main, mais un cultivateur peut aider à accélérer les choses. Terminez en passant un râteau dans le sol pour enlever les racines restantes.

EN Equipped with gardening tools, start by removing dead or diseased plants. Most can be pulled by hand, but a cultivator can help speed things up. Finish by running a rake through the soil to remove any remaining roots.

French English
commencez start
plantes plants
mortes dead
terminez finish
sol soil
racines roots
restantes remaining
ou or
aider help
à to
passant through
un a
enlever to remove
main hand
par by
mais but
peut can

FR La batterie est fixée à l'aide de languettes d'extraction étirables faciles à enlever et d'adhésif conventionnel plus dur à enlever.

EN The battery is secured with both easier-to-remove stretch-release tabs and conventional, non-removable adhesive.

French English
faciles easier
enlever remove
conventionnel conventional
batterie battery
la the
à to
et and

FR Faites enlever vos bagages à votre domicile et retrouvez-les sur votre lieu de vacances – puis de nouveau chez vous après votre séjour.

EN Have your luggage picked up from your home and delivered to your holiday destination – and taken back to your home after your holiday.

FR Votre avantage concurentiel est basé sur votre capacité à rejoindre des talents exceptionnels rapidement et de façon peu coûteuse

EN Your competitive edge is based on your ability to reach exceptional talent quickly and cost effectively

French English
avantage edge
exceptionnels exceptional
rapidement quickly
capacité ability
talents talent
votre your
basé based
est is
à to
rejoindre reach
et and
sur on

FR Un emballage et un entreposage inadéquats sont les causes les plus courantes de dommages à la cargaison. Vous devez toujours assurer votre machinerie pour protéger votre entreprise d’une perte coûteuse en cas de dommages.

EN Improper packing and storage are among the most common causes of cargo damage. You should always insure your machinery to protect your business from a costly loss in the event of damage.

French English
emballage packing
entreposage storage
causes causes
courantes common
cargaison cargo
machinerie machinery
entreprise business
coûteuse costly
toujours always
assurer insure
perte loss
dommages damage
un a
protéger protect
en in
sont are
à to
la the
devez you should
votre your
et and
de of
vous you

FR Les agences peuvent créer l'entièreté de votre image de marque, y compris votre logo, mais cette option peut devenir rapidement coûteuse

EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly

French English
agences agencies
créer create
votre your
logo logo
cette this
option option
marque brand
coûteuse costly
mais but
compris including
peut can

FR Votre avantage concurentiel est basé sur votre capacité à rejoindre des talents exceptionnels rapidement et de façon peu coûteuse

EN Your competitive edge is based on your ability to reach exceptional talent quickly and cost effectively

French English
avantage edge
exceptionnels exceptional
rapidement quickly
capacité ability
talents talent
votre your
basé based
est is
à to
rejoindre reach
et and
sur on

FR Les agences peuvent créer l'entièreté de votre image de marque, y compris votre logo, mais cette option peut devenir rapidement coûteuse

EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly

French English
agences agencies
créer create
votre your
logo logo
cette this
option option
marque brand
coûteuse costly
mais but
compris including
peut can

FR Vous pouvez ajouter ou enlever des comptes de votre forfait et changer votre abonnement quand vous le souhaitez et sans frais supplémentaires. Plus d’infos.

EN We understand that social media management needs change over time. You can add or remove profiles/users/add-ons, or upgrade or downgrade your plan at any time in the subscription section of your organization settings. More info.

French English
enlever remove
changer change
ou or
abonnement subscription
ajouter add
forfait plan
de of
le the
votre your
et understand
vous you
plus more

FR Avec pick@home de la Poste Suisse, vous pouvez faire enlever facilement votre renvoi à l’adresse de votre choix quand vous le souhaitez

EN With the Swiss post office’s pick@home you can quite simply have your return package collected from an address of your choice at a time of your choice

French English
renvoi return
facilement simply
pick pick
suisse swiss
choix choice
de of
votre your
vous you
avec with

FR [L 'équivalent IG de ce sourire que vous ne pouvez pas enlever de votre visage après le premier rendez-vous ? Trouver l'influenceur parfait tout en triant votre UGC

EN [Butterflies + a good beat] The IG equivalent of that smile you can’t get off your face after the first date? Finding the perfect influencer while sorting through your UGC

