FR Tops et flops Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Translate "samsung galaxy watch" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "samsung galaxy watch" from French to German
Translations of samsung galaxy watch
"samsung galaxy watch" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of samsung galaxy watch
French
German
DE Gewinner und Verlierer Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| z | z |
| watch | watch |
| classic | classic |
| flip | flip |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 5 et Watch 5 Pro se comparent aux Watch 4, Watch 4 Classic et à l'ancienne Galaxy Watch 3.
DE Hier sehen Sie, wie die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro im Vergleich zur Watch 4, Watch 4 Classic und der älteren Galaxy Watch 3 abschneiden.
| French | German |
|---|---|
| comparent | vergleich |
| classic | classic |
| watch | watch |
| et | und |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| à | die |
| voici | hier |
| comment | wie |
| se | sehen |
FR Il y a aussi la gamme Galaxy A sous-phare à considérer, ainsi que les anciens modèles Galaxy S, Galaxy Note et Galaxy Z. Choisir le bon Galaxy pour vous si cest Samsung que vous recherchez nest pas une tâche facile.
DE Es gibt auch die Unter-Flaggschiff-Reihe Galaxy A zu berücksichtigen, sowie die älteren Modelle Galaxy S, Galaxy Note und Galaxy Z. Die Wahl des richtigen Galaxy für Sie, wenn Sie Samsung suchen, ist keine leichte Aufgabe.
| French | German |
|---|---|
| gamme | reihe |
| considérer | berücksichtigen |
| modèles | modelle |
| s | s |
| note | note |
| choisir | wahl |
| recherchez | suchen |
| facile | leichte |
| et | und |
| z | z |
| une | a |
| tâche | aufgabe |
| bon | richtigen |
| si | wenn |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| nest | die |
| pour | für |
| à | zu |
| pas | keine |
| ainsi | sowie |
| vous | sie |
FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois
DE Das Samsung Galaxy S21 5G ist ab 38,99 Euro im Monat für 6 GB Daten erhältlich, das Samsung Galaxy S21+ 5G ab 44,99 Euro im Monat und das Samsung Galaxy S21 Ultra 5G schon ab 53,49 Euro im Monat
| French | German |
|---|---|
| go | gb |
| ultra | ultra |
| données | daten |
| et | und |
| de | ab |
| mois | monat |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| est | erhältlich |
| pour | für |
| le | das |
FR Quelles sont les meilleures montres connectées ? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sont | sind |
| les | besten |
FR Quand il sagit dutiliser la Mi Watch comme une montre intelligente, cela ne vous offrira pas lexpérience complète et riche que vous trouverez sur une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch . Bien que ce ne soit guère surprenant compte tenu du prix.
DE Wenn Sie die Mi Watch als Smartwatch verwenden, erhalten Sie nicht die volle, reichhaltige Erfahrung, die Sie auf einer Apple Watch oder einer Samsung Galaxy Watch finden würden . Das ist allerdings angesichts des Preises kaum überraschend.
| French | German |
|---|---|
| complète | volle |
| riche | reichhaltige |
| trouverez | finden |
| apple | apple |
| tenu | erhalten |
| montre intelligente | smartwatch |
| surprenant | überraschend |
| dutiliser | verwenden |
| watch | watch |
| ou | oder |
| pas | nicht |
| sur | auf |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| comme | als |
| il | ist |
| une | einer |
| vous | sie |
FR Quelles sont les meilleures montres connectées ? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| watch | watch |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sont | sind |
| les | besten |
FR Cependant, nous pensons également qu'il vaut la peine de considérer la Samsung Galaxy Watch 4 , l' Apple Watch Series 7 , la Fitbit Versa 3 et la Huawei Watch 3 .
DE Aber auch die Samsung Galaxy Watch 4 , die Apple Watch Series 7 , die Fitbit Versa 3 und die Huawei Watch 3 sind unserer Meinung nach eine Überlegung wert.
| French | German |
|---|---|
| vaut | wert |
| watch | watch |
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| pensons | meinung |
| et | und |
| également | auch |
| de | unserer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et 4 Classic se comparent aux Galaxy Watch 3 et Active 2.
DE So vergleichen sich die Samsung Galaxy Watch 4 und 4 Classic mit der Galaxy Watch 3 und Active 2.
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| comparent | vergleichen |
| active | active |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| se | sich |
| comment | mit |
FR Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic : Quelle est la différence ?
