FR Pince à sertir pour connecteurs mâle et femelle connecteurs standard PCX 2.54mm (type Dupond) connecteurs JST RCY connecteurs JR connecteurs Futaba J Câble de 20 à 28 AWG (0.08 à 0.5mm²)
"connecteurs doubles" in French can be translated into the following English words/phrases:
connecteurs | a about all also an and any are as be between by connectors custom for from has have how in in the into is it make more no not of of the on on the one or other our out own product products so than that the these they this through time to to the up using we while will with you you can your |
doubles | a all an are as at be double dual for from in in the is more of of the one single that the this through to two we with you your |
FR Pince à sertir pour connecteurs mâle et femelle connecteurs standard PCX 2.54mm (type Dupond) connecteurs JST RCY connecteurs JR connecteurs Futaba J Câble de 20 à 28 AWG (0.08 à 0.5mm²)
EN Crimping tool for male and female connector standard PCX 2.54mm connector (type Dupond) JST RCY connector JR connector Futaba J connector For 20 to 28 AWG wire (0.08 to 0.5mm²)
French | English |
---|---|
mâle | male |
femelle | female |
jr | jr |
câble | wire |
j | j |
standard | standard |
type | type |
à | to |
FR Point d'accès WLAN ferroviaire avec double radio WI-FI 5 Wave 2 4 x 4 MU-MIMO 4 x connecteurs d'antenne QLS 1 x ports 1 Gbps, connecteurs M121 x ports 2,5 Gbps, connecteurs M12PoEAlimentation électrique 24 à 110 VDC
EN Railway WLAN Access Point with WI-FI 5 Wave 2 dual radio 4 x 4 MU-MIMO 4 x QLS antenna connectors 1 x 1 Gbps ports, M12 connectors1 x 2.5 Gbps ports, M12 connectorsPoE+Power feed 24 to 110 VDC
French | English |
---|---|
point | point |
ferroviaire | railway |
radio | radio |
x | x |
gbps | gbps |
électrique | power |
s | m |
vdc | vdc |
ports | ports |
connecteurs | connectors |
à | to |
wlan | wlan |
avec | with |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
French | English |
---|---|
familiales | family |
vue | views |
cervin | matterhorn |
de luxe | deluxe |
doubles | doubles |
suites | suites |
chambres | rooms |
de | of |
et | and |
avec | with |
sur | superior |
FR Suites, chambres doubles de luxe, chambres doubles supérieures et chambres familiales, la plupart avec vue sur le Cervin
EN Suites, deluxe doubles, superior doubles and family rooms, most with views of the Matterhorn
French | English |
---|---|
familiales | family |
vue | views |
cervin | matterhorn |
de luxe | deluxe |
doubles | doubles |
suites | suites |
chambres | rooms |
de | of |
et | and |
avec | with |
sur | superior |
French | English |
---|---|
remplace | replaces |
plutôt | instead |
pourcentage | percent |
variables | variable |
guillemets | quotes |
espaces | spaces |
ajoute | adds |
chaîne | string |
signes | signs |
points | marks |
la | the |
avec | with |
de | around |
et | and |
FR Les connexions sont déplacées par simple glisser-déposer sur la cible désirée et les connecteurs doubles (provenant de la même source vers une autre cible) peuvent être créés en glissant une connexion tout en maintenant la clé CTRL appuyée
EN Connections are easily moved by clicking and dragging to the desired target, and duplicate connectors (from the same source to another target) can be created by dragging a connection while simply holding down the CTRL key
French | English |
---|---|
cible | target |
clé | key |
ctrl | ctrl |
glisser | dragging |
connexions | connections |
source | source |
connexion | connection |
créé | created |
sont | are |
la | the |
déplacé | moved |
désiré | desired |
par | by |
provenant | from |
une | a |
en | to |
tout en | while |
FR Les connexions sont déplacées par simple glisser-déposer sur la cible désirée et les connecteurs doubles (provenant de la même source vers une autre cible) peuvent être créés en glissant une connexion tout en maintenant la clé CTRL appuyée
EN Connections are easily moved by clicking and dragging to the desired target, and duplicate connectors (from the same source to another target) can be created by dragging a connection while simply holding down the CTRL key
French | English |
---|---|
cible | target |
clé | key |
ctrl | ctrl |
glisser | dragging |
connexions | connections |
source | source |
connexion | connection |
créé | created |
sont | are |
la | the |
déplacé | moved |
désiré | desired |
par | by |
provenant | from |
une | a |
en | to |
tout en | while |
FR Nouveaux connecteurs de données nouveaux et amélioration des connecteurs existants
EN New and improved data connectors
French | English |
---|---|
nouveaux | new |
données | data |
amélioration | improved |
FR L'installation de connecteurs fibre optique est rendue rapide et facile grâce aux connecteurs UniCam®
EN Installing fiber optic connectors is made fast and easy with UniCam® Connectors
French | English |
---|---|
fibre | fiber |
optique | optic |
rapide | fast |
facile | easy |
FR L'installation de connecteurs fibre optique est rendue rapide et facile grâce aux connecteurs UniCam®. Pour le voir en action, cliquez ici.