French English
équivalent equivalent
sourire smile
visage face
trouver finding
ce that
parfait perfect
de of
votre your
le the
vous you
tout en while

FR Votre vitre ? Bien sûr, mais à quel angle ? À quelle distance doit-il se trouver du bord ? Essayez de positionner votre sticker sans enlever le support

EN Your window? Sure, but what about the angle? How far away should it be from the edge? Try positioning your sticker without removing the backing

French English
mais but
angle angle
il it
bord edge
positionner positioning
sticker sticker
enlever removing
support backing
votre your
essayez try
sans without
bien sure
le should
de far

FR Nous aidons votre entreprise à bénéficier d’une visibilité complète sur les documents relatifs aux projets, aux clients et aux fournisseurs, sans les inconvénients d’une mise en œuvre longue et coûteuse.

EN M-Files helps manufacturing companies improve information flow, reduce lead times and facilitate compliance through intelligent information management.

French English
aidons helps
documents files
entreprise management
à and
œuvre companies
en through

FR Nous les utilisons pour vous montrer votre historique et vous permettre de retélécharger les images sans utiliser de puissance de GPU coûteuse lorsque vous supprimez à nouveau ces mêmes arrière-plans.

EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.

French English
montrer view
historique history
images images
coûteuse costly
gpu gpu
arrière background
puissance power
permettre can
votre your
à to
de way
vous you
mêmes the

FR Nous les utilisons pour vous montrer votre historique et vous permettre de retélécharger les images sans utiliser de puissance de GPU coûteuse lorsque vous supprimez à nouveau ces mêmes arrière-plans.

EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.

French English
montrer view
historique history
images images
coûteuse costly
gpu gpu
arrière background
puissance power
permettre can
votre your
à to
de way
vous you
mêmes the

FR Nous les utilisons pour vous montrer votre historique et vous permettre de retélécharger les images sans utiliser de puissance de GPU coûteuse lorsque vous supprimez à nouveau ces mêmes arrière-plans.

EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.

French English
montrer view
historique history
images images
coûteuse costly
gpu gpu
arrière background
puissance power
permettre can
votre your
à to
de way
vous you
mêmes the

FR Nous aidons votre entreprise à bénéficier d’une visibilité complète sur les documents relatifs aux projets, aux clients et aux fournisseurs, sans les inconvénients d?une mise en œuvre longue et coûteuse.

EN We help your company gain full visibility on documents about jobs, customers, and suppliers — without the hassle of lengthy and costly implementations.

French English
aidons help
bénéficier gain
visibilité visibility
complète full
documents documents
clients customers
fournisseurs suppliers
coûteuse costly
et and
entreprise company
nous we
votre your
sur on
sans without

FR SAP est votre donnée métier la plus précieuse. Cependant, les systèmes SAP sont par essence complexes, l'intégration des données SAP à des fins d'analytique s'en retrouve donc laborieuse, chronophage et coûteuse.

EN SAP is your most valuable business data, but SAP systems have an inherent complexity that makes that integrating SAP data for analytics can be cumbersome, time consuming and costly.

French English
sap sap
métier business
précieuse valuable
systèmes systems
fins for
coûteuse costly
votre your
données data
la most
cependant but
à and
est makes

FR Comparé à des plants de cactus Peyotl déjà développés, cultiver votre propre Peyotl peut être plus économique car la culture est assez peu coûteuse

EN As compared to fully grown Peyote cacti plants, cultivating your own Peyote can be more economic because you can grow them at relatively low cost

French English
comparé compared
cactus cacti
économique economic
peu low
à to
cultiver cultivating
plants plants
votre your
de because
peut can
plus more

FR Bien que des solutions SOAR autonomes soient disponibles, leur intégration à votre SIEM ou à d?autres solutions de gestion de logs existantes peut être coûteuse et longue

EN While standalone SOAR solutions are available, they can be expensive and time consuming to integrate with your SIEM or other existing log management solutions

French English
soar soar
autonomes standalone
siem siem
logs log
coûteuse expensive
solutions solutions
ou or
intégration integrate
votre your
à to
et and
gestion management
disponibles are
autres other
peut can

FR Nous aidons votre entreprise à bénéficier d’une visibilité complète sur les documents relatifs aux projets, aux clients et aux fournisseurs, sans les inconvénients d’une mise en œuvre longue et coûteuse.

