Translate "a longtemps enseigné" to English

FR Ils durent presque aussi longtemps, mais le jour dure légèrement plus longtemps que la nuit au moment de l'équinoxe. En effet, l'atmosphère déforme les rayons du Soleil et nous le voyons plus longtemps qu'en réalité.

• nuit au moment
• l'équinoxe
• effet
• Soleil
• voyons plus longtemps

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

• âge où
• sait
• où
• cela

FR J’enseigne dans le master BEE où je suis responsable pour l’UE “Ecology in English” sur la communication de la science. J’enseigne également des cours sur la rédaction des manuscrits scientifiques et des projets au niveau doctorat.

• master BEE où
• Ecology in
• manuscrits scientifiques
• projets au niveau

FR «Il est un âge où l’on enseigne ce que l’on sait; mais il en vient ensuite un autre où l’on enseigne ce que l’on ne sait pas: cela s’appelle chercher.»

• âge où
• sait
• où
• cela

FR Une véritable école de traduction littéraire de l?italien s?est formée à l?Institut littéraire Gorkij de Moscou, où Evgenij Solonovich, l?un des plus grands traducteurs de la littérature italienne en Russie, a longtemps enseigné

• Institut littéraire Gorkij
• Moscou
• où Evgenij Solonovich
• a longtemps enseigné

FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir des services

• conserverons vos informations
• actif
• longtemps que nécessaire

FR Cela aurait dû être fait LONGTEMPS avant la sortie du produit, car les affiliés montrent plus d'intérêt pour les développeurs qui sont sur le marché depuis plus longtemps.

• Cela aurait dû
• produit
• car les affiliés

FR Votre investissement, dans toute sa beauté, durera longtemps, très longtemps

• investissement
• beauté
• durera longtemps
• longtemps

FR Nous conserverons vos informations aussi longtemps que votre organisation sera mentionnée comme participant actif sur notre site web ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services

• conserverons vos informations
• web
• longtemps que nécessaire

FR La Passion Fruit Punch vous offrira une réserve pleine pour longtemps, vraiment longtemps. Son incroyable productivité en fait la candidate idéale pour la production de haschs et d’extraits de haute qualité.

• Passion Fruit Punch
• offrira une réserve
• longtemps
• vraiment longtemps
• production de haschs
• haute

FR Travailler chez nous, c’est choisir un parfait équilibre entre le travail d'équipe et les retrouvailles du soir. Nos talents, on aime les garder longtemps longtemps.

• choisir un parfait
• travail d'équipe
• retrouvailles du soir
• talents
• aime les garder

FR Votre compte vous permet d'accéder aux données stockées sur les serveurs Webfleet Solutions. Ces infor­ma­tions sont conservées avec votre compte, aussi longtemps que celui-ci existe ou aussi longtemps que le décide le gestion­naire de flotte.

• compte vous permet
• serveurs Webfleet Solutions
• longtemps que celui-ci

FR Votre investissement, dans toute sa beauté, durera longtemps, très longtemps

• investissement
• beauté
• durera longtemps
• longtemps

FR Votre investissement, dans toute sa beauté, durera longtemps, très longtemps

• investissement
• beauté
• durera longtemps
• longtemps

FR Il a enseigné le droit comme professeur associé à l’Université du Manitoba

• Manitoba

FR Elle a aussi enseigné dans deux universités canadiennes et une école secondaire en Afrique

• a aussi enseigné
• universités canadiennes

FR Fionn Kientzler est directeur associé de l'agence de content marketing Suxeedo et enseigne à l'Université Ludwig Maximilien de Munich

• associé de l'agence
• content marketing Suxeedo
• enseigne à l'Université
• Maximilien de Munich

FR Skip to content Destinations À propos de l’enseigne AC Hotels Espaces exclusifs Des repas et boissons raffinés DES MOMENTS DE RÉFLEXION Explorez avec nous Offres

• Skip to content
• AC Hotels Espaces
• repas
• boissons raffinés DES
• Offres

FR Kahoot ! DragonBox Algebra 5+ est un jeu intuitif qui enseigne les processus nécessaires pour résoudre les équations linéaires de base

• Kahoot

FR Sheetz, chaîne américaine de commerces de proximité, cherche à offrir un service et des produits de qualité irréprochable aux clients. Dans le cadre de sa stratégie, l'enseigne utilise les emojis de façon ingénieuse.

• Sheetz
• proximité
• cherche à offrir
• produits de qualité
• clients
• façon

FR L'enseigne inclut tout un éventail de réponses pertinentes pour alimenter la conversation, peu importe le thème abordé par l'utilisateur.

• éventail de réponses
• alimenter la conversation

FR L’université Southern Illinois University Edwardsville enseigne et pratique la durabilité

• Southern Illinois University
• enseigne
• pratique la durabilité

FR Joyeux père latin aidant un garçon souriant à faire le cycle de la balance du bois dans la rue. Joyeux enfant du Moyen-Orient et jeune père faisant du vélo dans la rue. Papa souriant enseigne au fils à faire du vélo.

• Joyeux père latin
• jeune père faisant
• Papa souriant enseigne

FR Maman enseigne à son petit fils à faire du vélo dans le parc de la ville, au ralenti. Joyeux moments en famille. On passe du temps ensemble, mère et fils.

• ville
• ralenti
• mère

FR Concept de vélo d'enfant. Mère enseignant au fils à faire du vélo. Heureux mignon garçon apprend à faire du vélo dans un parc au coucher du soleil. Jeune mère qui enseigne au fils à faire du vélo la première fois sur la route rurale.

• Concept de vélo
• vélo
• Heureux mignon garçon
• coucher du soleil
• vélo la première
• route

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

• Ma mère adorée
• petite fille adorable
• apprendre à manier
• mère à préparer
• biscuits à cuisiner
• pâtisserie en jouant
• maison

FR Les cours en ligne s'adaptent au rythme d'apprentissage de chacun et suivent le même programme que celui enseigné dans les classes de la Networking Academy du monde entier

• cours en ligne

FR Notre communauté compte plus de 10 000 enseignants qualifiés – qui ont tous déjà enseigné et ont fait l’objet d'une vérification par notre équipe.

• enseignants qualifiés
• déjà enseigné

FR Houzz est la seule plateforme qui accompagne les propriétaires et les professionnels tout au long de leurs projets, et votre enseigne peut être visible à chaque étape de leur parcours.

• plateforme qui accompagne
• propriétaires
• projets

FR Un homme et une femme posant devant l'enseigne Carnaby Street, place du Marché Sainte-Catherine à Paris (IVème arrondissement), le 11 novembre 1966.

• homme
• femme posant devant
• Carnaby Street
• IVème arrondissement
• novembre

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : passage choiseuil, commerce, enseigne, galerie commercante, rue pietonne, urbain, homme, canotier, magasin

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• passage choiseuil
• commerce
• enseigne
• galerie commercante
• rue pietonne
• urbain
• homme
• canotier
• magasin

FR Le .shop est une extension originale qui vous permet de vous afficher directement comme une enseigne en ligne auprès d’internautes de nombreux pays

• ligne auprès
• nombreux pays

FR Junot Diaz enseigne maintenant la création littéraire au Massachusetts Institute of Technology et fait partie des membres fondateurs de la Voices of Our Nation Arts Foundation qui organise des ateliers à l’intention des écrivains de couleur.

• Junot Diaz enseigne
• Institute of Technology
• partie des membres
• Voices of Our

FR J’enseigne la gestion de contenu et la manipulation de CMS comme Drupal pour nos étudiants

• gestion de contenu
• manipulation de CMS

FR De plus, il est instructeur en intervention non violente en situation d’urgence, et enseigne l’ASL à l’Université du Manitoba

• instructeur en intervention
• violente en situation
• enseigne
• Manitoba

FR Quelles sont les traditions auxquelles participent votre famille ou votre communauté? Qui vous a enseigné ces traditions, et pourquoi sont-elles importantes pour vous?

• communauté
• pourquoi sont-elles importantes

FR Découvrez les 4 manières dont l'enseigne de grande distribution alimentaire Co-op utilise Brandwatch

• Découvrez les manières
• l'enseigne de grande
• alimentaire Co-op utilise

FR Plus de 80 ans plus tard, l?emblématique Bloody Mary reste le cocktail maison exclusif de l?enseigne St. Regis.

• tard
• emblématique Bloody Mary
• cocktail maison exclusif
• enseigne St

FR Chaque hôtel et complexe St. Regis a élaboré sa propre interprétation locale du cocktail maison exclusif de l?enseigne. Découvrez ci-dessous les recettes uniques des destinations St. Regis à travers le monde.

• hôtel
• complexe St
• Regis a élaboré
• propre interprétation locale
• cocktail maison exclusif
• enseigne
• uniques des destinations
• Regis à travers

FR Plus d?un siècle plus tard, l?enseigne St

• siècle plus tard
• enseigne St

FR Le créateur de parfums, architecte et défenseur du patrimoine historique Carlos Huber de renommée mondiale s?est associé à St. Regis pour élaborer une fragrance reflétant l?élégance intemporelle de l?enseigne hôtelière.

• créateur de parfums
• architecte
• défenseur du patrimoine
• associé à St
• Regis pour élaborer
• enseigne

FR Regis est une prestation emblématique de l?enseigne depuis plus d?un siècle

• siècle

FR Plus d?un siècle plus tard, l?héritage de l?un des plus riches et des plus célèbres passagers du Titanic se perpétue alors que l?enseigne St. Regis continue de se développer.

• siècle plus tard
• riches
• enseigne St

FR Nous poursuivons cette mission encore aujourd?hui, et de nouveaux établissements viennent sans cesse rejoindre l?enseigne, ouvrant leurs portes à des aventures locales authentiques

• poursuivons cette mission
• aujourd
• hui
• nouveaux établissements viennent
• enseigne
• ouvrant leurs portes
• aventures locales authentiques

FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence

• Lorsqu
• évalue ses nouveaux
• potentiels
• enseigne Design Hotels
• élément marquant
• différence

FR Remarque : ​seuls certains établissements Design Hotels™ sont partenaires du programme Marriott Bonvoy™. Les établissements Design Hotels™ peuvent ne pas proposer les mêmes avantages ou standards d?enseigne que les autres hôtels Marriott.

• Remarque
• certains établissements Design
• partenaires du programme
• établissements Design
• proposer les mêmes
• hôtels

FR L?enseigne Element est fière de participer au programme de développement durable de Marriott qui vise à changer la façon dont le secteur de l?hôtellerie se soucie du respect de l?environnement

• participer au programme
• vise à changer
• hôtellerie se soucie
• environnement

FR La formation M-Files IT Administrator enseigne aux participants à mener à bien les différentes tâches liées à l’assistance d’un environnement M-Files local.

• formation M-Files IT
• enseigne aux participants
• différentes tâches liées
• environnement M-Files

FR Bill Waterman est professeur adjoint à l’Université de l'Île-du-Prince-Édouard où il enseigne plus particulièrement dans le domaine de la comptabilité de gestion

• comptabilité de gestion

FR Au cours des 11 dernières années, il a également enseigné aux étudiants de premier cycle à l'Université Mount Allison et au programme d'études supérieures de l'Université de Moncton.

• cours des dernières
• a également enseigné
• étudiants de premier
• l'Université Mount Allison
• programme d'études supérieures