EN Installing fibre optic connectors is made fast and easy with UniCam® Connectors. Watch it in action here.
French | English |
---|---|
fibre | fibre |
optique | optic |
action | action |
rapide | fast |
facile | easy |
en | in |
ici | here |
FR Pour plus d’informations sur les Connecteurs, consultez la page Connecteurs Smartsheet sur le site Smarsheet.
EN For more information about Connectors, see the Smartsheet Connectors page on the Smarsheet website.
French | English |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
consultez | see |
site | website |
connecteurs | connectors |
page | page |
plus | more |
sur | on |
FR Connecteurs mâles et femelles, cavaliers | Connecteurs | Composantes | BerryBase
EN Male and female connectors, jumpers | Connectors | Components | BerryBase
French | English |
---|---|
composantes | components |
mâles | male |
FR Fournit une vaste bibliothèque de connecteurs API et des outils avancés pour la gestion des connecteurs et la conception de solutions afin d'accélérer le développement d'intégration et d'améliorer l'efficacité.
EN Provides an extensive API connector library and advanced tooling for connector management and solution design to speed up integration development and improve efficiency.
French | English |
---|---|
vaste | extensive |
bibliothèque | library |
solutions | solution |
outils | tooling |
api | api |
conception | design |
développement | development |
fournit | provides |
gestion | management |
une | an |
avancé | advanced |
FR Offre une vaste bibliothèque de connecteurs API et des outils avancés de gestion des connecteurs et de conception de solutions pour accélérer le développement de l'intégration et améliorer l'efficacité.
EN Offers an extensive API connector library and advanced connector management and solution design tools to speed up integration development and improve efficiency.
French | English |
---|---|
offre | offers |
vaste | extensive |
bibliothèque | library |
outils | tools |
solutions | solution |
accélérer | speed up |
api | api |
conception | design |
développement | development |
améliorer | improve |
gestion | management |
une | an |
pour | to |
avancé | advanced |
French | English |
---|---|
sorties | outputs |
stéréo | stereo |
xlr | xlr |
FR Lisez cette fiche technique sur les connecteurs ERP ou cette fiche technique sur les connecteurs PLM pour en savoir plus.
EN Read this ERP Connectors datasheet or this PLM Connectors datasheet to learn more
French | English |
---|---|
fiche | datasheet |
erp | erp |
plm | plm |
ou | or |
connecteurs | connectors |
cette | this |
savoir | learn |
FR Connecteurs montés en surface, probablement pas le montage favoris pour des connecteurs mais certainement devenu inévitable par les temps qui cours.
EN Surface mounted connector, probably not the prefered way to mount them but surely the most common one.
French | English |
---|---|
surface | surface |
probablement | probably |
le | the |
monté | mounted |
certainement | surely |
mont | mount |
pas | not |
des | way |
mais | but |
FR Affichez vos identifiants SCIM, vos connecteurs actifs et un catalogue de connecteurs supplémentaires.
EN View your SCIM credentials, Active Connectors and a catalog of additional connectors.
French | English |
---|---|
affichez | view |
identifiants | credentials |
actifs | active |
catalogue | catalog |
supplémentaires | additional |
scim | scim |
un | a |
vos | your |
de | of |
FR Les connecteurs de bande LED sont également appelés connecteurs de bande LED par de nombreuses personnes
EN LED strip connectors are also called LED strip connectors by many people
French | English |
---|---|
connecteurs | connectors |
bande | strip |
led | led |
personnes | people |
également | also |
nombreuses | many |
par | by |
sont | are |
appelé | called |
FR Routeur LTE et Wi-Fi EN 50155 3 x 3 MIMO LTE CAT-66 x connecteurs d'antenne QLS 2 x ports 1 Gbps, connecteurs M124 x emplacements pour carte SIM1 x GNSSAlimentation électrique 24 à 110 VDC
EN EN 50155 LTE and Wi-Fi Router3 x 3 MIMO LTE CAT-66 x QLS antenna connectors 2 x 1 Gbps ports, M12 connectors4 x SIM card slots1 x GNSSPower feed 24 to 110 VDC
French | English |
---|---|
lte | lte |
x | x |
mimo | mimo |
ports | ports |
gbps | gbps |
routeur | router |
vdc | vdc |
carte | card |
sim | sim |
à | to |
FR Routeur 5G et Wi-Fi 5 EN 501554 x 4 MIMO9 x connecteurs d'antenne QLS 2 x ports 1 Gbps, connecteurs M124 x emplacements pour carte SIM1 x GNSSAlimentation électrique 24 à 110 VDC
EN EN 50155 5G and Wi-Fi 5 Router4 x 4 MIMO9 x QLS antenna connectors 2 x 1 Gbps ports, M12 connectors4 x SIM card slots1 x GNSSPower feed 24 to 110 VDC
French | English |
---|---|
x | x |
ports | ports |
gbps | gbps |
routeur | router |
vdc | vdc |
carte | card |
sim | sim |
à | to |
FR Nombreux connecteurs : il existe plusieurs systèmes et applications dans le monde, donc plus votre outil d'intégration de données a de connecteurs intégrés, plus votre équipe gagne du temps.
EN A lot of connectors: there are many systems and applications in the world; the more pre-built connectors your data integration tool has, the more time your team will save
French | English |
---|---|
monde | world |
systèmes | systems |
applications | applications |
outil | tool |
données | data |
intégrés | built |
équipe | team |
le | the |
de | of |
dans | in |
plus | more |
votre | your |
temps | time |
nombreux | many |
existe | are |
FR La plus vaste gamme de connecteurs de données parmi les solutions d'intégration du marché avec plus de 900 connecteurs et composants permettant de relier facilement des sources de données et des cibles de tous types
EN The largest set of data connectors of any integration software on the market. More than 900+ connectors and components allow for easy bridging of data sources and targets of all types.
French | English |
---|---|
composants | components |
permettant | allow |
facilement | easy |
cibles | targets |
types | types |
la | the |
données | data |
sources | sources |
de | of |
marché | market |
plus | more |
vaste | largest |
FR L'installation de connecteurs fibre optique est rendue rapide et facile grâce aux connecteurs UniCam®
EN Installing fiber optic connectors is made fast and easy with UniCam® Connectors
French | English |
---|---|
fibre | fiber |
optique | optic |
rapide | fast |
facile | easy |
FR L'installation de connecteurs fibre optique est rendue rapide et facile grâce aux connecteurs UniCam®. Pour le voir en action, cliquez ici.
EN Installing fibre optic connectors is made fast and easy with UniCam® Connectors. Watch it in action here.
French | English |
---|---|
fibre | fibre |
optique | optic |
action | action |
rapide | fast |
facile | easy |
en | in |
ici | here |
FR Affichez vos identifiants SCIM, vos connecteurs actifs et un catalogue de connecteurs supplémentaires.
EN View your SCIM credentials, Active Connectors and a catalog of additional connectors.
French | English |
---|---|
affichez | view |
identifiants | credentials |
actifs | active |
catalogue | catalog |
supplémentaires | additional |
scim | scim |
un | a |
vos | your |
de | of |
FR Connecteurs à fibre optique pour des réseaux de communication performants. Connecteurs coaxiaux à installation rapide et à encombrement minimal pour les environnements difficiles.
EN Fiber optic connectors for powerful communication networks. Easy-to-install coaxial connectors designed for harsh environments with space constraints.
French | English |
---|---|
fibre | fiber |
optique | optic |
réseaux | networks |
communication | communication |
installation | install |
environnements | environments |
difficiles | harsh |
à | to |
pour | designed |
FR Les connecteurs HF de la série SIMFix®sont des connecteurs robustes et durables destinés à une utilisation en extérieur sur des émetteurs à haute puissance
EN The RF connectors in the series SIMFix® are rugged, durable connectors for use in high performance transmitter applications
French | English |
---|---|
série | series |
puissance | performance |
utilisation | use |
durables | durable |
la | the |
robustes | rugged |
en | in |
haute | high |
sont | are |
FR La série de connecteurs QLS (Quick-Lock-Standard) est une alternative sûre aux connecteurs SMA traditionnels
EN The RF connector series QLS (Quick-Lock-Standard) is a secure and reliable alternative to standard SMA connectors
French | English |
---|---|
série | series |
alternative | alternative |
sma | sma |
standard | standard |
la | the |
sûre | reliable |
connecteurs | connectors |
de | and |
une | a |
FR La nouvelle série de connecteurs est en outre très variable, car trois variantes de connecteurs s'adaptent à une douille universelle.