EN M-Files helps manufacturing companies improve information flow, reduce lead times and facilitate compliance through intelligent information management.

French English
aidons helps
documents files
entreprise management
à and
œuvre companies
en through

FR Nous aidons votre entreprise à bénéficier d’une visibilité complète sur les documents relatifs aux projets, aux clients et aux fournisseurs, sans les inconvénients d?une mise en œuvre longue et coûteuse.

EN We help your company gain full visibility on documents about jobs, customers, and suppliers — without the hassle of lengthy and costly implementations.

French English
aidons help
bénéficier gain
visibilité visibility
complète full
documents documents
clients customers
fournisseurs suppliers
coûteuse costly
et and
entreprise company
nous we
votre your
sur on
sans without

FR Notre portefeuille de placements halals est une façon simple et peu coûteuse de faire fructifier votre argent

EN Our Halal Investing portfolio is a simple and low-cost way to grow your money

French English
portefeuille portfolio
simple simple
placements investing
votre your
est is
argent money
notre our
une a
de way

FR Nous les utilisons pour vous montrer votre historique et vous permettre de retélécharger les images sans utiliser de puissance de GPU coûteuse lorsque vous supprimez à nouveau ces mêmes arrière-plans.

EN This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.

French English
montrer view
historique history
images images
coûteuse costly
gpu gpu
arrière background
puissance power
permettre can
votre your
à to
de way
vous you
mêmes the

FR ???? La construction d'une pile de technologies personnalisées est coûteuse. Au lieu de cela, mettez l'accent sur votre contenu et écrivez simplement des fichiers Markdown.

EN ???? Building a custom tech stack is expensive. Instead, focus on your content and just write Markdown files.

French English
construction building
pile stack
technologies tech
coûteuse expensive
contenu content
est is
votre your
simplement a
fichiers files
de custom
au lieu instead

FR Si plusieurs forfaits prennent en charge votre application, le listing de marketplace des applications doit au moins inclure l'option la moins coûteuse.

EN If multiple packages support your app, the App Marketplace listing must, at minimum, include the least expensive option.

French English
forfaits packages
marketplace marketplace
inclure include
coûteuse expensive
si if
doit must
au moins least
plusieurs multiple
votre your
application app

FR Si plusieurs forfaits prennent en charge votre application, le listing de marketplace des applications doit au moins inclure l'option la moins coûteuse.

EN If multiple packages support your app, the App Marketplace listing must, at minimum, include the least expensive option.

French English
forfaits packages
marketplace marketplace
inclure include
coûteuse expensive
si if
doit must
au moins least
plusieurs multiple
votre your
application app

FR Cette combinaison pour sûr va enlever le bloat supplémentaire de votre site web en le rendant beaucoup plus léger et plus rapide à charger.

EN This combination for sure will take away the extra bloat from your website making it much lighter and faster to load.

French English
combinaison combination
le the
charger load
va will
de away
à to
plus léger lighter
site website
votre your
rapide faster

FR A partir de 250Kg de matériel électronique usage, l'organisme SWICO est tenu d'enlever gratuitement votre matériel usagé. Le matérielle doit être stocké sur des palettes à cadre qui peuvent être commandées sur le site. En savoir plus

EN From 250kg of used electronic material, the SWICO organisation is obliged to collect your used hardware free-of-charge. The hardware should be stored on frame pallets which can be ordered from their site. Learn more

French English
électronique electronic
usage used
tenu obliged
gratuitement free
stocké stored
palettes pallets
cadre frame
matérielle material
matériel hardware
le the
à to
de of
site site
partir from
votre your
savoir learn
sur on
plus more

FR Vous pouvez faire enlever votre nom d'une ou plusieurs de nos listes de marketing, comme nos listes de marketing téléphonique, postal ou électronique

EN You may have your name removed from one or more of our marketing lists, such as our telephone, mail or email marketing lists

French English
marketing marketing
téléphonique telephone
ou or
listes lists
comme as
électronique email
nom name
de of
postal mail
nos our
vous you
votre your

FR La technologie EPOS Voice™ vous permet d’écouter vos collègues sans avoir à enlever votre micro-casque.

EN EPOS Voice™ technology for listening to colleagues without removing the headset

FR Regardez les saisons ; elles dépendent des pays ! Donc, une approche unique ne suffira certainement pas à les enlever ou à trouver un écho auprès de tous les visiteurs de votre site web.

