FR personnes dans différentes poses silhouette collection 2282907 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
"différentes poses silhouette" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR personnes dans différentes poses silhouette collection 2282907 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN People in Different Poses Silhouette Collection 2282907 Vector Art at Vecteezy
French | English |
---|---|
personnes | people |
différentes | different |
poses | poses |
silhouette | silhouette |
collection | collection |
graphique | art |
dans | in |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR personnes dans différentes poses silhouette collection Vecteur gratuit
EN People in Different Poses Silhouette Collection Free Vector
French | English |
---|---|
personnes | people |
dans | in |
différentes | different |
poses | poses |
silhouette | silhouette |
collection | collection |
vecteur | vector |
gratuit | free |
FR Chats mignons dans différentes poses sur fond blanc.
EN Cute cats in different poses on white background.
French | English |
---|---|
chats | cats |
mignons | cute |
différentes | different |
poses | poses |
fond | background |
blanc | white |
dans | in |
sur | on |
FR Vous pouvez également enregistrer et charger différentes poses et présélections dès maintenant, donc votre travail ne sera pas perdu ;).
EN You can also save and load different poses and presets now, so your hard work won’t be lost ;).
French | English |
---|---|
enregistrer | save |
charger | load |
poses | poses |
travail | work |
perdu | lost |
maintenant | now |
donc | so |
également | also |
sera | be |
et | and |
votre | your |
vous | you |
différentes | different |
FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
French | English |
---|---|
exporter | export |
vidéos | videos |
durées | durations |
plan | plan |
qualités | qualities |
le | the |
choisissez | choose |
de | of |
et | and |
vous | you |
différentes | different |
FR Multinationales, écoles et universités, esport... et ainsi de suite. Différentes organisations. Différentes conceptions. Différentes infrastructures. Une solution : DM NVX.
EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.
French | English |
---|---|
esport | esports |
conceptions | designs |
infrastructures | infrastructures |
solution | solution |
dm | dm |
nvx | nvx |
organisations | organizations |
universités | universities |
et | and |
French | English |
---|---|
raconter | tell |
histoire | stories |
de | of |
et | and |
survivants | survivors |
que | came |
plus | forward |
en | to |
FR Grâce à un soutien fiable à chaque étape du processus, trouvez des solutions innovantes et rapides à tous les défis posés par la vente en ligne.
EN Find innovative and quick solutions for all of your ecommerce challenges, with reliable support every step of the way.
French | English |
---|---|
fiable | reliable |
innovantes | innovative |
rapides | quick |
vente en ligne | ecommerce |
solutions | solutions |
étape | step |
la | the |
chaque | every |
défis | challenges |
à | and |
et | find |
tous | of |
FR Vous pouvez analyser les tendances sur les poses adoptées par ville, ou même sur la fréquence des sourires par âge et par sexe.
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
French | English |
---|---|
fréquence | frequency |
sexe | gender |
ville | city |
ou | or |
âge | age |
tendances | trends |
pouvez | can |
et | find |
par | by |
FR Composition de la nourriture japonaise. Diverses sortes de sushis posés sur des planches de pierre noire. Salade de kimchi épicée, soupe de wontong, baguettes et bol à souce de soja.
EN Super Slow motion Shot of Fresh Sushi Falling Into Soy Sauce Isolated on White Background at 1000fps.
French | English |
---|---|
sushis | sushi |
soja | soy |
à | at |
de | of |
sur | on |
la | into |
FR L'observabilité : vaincre les défis posés par les systèmes modernes
EN Solving Modern Systems’ Challenges with Observability
French | English |
---|---|
défis | challenges |
systèmes | systems |
modernes | modern |
les | with |
FR Lors de cette visioconférence informelle, qui s’est tenue le vendredi 23 avril, les ministres se sont penchés sur les défis posés par le manque d’eau et par la sécheresse dans le cadre de l’adaptation au changement climatique.
EN This informal video conference, which took place on Friday, 23 April, addressed the challenges of drought and water shortages within the framework of the adaptation to climate change.