DE Samsung Galaxy Watch 4 vs. Galaxy Watch 4 Classic: Was ist der Unterschied?
| French | German |
|---|---|
| classic | classic |
| watch | watch |
| est | ist |
| la | der |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| différence | unterschied |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et 4 Classic se comparent aux Galaxy Watch 3 et Active 2.
DE Hier sehen Sie, wie die Samsung Galaxy Watch 4 und 4 Classic im Vergleich zur Galaxy Watch 3 und Active 2 abschneiden.
| French | German |
|---|---|
| classic | classic |
| comparent | vergleich |
| active | active |
| watch | watch |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| voici | hier |
| comment | wie |
| se | sehen |
FR Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic : Quelle est la différence...
DE Samsung Galaxy Watch 4 vs. Galaxy Watch 4 Classic: Was ist der Unterschied?
| French | German |
|---|---|
| classic | classic |
| watch | watch |
| est | ist |
| la | der |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| différence | unterschied |
FR Une fuite d'applications Samsung révèle la Galaxy Watch 5 et la Galaxy Watch 5 Pro.
DE Samsung-App-Leck zeigt Galaxy Watch 5 und Galaxy Watch 5 Pro
| French | German |
|---|---|
| fuite | leck |
| dapplications | app |
| watch | watch |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
FR Voici comment la Samsung Galaxy Watch 5 se compare à la Watch 5 Pro. Quelle est la smartwatch Galaxy qui vous convient le mieux ?
DE Hier ist der Vergleich zwischen der Samsung Galaxy Watch 5 und der Watch 5 Pro. Welche ist die richtige Galaxy Smartwatch für Sie?
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| compare | vergleich |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| à | die |
| est | ist |
| voici | hier |
| pro | pro |
| la | der |
| vous | sie |
FR Samsung a lancé une Galaxy Watch 5 et une Galaxy Watch 5 Pro, cette dernière remplaçant les modèles Classic et abandonnant la lunette tournante.
DE Samsung hat eine Galaxy Watch 5 und eine Galaxy Watch 5 Pro auf den Markt gebracht. Letztere ersetzt die Classic-Modelle und verzichtet auf die
| French | German |
|---|---|
| modèles | modelle |
| classic | classic |
| dernière | letztere |
| watch | watch |
| et | und |
| samsung | samsung |
| une | eine |
| galaxy | galaxy |
| a | hat |
| pro | pro |
| la | den |
FR Samsung a publié un correctif pour un bug qui a provoqué la mort de certains modèles de Galaxy Watch 4 et Galaxy Watch 4 Classic après une mise à
DE Samsung hat einen Fix für einen Fehler veröffentlicht, der dazu führte, dass einige Galaxy Watch 4 und Galaxy Watch 4 Classic Modelle nach einem
| French | German |
|---|---|
| publié | veröffentlicht |
| bug | fehler |
| modèles | modelle |
| classic | classic |
| watch | watch |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | hat |
FR Certains propriétaires des smartwatches Samsung Galaxy Watch 4 et Galaxy Watch 4 Classic signalent qu'une mise à jour logicielle a provoqué le
DE Einige Besitzer der Smartwatches Samsung Galaxy Watch 4 und Galaxy Watch 4 Classic berichten, dass ein Software-Update ihre Wearables lahmlegt.
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| signalent | berichten |
| logicielle | software |
| propriétaires | besitzer |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| quune | ein |
| le | der |
FR Quels sont les meilleurs téléphones Samsung ? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5.
DE Welches sind die besten Samsung-Handys? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
| French | German |
|---|---|
| ultra | ultra |
| note | note |
| z | z |
| flip | flip |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| sont | sind |
| meilleurs | besten |
FR C'est ainsi que le Samsung Galaxy A53 5G se compare à ses prédécesseurs, le Galaxy A52 5G, le Galaxy A52s 5G et le Galaxy A52.
DE So sieht das Samsung Galaxy A53 5G im Vergleich zu seinen Vorgängern, dem Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G und Galaxy A52 aus.
| French | German |
|---|---|
| d | s |
| à | zu |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| que | vergleich |
| ainsi | so |
| le | dem |
FR Comment le Samsung Galaxy S21+ sintègre-t-il aux côtés du Samsung Galaxy S20 FE et du Galaxy S20 ?
