FR • Canon EOS M50 avec objectif 15-45 mm - économisez 23 %, maintenant 499 £ : économisez un lot sur ce lot de kit du modèle sans miroir à capteur plus petit de Canon. Faites une bonne affaire ici
Translate "économisez" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "économisez" from French to German
Translations of économisez
"économisez" in French can be translated into the following German words/phrases:
| économisez | spare sparen |
Translation of French to German of économisez
French
German
DE • Canon EOS M50 mit 15-45-mm-Objektiv – Sparen Sie 23 %, jetzt 499 £: Sparen Sie ein Paket mit diesem Kit-Bundle des spiegellosen Modells von Canon mit kleinerem Sensor. Hier ein Schnäppchen machen
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
| French | German |
|---|---|
| logmein | logmein |
| central | central |
| économisez | sparen |
| autres | anderer |
| logiciels | software |
| msp | msp |
| par rapport | vergleich |
| et | und |
| jusqu | bis |
| à | zu |
FR Économisez jusqu’à 50 % sur vos achats dans la boutique DAN SHOP Économisez jusqu’à 50 % sur la plupart des articles de la boutique DAN Shop.
DE Spare bis zu 50 % auf Einkäufe im DAN SHOP Im DAN Shop erhältst du auf die meisten Artikel bis zu 50% Rabatt.
| French | German |
|---|---|
| dan | dan |
| achats | einkäufe |
| boutique | shop |
| plupart | meisten |
| vos | du |
FR Économisez jusqu’à 50 % sur vos achats dans la boutique DAN SHOP Économisez jusqu’à 50 % sur la plupart des articles de la boutique DAN Shop.
DE Spare bis zu 50 % auf Einkäufe im DAN SHOP Im DAN Shop erhältst du auf die meisten Artikel bis zu 50% Rabatt.
| French | German |
|---|---|
| dan | dan |
| achats | einkäufe |
| boutique | shop |
| plupart | meisten |
| vos | du |
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
| French | German |
|---|---|
| logmein | logmein |
| central | central |
| économisez | sparen |
| autres | anderer |
| logiciels | software |
| msp | msp |
| par rapport | vergleich |
| et | und |
| jusqu | bis |
| à | zu |
FR Économisez les ressources avec des connecteurs qui s’adaptent automatiquement aux changements de schémas et d’API.
DE Sparen Sie Ressourcen mit Konnektoren, die sich automatisch an Schema- und API-Änderungen anpassen.
| French | German |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| schémas | schema |
| ressources | ressourcen |
| et | und |
FR Économisez jusqu'à 50•% sur les petits stickers grâce aux offres groupées
DE Bis zu 50% Mengenrabatt auf kleine Sticker
| French | German |
|---|---|
| petits | kleine |
| stickers | sticker |
| jusqu | bis |
| sur | auf |
FR Donnez de la personnalité à vos vitres de voiture avec des autocollants originaux, finition brillante, matte ou transparente. Économisez jusqu'à 50 % grâce aux offres groupées.
DE Personalisiere deine Autoscheiben mit glänzenden, matten und transparenten Stickern. Mengenrabatte bis zu 50%.
| French | German |
|---|---|
| transparente | transparenten |
| à | zu |
| grâce | und |
FR Économisez du temps et de l'énergie en partageant des contenus créés par vos abonnés
DE Sparen Sie etwas Zeit und Energie, indem Sie den Content Ihrer Follower teilen
| French | German |
|---|---|
| partageant | teilen |
| contenus | content |
| abonnés | follower |
| énergie | energie |
| et | und |
| de | ihrer |
FR Plus vous achetez plus vous économisez
DE Je mehr Sie kaufen, desto mehr sparen Sie
| French | German |
|---|---|
| vous | sie |
| achetez | kaufen |
| économisez | sparen |
| plus | mehr |
FR Gérez votre propre serveur et économisez jusqu'à 50% hors du prix de votre serveur.
DE Verwalten Sie Ihren eigenen Server und sparen Sie bis zu 50% vom Preis Ihres Servers.
| French | German |
|---|---|
| gérez | verwalten |
| économisez | sparen |
| et | und |
| serveur | server |
| prix | preis |
| hors | zu |
FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.