French | English |
---|---|
informelle | informal |
vendredi | friday |
avril | april |
sécheresse | drought |
cadre | framework |
changement climatique | climate |
changement | change |
défis | challenges |
de | of |
et | and |
FR Les Lignes directrices TRM fournissent une orientation pour la sécurité du développement de logiciels, la cybersurveillance, la simulation d'attaque contradictoire et la façon de gérer les cyberrisques posés par l'Internet des objets
EN The TRM Guidelines provide direction for software development security, cyber surveillance, adversarial attack simulation, and how to manage the cyber risks posed by the Internet of Things
French | English |
---|---|
fournissent | provide |
sécurité | security |
développement | development |
logiciels | software |
simulation | simulation |
la | the |
de | of |
gérer | manage |
et | and |
pour | for |
par | by |
orientation | direction |
FR Il s’agit désormais d’une forme populaire d’activité physique qui consiste à enchaîner une série de poses pour créer une routine
EN It is now a popular form of physical activity that strings together a series of poses to create a routine
French | English |
---|---|
désormais | now |
populaire | popular |
physique | physical |
poses | poses |
routine | routine |
il | it |
consiste | is |
série | series |
à | to |
forme | form |
de | of |
une | a |
créer | create |
FR Il fait état des avancées réalisées par l'équipe de pays de l'ONU dans les quatre domaines de résultats du Plan-cadre de coopération en dépit des défis posés par la pandémie de COVID-19.
EN The report shows the good progress the UN country team made on the four results areas of the UNSDCF, despite the COVID-19 pandemic.
French | English |
---|---|
pandémie | pandemic |
équipe | team |
pays | country |
résultats | results |
réalisées | made |
de | of |
domaines | areas |
la | the |
les | good |
FR En raison des risques et menaces de sécurité posés par ces changements, la plupart des organisations ont des efforts à faire pour améliorer leur position de sécurité, selon le Rapport Thales 2021 sur les menaces informatiques.
EN With the security risks and threats that these changes pose, most organisations have some work to do to improve their security posture, according to the 2021 Thales Data Threat Report– European edition.
French | English |
---|---|
sécurité | security |
changements | changes |
position | posture |
thales | thales |
risques | risks |
rapport | report |
informatiques | data |
et | and |
organisations | organisations |
améliorer | improve |
efforts | work |
menaces | threats |
plupart | most |
à | to |
leur | their |
French | English |
---|---|
élargissant | expanding |
palette | range |
offertes | offered |
conventionnelles | conventional |
nouvel | new |
outil | tool |
techniques | technical |
circulaire | circular |
fcc | fcc |
possibilités | possibilities |
ce | this |
technologies | technologies |
défis | challenges |
projets | projects |
futur | the future |
à | to |
par | by |
FR La chronologie historique suivante présente l’évolution de l’Université et les jalons importants posés au cours des 175 dernières années.
EN The following historical timeline showcases the university’s evolution and important milestones over the past 175 years.
French | English |
---|---|
chronologie | timeline |
jalons | milestones |
importants | important |
évolution | evolution |
historique | historical |
la | the |
et | and |
FR J’ai utilisé le niveau pour vérifier l’exactitude des poses.
French | English |
---|---|
utilisé | use |
le | the |
niveau | level |
FR Un meilleur financement national de l'éducation est nécessaire pour reconstruire en mieux les systèmes éducatifs affectés par la crise sanitaire, si l'on veut atteindre l'ODD 4 et surmonter les défis posés...
EN To build back better education systems adversely affected by the pandemic, higher shares of domestic finance are needed to meet SDG 4 goals, particularly given post-COVID challenges, of keeping schools open,...
French | English |
---|---|
financement | finance |
nécessaire | needed |
systèmes | systems |
défis | challenges |
de | of |
la | the |
mieux | to |
en | domestic |
éducatifs | education |
par | by |
FR Au cours de l'année écoulée, nos collaborateurs ont enregistré un bilan remarquable, malgré les nombreux défis posés par la pandémie, et ont permis une croissance, une innovation et un renouvellement extraordinaires.
EN Our people posted quite a track record over the past year despite the ongoing pandemic?s many challenges, achieving tremendous growth, innovation and renewal.