DE Wie fügt sich das Samsung Galaxy S21+ neben das Samsung Galaxy S20 FE und Galaxy S20 ein?
| French | German |
|---|---|
| s | s |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| le | das |
| comment | wie |
| il | sich |
FR Voici comment comparer le Samsung Galaxy Z Fold 4 et le Galaxy Z Flip 4. Quel Samsung Galaxy pliable est fait pour vous ?
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy Z Fold 4 und dem Galaxy Z Flip 4. Welches Samsung Galaxy Foldable ist das richtige für Sie?
| French | German |
|---|---|
| comparer | vergleich |
| z | z |
| flip | flip |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pour | für |
| voici | hier |
| est | ist |
| le | dem |
| vous | sie |
FR Pour que le Galaxy SmartTag fonctionne, vous devez être connecté à un compte Samsung. Il est donc possible que tous les téléphones Samsung ne détectent pas le Galaxy SmartTag, car certaines personnes choisiront de ne pas utiliser le compte Samsung.
DE Damit Galaxy SmartTag funktioniert, müssen Sie bei einem Samsung-Konto angemeldet sein. Daher besteht die Möglichkeit, dass nicht alle Samsung-Telefone Galaxy SmartTag erkennen, da einige Benutzer das Samsung-Konto nicht verwenden.
| French | German |
|---|---|
| téléphones | telefone |
| fonctionne | funktioniert |
| possible | möglichkeit |
| utiliser | verwenden |
| galaxy | galaxy |
| à | die |
| un | einem |
| samsung | samsung |
| est | besteht |
| pas | nicht |
| car | da |
| tous | alle |
| de | damit |
| que | daher |
| le | das |
| vous | sie |
| compte | konto |
FR Samsung a tracé une ligne entre ses deux fleurons , lançant un Samsung Galaxy S7de 5,1 pouces, associé à un Samsung Galaxy S7 de 5,5 pouces. Ce dernie...
DE Samsung hat eine Linie zwischen seinen beiden Flaggschiff-Handys gezogen und ein 5,1-Zoll- Samsung Galaxy S7 auf den Markt gebracht , das mit einem 5,...
| French | German |
|---|---|
| pouces | zoll |
| ligne | linie |
| samsung | samsung |
| a | hat |
| galaxy | galaxy |
| un | einem |
FR (Pocket-lint) - Les montres intelligentes Apple Watch Series 7 et Apple Watch SE côtoient lancienne Apple Watch Series 3 . La série 6, la série 5, la série 4 , la série 2 , la série 1 et l Apple Watch originale sont toutes abandonnées via Apple.
DE (Pocket-lint) - Die Smartwatches Apple Watch Series 7 und Apple Watch SE sitzen neben der älteren Apple Watch Series 3 . Die Serie 6, Serie 5, Serie 4 , Serie 2 , Serie 1 und die ursprüngliche Apple Watch werden alle über Apple eingestellt.
| French | German |
|---|---|
| apple | apple |
| originale | ursprüngliche |
| watch | watch |
| series | series |
| toutes | alle |
| abandonné | eingestellt |
| et | und |
| série | serie |
| la | der |
| via | über |
| sont | werden |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et Watch 4 Classic se comparent pour vous aider à déterminer ce qui vous convient le mieux.
DE So vergleichen Sie die Samsung Galaxy Watch 4 und die Watch 4 Classic, damit Sie herausfinden können, welche für Sie geeignet ist.
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| comparent | vergleichen |
| déterminer | herausfinden |
| et | und |
| comment | so |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pour | für |
| à | die |
| vous | sie |
FR Samsung Galaxy Watch 4 et Watch 4 Classic ne prennent pas en charge iOS
DE Samsung Galaxy Watch 4 und Watch 4 Classic unterstützen kein iOS
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| ios | ios |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ne | kein |
| et | und |
FR Samsung Galaxy Watch 4 (Classic) vs Watch 3: Le comparatif complet
DE watchOS 8: Alle Informationen zum neuen Apple Watch-Betriebssystem
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| complet | alle |
| le | zum |
FR • Samsung Galaxy Watch Active 2 44 mm, économisez 70 $, maintenant 229,99 $ (au lieu de 299,99 $): Si vous voulez le plus grand modèle LTE de la Watch Active 2, cest une bonne affaire. Voir laffaire .
DE • Samsung Galaxy Watch Active 2 44mm, 70 US-Dollar sparen, jetzt 229,99 US-Dollar (vorher 299,99 US-Dollar): Wenn Sie das größere LTE-Modell der Watch Active 2 haben möchten, ist dies ein tolles Angebot. Siehe das Angebot .
FR Il y a beaucoup moins de fonctionnalités intelligentes ici que si vous optiez pour une smartwatch plein écran comme lApple Watch Series 5 ou la Samsung Galaxy Watch 3 .
DE Hier gibt es weit weniger intelligente Funktionen als bei einer Smartwatch mit vollem Display wie der Apple Watch Series 5 oder der Samsung Galaxy Watch 3 .
| French | German |
|---|---|
| moins | weniger |
| intelligentes | intelligente |
| écran | display |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| plein | vollem |
| fonctionnalités | funktionen |
| ou | oder |
| ici | hier |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Ainsi, Samsung propose enfin deux fonctionnalités potentiellement vitales sur les Galaxy Watch 3 et Watch Active 2
DE Somit liefert Samsung endlich zwei potenziell lebenswichtige Funktionen für die Galaxy Watch 3 und die Galaxy Watch Active 2 nach
| French | German |
|---|---|
| enfin | endlich |
| potentiellement | potenziell |
| watch | watch |
| active | active |
| fonctionnalités | funktionen |
| et | und |
| ainsi | somit |
| sur | für |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR La Galaxy Watch 4 standard de Samsung est un appareil assez simple, du moins par rapport aux montres traditionnelles ou même à la Watch 4 Classic (qui a une lunette beaucoup plus jolie).
DE Samsungs Standard Galaxy Watch 4 ist ein ziemlich schlichtes Gerät, zumindest im Vergleich zu herkömmlichen Uhren oder sogar der Watch 4 Classic (die eine viel schönere Lünette hat).
| French | German |
|---|---|
| standard | standard |
| appareil | gerät |
| moins | zumindest |
| traditionnelles | herkömmlichen |
| classic | classic |
| lunette | lünette |
| par rapport | vergleich |
| watch | watch |
| montres | uhren |
| assez | ziemlich |
| ou | oder |
| galaxy | galaxy |
| est | ist |
| a | hat |
| à | zu |
| de | der |
| un | viel |
| une | eine |
FR Voici comment les Samsung Galaxy Watch 4 et Watch 4 Classic se comparent pour vous aider à déterminer ce qui vous convient le mieux.
DE So vergleichen Sie die Samsung Galaxy Watch 4 und die Watch 4 Classic, damit Sie herausfinden können, welche für Sie geeignet ist.
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| classic | classic |
| comparent | vergleichen |
| déterminer | herausfinden |
| et | und |
| comment | so |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pour | für |
| à | die |
| vous | sie |
FR Dans lensemble, ce nest pas génial par rapport aux goûts du Garmin Fenix 6, mais il est excellent par rapport à lApple Watch Series 5, Series 3 ou au Samsung Galaxy Watch Active
DE Alles in allem ist das im Vergleich zu Garmin Fenix 6 nicht besonders gut, aber im Vergleich zu Apple Watch Series 5, Series 3 oder Samsung Galaxy Watch Active
| French | German |
|---|---|
| garmin | garmin |
| fenix | fenix |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| active | active |
| par rapport | vergleich |
| ou | oder |
| génial | gut |
| à | zu |
| dans | in |
| pas | nicht |
| est | ist |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mais | aber |
| ce | alles |
FR Il est beaucoup plus volumineux que les disques fournis avec le Samsung Galaxy Watch Active ou lApple Watch Series 5, et cela signifie encore un autre câble à retenir
DE Es ist viel sperriger als die Discs, die mit Samsung Galaxy Watch Active oder Apple Watch Series 5 geliefert werden, und es bedeutet ein weiteres Kabel, an das Sie sich erinnern sollten
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| active | active |
| lapple | apple |
| series | series |
| signifie | bedeutet |
| câble | kabel |
| et | und |
| ou | oder |
| il | es |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| à | die |
| est | ist |
| avec | geliefert |
| fournis | mit |
| un | viel |
FR Tout cela se fait directement à partir de la montre intelligente elle-même, tout comme lApple Watch Series 4 et 5 et l offre Samsung Galaxy Watch Active 2 .