DE Vergessen Sie Suche, Prüfung und Onboarding von Textern! Wir sparen Ihnen Zeit und Mühe, indem wir sofort Content-Ersteller finden, die am besten zu Ihren spezifischen Anforderungen passen.
| French | German |
|---|---|
| efforts | mühe |
| créateurs | ersteller |
| évaluer | prüfung |
| rechercher | suche |
| trouvant | finden |
| besoins | anforderungen |
| et | und |
| instantanément | sofort |
| les | besten |
| de | spezifischen |
| à | zu |
FR Économisez en choisissant une formule annuelle.
DE Sparen Sie mit einem Jahresplan!
| French | German |
|---|---|
| une | sie |
FR Et plus vous achetez de coussins, plus vous économisez.
DE Spare mit unseren super Mengenrabatten auch beim Kauf von Kissen.
| French | German |
|---|---|
| achetez | kauf |
| coussins | kissen |
| économisez | spare |
| French | German |
|---|---|
| connectez | verbinde |
| domaine | domainnamen |
| gmail | gmail |
| calendar | kalender |
| drive | drive |
| meet | meet |
| et | und |
| votre | deinen |
| à | zu |
FR La synergie entre les outils Altova MissionKit signifie que vous économisez aussi bien du temps de développement que de l'argent
DE Die Synergieeffekte zwischen den Altova MissionKit Tools bedeuten aber nicht nur Zeitersparnis, sondern helfen Ihnen auch Geld sparen
| French | German |
|---|---|
| altova | altova |
| économisez | sparen |
| largent | geld |
| outils | tools |
| signifie | bedeuten |
| vous | sondern |
| bien | nur |
| de | zwischen |
| la | den |
FR Économisez du temps et évitez les risques
DE Sparen Sie Zeit und vermeiden Sie Risiken
| French | German |
|---|---|
| évitez | vermeiden |
| risques | risiken |
| et | und |
FR Vous économisez des centaines de dollars/euros par an comparés avec les solutions concurrentes ! Les utilisateurs peuvent commencer à acheter en cliquant sur Manage Subscription (Gérer les abonnements) dans le portail Altova Cloud.
DE Dies ist um Hunderte Euro pro Jahr günstiger als Lösungen von Mitbewerbern! Der Erwerb eines Abos kann im Altova Cloud Portal durch Klick auf "Manage Subscription" begonnen werden.
| French | German |
|---|---|
| an | jahr |
| portail | portal |
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| commencer | begonnen |
| solutions | lösungen |
| subscription | subscription |
| euros | euro |
| dans le | im |
| abonnements | abos |
| acheter | erwerb |
| manage | manage |
FR Avec nos hébergements, vous bénéficiez gratuitement des meilleurs thèmes et extensions WordPress d'agences de développement reconnues dans la communauté WordPress. Vous économisez ainsi plus de 1000 CHF par année !
DE Zusammen mit unseren Hostings können Sie die besten WordPress-Themes und -Erweiterungen namhafter Entwickler aus der WordPress-Community kostenlos nutzen. Sie sparen über 1000 CHF pro Jahr!
| French | German |
|---|---|
| hébergements | hostings |
| gratuitement | kostenlos |
| extensions | erweiterungen |
| communauté | community |
| économisez | sparen |
| chf | chf |
| année | jahr |
| développement | entwickler |
| wordpress | wordpress |
| thèmes | themes |
| et | und |
| meilleurs | besten |
| de | zusammen |
| avec | mit |
| vous | sie |
| la | der |
FR Économisez vos efforts sur le marketing et consacrez davantage de temps au développement de votre entreprise
DE Investiere weniger Aufwand beim Marketing und nimm dir mehr Zeit, um dein Unternehmen auf Wachstumskurs zu bringen
| French | German |
|---|---|
| efforts | aufwand |
| marketing | marketing |
| et | und |
| entreprise | unternehmen |
| de | beim |
| sur | auf |
| au | zu |
FR Grâce aux processus d?entreprise numériques, vous économisez des ressources et préparez l?évolution de votre entreprise.