French | English |
---|---|
collaborateurs | people |
défis | challenges |
pandémie | pandemic |
renouvellement | renewal |
croissance | growth |
innovation | innovation |
s | s |
la | the |
cours | year |
un | a |
malgré | despite |
nos | our |
nombreux | many |
FR Au fur et à mesure de l’augmentation des besoins, les organisations humanitaires ont intensifié l'assistance malgré les défis opérationnels posés par la COVID-19 et la crise économique
EN As needs have increased, humanitarian organizations have scaled up assistance despite operational challenges posed by COVID-19 and the economic crisis
French | English |
---|---|
organisations | organizations |
humanitaires | humanitarian |
malgré | despite |
opérationnels | operational |
crise | crisis |
économique | economic |
besoins | needs |
la | the |
fur | as |
défis | challenges |
par | by |
à | and |
FR Les défis opérationnels posés à l’accès humanitaire, à la protection et à la préservation de l’espace humanitaire domineront dans le plaidoyer et les efforts de coordination nécessaires pour atteindre les personnes dans le besoin
EN Operational challenges related to humanitarian access, protection and the preservation of humanitarian space will dominate advocacy and coordination efforts to reach people in need
French | English |
---|---|
défis | challenges |
opérationnels | operational |
humanitaire | humanitarian |
lespace | space |
efforts | efforts |
coordination | coordination |
protection | protection |
préservation | preservation |
plaidoyer | advocacy |
personnes | people |
de | of |
à | to |
besoin | need |
et | and |
dans | in |
FR Maintenant que la présentation est terminée, te poses-tu toujours des questions ou as-tu certaines réflexions?
EN What are you still wondering about or thinking about, after today?s assembly?
French | English |
---|---|
ou | or |
des | after |
maintenant | are |
toujours | still |
présentation | about |
FR développer un sentiment d’efficacité et d’autonomie à l’égard de leur capacité à participer en tant qu’inventeurs, innovateurs et agents de changement pour relever les défis pratiques posés dans un monde en rapide évolution;
EN develop a sense of efficacy and personal agency about their ability to participate as inventors, innovators, and agents of change to address practical challenges in a rapidly changing world
French | English |
---|---|
sentiment | sense |
capacité | ability |
innovateurs | innovators |
défis | challenges |
pratiques | practical |
rapide | rapidly |
développer | develop |
agents | agents |
monde | world |
un | a |
de | of |
à | to |
en | in |
et | and |
leur | their |
FR Une fois que tu as des réponses, quelles sont deux autres questions que tu te poses maintenant?
EN Once you have some answers, what are two more questions you have now?
French | English |
---|---|
réponses | answers |
questions | questions |
maintenant | now |
quelles | what |
sont | are |
deux | two |
autres | more |
que | you |
une fois | once |
FR À ce jour, nos activités n’ont pas été perturbées de façon importante par la pandémie et nos installations continuent de fonctionner malgré les défis posés par la situation actuelle
EN To date, our operations have not been importantly disrupted by the pandemic and our facilities continue to operate despite the challenges posed by the current situation
French | English |
---|---|
activité | operations |
perturbé | disrupted |
pandémie | pandemic |
installations | facilities |
fonctionner | operate |
défis | challenges |
actuelle | current |
situation | situation |
par | by |
pas | not |
continuent | continue |
nos | our |
FR « Ce projet propose de présenter des artistes portugais dont le travail est le reflet des défis posés par l’Europe du XXIe siècle
EN “The aim of this show is to present Portuguese artists whose work responds to the challenges facing Europe in the 21st century
French | English |
---|---|
artistes | artists |
siècle | century |
ce | this |
travail | work |
de | of |
défis | challenges |
présenter | present |
portugais | portuguese |
le | the |
FR Bénéficiez d'informations inégalées sur les risques de sécurité posés par les applications cloud
EN Gain unparalleled insight into the security risks cloud apps pose
French | English |
---|---|
bénéficiez | gain |
inégalées | unparalleled |
risques | risks |
applications | apps |
cloud | cloud |
de | into |
sécurité | security |
les | the |
FR En palliant l’intermittence des énergies renouvelables, l’hydrogène s’inscrit comme une solution de stockage du surplus d’électricité pour répondre aux défis posés par la transition énergétique.
