FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
"d une série web" in French can be translated into the following English words/phrases:
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
French | English |
---|---|
apple | apple |
ou | or |
grosse | big |
offres | deals |
se | se |
remise | discount |
meilleures | best |
série | series |
une | a |
watch | to |
comment | how |
avec | with |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
French | English |
---|---|
apple | apple |
ou | or |
grosse | big |
offres | deals |
se | se |
remise | discount |
meilleures | best |
série | series |
une | a |
watch | to |
comment | how |
avec | with |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
French | English |
---|---|
sujets | topics |
reincubate | reincubate |
équipe | team |
le | the |
série | series |
en série | serial |
de | of |
lancement | launch |
tendances | trends |
futur | the future |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
French | English |
---|---|
football | football |
italien | italian |
gardien de but | goalkeeper |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
s | a |
FR Le logiciel d'émulation de port série peut créer des ports série virtuels qui émulent des interfaces série physiques
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
French | English |
---|---|
logiciel | software |
série | serial |
virtuels | virtual |
interfaces | interfaces |
physiques | physical |
émulation | emulation |
port | port |
créer | create |
ports | ports |
peut | can |
qui | that |
FR Un convertisseur série vers Ethernet standard peut être doté de 1 à 20 ports série, ce qui signifie qu'il peut permettre de partager jusqu'à 20 périphériques série à la fois
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
French | English |
---|---|
série | serial |
ethernet | ethernet |
standard | standard |
ports | ports |
partager | shared |
périphériques | peripherals |
jusquà | up to |
un | a |
de | from |
quil | it |
convertisseur | converter |
peut | can |
à | to |
FR Connectez-vous à des périphériques et applications série RS232 sur de longues distances à l'aide de l'extenseur série vers Ethernet, permettant d'accéder à distance à des périphériques série.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
French | English |
---|---|
série | serial |
ethernet | ethernet |
connectez | connect |
applications | applications |
distances | distances |
périphériques | devices |
à | to |
et | and |
vous | it |
permettant | access |
s | a |
FR Ces logiciels dédiés vous aideront à créer des interfaces série virtuelles détectées par votre système et par les périphériques série comme s'il s'agissait de véritables ports série.
EN The dedicated software helps you create virtual serial interfaces which are recognized by your system and serial devices as standard ones.
French | English |
---|---|
interfaces | interfaces |
série | serial |
virtuelles | virtual |
logiciels | software |
système | system |
périphériques | devices |
par | by |
votre | your |
comme | as |
vous | you |
créer | create |
les | ones |
ces | the |
à | and |
de | dedicated |
FR La série 1.5-3.5, basée sur le facteur de forme SMA, nécessite ainsi environ 47 % d'espace en moins que la série 2.2-5 et 75 % d'espace en moins que la série 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
French | English |
---|---|
série | series |
facteur | factor |
forme | form |
sma | sma |
nécessite | requires |
moins | less |
basée | based on |
basé | based |
sur | on |
et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
French | English |
---|---|
sujets | topics |
reincubate | reincubate |
équipe | team |
le | the |
série | series |
en série | serial |
de | of |
lancement | launch |
tendances | trends |
futur | the future |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
French | English |
---|---|
pause | pause |
série | series |
adhésion | membership |
renvoyer | return |
problème | problem |
facile | easy |
bienvenue | welcome |
une | a |
votre | your |
acheteurs | buyers |
pas | no |
à | to |
et | and |
voulez | want to |
de | then |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
French | English |
---|---|
console | console |
série | serial |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
serveur | server |
à | to |
une | a |
votre | your |
obtenir | get |
pourrez | you |
de | via |
FR Série de courriels Fonder une famille Inscrivez-vous pour recevoir nos courriels de la série fonder une famille tous les jours pendant 4 jours.
EN Starting a Family email series Get our FREE Starting a Family email series
French | English |
---|---|
série | series |
courriels | |
famille | family |
une | a |
recevoir | get |
nos | our |
FR Vous voulez faire une pause dans votre série de bienvenue, proposer une adhésion, remercier les acheteurs, puis les renvoyer à votre série de bienvenue ? Pas de problème - et facile à faire.
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
French | English |
---|---|
pause | pause |
série | series |
adhésion | membership |
renvoyer | return |
problème | problem |
facile | easy |
bienvenue | welcome |
une | a |
votre | your |
acheteurs | buyers |
pas | no |
à | to |
et | and |
voulez | want to |
de | then |
FR Les détails et les mesures varient d’une série de production à une autre, le système de vision doit donc être flexible pour tenir compte des changements et des exigences propres à chaque série.
EN The details and measurements vary from one production run to another, so the vision system must be flexible to account for the specific changes and requirements of each production run.
