Hire a translator I am translator

Translate "causes qui gagnent" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "causes qui gagnent" from French to English

Translations of causes qui gagnent

"causes qui gagnent" in French can be translated into the following English words/phrases:

causes cause causes factors
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
gagnent can earn have is the what with

Translation of French to English of causes qui gagnent

French
English

FR PALM-COEIN est un acronyme composé des causes suivantes : polype, adénomyose, léiomyome, malignité, coagulopathie, dysfonction ovulatoire, causes endométriales, causes iatrogènes et causes non encore déterminées

EN PALM-COEIN stands for polyp, adenomyosis, leiomyoma, malignancy, coagulopathy, ovulatory dysfunction, endometrial, iatrogenic, and not-yet-classified

French English
est stands
et and
non not

FR Les enseignants gagnent du temps et les élèves gagnent en connaissances

EN Educators save time and students learn more

French English
élèves students
enseignants educators
temps time
et learn

FR Notre mission est de fournir des ressources technologiques à des causes qui gagnent en importance, qui correspondent aux valeurs de Sprout et qui travaillent pour bâtir un monde meilleur

EN Our mission is to provide technology to growing and impactful causes that reflect our Sprout values and are doing good work to make the world a better place

French English
technologiques technology
causes causes
sprout sprout
mission mission
monde world
meilleur better
valeurs values
un a
à to
notre our

FR Au lieu de garder cet argent, nous avons l'intention de le verser à des causes qui intéressent nos membres et d'avoir un impact social positif sur des communautés locales et des causes mondiales

EN Instead of keeping this money, we intend to pay it forward to causes people care about and help bring positive social impact to local communities and global causes

French English
causes causes
membres people
impact impact
social social
positif positive
mondiales global
un pay
communautés communities
locales local
cet this
argent money
à to
au lieu instead
de of
nous we

FR Aide juridique Ontario (AJO) offre des programmes de gestion des causes aux avocats autorisés à fournir des services en droit criminel et en droit de la famille qui acceptent certaines causes et instances complexes et coûteuses.

EN Legal Aid Ontario (LAO) provides case management programs for lawyers authorized to provide criminal and family services who take on certain costly and complex cases and proceedings.

French English
avocats lawyers
criminel criminal
complexes complex
ontario ontario
programmes programs
juridique legal
offre provides
famille family
services services
aide aid
à to
autorisé authorized
et and
gestion management

FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

French English
causes causes
méthode method
éliminer eliminate
sous underlying
la the
de of
à to
trouver finding
corriger fixing
ainsi as
pas but
et understanding
incidents incidents
meilleure the best
incident incident

FR Nous ne sommes pas responsables des dommages, pertes ou offenses causés ou supposés être causés par, ou en relation avec, l'utilisation ou la confiance dans ces sites web ou services.

EN We are not responsible for any damage, loss or offense caused or alleged to be caused by, or in connection with, the use of or reliance on such websites or services.

French English
responsables responsible
confiance reliance
ou or
dommages damage
pertes loss
relation connection
lutilisation use
la the
services services
nous we
en in
avec with
sommes are
être be
par by
sites websites
causé caused

FR Les causes pouvant être prévenues représentaient environ les deux tiers de ces décès, tandis que les causes traitables en représentaient le tiers.

EN Preventable causes represented approximately two thirds of those deaths, while treatable causes represented approximately one third.

French English
causes causes
décès deaths
environ approximately
tiers third
de of
deux two
en while

FR Les dommages causés par des tiers constituent l’une des principales causes d’incidents importants

EN Third-party damage to pipelines is one of the leading causes of significant incidents

French English
dommages damage
causes causes
importants significant
tiers third
principales one

FR L’APSF ne pourra en aucun cas être tenue responsable, directement ou indirectement, des dommages ou des pertes causés ou présumés avoir été causés par, ou en rapport avec la confiance accordée à, ces informations.

EN In no event shall APSF be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the reliance on any such information.

French English
indirectement indirectly
confiance reliance
responsable responsible
ou or
informations information
dommages damage
pertes loss
à to
en in
directement directly
aucun no
la the
par by
pourra be
causé caused

FR Elle ne couvre pas l’usure normale, notamment, sans limitation, les dégâts causés par une utilisation abusive ou impropre, les dégâts des eaux ou autres causes attribuables à des événements extérieurs au processus de fabrication

EN It does not cover regular wear and tear, including but not limited to, breakage due to abuse, improper usage, water damage or other causes attributable to events outside the manufacturing process

French English
limitation limited
dégâts damage
abusive abuse
causes causes
événements events
ou or
processus process
notamment including
eaux water
normale regular
à to
utilisation usage
une the
autres other
fabrication manufacturing

FR Certificats d’AJO pour les causes renvoyées au tribunal de gestion intensive des causes dirigé par un juge

EN LAO to cover cases adjourned to Judge-Led Intensive Case Management Court

French English
tribunal court
intensive intensive
dirigé led
juge judge
un case
gestion management
de cover

FR les causes, et non la cause; en pensée systémique on voit qu’il y a des causes multiples, indirectes, et dynamiques aux problèmes

EN causes, not cause; in systems thinking one sees that there are multiple, indirect, and dynamic causes to problems

French English
pensée thinking
dynamiques dynamic
problèmes problems
causes causes
multiples multiple
en in
et and
non not

FR Malheureusement, les dommages causés par le soleil, tout comme les chutes et les dommages causés par l'eau, ne relèvent généralement pas de la garantie standard que vous avez sur un produit

EN Unfortunately, sun damage, just like fall and water damage, usually falls outside the standard warranty that you have on a product

French English
malheureusement unfortunately
dommages damage
chutes falls
généralement usually
garantie warranty
standard standard
un a
soleil sun
de outside
vous you
produit product
et and
sur on

FR L’APSF ne pourra en aucun cas être tenue responsable, directement ou indirectement, des dommages ou des pertes causés ou présumés avoir été causés par, ou en rapport avec la confiance accordée à, ces informations.

EN In no event shall APSF be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the reliance on any such information.

French English
indirectement indirectly
confiance reliance
responsable responsible
ou or
informations information
dommages damage
pertes loss
à to
en in
directement directly
aucun no
la the
par by
pourra be
causé caused

FR À ce titre, DOMESTIKA n'est pas responsable des dommages ou pertes causés ou supposés être causés par ou en relation avec l'utilisation ou la confiance accordée à ces médias sociaux

EN As such, DOMESTIKA is not liable for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such social media services

French English
responsable liable
relation connection
confiance reliance
sociaux social
médias media
par by
dommages damage
pertes loss
des of
ou or
en in
la to
causé caused

FR Elle couvre les dommages causés à des tiers sur la route, comme les dommages causés à un véhicule impliqué dans un accident, à des installations, à des bâtiments ou également à des personnes

EN It covers damage to third parties caused by driving, such as damage to equipment, buildings or people, or to another vehicle involved in an accident

French English
dommages damage
impliqué involved
accident accident
couvre covers
à to
tiers third
ou or
comme as
véhicule vehicle
personnes people
un an
dans in
bâtiments buildings
elle it
installations equipment
causé caused

FR L’analyse des causes profondes et la résolution des problèmes: Améliorez votre efficacité au quotidien et gagnez une meilleure idée des causes d’un échec. Traitez le problème à distance et à tout moment!

EN Root cause analysis and problem solving: Improve your daily efficiency and gain better insight into the causes of failures. Handle the problem remotely at any time!

French English
efficacité efficiency
quotidien daily
moment time
causes causes
problème problem
améliorez improve
votre your
gagnez gain
à and
résolution solving

FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.

EN Problem management isn’t just about finding and fixing incidents, but identifying and understanding the underlying causes of an incident as well as identifying the best method to eliminate the root causes.

French English
causes causes
méthode method
éliminer eliminate
sous underlying
la the
de of
à to
trouver finding
corriger fixing
ainsi as
pas but
et understanding
incidents incidents
meilleure the best
incident incident

FR Les marques qui gagnent sur TikTok sont celles qui ont saisi l'occasion, qui ont tiré les leçons de leurs résultats et qui s'amusent

EN The brands that are winning on TikTok are the ones that leaped on the opportunity, learned from their results, and are having fun doing it

French English
marques brands
tiktok tiktok
résultats results
sont are
celles the
les ones
qui that
le on
et and

FR A.S. : Nous touchons un marché nouveau qui n'était pas adressé par le Groupe, celui de la base de la pyramide (les 4 milliards de personnes dans le monde qui gagnent moins de 10 dollars par jour)

EN A.S.: We are reaching a new market that was not previously covered by the Group: the population at the bottom of the pyramid (the 4 billion people around the world who earn less than $10 per day)

French English
marché market
nouveau new
pyramide pyramid
milliards billion
monde world
gagnent earn
moins less
s s
un a
groupe group
personnes people
nous we
de of
qui that
pas not
par by
dans previously

FR « Ce ne sont pas toujours les plus forts ou les plus rapides qui gagnent dans la vie. Bien souvent, ce sont ceux qui sont convaincus de pouvoir gagner. » — Jill Konrath

EN “Life’s battles don’t always go to the strongest or fastest; sooner or later those who win are those who think they can.” – Jill Konrath

FR Deux outils qui ont fait l'objet d'une attention particulière et qui gagnent en popularité sont les suivants Obligations communautaires et Obligations à impact social.

EN Two tools that have received a lot of attention, and are gaining traction, are Community Bonds and Social Impact Bonds.

French English
outils tools
attention attention
obligations bonds
impact impact
social social
communautaires community
suivants a
sont are
deux two
à and

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.

EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens

French English
gouvernements governments
simplifient simplify
fournissent deliver
gagnent earn
citoyens citizens
processus processes
la the
services services
de of
et and
personnalisé personalized
qui that

FR Voici une analyse intéressante et utile des podcasts les plus rentables sur Patreon. Ce qui est clair, c'est que la cohérence et la longévité jouent un grand rôle dans l'argent que les gens gagnent grâce au podcasting.

EN Here is an interesting and useful analysis of top-earning podcasts on Patreon. What is clear is that consistency and longevity play a large role in how much money people make podcasting.

French English
intéressante interesting
utile useful
patreon patreon
cohérence consistency
jouent play
podcasts podcasts
podcasting podcasting
ce that
analyse analysis
gens people
un a
largent money
et and
plus large
rôle role
est is
dans in
le on
voici here
clair clear

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés efficaces gagnent la confiance des utilisateurs

EN Governments that simplify processes and rapidly deliver personalized services earn the goodwill of their constituents

French English
gouvernements governments
simplifient simplify
fournissent deliver
gagnent earn
processus processes
la the
services services
et and
personnalisé personalized
qui that

FR Les employés qui utilisent activement Wagestream ressentent plus fortement le lien entre le travail qu’ils fournissent et ce qu’ils gagnent, et travaillent donc, en moyenne, 22 % d’heures en plus par mois.

EN Employees who are actively using Wagestream can feel a stronger link between their work and what they earn, therefore have done, on average, 22% more hours per month.

French English
ressentent feel
gagnent earn
employés employees
activement actively
plus stronger
lien link
moyenne average
mois month
utilisent using
travail work
et and
entre between
fournissent are
le therefore
en per

FR Les banques gagnent plus rapidement de l’argent grâce à Pegasystems qui réduit le délai d’onboarding des entreprises de 70 %.

EN Banks Earn Fees Faster: Pegasystems Cuts Corporate Onboarding Time By 70 Percent

French English
banques banks
gagnent earn
pegasystems pegasystems
délai time
entreprises corporate

FR Les offres et les messages d'Etisalat, qui gagnent ainsi en pertinence, en ponctualité et en cohérence, attirent les clients et s'adaptent à chaque situation.

EN Those next best actions would increase the relevance, timeliness, and consistency of Etisalat’s offers and messages, ensuring they were compelling to the customer, and aligned with the context of the situation.

French English
offres offers
pertinence relevance
cohérence consistency
clients customer
situation situation
messages messages
à to
chaque of the
et and

FR Les soins virtuels gagnent en popularité pour les prestataires de santé qui veulent attirer et conserver les patients

EN Virtual care is becoming increasingly popular for health providers who wish to retain and attract patients

French English
virtuels virtual
prestataires providers
santé health
attirer attract
conserver retain
soins care
patients patients
. wish
et and

FR Des listes entièrement exportables de clients désabonnés et un aperçu des clients qui " gagnent " des clients entre les technologies.

EN Fully exportable lists of churned customers and insights into who is 'winning' customers between technologies.

French English
entièrement fully
clients customers
aperçu insights
technologies technologies
listes lists
de of
et and
qui who

FR Les clients qui utilisent Collage RH pour gérer les informations de leurs employés gagnent du temps, économisent de l’argent, ont une apparence plus professionnelle et offrent une expérience de travail supérieure à leur équipe.

EN Customers who use Collage HR to manage their employee data save time, save money, look more professional and deliver a superior employment experience to their team.

French English
collage collage
rh hr
apparence look
offrent deliver
expérience experience
équipe team
informations data
gérer manage
une a
supérieure superior
clients customers
à to
et and
temps time
utilisent use
employé employee
plus more

FR Lorsqu'ils relèvent ces défis, qui peuvent être ciblés sur des groupes ou des personnes, ils gagnent automatiquement des points, des badges et des niveaux pour bénéficier d'avantages et de privilèges

EN As they complete these activities, which can be targeted to groups or individuals, they automatically earn points, badges, and levels to redeem perks and privileges

French English
groupes groups
gagnent earn
automatiquement automatically
niveaux levels
privilèges privileges
badges badges
ou or
points points
ciblés targeted
des individuals
et and

FR Spendesk a eu un réel impact positif sur toute l’entreprise. Nos employés gagnent du temps et en ce qui me concerne, j’ai une visibilité et un contrôle total sur toutes nos dépenses

EN Using Spendesk is a major improvement 
for our entire company. Our employees save 
so much time, and I have complete oversight and control over all our payments.

French English
spendesk spendesk
employés employees
lentreprise company
contrôle control
et and
un a
nos our
temps time
toutes all

FR L'histoire de l'Oregon du Sud, les familles qui y ont vécu et les traditions culturelles partagées gagnent en consistance, en contexte et en nuance grâce à ces documents

EN These materials give texture, context, and nuance to Southern Oregon’s history, the families who have lived here, and shared cultural traditions

French English
familles families
vécu lived
contexte context
nuance nuance
traditions traditions
culturelles cultural
partagé shared
à to
et and
ces the
du sud southern

FR Les données parlent d'elle-même : ceux qui utilisent un moyen éléctrique Nito gagnent du temps et économisent surtout de l'argent. Utilise le tool, tu découvriras que respecter l'environnement te convient à toi aussi.

EN The figures speak for themselves: by using a Nito electric vehicle you save time and - above all - money. Use the tool, you'll find that taking care of the environment is good for you too.

French English
nito nito
surtout above all
largent money
tool tool
toi you
le the
un a
de of
données figures
et find
à and
temps time
les vehicle
qui that

FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

French English
pourcentage percentage
commission commission
points points
gagnez earn
personnes people
de of
votre your
à to
et and
impliqué involved
plus more
depuis from
vous you
augmenter increase

FR Air Liquide l'a conçue pour donner encore plus d'autonomie aux artisans, qui gagnent ainsi du temps en évitant les réapprovisionnements fréquents.

EN Air Liquide has developed this option to give tradesmen even greater independence by allowing them to save time on refills.

French English
air air
conçue developed
liquide liquide
temps time

FR D'après Échelle de rémunérationLes développeurs d'Android à San Francisco se voient offrir des salaires bien plus élevés (ils gagnent 45% de plus que la moyenne nationale) que ceux qui vivent ailleurs

EN According to PayScale, Android developers in San Francisco are offered much higher salaries (they earn 45% more than the national average) than those living elsewhere

French English
développeurs developers
francisco francisco
salaires salaries
gagnent earn
moyenne average
vivent living
san san
la the
à to
de according
nationale national
plus more
ailleurs elsewhere

FR D’étudiants plus ou moins actifs, ils deviennent des self directive learners qui gagnent en maturité, modifient leurs comportements et renforcent leur employabilité.

EN Students with varying degrees of engagement are transformed into self-directive learners who gain in maturity, change their behaviour and improve their employability. 

French English
self self
directive directive
maturité maturity
comportements behaviour
en in
étudiants students
et and
deviennent are
qui who

FR Ceux qui travaillent dur, gagnent des parties et travaillent bien en tant que compétiteur solo ou coéquipier monteront rapidement dans les rangs

EN Those who work hard, win games and work well as a solo competitor or teammate will ascend the ranks fast

French English
dur hard
bien well
rapidement fast
rangs ranks
solo solo
ou or
et and
tant the

FR Elle est idéale pour les retransmissions d?événements sportifs qui gagnent alors en fluidité et en netteté

EN It is ideal for sporting events which then gain in smoothness and clarity

French English
idéale ideal
événements events
sportifs sporting
en in
et and
pour for
est is

FR Pourquoi les équipes qui gagnent choisissent Leapsome

EN Why leading teams choose Leapsome

French English
équipes teams
choisissent choose
pourquoi why

FR Voici une analyse intéressante et utile des podcasts les plus rentables sur Patreon. Ce qui est clair, c'est que la cohérence et la longévité jouent un grand rôle dans l'argent que les gens gagnent grâce au podcasting.

EN Here is an interesting and useful analysis of top-earning podcasts on Patreon. What is clear is that consistency and longevity play a large role in how much money people make podcasting.

French English
intéressante interesting
utile useful
patreon patreon
cohérence consistency
jouent play
podcasts podcasts
podcasting podcasting
ce that
analyse analysis
gens people
un a
largent money
et and
plus large
rôle role
est is
dans in
le on
voici here
clair clear

FR Les employés qui utilisent activement Wagestream ressentent plus fortement le lien entre le travail qu’ils fournissent et ce qu’ils gagnent, et travaillent donc, en moyenne, 22 % d’heures en plus par mois.

EN Employees who are actively using Wagestream can feel a stronger link between their work and what they earn, therefore have done, on average, 22% more hours per month.

French English
ressentent feel
gagnent earn
employés employees
activement actively
plus stronger
lien link
moyenne average
mois month
utilisent using
travail work
et and
entre between
fournissent are
le therefore
en per

FR Les personnes les plus impliquées gagnent plus grâce aux grades. Plus il y a de gens qui viennent depuis votre lien, plus vous gagnez de points pour gravir les échelons et augmenter votre pourcentage de commission à 62,5% !

EN The people most involved earn more because of the ranks. The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!

French English
pourcentage percentage
commission commission
points points
gagnez earn
personnes people
de of
votre your
à to
et and
impliqué involved
plus more
depuis from
vous you
augmenter increase

FR Plusieurs sentiers passent à proximité de fermes. Veuillez demeurer sur les sentiers et respecter les cultivateurs qui gagnent leur vie sur ces terres.

EN Several trails and pathways pass next to farmland. Please respect the farmers who earn their living from these lands, and stay on the trail.

French English
passent pass
respecter respect
gagnent earn
vie living
terres lands
demeurer stay
sentiers trails
veuillez please
à to
et and
sur on
ces the

FR Spendesk a eu un réel impact positif sur toute l’entreprise. Nos employés gagnent du temps et en ce qui me concerne, j’ai une visibilité et un contrôle total sur toutes nos dépenses

EN Using Spendesk is a major improvement 
for our entire company. Our employees save 
so much time, and I have complete oversight and control over all our payments.

French English
spendesk spendesk
employés employees
lentreprise company
contrôle control
et and
un a
nos our
temps time
toutes all

FR Les clients qui utilisent Collage RH pour gérer les informations de leurs employés gagnent du temps, économisent de l’argent, ont une apparence plus professionnelle et offrent une expérience de travail supérieure à leur équipe.

EN Customers who use Collage HR to manage their employee data save time, save money, look more professional and deliver a superior employment experience to their team.

French English
collage collage
rh hr
apparence look
offrent deliver
expérience experience
équipe team
informations data
gérer manage
une a
supérieure superior
clients customers
à to
et and
temps time
utilisent use
employé employee
plus more

FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.

EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens

French English
gouvernements governments
simplifient simplify
fournissent deliver
gagnent earn
citoyens citizens
processus processes
la the
services services
de of
et and
personnalisé personalized
qui that

Showing 50 of 50 translations