EN By compensating for renewable energy intermittency, hydrogen offers a solution for storing surplus electricity to meet the challenges posed by the energy transition.
French | English |
---|---|
renouvelables | renewable |
stockage | storing |
surplus | surplus |
solution | solution |
répondre | to meet |
transition | transition |
la | the |
défis | challenges |
énergétique | energy |
une | a |
par | by |
FR Quelles sont les questions que tu te poses à propos du Full Site Editing de WordPress ? Nous nous réjouissons de lire ton commentaire
EN What questions do you have about WordPress Full Site Editing? We are looking forward to your comment
French | English |
---|---|
full | full |
site | site |
editing | editing |
wordpress | wordpress |
commentaire | comment |
à | to |
quelles | what |
sont | are |
propos | about |
nous | we |
de | looking |
questions | questions |
ton | your |
FR Réduction des risques posés par le phishing et autres cyberattaques grâce à la modification du comportement des utilisateurs
EN Reduce risk from phishing and other cyber attacks by changing users’ behaviour
French | English |
---|---|
réduction | reduce |
phishing | phishing |
cyberattaques | cyber attacks |
modification | changing |
comportement | behaviour |
par | by |
du | from |
utilisateurs | users |
risques | risk |
autres | other |
à | and |
FR Bénéficiez d'une visibilité accrue sur les risques posés par les fournisseurs, notamment les menaces émanant de domaines de fournisseurs et des domaines similaires à ceux-ci.
EN Gain visibility into supplier risk, including threats sent to you from supplier domains and lookalikes of your suppliers’ domains.
French | English |
---|---|
bénéficiez | gain |
notamment | including |
domaines | domains |
risques | risk |
menaces | threats |
visibilité | visibility |
de | of |
fournisseurs | suppliers |
à | to |
et | and |
FR Le partage de processus crée parfois des goulots d’étranglement posés par les vérifications et les approbations qui paralysent le workflow
EN Sharing processes sometimes create bottlenecks of reviews and approvals stalling the workflow
French | English |
---|---|
partage | sharing |
parfois | sometimes |
approbations | approvals |
le | the |
de | of |
workflow | workflow |
processus | processes |
FR Quels sont les défis courants posés par la transformation digitale ?
EN What are some common challenges of digital transformation?
French | English |
---|---|
défis | challenges |
transformation | transformation |
digitale | digital |
quels | what |
sont | are |
la | some |
par | of |
FR Quels sont les défis courants posés par la transformation informatique ?
EN What are the top challenges of IT transformation?
French | English |
---|---|
défis | challenges |
la | the |
quels | what |
sont | are |
transformation | transformation |
informatique | it |
par | of |
FR Quels sont les risques sécuritaires posés par la virtualisation ?
EN What are the security risks with virtualization?
French | English |
---|---|
risques | risks |
virtualisation | virtualization |
la | the |
quels | what |
sont | are |
FR Lorsque la COVID-19 a été détectée pour la première fois au Bangladesh, en mars 2020, beaucoup ont craint que le système de santé du pays ne puisse pas résister aux défis posés par la pandémie.
EN When COVID-19 was first detected in Bangladesh in March 2020, many worried that the country’s health system could not withstand the challenges posed by the pandemic.
French | English |
---|---|
bangladesh | bangladesh |
mars | march |
santé | health |
pandémie | pandemic |
lorsque | when |
été | was |
résister | withstand |
en | in |
système | system |
détecté | detected |
défis | challenges |
par | by |
première | first |
French | English |
---|---|
bangladesh | bangladesh |
mars | march |
santé | health |
pandémie | pandemic |
lorsque | when |
été | was |
résister | withstand |
en | in |
système | system |
détecté | detected |
défis | challenges |
par | by |
première | first |
FR Un meilleur financement national de l'éducation est nécessaire pour reconstruire en mieux les systèmes éducatifs affectés par la crise sanitaire, si l'on veut atteindre l'ODD 4 et surmonter les défis posés par l'après-COVID.
