Translate "travail au sein" to German

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

• distance
• risques de sécurité
• travail à distance
• sécurité du lieu
• problèmes de sécurité
• conseils de sécurité

FR L’objectif d’un espace de travail virtuel est de simplifier le travail des employés en organisant les tâches et les données. Par conséquent, trois éléments doivent être présents au sein d’un espace de travail virtuel :

• espace de travail
• simplifier le travail
• employés en organisant
• tâches
• données
• conséquent
• trois éléments doivent
• présents au sein

FR Améliorez la collaboration au sein de votre équipe et au sein de votre organisation grâce à des flux de travail plus fluides et des réactions plus rapides.

• Améliorez la collaboration
• travail plus fluides

FR Non seulement nous cherchons à créer des lieux de travail inspirants, mais nous souhaitons aussi faire la différence à un plus large niveau au sein de la communauté cycliste en bâtissant une culture inclusive au sein même de la marque

• seulement nous cherchons
• créer des lieux
• travail inspirants
• marque

FR Améliorez la collaboration au sein de votre équipe et au sein de votre organisation grâce à des flux de travail plus fluides et des réactions plus rapides.

• Améliorez la collaboration
• travail plus fluides

FR Non seulement nous cherchons à créer des lieux de travail inspirants, mais nous souhaitons aussi faire la différence à un plus large niveau au sein de la communauté cycliste en bâtissant une culture inclusive au sein même de la marque

• seulement nous cherchons
• créer des lieux
• travail inspirants
• marque

FR Dans le contexte de la conformité, l'automatisation des processus de gestion des politiques améliore la collaboration au sein du groupe afin d'accélérer le travail d'équipe, même au sein de plusieurs départements et avec des ressources externes.

• l'automatisation des processus
• gestion des politiques
• collaboration au sein
• groupe afin d'accélérer
• travail d'équipe
• ressources

FR BGP comment gérer l'anxiété au travail techniques pour atténuer l'anxiété anxiété au travail anxiété liée au travail anxiété sur le lieu de travail

• BGP comment gérer
• travail

FR Travail hybride Un modèle de travail hybride allie travail au bureau et travail à distance. Un employé ayant adopté ce modèle peut répartir son temps et aller travailler au bureau ou ailleurs.

• Travail hybride Un
• travail hybride allie
• bureau
• travail à distance
• employé ayant adopté
• modèle peut répartir

FR comment gérer l'anxiété au travail techniques pour atténuer l'anxiété anxiété au travail anxiété liée au travail anxiété sur le lieu de travail

• comment gérer l'anxiété
• travail

FR Travail hybride Un modèle de travail hybride allie travail au bureau et travail à distance. Un employé ayant adopté ce modèle peut répartir son temps et aller travailler au bureau ou ailleurs.

• Travail hybride Un
• travail hybride allie
• bureau
• travail à distance
• employé ayant adopté
• modèle peut répartir

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

• Utilisez le menu
• flux de travail
• travail
• organisation

FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.

• créer un nouveau
• travail
• feuille
• puis Nouveau flux
• travail pour personnaliser
• flux de travail

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

• Supprimer le flux
• travail du tableau
• bord
• REMARQUE
• suppression
• flux de travail
• irréversible
• possible de récupérer

FR On entend par espace de travail la manière dont vous organisez les différents flux de travail au sein d'un compte

• entend par espace
• travail la manière
• organisez les différents
• travail au sein
• compte

FR Lorsqu’un dossier est créé au sein d’un espace de travail, il hérite des autorisations de partage de cet espace de travail

• dossier est créé
• sein
• espace de travail
• hérite des autorisations
• partage de cet
• travail

FR Workflows simplifiés : Lorsque vous unifiez le travail au sein d’un espace de travail digital, vous créez un environnement plus ciblé qui permet à vos employés et utilisateurs finaux de donner le meilleur d’eux-mêmes et de collaborer au mieux.

• Workflows simplifiés
• Lorsque vous unifiez
• travail au sein
• espace de travail
• créez un environnement
• ciblé qui permet
• employés
• meilleur

FR Au sein d’un espace de travail efficace, les membres de l’équipe peuvent s’envoyer des e-mails et des messages instantanés, ainsi que programmer et mener des réunions sans avoir à sortir de l’espace de travail

• sein
• espace de travail
• e-mails
• messages instantanés
• programmer
• mener des réunions
• travail

FR La virtualisation de l’espace de travail permet également aux utilisateurs de conserver leurs paramètres et leurs données au sein de l’espace de travail virtualisé

• utilisateurs de conserver
• paramètres
• données au sein
• travail virtualisé

FR On entend par espace de travail la manière dont vous organisez les différents flux de travail au sein d'un compte

• entend par espace
• travail la manière
• organisez les différents
• travail au sein
• compte

FR Lorsqu’un dossier est créé au sein d’un espace de travail, il hérite des autorisations de partage de cet espace de travail

• dossier est créé
• sein
• espace de travail
• hérite des autorisations
• partage de cet
• travail

FR En se montrant ouverte sur ses difficultés au sein de son équipe, elle a favorisé la cohésion au sein de celle-ci, lui permettant ainsi de se rapprocher de sa mission : développer l'empathie.

• difficultés au sein
• équipe
• sein de celle-ci
• développer

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

• esprit de coopération
• sein du secteur
• concurrentiel du marketing
• vente

FR “Au sein d’ONLYOFFICE, les employés peuvent désormais partager des fichiers et des idées, modifier des fichiers en temps réel et discuter avec d’autres personnes au sein de leur service ou de l’organisation

• sein
• employés peuvent désormais
• fichiers
• idées
• modifier des fichiers
• réel

FR Suivez les dépendances au sein des équipes, planifiez en prenant en compte les capacités de l'équipe et communiquez l'état au sein de votre organisation

• Suivez les dépendances
• sein des équipes
• planifiez en prenant
• compte les capacités
• l'équipe
• organisation

FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.

• organisation
• Suivi des actions
• rédaction de notes
• rappels
• visualisation du progrès
• sein des équipes

FR La génération de leads au sein du marketing B2B évolue. Nous assistons à une explosion du marketing de contenu, et les processus d’achat au sein des organisations et des départements deviennent de plus en plus complexes.

• génération de leads
• sein du marketing
• marketing de contenu
• processus
• sein des organisations

FR Ainsi, la création d'une communauté data fiable et engagée au sein du Health Department se traduit par un changement significatif au sein de l'ensemble de la communauté.

• création d'une communauté
• fiable
• engagée au sein

FR En outre, les utilisateurs au sein de VPN sont libres de se déplacer latéralement au sein d’un réseau, propageant ainsi les malwares

• outre
• utilisateurs au sein
• VPN sont libres
• réseau

FR Ces composés sont présents au sein de divers champignons, mais sont très présents au sein du gène Psilocybe, une espèce répandue dans le monde entier.

• composés sont présents
• sein de divers
• présents au sein
• gène Psilocybe

FR Au sein du réseau mondial des quelque 700 réserves de biosphère, l'Entlebuch est connu pour son site marécageux et karstique des Préalpes et fait aujourd'hui office de région modèle au sein de l'UNESCO

• sein du réseau
• l'Entlebuch est connu
• marécageux
• karstique des Préalpes
• modèle au sein
• l'UNESCO

FR Vous pouvez avoir accès aux services Azure dans toutes les régions au sein d’une région géopolitique si vous êtes connecté, avec une SKU standard, à au moins un emplacement ExpressRoute situé au sein de cette région géopolitique.

• pouvez avoir accès
• régions au sein
• êtes connecté
• SKU standard
• moins un emplacement
• situé au sein
• région

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

• esprit de coopération
• sein du secteur
• concurrentiel du marketing
• vente

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

• esprit de coopération
• sein du secteur
• concurrentiel du marketing
• vente

FR “Au sein d’ONLYOFFICE, les employés peuvent désormais partager des fichiers et des idées, modifier des fichiers en temps réel et discuter avec d’autres personnes au sein de leur service ou de l’organisation

• sein
• employés peuvent désormais
• fichiers
• idées
• modifier des fichiers
• réel

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

• esprit de coopération
• sein du secteur
• concurrentiel du marketing
• vente

FR HubSpot parvient à cultiver un esprit de coopération au sein du secteur hautement concurrentiel du marketing et de la vente. Les relations établies au sein de la communauté sont au cœur de la valeur ajoutée que HubSpot offre à ses partenaires.

• esprit de coopération
• sein du secteur
• concurrentiel du marketing
• vente

FR Mopinion favorise une circulation fluide de vos feedback au sein de l?organisation. Suivi des actions, rédaction de notes, rappels et visualisation du progrès au sein des équipes. Ainsi, le bon feedback se trouvera toujours entre les bonnes mains.

• organisation
• Suivi des actions
• rédaction de notes
• rappels
• visualisation du progrès
• sein des équipes

FR Extraits, formulés et préparés exclusivement au sein d'installations certifiées GMP au sein de l'Union européenne, tous nos extraits de СВD en vrac sont testés selon les normes les plus strictes.

• Extraits
• formulés
• d'installations certifiées GMP
• sein de l'Union
• extraits de СВD
• vrac sont testés

FR Poste occupé et expérience au sein d’ESET? J'ai joint ESET en 2011. Je suis un chercheur en logiciels malveillants au sein du programme de Renseignement de sécurité.

• Poste occupé
• expérience au sein
• J'ai joint ESET
• programme de Renseignement

FR La génération de leads au sein du marketing B2B évolue. Nous assistons à une explosion du marketing de contenu, et les processus d’achat au sein des organisations et des départements deviennent de plus en plus complexes.

• génération de leads
• sein du marketing
• marketing de contenu
• processus
• sein des organisations

FR En se montrant ouverte sur ses difficultés au sein de son équipe, elle a favorisé la cohésion au sein de celle-ci, lui permettant ainsi de se rapprocher de sa mission : développer l'empathie.

• difficultés au sein
• équipe
• sein de celle-ci
• développer

FR L'identification d'un problème au sein de votre chaîne d'approvisionnement, la détection d'opérations frauduleuses ou la mise en évidence de comportements suspects au sein d'une foule sont des cas d'utilisation concrets et à forte valeur ajoutée

• L'identification d'un problème
• d'approvisionnement
• détection d'opérations frauduleuses
• mise en évidence
• d'utilisation concrets
• forte valeur ajoutée

FR Il a passé plus de 26 ans au sein de Boston Consulting Group, dont plus de 14 ans en tant que Senior Partner et Managing Director, où il a occupé plusieurs postes de direction au niveau international au sein des département PS et IT

• sein de Boston
• Group
• tant que Senior
• Managing Director
• où il a
• postes de direction
• département PS
• IT

FR Suivez les dépendances au sein des équipes, planifiez en prenant en compte les capacités de l'équipe et communiquez l'état au sein de votre organisation

• Suivez les dépendances
• sein des équipes
• planifiez en prenant
• compte les capacités
• l'équipe
• organisation

FR Et cela ne sera que le début de votre carrière au sein de Tetra Pak ! Une fois le programme terminé, vous aurez acquis une expérience qui vous permettra de poursuivre votre passionnante carrière au sein de notre entreprise.

• cela ne sera
• sein de Tetra
• fois le programme
• permettra de poursuivre

FR Définissez une feuille de route visant à apporter du changement au sein de votre organisation grâce au modèle Théorie du changement. Devenez l’agent de la transformation au sein de votre organisation.

• Définissez une feuille
• changement au sein
• Théorie du changement
• Devenez
• transformation au sein

FR Hors ligne à des fins d'analyse au sein de Kobo ou pour offrir des expériences personnalisées au sein de l'environnement Kobo

• Kobo
• offrir des expériences
• sein de l'environnement

FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.

• Véritable bureau virtuel
• travail dans Slack
• canaux
• messages directs
• outils en accès

FR Créez un environnement de travail collaboratif. Organisez un espace de travail ouvert, loin des espaces de travail personnels, où les membres de l'équipe peuvent se rencontrer et travailler ensemble pendant toute la durée du projet.

• Créez un environnement
• travail collaboratif
• Organisez un espace
• travail ouvert
• loin des espaces
• travail personnels
• où les membres
• travailler ensemble pendant