Hire a translator I am translator

Translate "c est devenu" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "c est devenu" from French to English

Translations of c est devenu

"c est devenu" in French can be translated into the following English words/phrases:

est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
devenu a a few about after all an and any are as at at the be became because become becoming been being but by by the can come day during each even fact few first for the from from the get go grown had has have he his home how i in in the into is it it is it was its it’s just like made make making new no now of of the on the once one only or our out over own product since so some team than that the their them then there these they this through time to to be to become to the turned up us used using was we well were what when where which who why will with work working would year years you your

Translation of French to English of c est devenu

French
English

FR John Adams est alors devenu directeur général exécutif, chargé de l’administration du CERN et de la construction des machines et des bâtiments, et Van Hove est devenu directeur général pour la recherche.

EN John Adams was executive Director-General, responsible for the administration of CERN and the construction of machines and buildings, while Van Hove became Director-General for research.

French English
john john
adams adams
général general
machines machines
recherche research
cern cern
construction construction
bâtiments buildings
la the
directeur director
exécutif executive
est became
de of
et and
pour for

FR Il y a quelques années à peine, Docker est devenu la star des conteneurs et est maintenant devenu incontournable

EN Just a couple of years ago, Docker rose to container stardom, and by now is mainstream in the industry

French English
docker docker
conteneurs container
il y a ago
à to
la the
et and
années years
quelques a

FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.

EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.

French English
lorsque when
rêve dream
verres glasses
optiques optical
schott schott
contribué helped
événement event
historique historical
neil neil
armstrong armstrong
lune moon
réalité reality
à to
monde world
un a
de of
entier entire
homme man
capturer to capture
est became
sur on
pour for

FR Lorsque l’astronaute Neil Armstrong est devenu le premier homme à marcher sur la lune, un rêve de l’humanité est devenu réalité. Les verres optiques SCHOTT ont contribué à capturer cet événement historique pour le monde entier.

EN When astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon, a dream of mankind became reality. Optical glasses from SCHOTT helped to capture this historical event for the entire world to experience.

French English
lorsque when
rêve dream
verres glasses
optiques optical
schott schott
contribué helped
événement event
historique historical
neil neil
armstrong armstrong
lune moon
réalité reality
à to
monde world
un a
de of
entier entire
homme man
capturer to capture
est became
sur on
pour for

FR Et lorsqu'il a été repêché par Nashville en 2001 et qu'il est devenu membre des Predators à l'issue du camp en 2003, il est devenu un leader d'une autre manière - en tant que premier joueur d'origine inuite à porter l'uniforme de la LNH.

EN And when he was drafted by Nashville in 2001 and made the Predators out of camp in 2003, he became a leader in another way–as the first player of Inuk descent to suit up in the NHL.

French English
camp camp
joueur player
lnh nhl
leader leader
et and
été was
devenu became
un a
la the
à to
autre another
par by
en in

FR Congé de soignant : Limite de 5 jours, sauf que les membres de la GRC ont la possibilité d’utiliser ce congé pour déménager leur père ou leur mère devenu(e) veuf/veuve ou un frère ou une sœur devenu(e) orphelin(e).

EN Compassionate Care - Capped at 5 days, except RCMP has additional option to use this leave for ‘relocating a widowed parent or orphaned brother/sister’

French English
sauf except
grc rcmp
mère parent
frère brother
sœur sister
congé leave
ce this
ou or
jours days
dutiliser use
un a

FR Il est démontré qu’un taux élevé de cholestérol est lié à des problèmes cardiaques. Cependant, ce n’est que récemment que le rôle de l’inflammation est devenu une préoccupation constante en ce sens.

EN It is well known that high cholesterol levels are associated with heart problems. However, it is only recently that the role of inflammation has become a going cardiac concern.

French English
lié associated
récemment recently
élevé high
problèmes problems
préoccupation concern
il it
ce that
à with
le the
rôle role
de of
une a

FR Un fait surprenant qui est devenu évident lorsque vous jouez dans un casino Bitcoin est que l'avantage de la maison est réduit jusqu'à 2% sur certains jeux de casino. C'est un gros plus pour ceux qui détiennent des Bitcoins.

EN A surprising fact that has become apparent when playing at a Bitcoin casino is that the house edge is reduced by as much as 2% on some casino games. This is a big plus for those with a Bitcoin holding.

French English
surprenant surprising
casino casino
réduit reduced
un a
lorsque when
bitcoin bitcoin
la the
jeux games
jouez playing
de house
sur on
gros big
pour for

FR Robic est rapidement devenu la force motrice du cabinet, et c’est en 1932 que le nom de ROBIC s’est ajouté à la dénomination du cabinet

EN Robic quickly became the firm’s driving force, and the ROBIC name found its way onto the firm’s letterhead in 1932, where it has remained ever since

French English
rapidement quickly
nom name
force force
en in
est became
à and
de way

FR Data Studio est devenu la solution de visualisation de données référence pour de nombreux SEO car elle est facile d’accès et elle est relativement simple à utiliser pour la plupart d’entre eux.

EN Data Studio has become the go-to data visualization solution for many SEOs: it?s easy to access and relatively easy to use for most people.

French English
studio studio
visualisation visualization
s s
relativement relatively
la the
solution solution
données data
facile easy
à to
et and
nombreux many

FR Il en est résulté que Philosopher Seeds est devenu une sorte de collectif, chaque sélectionneur ayant un droit de regard égal sur la façon dont chaque variété est développée

EN It has resulted in Philosopher Seeds becoming something of a collective, with each breeder having an equal say on how every strain is developed

French English
seeds seeds
collectif collective
il it
en in
de of
égal equal
développé developed
ayant with
un a
sur on

FR C'est Elmo ? Comme le chatouilleur, Elmo ? Il est devenu musclé et ce skin est terrifiant de perfection

EN Is that Elmo? Like the tickle me, Elmo? He got buff and that skin looks terrifyingly perfect

French English
skin skin
il he
ce that
le the
et and

FR Le MetaTrader est devenu très populaire parce qu'il est très convivial et qu'il est largement utilisé par des millions de traders dans le monde entier avec une vaste infrastructure autour de lui

EN MetaTrader has become very popular because it is very user friendly and it is widely used by millions of traders worldwide with a vast infrastructure around it

French English
metatrader metatrader
populaire popular
convivial friendly
largement widely
traders traders
infrastructure infrastructure
très very
utilisé used
vaste vast
de of
avec with
dans le monde worldwide
et and
une a
est is
quil it

FR Data Studio est devenu la solution de visualisation de données référence pour de nombreux SEO car elle est facile d’accès et elle est relativement simple à utiliser pour la plupart d’entre eux.

EN Data Studio has become the go-to data visualization solution for many SEOs: it?s easy to access and relatively easy to use for most people.

French English
studio studio
visualisation visualization
s s
relativement relatively
la the
solution solution
données data
facile easy
à to
et and
nombreux many

FR Robic est rapidement devenu la force motrice du cabinet, et c’est en 1932 que le nom de ROBIC s’est ajouté à la dénomination du cabinet

EN Robic quickly became the firm’s driving force, and the ROBIC name found its way onto the firm’s letterhead in 1932, where it has remained ever since

French English
rapidement quickly
nom name
force force
en in
est became
à and
de way

FR Tout est possible dans le monde du porno anime, c'est pourquoi le hentai est devenu si populaire. Si vous avez envie de films de sexe animés, voici la liste des meilleurs sites hentai.

EN Anything is possible in the world of anime porn, which is why hentai has become so popular. If you are in the mood for animated sex movies, here is the list of the best hentai sites.

French English
anime anime
hentai hentai
populaire popular
films movies
possible possible
monde world
si if
porno porn
sexe sex
dans in
vous you
de of
liste list
pourquoi why
meilleurs the best
sites sites

FR En 2020, Moodle LMS est devenu accrédité WCAG 2.1 AA, ce qui signifie que Moodle est conforme à la principale norme d'accessibilité mondiale et est utilisable et compréhensible pour la majorité des personnes handicapées ou non

EN In 2020, Moodle LMS became WCAG 2.1 AA accredited which means Moodle conforms to the leading global accessibility standard, and is usable and understandable for the majority of people with or without disabilities

French English
lms lms
accrédité accredited
wcag wcag
conforme conforms
principale leading
norme standard
mondiale global
utilisable usable
compréhensible understandable
aa aa
moodle moodle
la the
ou or
en in
personnes people
est became
ce without
à to
majorité majority

FR L'éditeur d'e-mail est très bien conçu : l'interface est fiable et puissante, c'est un rêve devenu réalité !

EN The email editor is really well organized, powerful, dependable and the UX is a dream come true.

French English
fiable dependable
puissante powerful
rêve dream
mail email
éditeur editor
bien well
un a
est really
et and
de come

FR Avec 300 millions d?utilisateurs mensuels et plus d?un milliard de téléchargements sur Android, Skype est devenu si populaire qu?il s?est même immiscer dans notre langage

EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language

French English
utilisateurs users
mensuels monthly
téléchargements downloads
android android
skype skype
populaire popular
il it
millions million
milliard billion
avec with
un a
sur on
est become
même even
notre our

FR Le "Threat Hunting" est devenu un mot à la mode et, comme tout autre mot à la mode, le terme est souvent utilisé à mauvais escient.

EN As ‘Threat hunting’ has become something of a buzzword in the cyber security industry, the term is often misused.

French English
threat threat
hunting hunting
à in
terme term
mot à la mode buzzword
un a
et has
souvent often
comme as

FR C'est la raison pour laquelle WhatsApp est devenu le canal préféré des moyennes et grandes entreprises qui souhaitent se connecter avec leurs clients de manière fiable, conviviale et sécurisée.

EN That’s why it’s become the channel of choice for medium to large businesses around the world that want to connect with customers in a trusted, familiar, and secure way.

French English
canal channel
préféré choice
moyennes medium
grandes large
entreprises businesses
clients customers
souhaitent want to
fiable trusted
de of
manière to
sécurisé secure
et and
avec with
pour for

FR L’hébergement PHP n’est plus simplement un allié de la stratégie web, il est devenu un élément incontournable pour tous ceux qui souhaitent concilier leur code PHP et leur base de données MySQL (et d’autres)

EN PHP web hosting is now more than just an essential part of the web ecosystem; it has also become the way to go for web developers wanting simple and intuitive access to both the PHP programming language and databases such as MySQL

French English
stratégie access
souhaitent wanting
code programming
php php
web web
mysql mysql
il it
la the
de of
base de données databases
un simple
plus more
pour for
et and
qui to

FR C’est pourquoi je les ai invités, du 19 au 21 novembre prochain, à l’Assise du jeune François qui, s’étant dépouillé de tout pour choisir Dieu comme l’étoile polaire de sa vie, est devenu pauvre avec les pauvres et frère universel

EN For this reason I have invited them to meet, from 19 to 21 November next in Assisi, the town of the young Saint Francis, who stripped himself of everything in order to choose God as the compass of his life, becoming poor with the poor, a brother to all

French English
novembre november
jeune young
françois francis
frère brother
vie life
pauvres poor
à to
choisir choose
je i
de of
comme as
invité invited
du from
dieu god
sa his
avec with
prochain a
est becoming

FR C’est grâce aux Alpes enneigées que notre pays est devenu un jour une destination privilégiée pour le monde entier

EN We have our snow-capped peaks to thank for making Switzerland one of the world’s most popular travel destinations

French English
monde worlds
le the
notre our
un most
destination for
pays destinations

FR C’est grâce aux Alpes enneigées que notre pays est devenu un jour une destination privilégiée au regard du monde entier

EN We have our snow-capped peaks to thank for being made of one of the world’s most popular travel destinations

French English
monde worlds
destination for
pays destinations
notre our
un most
est made

FR Ce n'est qu'avec le romantisme au 19e siècle, le renouveau du folklore et le développement du tourisme que le cor des Alpes a connu une véritable renaissance - et est même devenu symbole national.

EN It was only with the romanticism of the 19th century and the revival of folklore and tourism that the alphorn experienced a renaissance and even became a national symbol.

French English
romantisme romanticism
folklore folklore
tourisme tourism
renaissance renaissance
symbole symbol
national national
ce that
siècle century
le the
et and
est became

FR Dès les prémices de ce qui est devenu une crise sanitaire mondiale, le Groupe s’est préparé et mobilisé aux quatre coins de la planète, activant les plans de continuité d’activité et mettant en place le travail à distance des équipes.

EN From the very beginning of what has become a global health crisis, the Group has prepared and mobilized itself across the globe, putting its continuity plans into action and implementing remote working for its teams.

French English
crise crisis
préparé prepared
continuité continuity
distance remote
plans plans
équipes teams
groupe group
travail working
de of
mondiale global
une a
à and
des putting

FR En 2004, il est chargé de concevoir et de mettre en œuvre la vision du McMaster Innovation Park qui est devenu un important carrefour de l’innovation et catalyseur pour le redressement économique de la région

EN In 2004, he was responsible for creating and implementing the vision for the McMaster Innovation Park, which has become a major innovation hub and catalyst for the region’s economic recovery

French English
innovation innovation
park park
important major
catalyseur catalyst
économique economic
mettre en œuvre implementing
un a
il he
en in
vision vision
et and

FR Avec l'essor de l'intelligence artificielle, ce qui était autrefois une opportunité est devenu est une nécessité. Découvrez comment les entreprises exploitent l'opportunité que représente l'IA aujourd'hui.

EN With the rise of artificial intelligence, what was once opportunity has become a requirement. Learn how companies are capitalizing on the opportunity of AI today.

French English
opportunité opportunity
découvrez learn
entreprises companies
était was
de of
comment how
aujourdhui today
avec with
artificielle artificial
une a
est the

FR Il est essentiel pour tout Publisher de s'appuyer sur les meilleures technologies pour piloter son activité et Strackr est justement devenu l'outil indispensable dans le suivi des performances réalisées auprès de nos 2000 annonceurs partenaires

EN It is essential for any Publisher to use the best technologies to manage its business and Strackr has become the essential tool for monitoring the performance of our 2000 advertiser partners

French English
publisher publisher
technologies technologies
strackr strackr
partenaires partners
il it
activité business
le the
performances performance
auprès to
essentiel essential
suivi monitoring
de of
nos our
pour for

FR Le digital est en pleine mutation et est devenu ultra-concurrentiel

EN Digital is undergoing radical changes and becoming more competitive

French English
digital digital
concurrentiel competitive
et and
le more

FR En 2012, le Royaume des Pays-Bas est devenu le premier pays d’Europe à adopter une loi sur la neutralité du Net, et la censure gouvernementale d’Internet est pratiquement inexistante

EN In 2012, the Kingdom of the Netherlands became the first country in Europe to enact a net-neutrality law, and Government Internet censorship is virtually nonexistent

French English
loi law
neutralité neutrality
pratiquement virtually
royaume kingdom
pays country
net net
pays-bas netherlands
en in
censure censorship
à to
et and
une a
est became

FR Le marketing est devenu visuel, et la vidéo est l'un des meilleurs médias à utiliser pour évoquer un lien émotionnel avec les spectateurs

EN Marketing has become visual, and video is one of the best mediums to use to evoke an emotional connection with the viewers

French English
visuel visual
lien connection
émotionnel emotional
marketing marketing
médias mediums
un an
spectateurs viewers
vidéo video
à to
et and
meilleurs the best
avec with

FR Africville est devenu un symbole de la raison pourquoi il est nécessaire que les personnes noires s’organisent et travaillent en solidarité pour combattre le racisme. 

EN Africville has become a symbol of why Black organization and solidarity are necessary to fight racism.

French English
symbole symbol
noires black
travaillent organization
solidarité solidarity
combattre fight
racisme racism
un a
nécessaire necessary
de of
et and
est become

FR Il est revenu au CERN en 1970 en tant que chef de la Division de physique nucléaire, puis est devenu membre du Directoire en tant que responsable de la coordination du programme d’expérimentation du CERN

EN He returned in 1970 as leader of the Nuclear Physics Division, and went on to become a member of the directorate responsible for the co-ordination of CERN's experimental programme

French English
division division
physique physics
nucléaire nuclear
programme programme
revenu returned
il he
chef leader
en in
de of
la the
membre member
responsable responsible
puis and
au on

FR En 1991, le pays est devenu le treizième État membre du CERN, et le premier État membre appartenant à l'ancien bloc de l'Est.

EN In 1991, Poland became the 16th member of CERN, and thus the first Member State from the former Eastern block.

French English
pays state
bloc block
cern cern
en in
est eastern
le the
membre member
de of
du from
à and
devenu became

FR L'accélérateur linéaire 4 (Linac4) est conçu pour porter des ions d’hydrogène négatifs à des énergies élevées. Il est devenu la source de faisceaux de protons du Grand collisionneur de hadrons (LHC) en 2020.

EN Linear accelerator 4 (Linac4) is designed to boost negative hydrogen ions to high energies. It became the source of proton beams for the Large Hadron Collider (LHC) in 2020.

French English
linéaire linear
ions ions
énergies energies
faisceaux beams
lhc lhc
élevées high
source source
à to
il it
la the
grand large
négatifs negative
de of
en in
pour designed
est became

FR Depuis cette époque, il est considéré comme l'inventeur de la boîte à musique, et le village de Sainte Croix est devenu la capitale mondiale de la musique mécanique

EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music

French English
considéré considered
boîte box
mécanique mechanical
il he
capitale capital
mondiale world
musique music
de of
à to
et and
est became

FR C’est devenu un jeu de trouver ce qui se cache dans les photos et, assez vite, tout le monde s’est mis de la partie lorsqu’ils avaient un moment

EN It became a game to find the one random thing in the pictures, and soon enough, everyone was playing along when they had a moment

French English
photos pictures
assez enough
vite soon
avaient was
un a
jeu game
et find
devenu became
de along
mis in

FR En fait, l?opérateur est devenu un nom familier au Royaume-Uni en ce qui concerne les paris sportifs et le bingo, tandis que pour les joueurs internationaux, c?est l?un des endroits les plus sûrs et les plus variés pour jouer aux jeux de casino.

EN In fact, the gambling operator has become a household name in the UK when it comes to sports betting and bingo, while for international players, it is one of the safest and most diverse places for playing casino games.

French English
royaume-uni uk
paris betting
bingo bingo
internationaux international
casino casino
opérateur operator
le the
jeux games
un a
nom name
sportifs sports
endroits places
de of
en in
les household
et and
jouer gambling
joueurs players

FR Ce genre de jeu est devenu l?un des plus joués au cours des deux dernières décennies parce qu?il est extrêmement intéressant et passionnant pour le joueur, et tout à la fois beaucoup plus facile à jouer que le poker traditionnel.

EN This game genre has become one of the most played in the last couple of decades because it is extremely interesting and exciting to the player, but at the same time, it is much easier to play than traditional poker.

French English
genre genre
décennies decades
poker poker
traditionnel traditional
ce this
il it
intéressant interesting
passionnant exciting
jeu game
joueur player
joué played
extrêmement extremely
de of
à to
et and
plus facile easier
fois time

FR Il est rapidement devenu plus acceptable de voir les côtés occasionnels de collègues qui autrement s'habilleraient mieux pour le bureau, car c'est ainsi que nous avons tous pu continuer à travailler.

EN It quickly became more acceptable to see the casual sides of coworkers who would otherwise dress better for the office, because that’s how we all were able to continue working.

French English
rapidement quickly
acceptable acceptable
collègues coworkers
autrement otherwise
bureau office
travailler working
il it
le the
pu able
nous we
à to
continuer continue
est became
nous avons were
plus more
de of
voir see

FR En attendant, le bandana vert s’est répandu et il est devenu un symbole, un nouvel emblème de la dissidence

EN Meanwhile, the green bandana has spread and become a symbol, a new badge of dissent

French English
bandana bandana
nouvel new
un a
symbole symbol
de of
et and
vert green

FR Mon message à la communauté durant cette présentation est un constat pragmatique : le cloud est devenu un enjeu capital pour les entreprises

EN My message to the community during this presentation is a pragmatic observation: the cloud has become a top issue for businesses

French English
message message
communauté community
présentation presentation
pragmatique pragmatic
cloud cloud
entreprises businesses
à to
mon my
un a
pour for

FR Bonjour , je suis entièrement d’accord avec la personne qui as écris le commentaire. De base Twitter est pour les informations du mondes entier , mais il est devenu n’apporte quoi! J’espère cela va changer !

EN Love watching TV with the Twitterverse.

French English
avec with

FR C’est pour cela que le contact d’un bon convertisseur faisant réaliser des économies, sans risque, est devenu indispensable pour convertir son argent, pour les particuliers, le transfrontalier, comme pour le trading dans le change des monnaies.

EN This is why the contact with a good converter who can make savings, without risk, has become essential for individuals, cross-border transactions and currency exchange trading.

French English
contact contact
risque risk
indispensable essential
trading trading
économies savings
le the
dun a
des exchange
particuliers individuals
convertisseur converter
les good
sans without
faisant make
monnaies currency

FR Et que vous soyez devenu ingénieur, informaticien, chef de produits ou intégrateur de systèmes, le développement est un aspect important de votre métier, et votre but est d'amener votre équipe et votre entreprise vers la réussite.

EN And whether your path took you to engineering or IT or product management or systems integration, developing is intrinsic to who you are; making your team and company successful is your quest.

French English
ou or
systèmes systems
équipe team
entreprise company
réussite successful
développement developing
ingénieur engineering
de took
votre your
produits product
vous you
est is
la to

FR Lego est un monde en soi, si populaire et agréable quil est devenu lune des marques de jouets les plus durables et les plus célèbres au monde.

EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.

French English
lego lego
agréable enjoyable
jouets toy
durables enduring
populaire popular
un a
marques brands
de of
et and
célèbres famous
les itself

FR Le masque facial Zephyr RGB de Razer est enfin devenu réalité et vous pouvez lacheter, sauf que le premier lot est déjà épuisé.

EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.

French English
de for
est is
déjà a

FR Ce qui n’était au début qu’un plaisir en famille est devenu par la suite un sport qui s’est rapidement répandu dans le monde entier

EN Then what started out as just some family fun became a sport spreading rapidly across the world

French English
début started
sport sport
rapidement rapidly
famille family
monde world
un a
est became

Showing 50 of 50 translations