EN To build back better education systems adversely affected by the pandemic, higher shares of domestic finance are needed to meet SDG 4 goals, particularly given post-COVID challenges, of keeping schools open, ensuring continuity of learning.
French | English |
---|---|
financement | finance |
nécessaire | needed |
systèmes | systems |
défis | challenges |
et | learning |
de | of |
la | the |
mieux | to |
en | domestic |
éducatifs | education |
par | by |
French | English |
---|---|
surface | surface |
travail | work |
de | of |
la | the |
et | and |
acheté | purchased |
variété | variety |
une | a |
pouvant | be |
FR Visibilité accrue sur les risques posés par les utilisateurs
EN Increased Visibility into User Risk
French | English |
---|---|
visibilité | visibility |
risques | risk |
utilisateurs | user |
FR En tant que partenaire stratégique de choix et leader mondial dans l’ingénierie et construction, Air Liquide Engineering & Construction aide à relever les défis posés par un marché aujourd’hui en perpétuelle évolution.
EN Air Liquide Engineering & Construction is a premium strategic partner and a world leader in engineering and construction, helping to address the challenges of today’s ever-changing market place.
French | English |
---|---|
partenaire | partner |
stratégique | strategic |
leader | leader |
mondial | world |
air | air |
aide | helping |
liquide | liquide |
engineering | engineering |
un | a |
construction | construction |
marché | market |
de | of |
défis | challenges |
en | in |
à | to |
et | and |
FR Les défis permanents posés par COVID-19 démontrent l'opportunité et la nécessité pour les hôpitaux et les infirmières de...
EN Ongoing challenges posed by COVID-19 demonstrate the opportunity and need for hospitals and nurses to...
French | English |
---|---|
nécessité | need |
hôpitaux | hospitals |
infirmières | nurses |
montrent | demonstrate |
défis | challenges |
la | the |
par | by |
et | and |
FR La technologie vidéo MOBOTIX est également un outil précieux pour les détaillants lors de situations exceptionnelles, comme les défis posés par la pandémie
EN MOBOTIX video technology is being used in the current pandemic‘s challenges we are all facing
French | English |
---|---|
vidéo | video |
mobotix | mobotix |
défis | challenges |
la | the |
technologie | technology |
de | all |
par | used |
FR Ces trois nouveaux chronographes ont été conçus pour faire face à tous les défis complexes posés par le monde marin avec style, force et courage
EN The three new chronographs are designed to face the most demanding challenges of the sea with style, strength and fortitude
French | English |
---|---|
nouveaux | new |
chronographes | chronographs |
défis | challenges |
marin | sea |
style | style |
force | strength |
le | the |
pour | designed |
à | to |
face | face |
et | and |
avec | with |
trois | three |
tous | of |
FR Il détaille également comment les marques peuvent aider et se connecter avec les enseignants face aux défis continus posés par la pandémie.
EN It also details how brands can help and connect with teachers as they face the ongoing challenges brought on by the pandemic.
French | English |
---|---|
marques | brands |
peuvent | can |
aider | help |
enseignants | teachers |
face | face |
défis | challenges |
pandémie | pandemic |
il | it |
la | the |
également | also |
comment | how |
connecter | connect |
avec | with |
et | and |
par | by |
FR Détection sans erreur avec un débit de 100 pièces par seconde Quand Reconcile Engineering s'est vu confrontée à certains défis posés par ses clients dans le secteur de la fabrication de CD/DVD et ...
EN Flawless label detection at 100 parts per secondWhen Reconcile Engineering was faced with certain challenges from customers in the CD/DVD manufacturing sector and in the pharmaceutical sector, they ne...
French | English |
---|---|
détection | detection |
pièces | parts |
défis | challenges |
clients | customers |
dvd | dvd |
confronté | faced |
cd | cd |
engineering | engineering |
certains | certain |
secteur | sector |
fabrication | manufacturing |
à | and |
avec | with |
dans | in |
French | English |
---|---|
poses | poses |
authentiques | authentic |
amoureux | lovers |
revell | revell |
traits | features |
visage | facial |
également | also |
de | of |
et | and |
les | the |
Showing 50 of 50 translations