French | English |
---|---|
varient | vary |
vision | vision |
flexible | flexible |
changements | changes |
exigences | requirements |
détails | details |
système | system |
production | production |
le | the |
à | to |
compte | account |
les mesures | measurements |
et | and |
de | of |
doit | must |
chaque | each |
autre | another |
être | be |
pour | for |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
French | English |
---|---|
console | console |
série | serial |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
serveur | server |
à | to |
une | a |
votre | your |
obtenir | get |
pourrez | you |
de | via |
FR Exposition sur ma série " La mer" (photos de la mer méditerranée en couleur) et d'une série en NB " Bois torturés" sur des arbres morts en NB à fort contraste
EN Exhibition on my series "The sea" (photos of the Mediterranean sea in color) and a series in NB "Bois torturé" on dead trees in NB with strong contrast
French | English |
---|---|
exposition | exhibition |
ma | my |
photos | photos |
méditerranée | mediterranean |
nb | nb |
morts | dead |
fort | strong |
contraste | contrast |
arbres | trees |
série | series |
la | the |
de | of |
en | in |
mer | sea |
sur | on |
couleur | color |
à | and |
s | a |
FR Si vous créez cinq produits finis à l'aide des icônes de la série, vous devez d'abord enregistrer la série cinq fois : une fois pour chaque item fini.
EN If you make five End Products using icons from the set then you first need to register the set five times: once for each End Product.
French | English |
---|---|
icônes | icons |
si | if |
à | to |
série | set |
cinq | five |
la | the |
devez | need to |
vous devez | need |
des | end |
vous | you |
produits | products |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
French | English |
---|---|
byron | byron |
facilement | easily |
étendre | expand |
sans fil | wireless |
by | by |
permet | allows |
série | series |
la | the |
sonnette | doorbell |
votre | your |
produits | products |
vous | you |
utiliser | use |
sans | to |
FR De son côté, Mardini a remporté sa série du 100m papillon mais n’a pu atteindre les demi-finales. Cependant, sa victoire en série a été très largement célébrée comme une démonstration du pouvoir du sport.
EN Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals. However, her heat win was widely celebrated as showcasing the power of sport.
French | English |
---|---|
papillon | butterfly |
largement | widely |
sport | sport |
été | was |
remporté | won |
de | of |
comme | as |
mais | but |
atteindre | to |
victoire | win |
French | English |
---|---|
livre | book |
nouveau | new |
série | series |
rédacteurs | editors |
idée | idea |
ou | or |
projet | project |
propositions | proposals |
un | a |
la | the |
demandes de renseignements | enquiries |
de | all |
à | to |
vous | you |
FR Bienvenue sur le podcast Moodle ! Dans une série de conversations, notre série de podcasts explore des sujets,...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
French | English |
---|---|
bienvenue | welcome |
moodle | moodle |
série | series |
conversations | conversations |
explore | explores |
sujets | topics |
le | the |
podcast | podcast |
de | of |
notre | our |
dans | in |
une | a |
FR Bienvenue sur le podcast Moodle ! Dans une série de conversations, notre série de podcasts explore des sujets, fournit des informations et découvre des histoires personnelles à partir d'un éventail de...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
French | English |
---|---|
bienvenue | welcome |
moodle | moodle |
conversations | conversations |
explore | explores |
sujets | topics |
fournit | provides |
informations | insights |
histoires | stories |
série | series |
le | the |
podcast | podcast |
de | of |
à | to |
partir | from |
notre | our |
dans | in |
une | a |
FR Les images d'une série sont reconnaissables à l'icône Série.
EN Images from series can be recognized by the series icon.
French | English |
---|---|
série | series |
images | images |
les | the |
FR La série turn table lamp de Seletti est une lampe de table dont la forme rappelle celle d'un totem. La série turn est faite en porcelaine et peut être placée uniquement dans des espaces d’intérieur.
EN Seletti’s Turn lamp series consists of a table lamp. The form of this model is reminiscent to that of a totem pole.
French | English |
---|---|
série | series |
turn | turn |
table | table |
forme | form |
de | of |
est | consists |
la | the |
une | a |
lampe | lamp |
FR Que ce soit le meuble de série, meuble de série modifié ou un mobilier d'accueil ou de conférence conçu selon le désir et le Corporate Design du client, le mobilier Hund complète des installations d'une seule main
EN It is more and more becoming a place of creativity and communication where connecting with colleagues is getting ever more important
French | English |
---|---|
design | creativity |
de | of |
un | a |
série | with |
ou | where |
et | and |
le | more |
French | English |
---|---|
inspiré | inspired |
créateurs | creators |
rapha | rapha |
incroyable | incredible |
nouvelle | new |
série | series |
monde | world |
à | to |
produire | produce |
FR La série Échos est une série documentaire originale qui présente de puissants témoignages de la Deuxième Guerre mondiale du point de vue de l’aviation
EN The Legacy Series is an original documentary film series showcasing powerful, personal accounts of the Second World War through the lens of aviation
French | English |
---|---|
série | series |
documentaire | documentary |
originale | original |
puissants | powerful |
guerre | war |
mondiale | world |
la | the |
de | of |
FR Nécessite une carte video de série Nvidia 600, série AMD 6000, Intel Iris Pro ou plus puissante.