DE Mit digitalen Geschäftsabläufen können Sie Ressourcen einsparen und das Geschäft auf Wachstum vorbereiten.
| French | German |
|---|---|
| entreprise | geschäft |
| numériques | digitalen |
| préparez | vorbereiten |
| ressources | ressourcen |
| et | und |
| évolution | wachstum |
| de | mit |
| vous | sie |
FR Économisez sur les coûts d'échantillons en ayant toute votre collection à portée de main
DE Sparen Sie an Mustern Kosten, indem Sie die Kollektion immer zu Hand haben
| French | German |
|---|---|
| coûts | kosten |
| collection | kollektion |
| main | hand |
| à | zu |
| de | indem |
FR Tout d'abord, si vos documents sont stockés sur un serveur interne (ou même sur le cloud), vous économisez sur les coûts du stockage physique
DE Erstens, wenn Ihre Dokumente auf einem internen Server (oder in der Cloud) gespeichert sind, sparen Sie die Kosten für die physische Speicherung
| French | German |
|---|---|
| documents | dokumente |
| serveur | server |
| cloud | cloud |
| coûts | kosten |
| physique | physische |
| économisez | sparen |
| ou | oder |
| si | wenn |
| vos | ihre |
| un | einem |
| stockage | speicherung |
| sur | auf |
| interne | internen |
| le | der |
| vous | sie |
| French | German |
|---|---|
| éléments | elemente |
| économisez | sparen |
| temps | zeit |
| menu | menü |
| sélectionnez | wählen |
| de | von |
FR Vidange : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
DE Ölwechsel: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| économisez | spare |
| jusqu | bis |
| sur | auf |
FR Promos Bowling: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Coupons Bowling | Groupon.fr
DE Bowling Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Bowling Coupons | GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| jusqu | bis |
| coupons | coupons |
| aux | zu |
FR Lavage auto : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
DE Autowaschanlagen: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| économisez | spare |
| jusqu | bis |
| sur | auf |
FR Promos Sushi: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Coupons Sushi | Groupon.fr
DE Sushi Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Sushi Coupons | GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| sushi | sushi |
| jusqu | bis |
| coupons | coupons |
| aux | zu |
FR Promos Pizzas: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Bons Plans Pizzas | Groupon.fr
DE Pizza Gutscheine: Spare bis zu 70% mit Pizza Coupons | GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| pizzas | pizza |
| bons | gutscheine |
| jusqu | bis |
| aux | zu |
FR : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
DE Dermatologe: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| économisez | spare |
| jusqu | bis |
| sur | auf |
FR Parking : économisez jusqu'à 70% sur Groupon.fr
DE Parken: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
| French | German |
|---|---|
| parking | parken |
| économisez | spare |
| jusqu | bis |
| sur | auf |
FR Inscrivez-vous pour bénéficier d'une période d'essai gratuite de 30 jours et économisez du temps en planifiant vos publications sur Instagram.
DE Registrieren Sie sich für ein 30-tägiges kostenloses Probeabo und sparen Sie ab sofort Zeit bei der Planung Ihrer Instagram-Inhalte.
| French | German |
|---|---|
| gratuite | kostenloses |
| économisez | sparen |
| de | ab |
| et | und |
| pour | für |
| inscrivez | registrieren |
| du | der |
FR En informant immédiatement les utilisateurs qu'un représentant va s'occuper d'eux, vous les dissuadez de contacter le service client sur d'autres canaux, et vous économisez des ressources.
DE Indem Sie den Kunden sofort wissen lassen, dass man sich um ihn kümmert, verhindern Sie, dass er sich über mehrere Kanäle meldet, und sparen so zusätzliche Ressourcen.
| French | German |
|---|---|
| immédiatement | sofort |
| canaux | kanäle |
| économisez | sparen |
| client | kunden |
| et | und |
| ressources | ressourcen |
FR Économisez de l’argent et innovez plus rapidement.
DE Geld sparen, Innovationen schneller entwickeln
| French | German |
|---|---|
| largent | geld |
FR Éliminez les consultants, le matériel obsolète et les contrats interminables et économisez du temps et de l'argent
DE Sparen Sie sich die Zeit und Kosten für Beratungsunternehmen, veraltete Hardware und lange Vertragsdauern.
| French | German |
|---|---|
| matériel | hardware |
| obsolète | veraltete |
| économisez | sparen |
| et | und |
| de | für |
FR Économisez du temps et de l'argent en réservant pour ce soir et au-delà.
DE Spare Zeit und Geld: Buche dein Hotel für heute Abend und darüber hinaus.
| French | German |
|---|---|
| soir | abend |
| et | und |
| pour | geld |
| au-delà | hinaus |
| en | darüber |
FR Cliquez pour accéder à un code promo et économisez 15% sur TOUS les abonnements
DE Klicke, damit dir ein Promcode angezeigt wird und du 15% bei allen Abos sparen kannst.
| French | German |
|---|---|
| cliquez | klicke |
| économisez | sparen |
| abonnements | abos |
| et | und |
| un | ein |
| à | bei |
FR Économisez de l'argent. Protégez la planète. Refaites fonctionner les objets.
