Translate "réglemente la manière" to German

DE Sie regelt die Erfassung, Verwendung und Verarbeitung personenbezogener Daten von natürlichen Personen in der EU

• regelt die Erfassung
• Verwendung
• Verarbeitung personenbezogener Daten
• EU

DE Die DSGVO stärkt den Schutz personenbezogener Daten durch ein Regelwerk für ihre Erfassung, Verwendung und Speicherung durch Unternehmen.

• Verwendung

DE Es regelt, wie personenbezogene Daten von Personen, die sich in Brasilien befinden, erhoben, genutzt und verarbeitet werden dürfen

• regelt
• Brasilien befinden
• erhoben
• genutzt
• verarbeitet werden dürfen

DE Die DSGVO regelt den Umgang von Unternehmen und anderen Organisationen mit den personenbezogenen Daten von Menschen mit Wohnsitz innerhalb der EU.

• Unternehmen

DE Der California Consumer Privacy Act (CCPA) ist ein Datenschutzgesetz des kalifornischen Bundesstaates, das regelt, wie Unternehmen auf der ganzen Welt mit den personenbezogenen Daten von in Kalifornien ansässigen Personen umgehen dürfen.

• California Consumer Privacy
• CCPA
• Datenschutzgesetz des kalifornischen
• regelt
• Kalifornien ansässigen Personen

DE Die DSGVO regelt unter anderem, wie Einzelpersonen und Unternehmen personenbezogene Daten erhalten, verwenden, speichern und löschen dürfen

• Einzelpersonen
• Unternehmen personenbezogene Daten
• verwenden
• speichern
• löschen dürfen

DE Entwicklerproduktivität in einer regulierten Umgebung: Traum oder Realität?

• Umgebung
• Traum
• Realität

DE Dies kann sich als Herausforderung für Healthcare-Unternehmen erweisen, die in einem stark regulierten Umfeld tätig sind.

• Herausforderung für Healthcare-Unternehmen
• stark regulierten Umfeld

DE Skalierbare, unternehmenstaugliche Sicherheit zum Schutz deiner Daten – selbst in den am stärksten regulierten Branchen.

• Skalierbare
• deiner Daten
• stärksten regulierten

DE Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt die Registrierung und den Besitz von Domänennamen

• Internet Corporation for
• Names and Numbers
• ICANN
• regelt die Registrierung
• Besitz von Domänennamen

DE Der Finanzdienstleistungssektor ist ein beliebtes Angriffsziel von Cyberkriminellen und unterliegt weltweit strengen regulatorischen Auflagen

• Angriffsziel von Cyberkriminellen
• unterliegt weltweit strengen
• Auflagen

DE Banken können nicht einfach von der Wasserfallmethode auf Agile, DevOps oder CI/CD umstellen, weil ihre Branche hochgradig reguliert ist

• Wasserfallmethode auf Agile
• DevOps
• CI
• CD umstellen
• weil ihre Branche

DE Treffen Sie bessere Geschäftsentscheidungen in der streng regulierten Finanzbranche

• Treffen Sie bessere
• streng regulierten Finanzbranche

DE „In Peru regelt das Gesetz 27269 die Verwendung elektronischer Signaturen und gewährt ihr die gleiche rechtliche Gültigkeit und Wirksamkeit wie die handschriftliche Signatur oder eine andere ähnliche Willensbekundung.

• Verwendung elektronischer Signaturen
• rechtliche Gültigkeit
• Signatur
• andere ähnliche

DE Das Finanzministerium des Staates New York (DFS) reguliert über 1.400 Versicherungsunternehmen und rund 1...

• Finanzministerium des Staates
• York
• DFS
• reguliert über Versicherungsunternehmen
• rund

DE In einer stark regulierten Branche kommt es vor allem auf hohe Effizienz, Agilität und Kundenorientierung an

• stark regulierten Branche
• allem auf hohe
• Agilität

DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist das europäische Datenschutzgesetz

• Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• europäische Datenschutzgesetz

DE JPMorgan Chase skaliert in einer stark regulierten Branche auf 30.000 Tableau-Benutzer.

• JPMorgan Chase skaliert
• stark regulierten Branche

DE Doch in einer stark regulierten Umgebung musste die IT-Abteilung zunächst die nötige Governance im Unternehmen etablieren, um Datenzugriff und Compliance unter einen Hut zu bringen

• regulierten Umgebung musste
• Governance im Unternehmen
• Datenzugriff
• bringen

DE In einer stark regulierten Umgebung musste die IT-Abteilung zunächst die nötige Governance im Unternehmen etablieren, um Datenzugriff und Compliance unter einen Hut zu bringen

• stark regulierten Umgebung
• Governance im Unternehmen
• Datenzugriff
• bringen

DE Der Online-Inhalt wird jedoch von der Korea Communications Standards Commission (KCSC) reguliert, die häufig Websites blockiert, die nicht den sozialen Normen der Regierung entsprechen

• Online-Inhalt wird jedoch
• Korea Communications Standards
• KCSC
• reguliert
• häufig Websites blockiert
• entsprechen

DE SumUp Limited ist ein E-Geld-Institut, das von der Central Bank of Ireland (Referenz Nr. C195030) reguliert wird.

• E-Geld-Institut
• Central Bank of
• Referenz Nr
• reguliert

DE YouTube ist auch ein bisschen wie der Wilde Westen, in gewisser Weise unreguliert und voller Inhalte, die Ihr Kind wahrscheinlich nicht erreichen soll. Sie könnten sich für YouTube Kids entscheiden, aber selbst das ist nicht wirklich sicher .

• Westen
• gewisser Weise unreguliert
• voller Inhalte
• Ihr Kind wahrscheinlich
• erreichen soll
• Kids entscheiden
• wirklich sicher

DE Indonesien ist ein stark regulierter Markt, in dem für die lokale Abwicklung üblicherweise eine Niederlassung vor Ort erforderlich ist

• regulierter Markt
• lokale Abwicklung üblicherweise
• Niederlassung vor Ort

DE Änderungsmanagement ist in einer regulierten Umgebung von entscheidender Bedeutung

• Bedeutung

DE Talend Data Fabric macht aus Daten eine extrem wertvolle strategische Ressource, die Unternehmen einen echten Wettbewerbsvorteil verschafft

• Talend Data Fabric
• extrem wertvolle strategische
• Unternehmen einen echten
• verschafft

DE Fintechs haben auch geregelte Verantwortlichkeiten

• Verantwortlichkeiten

DE Kompetenz in einem äußerst regulierten Bereich

• regulierten Bereich

DE In 9 Ländern reguliert oder autorisiert

• Ländern reguliert
• autorisiert

DE Lizenziert durch die FCA im Vereinigten Königreich, reguliert oder autorisiert in 8 anderen wichtigen Ländern, mit mehr als 40 US-Staatslizenzen.

• Vereinigten Königreich
• reguliert
• autorisiert in anderen
• Ländern

DE Ein von der OAK BV reglementiertes Investmentprogramm.

• OAK BV reglementiertes

DE Von welcher Regulierungsbehörde ist JFD reguliert und zugelassen?

• reguliert
• zugelassen

DE Im Gegenteil, CFDs mit Kryptowährungen als Basiswert gelten als ein Finanzinstrument, das von CySEC gemäß Rundschreiben C268 reguliert und überwacht wird.

• Gegenteil
• CFDs mit Kryptowährungen
• Finanzinstrument
• CySEC gemäß Rundschreiben
• überwacht

DE SnapSext ist Eigentum von Globals Personal und wird von diesem reguliert. Dieses Unternehmen betreibt eine Kette anderer Dating- und Online-Dating-Sites.

• SnapSext ist Eigentum
• Globals Personal
• diesem reguliert
• Dieses Unternehmen betreibt
• Kette anderer Dating-

DE Er regelt die Arbeitsverhältnisse in den Migros-Genossenschaften, in den Migros-Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie und der Erwachsenenbildung, in den Logistikunternehmen und in den Dienstleistungsunternehmen.

• Migros-Genossenschaften
• Migros-Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie
• Erwachsenenbildung
• Logistikunternehmen

DE Dies geschieht durch die Zusammenarbeit mit staatlichen Stellen, durch die Schaffung eines Rechtsrahmens zur Förderung von qualitativ hochwertigen und effizienten Energiesparlampen sowie über ein nationales Verbot von ineffizienten Glühbirnen

• Zusammenarbeit mit staatlichen
• Schaffung eines Rechtsrahmens
• Förderung von qualitativ
• Glühbirnen

DE SIX lanciert ihre SIX Digital Exchange durch die erfolgreiche Emission der weltweit ersten digitalen Anleihe in vollständig reguliertem Umfeld

• ersten digitalen Anleihe
• vollständig reguliertem Umfeld

DE Wie Man Zu Hause Biologisches Cannabis Anbaut

• Hause Biologisches Cannabis

DE B2B Prime Services EU Limited (Ex Menasecurities Ltd) ist ein in der EU unter CySEC National Competent Authority (Lizenz # 370/18) regulierter multi-asset Liquiditätsanbieter

• Prime Services EU
• Ex Menasecurities Ltd
• EU unter CySEC
• Competent Authority
• Lizenz
• regulierter multi-asset Liquiditätsanbieter

DE Prime of Prime Multi-Asset Liquiditätsanbieter, die in bestimmten Rechtsgebieten reguliert sind

• Prime of Prime
• Liquiditätsanbieter
• bestimmten Rechtsgebieten reguliert

DE "Die Kryptowelt wird sich in einen stark regulierten Bereich aufspalten, in dem es keine Innovationen mehr geben wird und in eine dezentrale Finanzwelt, die im Untergrund bleibt. Sie werden wahrscheinlich nicht miteinander interagieren."

• stark regulierten Bereich
• Innovationen mehr geben
• dezentrale Finanzwelt
• Untergrund bleibt
• wahrscheinlich nicht miteinander

DE Rootz Limited ist von der Malta Gaming Authority unter der am 30.04.2019 erteilten Lizenz MGA/B2C/599/2018 lizenziert und reguliert.

• Malta Gaming Authority
• erteilten Lizenz MGA
• lizenziert

DE Rootz Limited wird von der Malta Gaming Authority reguliert und ist Inhaber der Lizenz MGA/B2C/599/2018, ausgestellt am 30.04.2019.

• Malta Gaming Authority
• Inhaber der Lizenz

DE Die Energie- und Versorgungsindustrie ist bis ins Kleinste geregelt, und das Risiko, nicht über die neuesten Standards informiert zu sein, ist hoch. Das kann zu Problemen in der gesamten Lieferkette führen.

• Energie-
• Kleinste geregelt
• Risiko
• neuesten Standards informiert
• hoch
• Lieferkette

DE Jede Stadt regelt die Ausnahmen individuell, sodass z.B. in Paris ZFE Behindertenfahrzeuge und Oldtimer älter als 30 Jahren erlaubt sind.

• Jede Stadt regelt
• Ausnahmen individuell
• sodass
• Paris ZFE Behindertenfahrzeuge
• erlaubt

DE SIX lanciert ihre SIX Digital Exchange durch die erfolgreiche Emission der weltweit ersten digitalen Anleihe in vollständig reguliertem Umfeld

• ersten digitalen Anleihe
• vollständig reguliertem Umfeld

DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, mit uns einen Datenverarbeitungsnachtrag zu unterzeichnen, der die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Ihrer Kunden regelt.

• Datenverarbeitungsnachtrag zu unterzeichnen
• Verarbeitung der personenbezogenen
• Ihrer Kunden

DE Die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) regelt die Registrierung und den Besitz von Domänennamen

• Internet Corporation for
• Names and Numbers
• ICANN
• regelt die Registrierung
• Besitz von Domänennamen

DE Änderungsmanagement ist in einer regulierten Umgebung von entscheidender Bedeutung

• Bedeutung

DE Regierungen, Hersteller und andere Interessengruppen müssen enger zusammenarbeiten, um Schäden infolge unregulierten Alkoholkonsums zu verringern

• Regierungen
• Hersteller
• andere Interessengruppen müssen
• zusammenarbeiten
• Schäden infolge unregulierten
• verringern