EN Requires Nvidia 600 series, AMD 6000 series, Intel Iris Pro or better.
French | English |
---|---|
nécessite | requires |
série | series |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
iris | iris |
ou | or |
plus | better |
pro | pro |
FR Utilisez les paiements en série pour verser les commissions d'affiliation en une seule fois. Fonction Paiements en série
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
French | English |
---|---|
paiements | payments |
commissions | commissions |
en | in |
fonction | feature |
utilisez | use |
pour | to |
FR Vous avez très probablement vu un tas de Lexus NX sur les routes depuis le lancement de la série en 2015. C'est parce que c'est une série de VUS multi...
EN You've quite probably seen a bunch of Lexus NX on the roads since the series' 2015 launch. That's because it's been a really popular crossover SUV ser...
French | English |
---|---|
tas | bunch |
routes | roads |
série | series |
probablement | probably |
vu | seen |
très | really |
lancement | launch |
un | a |
de | of |
FR Les images d'une série sont reconnaissables à l'icône Série.
EN Images from series can be recognized by the series icon.
French | English |
---|---|
série | series |
images | images |
les | the |
FR La série Animal Crossing – Cette série populaire a son propre marché qui permet aux joueurs d’acheter des navets qu’ils peuvent revendre à différents prix chaque jour jusqu’à ce qu’ils pourrissent une semaine plus tard.
EN Animal Crossing—This popular series has its own literal “stalk market” of turnips that allows players to buy one turnip that they can sell for varying prices each day until the turnips expire a week later.
FR Lego va apparemment poursuivre sa série NES avec une série basée sur la machine classique qui a lancé la mode des consoles de salon.
EN Lego will reportedly follow up its NES set with one based on the classic machine that pretty much started the home console craze.
French | English |
---|---|
lego | lego |
nes | nes |
lancé | started |
consoles | console |
va | will |
machine | machine |
classique | classic |
basée | based on |
la | the |
sur | on |
qui | that |
de | its |
avec | with |
basé | based |
FR La seule chose plus excitante que de prendre une Xbox Série X ou Série S est de peser la montagne d'accessoires disponibles pour chaque console.
EN The only thing more exciting than picking up an Xbox Series X or Series S is weighing up the mountain of accessories available for either console.
French | English |
---|---|
excitante | exciting |
xbox | xbox |
x | x |
s | s |
montagne | mountain |
console | console |
série | series |
ou | or |
la | the |
de | of |
plus | more |
disponibles | available |
pour | for |
FR La série The Boys de Prime Video revient pour une troisième série en juin 2022. Voici tout ce que vous devez savoir à son sujet.
EN Prime Video's The Boys returns for a third series in June 2022. Here's everything you need to know about it.
French | English |
---|---|
série | series |
boys | boys |
revient | returns |
juin | june |
à | to |
la | the |
en | in |
prime | prime |
vous | you |
FR Utilisez les paiements en série pour verser les commissions d'affiliation en une seule fois. Fonction Paiements en série
EN Use mass payments to pay out affiliate commissions in one batch. Mass payments feature
French | English |
---|---|
paiements | payments |
commissions | commissions |
en | in |
fonction | feature |
utilisez | use |
pour | to |
FR La technologie série vers Ethernet est utilisée pour créer des connexions Ethernet rapides et fiables permettant à des périphériques ayant une interface RS232, RS422 ou RS485 de communiquer entre eux et avec des applications série
EN Serial to Ethernet technology is employed to create fast and reliable Ethernet connections allowing RS232, RS422, and RS485 devices to communicate with each other and serial applications
French | English |
---|---|
ethernet | ethernet |
connexions | connections |
rapides | fast |
fiables | reliable |
permettant | allowing |
utilisé | employed |
applications | applications |
périphériques | devices |
technologie | technology |
est | is |
à | to |
créer | create |
de | other |
avec | with |
FR Le connecteur série sur Ethernet peut être utilisé dans de nombreux cas pour établir une communication réseau avec des périphériques série.
EN Serial over Ethernet Connector can be used in many scenarios to enable network communication between your serial devices.
French | English |
---|---|
série | serial |
ethernet | ethernet |
cas | scenarios |
connecteur | connector |
utilisé | used |
communication | communication |
réseau | network |
périphériques | devices |
établir | to |
de | between |
dans | in |
peut | can |
des | many |
FR L'enregistreur de données RS232 vous permet d'analyser une communication série, ce qui peut s'avérer très utile dans de nombreux cas. Découvrez comment enregistrer les données d'un port série avec notre guide pas à pas.