EN In addition, the new connector series is very variable, since one universal cable jack is suitable for mating with three different cable plug designs.
French | English |
---|---|
variable | variable |
universelle | universal |
très | very |
nouvelle | new |
série | series |
la | the |
en | in |
de | since |
connecteurs | for |
outre | in addition |
trois | three |
à | with |
FR Nombreux connecteurs : il existe plusieurs systèmes et applications dans le monde, donc plus votre outil d'intégration de données a de connecteurs intégrés, plus votre équipe gagne du temps.
EN A lot of connectors: there are many systems and applications in the world; the more pre-built connectors your data integration tool has, the more time your team will save
French | English |
---|---|
monde | world |
systèmes | systems |
applications | applications |
outil | tool |
données | data |
intégrés | built |
équipe | team |
le | the |
de | of |
dans | in |
plus | more |
votre | your |
temps | time |
nombreux | many |
existe | are |
FR La plus vaste gamme de connecteurs de données parmi les solutions d'intégration du marché avec plus de 900 connecteurs et composants permettant de relier facilement des sources de données et des cibles de tous types
EN The largest set of data connectors of any integration software on the market. More than 900+ connectors and components allow for easy bridging of data sources and targets of all types.
French | English |
---|---|
composants | components |
permettant | allow |
facilement | easy |
cibles | targets |
types | types |
la | the |
données | data |
sources | sources |
de | of |
marché | market |
plus | more |
vaste | largest |
FR Nos connecteurs server-side permettent à vos équipes de connecter rapidement et efficacement vos systèmes et vos partenaires. Ils s?ajoutent à la bibliothèque de 1200+ connecteurs client-side. Une bibliothèque en constante évolution.
EN Our server-side connectors allow your teams to quickly and efficiently connect your systems and partners. They are an addition to our library of 1200+ client-side connectors. A library that is constantly evolving.
French | English |
---|---|
permettent | allow |
équipes | teams |
partenaires | partners |
constante | constantly |
évolution | evolving |
rapidement | quickly |
efficacement | efficiently |
systèmes | systems |
bibliothèque | library |
connecter | connect |
vos | your |
à | to |
de | of |
nos | our |
une | a |
FR Nos connecteurs server-side permettent à vos équipes de connecter rapidement et efficacement vos systèmes et vos partenaires. Ils s’ajoutent à la bibliothèque de 1200+ connecteurs client-side. Une bibliothèque en constante évolution.
EN Our server-side connectors allow your teams to quickly and efficiently connect your systems and partners. They are an addition to our library of 1200+ client-side connectors. A library that is constantly evolving.
French | English |
---|---|
permettent | allow |
équipes | teams |
partenaires | partners |
constante | constantly |
évolution | evolving |
rapidement | quickly |
efficacement | efficiently |
systèmes | systems |
bibliothèque | library |
connecter | connect |
vos | your |
à | to |
de | of |
nos | our |
une | a |
FR Pour plus d’informations sur les Connecteurs, consultez la page Connecteurs Smartsheet sur le site Smarsheet.
EN For more information about Connectors, see the Smartsheet Connectors page on the Smarsheet website.
French | English |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
consultez | see |
site | website |
connecteurs | connectors |
page | page |
plus | more |
sur | on |
FR Libérez vos équipes du fardeau de la gestion des connecteurs grâce au portefeuille le plus complet du marché, qui compte plus de 70 connecteurs intégrés et entièrement gérés
EN Free your teams from the perpetual burdens of managing your own connectors the largest portfolio of 70+ pre-built and fully managed connectors in the market
French | English |
---|---|
équipes | teams |
portefeuille | portfolio |
intégrés | built |
entièrement | fully |
de | of |
marché | market |
du | from |
vos | your |
la gestion | managing |
gérés | managed |
FR Tous les outils ci-dessous sont entièrement intégrés les uns avec les autres afin d'éviter les doubles emplois. Tous les outils comportent des API ouvertes également pour permettre les intégrations locales.
EN All these tools below are seamlessly integrated with one another to avoid double work. All tools have open API?s to allow for local integrations as well.
French | English |
---|---|
outils | tools |
api | api |
intégrations | integrations |
locales | local |
éviter | avoid |
ouvertes | open |
s | s |
autres | another |
sont | are |
permettre | allow |
intégré | integrated |
entièrement | all |
ci | these |
dessous | below |
avec | with |
FR Nos tentes Cocooning sont élaborées pour 2 ou 4 personnes, comprenant des vrais lits doubles, un poêle à bois, et tout le nécessaire pour une cuisine de base.
EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.
French | English |
---|---|
tentes | tents |
lits | beds |
bois | wood |
nécessaire | need |
cuisine | cooking |
ou | or |
sont | are |
personnes | people |
pour | designed |
un | a |
de base | basic |
nos | our |
à | and |
FR Le mappage de données à droite a pour but de mettre à jour la table cible sans insérer des entrées doubles
EN The data mapping shown at right is intended to update the target table without inserting duplicate entries
French | English |
---|---|
mappage | mapping |
but | intended |
mettre à jour | update |
insérer | inserting |
données | data |
table | table |
à | to |
de | shown |
entrées | entries |
cible | target |
FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.
EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.
French | English |
---|---|
nette | net |
brute | gross |
naturellement | naturally |
moins | lower |
contacts | contacts |
le | the |
retiré | of the |
obtenu | get |
de | of |
et | and |
multiples | multiple |
donc | so |
French | English |
---|---|
doubles | double |
et | and |
FR La surface de cuisson du HER30F5CSS se compose de 5 brûleurs avec deux éléments frontaux doubles. Vous offrant une distribution de chaleur rapide et uniforme.
EN The cooking surface of the Hisense Range consists of 5 cooking elements with two front dual elements. Providing you fast and even heat distribution.
French | English |
---|---|
surface | surface |
cuisson | cooking |
éléments | elements |
offrant | providing |
distribution | distribution |
chaleur | heat |
rapide | fast |
la | the |
de | of |
avec | with |
vous | you |
et | and |
FR Des ensembles de linge de lit en coton simples et doubles sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de linge de lit de qualité et abordables.
EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.
French | English |
---|---|
lit | bed |
proposés | offered |
options | options |
couleur | color |
catégorie | category |
qualité | quality |
abordables | affordable |
coton | cotton |
sont | are |
ensembles | sets |
à | to |
avec | with |
notre | our |
différents | different |
modèles | models |
vous | you |
FR Des modèles de couverture de coton simples et doubles sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de couverture de haute qualité et abordables.
EN Single and double, soft blanket models are offered to you. You can view our category to purchase quality and affordable blanket models.
French | English |
---|---|
couverture | blanket |
offerts | offered |
catégorie | category |
qualité | quality |
abordables | affordable |
sont | are |
à | to |
notre | our |
modèles | models |
vous | you |
FR Une avec des doubles entrées et l’autre sans
EN One with double entries and the other without
French | English |
---|---|
et | and |
avec | with |
entrées | entries |
une | the |
sans | without |
French | English |
---|---|
détruit | destroyed |
silos | silos |
contenant | containing |
essentiels | critical |
approvisionnements | supplies |
French | English |
---|---|
port | port |
alimentaire | food |
et | read |
FR Pendant la saison, attendez-vous à gagner une mitraillette unique et un set d’outils de corps à corps doubles.
EN During the season, expect to earn a unique SMG and a set of dual-wield melee tools.
French | English |
---|---|
saison | season |
set | set |
doubles | dual |
attendez | expect |
la | the |
à | to |
un | a |
de | of |
et | and |
gagner | earn |
FR Les avantages sont doubles : les dirigeants bénéficient d’une vue plus cohérente de l’activité, tandis que les vendeurs peuvent accéder aux informations client dont ils ont besoin de façon plus rapide et efficace
EN The benefits are twofold: leaders get a more cohesive view of the business and associates can access the customer information they need more quickly and efficiently
French | English |
---|---|
dirigeants | leaders |
vue | view |
cohérente | cohesive |
informations | information |
accéder | access |
avantages | benefits |
client | customer |
besoin | need |
de | of |
efficace | efficiently |
et | and |
sont | are |
bénéficient | get |
plus | more |
façon | of the |
rapide | quickly |
peuvent | can |
dont | the |
FR Personnalisez chaque détail les concernant et créer des scénarios pervers uniques en utilisant godes, doubles-godes, machines à sexe, jus de chatte (-> Meilleures vidéos de porno RV Hardcore ).
EN Customize every detail about them and create unique kinky scenarios using dildos, double-dildos, sex machines, pussy juice (-> Best Hardcore VR Porn Videos).
French | English |
---|---|
personnalisez | customize |
détail | detail |
scénarios | scenarios |
machines | machines |
jus | juice |
chatte | pussy |
gt | gt |
meilleures | best |
vidéos | videos |
hardcore | hardcore |
concernant | about |
porno | porn |
sexe | sex |
créer | create |
à | and |
de | unique |
chaque | every |
Showing 50 of 50 translations