DE Dies geschieht direkt von der Smartwatch aus, genau wie die Apple Watch Series 4 und 5 und das Samsung Galaxy Watch Active 2- Angebot.
| French | German |
|---|---|
| directement | direkt |
| lapple | apple |
| series | series |
| offre | angebot |
| active | active |
| montre intelligente | smartwatch |
| watch | watch |
| et | und |
| à | die |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| même | genau |
FR (Pocket-lint) - La Fitbit Sense est la smartwatch haut de gamme de la société, en concurrence avec les appareils Apple Watch et Samsung Galaxy Watch , mais avec un accent plus fort sur la santé.
DE (Pocket-lint) - Die Fitbit Sense ist die Spitzen-Smartwatch des Unternehmens, die mit Geräten wie der Apple Watch und der Samsung Galaxy Watch konkurriert, sich aber stärker auf die Gesundheit konzentriert.
| French | German |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| société | unternehmens |
| appareils | geräten |
| apple | apple |
| watch | watch |
| santé | gesundheit |
| et | und |
| est | ist |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mais | aber |
FR Voici comment comparer la Samsung Galaxy Watch 4 et la Watch 4 Classic pour vous aider à déterminer laquelle vous convient le mieux.
DE Im Folgenden finden Sie einen Vergleich zwischen der Samsung Galaxy Watch 4 und der Watch 4 Classic, damit Sie herausfinden können, welche Uhr für
| French | German |
|---|---|
| comparer | vergleich |
| classic | classic |
| watch | watch |
| et | und |
| déterminer | herausfinden |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pour | für |
| la | der |
| vous | sie |
FR Samsung Galaxy Watch 5 vs Watch 5 Pro : Quelle est la différence ?
DE Samsung Galaxy Watch 5 vs. Watch 5 Pro: Was ist der Unterschied?
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| pro | pro |
| est | ist |
| la | der |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| différence | unterschied |
FR Samsung Galaxy Watch 5 et Watch 5 Pro : date de sortie, spécifications et caractéristiques
DE Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro Erscheinungsdatum, Spezifikationen, Funktionen
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| et | und |
| spécifications | spezifikationen |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Tout ce que vous devez savoir sur les Samsung Galaxy Watch 5 et Watch 5 Pro, y compris les spécifications, le prix, les caractéristiques et la date
DE Alles, was Sie über die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro wissen müssen, einschließlich Spezifikationen, Preis, Funktionen und
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| et | und |
| spécifications | spezifikationen |
| sur | über |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| compris | einschließlich |
FR Samsung dévoile la Galaxy Watch 5 et la Watch 5 Pro, la lunette tournante a disparu.
DE Samsung stellt Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro vor, die drehbare Lünette ist weg
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| lunette | lünette |
| tournante | drehbare |
| et | und |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| la | die |
| galaxy | galaxy |
| disparu | ist |
FR Les prix des Samsung Galaxy Watch 5 et Watch 5 Pro ont été dévoilés dans un nouveau rapport.
DE Die Preise der Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro sind in einem neuen Bericht durchgesickert
| French | German |
|---|---|
| watch | watch |
| nouveau | neuen |
| rapport | bericht |
| prix | preise |
| et | und |
| un | einem |
| pro | pro |
| dans | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Google Pixel Watch vs Samsung Galaxy Watch 5 : comparaison des caractéristiques techniques et des fonctionnalités
DE Google Pixel Watch vs. Samsung Galaxy Watch 5: Technische Daten und Funktionen im Vergleich
| French | German |
|---|---|
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| comparaison | vergleich |
| fonctionnalités | funktionen |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| techniques | technische |
| et | und |
FR Il y a beaucoup moins de fonctionnalités intelligentes ici que si vous optiez pour une smartwatch plein écran comme lApple Watch Series 5 ou la Samsung Galaxy Watch 3 .
DE Hier gibt es weit weniger intelligente Funktionen als bei einer Smartwatch mit vollem Display wie der Apple Watch Series 5 oder der Samsung Galaxy Watch 3 .
| French | German |
|---|---|
| moins | weniger |
| intelligentes | intelligente |
| écran | display |
| lapple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| plein | vollem |
| fonctionnalités | funktionen |
| ou | oder |
| ici | hier |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
FR Bien sûr, vous devez également disposer dun téléphone Samsung avec UWB et il ne sagit actuellement que du Galaxy Note 20 Ultra, du Galaxy S21+ et du Galaxy S21 Ultra
DE Natürlich braucht man auch ein Samsung-Handy mit UWB und das sind aktuell nur das Galaxy Note 20 Ultra, das Galaxy S21+ und das Galaxy S21 Ultra
| French | German |
|---|---|
| téléphone | handy |
| note | note |
| ultra | ultra |
| s | s |
| et | und |
| également | auch |
| actuellement | aktuell |
| sagit | ein |
| samsung | samsung |
| avec | mit |
| galaxy | galaxy |
| il | man |
| bien sûr | natürlich |
| vous | sind |
FR Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: Quelle est la différence?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
| French | German |
|---|---|
| book | book |
| pro | pro |
| est | ist |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| la | der |
| différence | unterschied |
FR Comment le Samsung Galaxy A52s 5G se compare-t-il au A52 5G, au standard A52 et au Galaxy A72 ? Quel est le meilleur Galaxy A pour vous ?
DE Wie schneidet das Samsung Galaxy A52s 5G im Vergleich zum A52 5G, dem Standard A52 und dem Galaxy A72 ab? Welches ist das beste Galaxy A für Sie?
| French | German |
|---|---|
| standard | standard |
| compare | vergleich |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pour | für |
| le meilleur | beste |
| le | dem |
| est | ist |
| comment | wie |
| vous | sie |
FR Comment le Samsung Galaxy S21 FE pourrait se comparer aux Galaxy S21 et Galaxy S21+, sur la base de la spéculation.
DE Wie das Samsung Galaxy S21 FE gegen das Galaxy S21 und Galaxy S21+ abschneiden könnte, basierend auf den Spekulationen.
| French | German |
|---|---|
| base | basierend |
| et | und |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pourrait | könnte |
| de | gegen |
| sur | auf |
FR (Pocket-lint) - Samsung propose de nombreuses options dans son portefeuille de smartphones, des modèles phares pliants Galaxy Z aux dernières gammes Galaxy S et Galaxy Note.
DE (Pocket-lint) - Samsung hat in seinem Smartphone-Portfolio zahlreiche Optionen, von den Flaggschiff- Modellen Galaxy Z, die zusammenklappbar sind, bis hin zu den neuesten Galaxy S- und Galaxy Note-Reihen.
| French | German |
|---|---|
| nombreuses | zahlreiche |
| options | optionen |
| portefeuille | portfolio |
| smartphones | smartphone |
| z | z |
| dernières | neuesten |
| s | s |
| note | note |
| et | und |
| dans | in |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| gammes | von |
FR Le Samsung Galaxy S20 FE a été lancé après le reste de la gamme Galaxy S20, mais il offre beaucoup pour son prix - qui est un peu inférieur au Galaxy S20
DE Das Samsung Galaxy S20 FE wurde nach dem Rest der Galaxy S20-Reihe auf den Markt gebracht, bietet jedoch viel für seinen Preis – der deutlich niedriger ist als der des Galaxy S20
| French | German |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| été | wurde |
| gamme | reihe |
| offre | bietet |
| inférieur | niedriger |
| après | nach |
| pour | für |
| beaucoup | viel |
| prix | preis |
| au | auf |
| reste | ist |
| mais | jedoch |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
samsung galaxy watch watch samsung galaxy samsung galaxy s22 samsung galaxy samsung galaxy s8 samsung galaxy buds samsung galaxy s10 samsung galaxy s20 samsung galaxy book samsung galaxy fold samsung galaxy note appareil samsung galaxy samsung galaxy s21 série samsung galaxy samsung galaxy tab samsung galaxy ultra appareils samsung galaxy samsung galaxy unpacked gamme samsung galaxy coque samsung galaxy souple samsung galaxy l samsung galaxy samsung galaxy vs samsung galaxy fe samsung galaxy store offres samsung galaxy galaxy de samsung samsung galaxy dispose samsung galaxy smarttag nouvelle galaxy watch galaxy watch série galaxy watch vs galaxy watch flops samsung samsung galaxy téléphone galaxy portefeuille galaxy galaxy coques galaxy fold galaxy buds pro série galaxy s21 galaxy unpacked galaxy buds gamme galaxy galaxy s21 lévénement galaxy unpacked galaxy z flip galaxy z fold série galaxy galaxy s22 ultra
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese