Translate "poses" to French

FR Le listening social offrant un potentiel illimité, il est possible de s'y perdre ou de se retrouver à la traîne en matière de possibilités brutes lorsque vous effectuez des recherches pour atteindre vos objectifs

• listening social offrant
• potentiel illimité
• possible de s'y
• matière de possibilités
• lorsque vous effectuez
• recherches pour atteindre
• objectifs

FR Le blog Into The Gloss de Glossier pose régulièrement des questions sous forme d'enquêtes Twitter à son audience pour en savoir plus sur les produits cosmétiques qu'elle utilise

• blog Into The
• Glossier pose régulièrement
• questions sous forme
• produits cosmétiques qu'elle

FR Mais les utilisateurs de Linux courent toujours des risques sur le net

• utilisateurs de Linux
• toujours des risques
• net

FR Ils affirment que l?indépendance de la plateforme et sa politique de « non suivi téléphonique » constituent un risque pour la sécurité.

• suivi téléphonique
• constituent un risque

FR Skype et d?autres services VoIP sont également bloqués par certains gouvernements. Ils affirment que l?indépendance de la plateforme et sa politique de « non suivi téléphonique » posent un risque pour la sécurité.

• Skype
• certains gouvernements
• suivi téléphonique
• posent un risque

FR zac efron, parier dessus, troy, boulonner, lycée musical, hsm, drôle, film, betonit, hsm2, dansant, pose, meme, chanson

• zac efron
• parier dessus
• troy
• boulonner
• lycée musical
• hsm
• drôle
• film
• betonit
• dansant
• pose
• meme
• chanson

FR Il existe aujourd'hui plus de 8 000 outils marketing. S'il est important d'unifier ces outils dans la pile martech, cette unification pose cependant de réels problèmes.

• outils marketing
• S'il est important
• martech
• unification pose cependant
• réels

FR Une photo de ballerine en or 3D pose sur un piédestal doré isolé sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.

• photo de ballerine
• piédestal doré isolé
• Animation de Rendu

FR Arrière-plan néon. L'arrière-plan néon violet et bleu apparaît et disparaît. Arrière-plan néon clair et vivant. Chambre.

• Arrière-plan néon
• L'arrière-plan néon violet
• bleu apparaît
• disparaît
• Arrière-plan néon clair
• vivant

FR Le cours s’ouvre sur un exercice de respiration avant de passer à des postures classiques de yoga Vinyasa telles que le chien tête en bas, diverses fentes, le guerrier III, la fente debout et le guerrier inversé

• cours
• exercice de respiration
• classiques de yoga
• tête en bas
• diverses fentes
• guerrier III
• fente debout
• guerrier inversé

FR Laisse-toi guider par Keela Williams à travers différentes postures traditionnelles de yoga, renforce ta sangle abdominale et retrouve un meilleur équilibre

• Williams à travers
• renforce ta sangle
• retrouve un meilleur

FR Le commerce en ligne engendre des défis différents mais tout autant compliqués par rapport à l’environnement de vente traditionnel

• commerce en ligne
• vente traditionnel

FR personnes dans différentes poses silhouette collection 2282907 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• différentes poses silhouette
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR personnes dans différentes poses silhouette collection Vecteur gratuit

• différentes poses silhouette
• Vecteur gratuit

FR Alors que l'introduction des vaccins COVID-19 apporte un nouvel espoir, leur distribution pose d'énormes défis, en particulier là où l'infrastructure de santé publique est faible.

• Alors que l'introduction
• espoir
• distribution pose d'énormes
• particulier là où

FR Cannes, mai 1996 - Le top-model Eva Herzigova pose sur la Croisette lors du Festival

• Cannes
• mai
• top-model Eva Herzigova

FR L'actrice Monica Vitti pose pour la photo sur un lit dans une chambre à Rome, mai 1960

• L'actrice Monica Vitti
• chambre à Rome
• mai

FR Le joueur de football brésilien Jair de Costa, vêtu du maillot de l'Inter, pose aux côtés du joueur de football argentin et entraîneur de l'équipe de l'Inter, Helenio Herrera à Milan en 1962.

• joueur de football
• Jair de Costa
• vêtu du maillot
• l'Inter
• pose aux côtés
• entraîneur de l'équipe

FR Elle pose soigneusement ses modèles, ou elle-même dans ses nombreux autoportraits, pour exprimer l'émotion qu’elle veut dépeindre

• autoportraits
• exprimer l'émotion
• veut dépeindre

FR Uche Kenneth Udekwe, au centre, pose pour une photo de groupe. (Avec l’aimable autorisation d’Uche Kenneth Udekwe)

• Uche Kenneth Udekwe
• centre
• groupe
• autorisation
• Kenneth Udekwe

FR À l’heure où la pandémie COVID-19 pose des défis socio-économiques difficiles et importants pour l’UE, la présidence portugaise fera tout ce qui est en son pouvoir pour que ce semestre marque le début d’un nouveau cycle en Europe.

• où la pandémie
• défis socio-économiques difficiles
• présidence portugaise fera

FR Le modèle économique d’Airbnb pose un défi intéressant : les milliers d’agents du service client, travaillant depuis 20 sites physiques dans le monde, servent à la fois les logeurs et les clients

• modèle économique
• pose un défi
• milliers
• client
• travaillant depuis sites
• logeurs
• clients

FR Il s’agit désormais d’une forme populaire d’activité physique qui consiste à enchaîner une série de poses pour créer une routine

• désormais
• forme populaire
• physique qui consiste
• enchaîner une série
• poses pour créer
• routine

FR Ces postures sont appelées « asanas » et ont une orientation émotionnelle et physique spécifique

• postures sont appelées
• asanas
• orientation émotionnelle
• physique spécifique

FR La crise climatique pose d'énormes risques financiers aux gestionnaires d'investissements, aux propriétaires d'actifs et aux entreprises

• crise climatique pose
• d'investissements
• propriétaires d'actifs
• entreprises

FR Mais cela constitue une grande menace pour votre vie privée en ligne

• privée en ligne

FR Chats mignons dans différentes poses sur fond blanc.

• poses sur fond

FR Naturellement, cette coopération unique confronte l'administration commune de la bibliothèque à de nouveaux défis, mais les Services de gestion WorldShare® (WorldShare) facilite le partage de la gestion des collections

• Naturellement
• coopération unique confronte
• nouveaux défis
• gestion
• WorldShare
• facilite le partage
• gestion des collections

FR Cette norme internationale d’information financière pose tout un défi pour les assureurs. En tant que spécialistes, nous pouvons vous aider.

• norme internationale
• tant que spécialistes

FR Vos systèmes archaïques compromettent grandement votre capacité à inclure toutes les parties concernées dans votre processus.

• systèmes archaïques compromettent
• capacité à inclure

FR Sur les saillies des rochers, se dressent les personnifications des quatre fleuves, symboles des continents connus autrefois: le Danube, le Gange, le Rio della Plata et le Nil

• saillies des rochers
• dressent les personnifications
• quatre fleuves
• symboles des continents
• autrefois
• Danube
• Gange
• Rio della Plata
• Nil

FR Nous pourrions passer énormément de temps à essayer de mesurer le risque que le phishing représente pour notre société, nos organisations

• pourrions passer énormément
• essayer de mesurer
• organisations

FR Le traitement des bioplastiques et plastiques recyclés nous a posé d’énormes défis

• traitement des bioplastiques
• posé
• défis

FR Elon Musk: Tesla Superchargers souvrira à tous les véhicules électriques plus tard en 2021

• Elon Musk
• Tesla Superchargers souvrira

FR La tendance AVEC pose un risque de sécurité accru (60% des employés utilisent un smartphone au travail)

• tendance AVEC pose
• risque de sécurité
• travail

FR Soudain, le corps et l’esprit ne faisaient qu’un et rendaient Emilien Badoux si souple qu’il lui était possible d’effectuer des figures auparavant inimaginables

• Soudain
• corps
• faisaient
• rendaient Emilien Badoux
• souple
• lui était possible
• figures auparavant inimaginables

FR Au même moment, l’utilisation de technologies dans les environnements humanitaires pose des risques et des défis importants à atténuer

• moment

FR Les blessures accidentelles constituent l'une des plus grandes menaces pour la santé et la sécurité des enfants dans le monde. Apprenez à réagir rapidement et de manière appropriée aux causes courantes de blessures chez les bébés et les enfants.

• blessures accidentelles constituent
• santé
• sécurité des enfants
• Apprenez à réagir
• courantes de blessures
• bébés

FR Ce volume de documentation pose de sérieux défis en matière de révision, de collaboration et de distribution sécurisées et de reporting.

• volume de documentation
• révision
• collaboration
• distribution sécurisées

FR Le développement d’Egina est un défi au regard de la profondeur d’eau, une des plus importantes jamais atteinte pour un champ opéré par TotalEnergies.

• développement
• défi au regard
• profondeur
• importantes jamais atteinte

FR Le phishing représente une menace énorme pour les particuliers et les entreprises. Les statistiques suivantes sur le phishing donnent une idée de la prévalence et de la gravité des attaques de phishing :

• entreprises
• prévalence
• gravité des attaques
• phishing

FR Les enfants, en particulier les filles, risquent donc d'être exposés au travail et au mariage des enfants lorsque les moyens de subsistance des familles diminuent et que les crises économiques se poursuivent.

• enfants
• particulier les filles
• risquent donc d'être
• travail
• mariage des enfants
• moyens de subsistance
• familles diminuent

FR Les populations rurales sont particulièrement exposées aux risques liés à la COVID-19 et peuvent être particulièrement vulnérables à ses effets, aussi bien sur le plan sanitaire que sur le plan économique et social

• exposées aux risques
• effets
• plan économique
• social

FR En 1960, il rencontre la jeune prostituée Caroline. Véritable obsession, elle pose pour lui de nombreuses fois. Chacune de ses représentations est alors l’occasion de figurer les différentes facettes de sa personnalité.

• rencontre la jeune
• Caroline
• Véritable obsession
• pose pour lui
• nombreuses fois
• alors
• figurer les différentes

FR L'incertitude concernant Covid 19, pose un scénario croissant dans le monde numérique où les entreprises s'attendent à répondre aux besoins des utilisateurs.

• L'incertitude concernant Covid
• pose un scénario
• s'attendent à répondre

FR Si l’un d’entre eux n’est pas bien indexé ou pose un souci de référencement, il serait sage de le transformer.

• eux
• indexé
• pose un souci
• référencement

FR Les traits fins du visage et les poses authentiques des personnages attirent également l'attention des amoureux de Revell.

• attirent également l'attention

FR Alors que les modèles de niveau 2 conviennent également aux débutants, le niveau 5 représente un défi même pour les professionnels de l'artisanat

• débutants
• professionnels de l'artisanat

FR Involontairement, ils font alors courir des risques de vol, fuite ou perte de données. Problématique face aux exigences de confidentialité, intégrité, voire disponibilité de vos données.

• Involontairement
• font alors courir
• risques de vol
• fuite
• perte de données
• confidentialité
• intégrité

FR Comme ces données proviennent d'un grand nombre de systèmes différents, elles ne concordent pas toujours, ce qui constitue un obstacle à la gouvernance des données

• données proviennent d'un
• nombre de systèmes
• elles ne concordent
• toujours
• constitue un obstacle
• gouvernance des données