EN What about seasons? This is particularly relevant when selling goods across the world; the season will depend on the country, and a one-size-fits-all approach certainly won’t cut it or resonate with all your website visitors.

French English
approche approach
visiteurs visitors
saisons seasons
pays country
ou or
auprès with
certainement certainly
à and
un a
votre your
regardez this
dépendent depend
site website
de across

FR Si vous avez décidé d?enlever vos produits MaxChip directement sur place, vous avez à votre disposition les moyens de paiement suivants : paiement comptant, carte de crédit et carte ATM

EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available

French English
décidé decided
maxchip maxchip
directement directly
place site
crédit credit
si if
disposition available
paiement payment
comptant cash
à to
carte card
produits products
sur on
vous you
de have

FR Une manucure bien sèche est suivie d'un vernis Shellac à longue durée de vie et à séchage instantané pour votre confort. Veuillez noter que nous ne pouvons pas enlever le vernis en gel ou acrylique. Le retrait du vernis Shellac est offert.

EN A thorough dry manicure is followed by Shellac nail polish with long lasting wear and instant dry time for your convenience.  *Please note we cannot remove gel or acrylic polish. Shellac removal is offered.

French English
suivie followed
confort convenience
enlever remove
gel gel
acrylique acrylic
retrait removal
offert offered
ne cannot
ou or
instantané instant
veuillez please
nous we
une a
est is
durée for
noter note
longue long
votre your
à and

FR Comment enlever les taches de votre chemise 

EN How to remove stains from your dress shirt

French English
chemise shirt
taches stains
de from
votre your
comment how
enlever to remove
les to

FR Vous pouvez également enlever un objet intempestif se trouvant sur votre séquence vidéo, ou bien incruster des objets en mouvement et des animations.

EN You can also remove an unwanted object from your video sequence, or you can overlay moving objects and animations.

French English
enlever remove
vidéo video
ou or
animations animations
objets objects
objet object
également also
votre your
séquence sequence
vous you
trouvant and
un an

FR Connecteurs JST séparés pour l'accu et la charge (LOAD=charge=votre projet) et source de recharge (il n'est pas nécessaire d'enlever l'accu pour le recharger)

EN Separate JST connectors for the battery and charge (LOAD=charge=your project) and charging source (it is not necessary to remove the battery to recharge it).

French English
projet project
source source
nécessaire necessary
il it
recharge charging
charge load
séparé separate
votre your
pas not
recharger recharge

FR Vous arrive-t-il d’avoir besoin de certains articles lorsque vous faites votre repassage? Comme une aiguille, des ciseaux pour couper un fil, ou encore un rouleau pour enlever les peluches sur vos vêtements?

EN Do you find yourself at your ironing station and missing something? Perhaps a pin or scissors to snip a thread or a lint roller to get rid of that nasty lint?

French English
ciseaux scissors
fil thread
rouleau roller
ou or
de of
un a
articles and
vous you
lorsque that

FR Si vous ne voulez pas risquer se faire prendre à jouer du porno sur votre PSVR parce que vous êtes trop immergé dans l'action, il y a une solution assez facile pour cela, et sans enlever à son caractère immersif.

EN If you don?t want to risk getting caught playing porn on your PSVR because you?re too immersed into the action there is quite an easy solution for that, and without removing from how immersive it is.

French English
risquer risk
porno porn
psvr psvr
solution solution
enlever removing
caractère t
immersif immersive
si if
il it
facile easy
du from
à to
assez quite
pour getting
et and
sur on
voulez want to
pas don

FR Pour éviter une éruption cutanée au point de ponction, nous vous recommandons d’enlever le pansement après votre arrivée à la maison et de nettoyer la peau avec de l’eau et du savon.

EN After you arrive home, remove the pressure bandage and wash the donation area with soap and water to prevent a rash.