EN RS232 Data Logger allows you to analyze serial communication, which can be helpful in a number of situations. Find out how to log serial port data with our step-by-step guide.
French | English |
---|---|
utile | helpful |
guide | guide |
communication | communication |
port | port |
données | data |
permet | allows |
à | to |
de | of |
découvrez | find |
comment | how |
notre | our |
dans | in |
vous | you |
une | a |
peut | can |
les | number |
avec | with |
FR Une connexion entre deux applications série est établie lorsque les applications ouvrent les ports série virtuels
EN A connection between two serial applications is established when the apps open the virtual serial ports
French | English |
---|---|
connexion | connection |
série | serial |
établie | established |
lorsque | when |
ports | ports |
virtuels | virtual |
entre | between |
une | a |
ouvrent | open |
FR La communication série sur l'Ethernet est une extension de connexions série permettant de transférer des données entre des périphériques connectés à des interfaces RS232, RS422 et RS485 sur l'Ethernet
EN Serial over Ethernet is an extension of serial connections that enables data transfer between RS232, RS422, and RS485 interface devices over Ethernet
French | English |
---|---|
série | serial |
extension | extension |
connexions | connections |
permettant | enables |
transférer | transfer |
périphériques | devices |
interfaces | interface |
données | data |
est | is |
de | of |
à | and |
FR La lampe Horse fait partie de la série Animal Things, une série qui se marie parfaitement avec le reste de la collection Moooi
EN The Horse lamp is part of the series Animal Things, a series that looks great with the rest of the Moooi collection
French | English |
---|---|
lampe | lamp |
animal | animal |
parfaitement | great |
things | things |
série | series |
collection | collection |
de | of |
avec | with |
une | a |
partie | part |
le reste | rest |
FR Avec la série 2.2-5, le concept à succès de la série 4.3-10 a été repris et transposé dans une forme de construction plus petite
EN The 2.2-5 series has adopted the successful concept of 4.3-10 and reduced the size accordingly
French | English |
---|---|
série | series |
succès | successful |
concept | concept |
petite | size |
de | of |
à | and |
FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur ...
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, ...
French | English |
---|---|
série | series |
convoyeurs | conveyors |
bande | belt |
acier | steel |
peint | painted |
horizontale | horizontal |
standard | standard |
comprennent | include |
à | to |
caractéristiques | features |
couleur | color |
FR ... Série M-200 : Convoyeurs à bande inclinée, acier peint. Série M-300 : Convoyeurs à bande horizontale, acier peint. Les caractéristiques standard comprennent une couleur adaptée à vos spécifications, ...
EN M-200 Series: Inclined Belt Conveyors, Painted Steel. M-300 Series: Horizontal Belt Conveyors, Painted Steel. Standard features include color to your specification, 12 gauge steel frames, fixed 4" ...
French | English |
---|---|
série | series |
convoyeurs | conveyors |
bande | belt |
acier | steel |
peint | painted |
horizontale | horizontal |
standard | standard |
comprennent | include |
à | to |
couleur | color |
vos | your |
caractéristiques | features |
spécifications | specification |
French | English |
---|---|
inspiré | inspired |
créateurs | creators |
rapha | rapha |
incroyable | incredible |
nouvelle | new |
série | series |
monde | world |
à | to |
produire | produce |
FR La sonnette sans fil Extra de Byron permet de facilement étendre votre kit de sonnette de la série BY avec une sonnette supplémentaire. Vous pouvez utiliser la sonnette supplémentaire avec tous les produits de la série BY.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
French | English |
---|---|
byron | byron |
facilement | easily |
étendre | expand |
sans fil | wireless |
by | by |
permet | allows |
série | series |
la | the |
sonnette | doorbell |
votre | your |
produits | products |
vous | you |
utiliser | use |
sans | to |
FR Daredevil : Born Again sera une nouvelle série télévisée pour Disney+. Mais quel est son lien avec la série de BD de Frank Miller ?
EN Daredevil: Born Again will be a new TV series for Disney+. But, what's its connection to the Frank Miller comic book run?
French | English |
---|---|
born | born |
série | series |
disney | disney |
lien | connection |
frank | frank |
miller | miller |
télé | tv |
nouvelle | new |
again | again |
la | the |
une | a |
mais | but |
de | its |
pour | for |
FR AMD a annoncé une série de nouveaux processeurs pour ordinateurs portables ultraportables destinés aux pros et aux prosommateurs - la série Ryzen 4000...
EN There are some seriously crazy deals to take advantage of.
French | English |
---|---|
de | of |
Showing 50 of 50 translations