DE Spare Geld. Schütze den Planeten. Bringe Geräte wieder zum Laufen.
| French | German |
|---|---|
| largent | geld |
| planète | planeten |
| de | zum |
| French | German |
|---|---|
| équipements | ausstattung |
| et | und |
| sur | für |
| réduisez | reduzieren |
FR Économisez du temps et des ressources grâce à des milliers d’intégrations IAM pré-définies.
DE Sparen Sie Zeit und Ressourcen mit Tausenden von vorgefertigten IAM-Integrationen.
| French | German |
|---|---|
| ressources | ressourcen |
| et | und |
FR Ce qui est inclus et ce que vous économisez
DE Was enthalten ist und was du sparst
| French | German |
|---|---|
| et | und |
| est | ist |
| inclus | enthalten |
| vous | du |
| qui | was |
FR Tarif membre disponible : Économisez jusqu’à 10 % dans les hôtels participants grâce à notre programme de fidélité.
DE Mitgliedertarif verfügbar: Sparen Sie mit unserem Treueprogramm bis zu 10 % in allen teilnehmenden Hotels.
| French | German |
|---|---|
| disponible | verfügbar |
| hôtels | hotels |
| fidélité | treueprogramm |
| à | zu |
| dans | in |
| de | allen |
| jusqu | bis |
FR Économisez des milliers d'euros lorsque vous optez pour les produits Atlassian
DE Mit Atlassian-Produkten Tausende Euro sparen
| French | German |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| produits | produkten |
| des | mit |
| des milliers | tausende |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Harvard Museum of Natural History plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Harvard Museum of Natural History sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| French | German |
|---|---|
| harvard | harvard |
| billets | tickets |
| boston | boston |
| de | of |
| attractions | attraktionen |
| museum | museum |
| avec | mit |
| à | die |
| pas | nicht |
| plus | sowie |
| les | man |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de New England Aquarium plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für New England Aquarium sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| French | German |
|---|---|
| new | new |
| england | england |
| aquarium | aquarium |
| attractions | attraktionen |
| billets | tickets |
| boston | boston |
| à | die |
| pas | nicht |
| les | man |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Museum of Science plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Museum of Science sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| French | German |
|---|---|
| science | science |
| billets | tickets |
| boston | boston |
| de | of |
| attractions | attraktionen |
| museum | museum |
| avec | mit |
| à | die |
| pas | nicht |
| plus | sowie |
| les | man |
FR Économisez 47 % sur l'entrée de Boston Harbor City Cruises plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Boston CityPASS.
DE Sparen Sie mit Boston CityPASS-Tickets 47 % beim Eintritt für Boston Harbor City Cruises sowie 3 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| French | German |
|---|---|
| boston | boston |
| city | city |
| attractions | attraktionen |
| billets | tickets |
| à | die |
| pas | nicht |
| les | man |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Empire State Building : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Empire State Building zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| French | German |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| state | state |
| building | building |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| empire | empire |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Le Metropolitan Museum of Art : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, The Metropolitan Museum of Art zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| French | German |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| museum | museum |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| art | art |
| choix | variante |
FR CityPASS propose deux excellentes façons de voir Musée américain d'Histoire naturelle : New York CityPASS ou New York C3. Vous économisez, quel que soit votre choix.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, American Museum of Natural History zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| French | German |
|---|---|
| propose | bietet |
| excellentes | großartige |
| musée | museum |
| américain | american |
| naturelle | natural |
| new | new |
| york | york |
| économisez | sparen |
| de | of |
| ou | oder |
| façons | möglichkeiten |
| choix | variante |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
économisez économisez beaucoup économisez gros économisez jusqu’à économisez grâce économisez jusquà rabais économisez économisez jusqu à économisez du temps et de l’argent économisez vos efforts économisez 600 £ économisez 109 £ économisez 169 £ économisez 250 £ économisez 170 £ économisez de l'argent économisez 70 £ économisez 205 £ économisez 60 £ économisez 69 économisez 40 £ économisez 161 économisez 35 £ économisez des ressources économisez des efforts économisez des centaines économisez par rapport
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese