Translate "événements spéciaux" to German

FR Tout ce que nous faisons à GlobeAir vise à créer une expérience de voyage très évoluée. Cela peut inclure des arrangements spéciaux pour des hôtels exclusifs, des restaurants, des billets pour des événements spéciaux, et bien plus encore.

• faisons à GlobeAir
• créer une expérience
• voyage très évoluée
• Cela peut inclure
• hôtels exclusifs
• restaurants
• spéciaux

FR Les événements Zendesk commenceront à être stockés. Pour voir les types d’événements Zendesk, cliquez sur Événements dans la barre latérale gauche, puis sur l’onglet Événements Zendesk.

• événements Zendesk commenceront
• stockés
• voir les types
• Zendesk
• cliquez sur Événements
• barre latérale gauche
• Événements

FR Expérience en matière d'événements sectoriels et événements personnalisés, réunions, événements d'entreprise, leadership éclairé, événements sectoriels et webinaires

• Expérience en matière
• sectoriels
• événements personnalisés
• réunions
• événements d'entreprise
• leadership éclairé
• événements sectoriels
• webinaires

FR Chaque page Événements accepte jusqu’à 350 événements par mois, et peut afficher jusqu’à 250 événements à venir et 30 événements passés.

• page Événements accepte
• événements par mois
• afficher
• événements à venir
• événements

FR Dans le panneau Événements, les événements sont classés en différents onglets : Événements à venir et Événements passés.

• panneau Événements
• événements sont classés
• différents onglets
• Événements à venir
• Événements

FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.

• n'est plus possible
• créer des Événements
• pourrez plus créer
• nouveaux Événements
• recevoir des notifications
• Événements

FR Les événements spéciaux ne sont pas inclus ; le prix des événements varie.

• inclus
• prix des événements

FR Les événements spéciaux ne sont pas inclus ; le prix des événements varie.

• inclus
• prix des événements

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.

• spéciaux aux partenaires

FR ÉTATS SPÉCIAUX Endormi, Empoisonné, Brûlé, Confus et Paralysé sont des États Spéciaux.

• ÉTATS SPÉCIAUX Endormi
• Empoisonné
• Brûlé
• Confus

FR LUMINAIRES SPÉCIAUX LUMINAIRES POUR ZONES ATEX - LUMINAIRES SPÉCIAUX design de haute qualité |..

• LUMINAIRES SPÉCIAUX LUMINAIRES
• ZONES ATEX
• LUMINAIRES SPÉCIAUX design
• haute qualité

FR ÉTATS SPÉCIAUX Endormi, Empoisonné, Brûlé, Confus et Paralysé sont des États Spéciaux.

• ÉTATS SPÉCIAUX Endormi
• Empoisonné
• Brûlé
• Confus

FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.

• spéciaux aux partenaires

FR L'EDA se compose de trois éléments clés : des producteurs d'événements, un broker d'événements et des consommateurs d'événements

• L'EDA se compose
• trois éléments clés
• producteurs d'événements
• broker d'événements
• consommateurs d'événements

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

• réseau de brokers
• événements se produisant
• entreprise distribuée

FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.

• Lab des conférences
• séances d'information
• formations
• évènements culturels

FR Cela inclut aussi le connecteur d’événements d’Amazon EventBridge pour le streaming des événements Zendesk vers AWS à des fins de développement d’applications basées sur les événements et d’analyses

• connecteur
• événements Zendesk vers
• fins de développement

FR Les sites web de listing d?évènements sont des endroits où vous pouvez trouver de nombreux évènements existants. Il n?y a rien de mal à chercher de l?inspiration auprès d?évènements similaires au votre.

• où vous pouvez
• nombreux évènements existants

FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.

• Remarque
• événements en magasin
• joueurs
• avancés

FR L'hôtel se fera un plaisir de vous aider à composer le menu idéal ou le buffet pour tous vos évènements, galas, évènements d'affaires et évènements privés.

• L'hôtel se fera
• composer le menu
• évènements
• galas
• évènements d'affaires

FR Nous organisons des événements adaptés à divers publics, depuis les événements réservés à un cercle d’hôtes ou partenaires spécifiques, jusqu'aux grands événements qui rassemblent toute la communauté

• organisons des événements
• divers publics
• cercle
• partenaires spécifiques
• jusqu'aux grands événements

FR Nous organisons régulièrement dans le Lab des conférences, des séances d'information, des formations ou des évènements culturels. Vous trouverez toutes les informations relatives à nos évènements à venir dans notre calendrier des évènements.

• Lab des conférences
• séances d'information
• formations
• évènements culturels

FR L'EDA se compose de trois éléments clés : des producteurs d'événements, un broker d'événements et des consommateurs d'événements

• L'EDA se compose
• trois éléments clés
• producteurs d'événements
• broker d'événements
• consommateurs d'événements

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

• réseau de brokers
• événements se produisant
• entreprise distribuée

FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.

• Remarque
• événements en magasin
• joueurs
• avancés

FR La façon de procéder pour produire des événements de Vimeo varie selon qu'il s'agit d'événements récurrents ou d'événements ponctuels.

• façon de procéder
• produire des événements
• Vimeo varie selon
• s'agit d'événements récurrents
• d'événements

FR Les graphiques des événements virtuels récurrents seront conservés pour ces événements. Cependant, les nouveaux événements nécessiteront la création de nouveaux graphiques à chaque fois. 

• graphiques des événements
• récurrents seront conservés
• événements
• Cependant
• nouveaux événements nécessiteront
• création de nouveaux
• fois

FR Suivi des journaux d’événements Windows en fonction de critères spécifiques, y compris des ID d’événements, des mots-clés, des noms d’utilisateurs, des types d’événements et des sources de journaux

• Suivi des journaux
• Windows en fonction
• critères spécifiques
• compris des ID
• mots-clés
• noms
• types
• sources de journaux

FR - Événements du mois - - Événements des 7 prochains jours - - Tous les événements -

• Événements des prochains
• événements

FR Si une page Événements est définie sur Calendrier, son flux RSS n’affiche que les événements du mois en cours. Définissez la vue Liste pour permettre au flux RSS d’extraire tous les événements à venir.

• Calendrier
• flux RSS
• événements du mois
• cours
• Définissez la vue
• permettre au flux

FR Les pages Événements comprennent une section des événements dans laquelle vous pouvez gérer tous vos événements

• pages Événements comprennent
• section des événements
• laquelle vous pouvez
• événements

FR Il n’est pas possible de configurer des événements récurrents ou qui se répètent. Vous pouvez dupliquer manuellement des événements pour créer des événements identiques sans saisir à nouveau les mêmes informations.

• possible de configurer
• événements récurrents
• répètent
• pouvez dupliquer manuellement
• événements pour créer
• nouveau les mêmes

FR Les événements s’affichent dans une liste avec des descriptions, des extraits et des images mises en avant. Vous pouvez afficher jusqu’à 250 événements à venir et 30 événements passés.

• événements
• extraits
• pouvez afficher
• événements à venir

FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.

• avez proposé
• Lorsque
• Afficher les événements
• activée
• pouvez afficher
• événements

FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.

• section Événements
• cochez
• passés
• date est cochée
• tags de date

FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.

• vue Calendrier
• affichés
• événements passés

FR Les sites web de listing d?évènements sont des endroits où vous pouvez trouver de nombreux évènements existants. Il n?y a rien de mal à chercher de l?inspiration auprès d?évènements similaires au votre.

• où vous pouvez
• nombreux évènements existants

FR Utilisez des étiquettes pour segmenter vos invités, puis communiquez des avantages exclusifs aux membres, des événements spéciaux, des promotions autour de votre adhésion au programme de récompenses.

• Utilisez des étiquettes
• segmenter vos invités
• exclusifs aux membres
• événements spéciaux
• adhésion au programme

FR Communiquer les avantages exclusifs des membres en matière d'accès anticipé, d'événements spéciaux et de promotions

• Communiquer les avantages
• membres en matière
• anticipé
• d'événements spéciaux
• promotions

FR Des compétitions sont également disponibles, ainsi que des sélections des évènements spéciaux

• sélections des évènements

FR Accès d'initié aux événements spéciaux

• spéciaux

FR St. Regis accueille ses clients à l?occasion d?événements spéciaux intimistes autour du souper de minuit dans ses établissements du monde entier, et honore cette tradition établie par Caroline Astor.

• St
• événements spéciaux intimistes
• souper de minuit
• honore cette tradition
• Caroline

FR Les startups peuvent accéder à des formations spécialisées prodiguées par le NVIDIA Deep Learning Institute, mais aussi bénéficier de remises exclusives sur le matériel, recevoir des invitations à des événements spéciaux et bien plus encore.

• startups peuvent accéder
• formations spécialisées prodiguées
• NVIDIA Deep Learning
• bénéficier de remises
• matériel
• recevoir des invitations
• événements spéciaux

FR Visitez hmnh.harvard.edu pour des informations sur les parkings, les expositions spéciales, les conférences gratuites, les événements spéciaux, les journées familiales et les cours en musée.

• Visitez
• expositions spéciales
• conférences gratuites
• événements spéciaux
• journées familiales

FR N'inclut pas les visites privées ou les événements spéciaux, notamment les Visites nocturnes.

• privées
• événements spéciaux
• notamment les Visites

FR Tout au long de l'année, le zoo organise des événements publics spéciaux inclus dans l'entrée avec CityPASS. Voir détails.

• long de l'année
• publics spéciaux inclus
• l'entrée avec CityPASS
• Voir

FR Veuillez vérifier ansp.org pour les événements spéciaux et les expositions.

• Veuillez vérifier
• événements spéciaux

FR Dynamisez votre message de vente et de marketing avec la diffusion de la documentation de produits, de promotions et de supports d’évènements spéciaux en véhiculant votre image et votre marque

• Dynamisez votre message
• vente
• documentation de produits
• promotions
• supports
• spéciaux en véhiculant
• image
• marque

FR 10% de réduction avec la ZürichCARD (à l’exception du lundi et d’événements spéciaux)

• lundi
• spéciaux

FR Vous donner accès à des offres spéciales et à des promotions, y compris des événements spéciaux et des défis ;

• offres spéciales
• promotions
• compris des événements
• défis