French English
arrivée arrive
nettoyer wash
savon soap
éviter prevent
à to
et and
avec with
une a
vous you

FR Les images sont ensuite affichées sur un écran, ce qui permet à votre médecin d’examiner la couche interne de la cavité utérine en plus d’effectuer une biopsie ou d’enlever de petits polypes

EN The image is transmitted to a screen and allows your doctor to view the lining of your uterus, and to take a biopsy or remove small polyps

French English
images image
permet allows
médecin doctor
biopsie biopsy
petits small
écran screen
ou or
la the
de of
un a
à to
votre your

FR Le bon gestePremière étape essentielle de votre routine : appliquez l'hydrolat à l'aide d'un coton sur une peau préalablement nettoyée. Il est particulièrement recommandé après la douche pour enlever les traces de calcaire.

EN The right move The first essential step of your anti-blemish routine: apply the hydrolate with a cotton pad onto clean skin. It's particularly recommended after showering to remove traces of limescale from the tap water.

French English
essentielle essential
routine routine
appliquez apply
coton cotton
peau skin
particulièrement particularly
recommandé recommended
traces traces
étape step
bon right
de of
votre your
à to
enlever to remove
une a

FR Le bon geste Première étape essentielle de votre routine : appliquez l'hydrolat à l'aide d'un coton sur une peau préalablement nettoyée. Il est particulièrement recommandé après la douche pour enlever les traces de calcaire.

EN The right move The first essential step of your skincare routine: apply the hydrolate with a cotton pad onto clean skin. It's particularly beneficial to use it after showering to remove traces of limestone and mineral deposits from the tap water.

French English
essentielle essential
routine routine
coton cotton
peau skin
particulièrement particularly
traces traces
il it
geste move
étape step
bon right
de of
appliquez use
votre your
à to
enlever to remove

FR Utilisez ce tutoriel pour remplacer l'écran de votre iPhone 6. Ces instructions vous montrent comment faire pour enlever l'ancien écran et le bouton home.

EN Replacing the battery in your iPhone 6 is something you can do yourself with a few tools.

French English
remplacer replacing
iphone iphone
l a
utilisez with
votre your
faire do
le the
vous you

FR Si vous avez décidé d?enlever vos produits MaxChip directement sur place, vous avez à votre disposition les moyens de paiement suivants : paiement comptant, carte de crédit et carte ATM

EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available

French English
décidé decided
maxchip maxchip
directement directly
place site
crédit credit
si if
disposition available
paiement payment
comptant cash
à to
carte card
produits products
sur on
vous you
de have

FR Une manucure bien sèche est suivie d'un vernis Shellac à longue durée de vie et à séchage instantané pour votre confort. Veuillez noter que nous ne pouvons pas enlever le vernis en gel ou acrylique. Le retrait du vernis Shellac est offert.

EN A thorough dry manicure is followed by Shellac nail polish with long lasting wear and instant dry time for your convenience.  *Please note we cannot remove gel or acrylic polish. Shellac removal is offered.

French English
suivie followed
confort convenience
enlever remove
gel gel
acrylique acrylic
retrait removal
offert offered
ne cannot
ou or
instantané instant
veuillez please
nous we
une a
est is
durée for
noter note
longue long
votre your
à and

FR Nos poches pour bouteille en tissu indéchirable vous permettent de rester hydraté(e) pendant vos longues balades, et les poches de rangement rapide sont faciles d'accès : plus besoin d'enlever votre sacoche.

EN The ripstop bottle pockets ensure that you're well hydrated for longer rides; and the quick stash pockets are easy to reach without ever removing your pack.

French English
bouteille bottle
poches pockets
rapide quick
faciles easy
longues longer
sont are
les without

FR Les poches internes et externes de rangement rapide sont faciles d'accès : plus besoin d'enlever votre sacoche.

EN Quick-stash pockets inside and out for easy access without the need to remove your pack.

French English
internes inside
besoin need
poches pockets
rapide quick
faciles easy
externes out
votre your
les without
et and
plus to

FR Si vous mettez du café, du thé ou des boissons sucrées dans votre LARQ Bottle PureVis, utilisez une brosse à bouteille avec de l'eau chaude savonneuse pour enlever les taches rapidement après chaque utilisation

EN If you do choose to use coffee, tea, or sugary drinks with your LARQ Bottle PureVis, use a bottle brush to scrub with warm soapy water to remove staining promptly after each use

French English
brosse brush
chaude warm
savonneuse soapy
larq larq
si if
café coffee
thé tea
ou or
boissons drinks
rapidement promptly
utilisation use
une a
bouteille bottle
votre your
à to
enlever to remove
avec with
vous you

Showing 50 of 50 translations