Translate "intégrations prélivrées parmi" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "intégrations prélivrées parmi" from French to German

Translation of French to German of intégrations prélivrées parmi

French
German

FR Répondez aux besoins de votre assistance client en pleine croissance en intégrant avec flexibilité des API riches et des intégrations prélivrées parmi plus de 1 000 applications.

DE Erfüllen Sie Ihre wachsenden Anforderungen an den Kundensupport, indem Sie flexibel umfangreiche APIs und vorgelieferte Integrationen über 1.000 Marktplatz-Apps integrieren.

French German
assistance kundensupport
croissance wachsenden
flexibilité flexibel
besoins anforderungen
api apis
et und
intégrations integrationen
applications apps
intégrant integrieren

FR parmi nous, jeu, drôle parmi nous, sus, méfiant, parmi nous imposteur, imposteur, équipier, jaune, bleu, rouge, blanc, téléphone, parmi nous design, parmi nous, parmi nous, parmi nous les enfants

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

French German
jeu game
drôle lustig
design design
téléphone telefon
blanc weiß
enfants kindern
jaune gelb
bleu blau
nous uns
rouge rot

FR parmi nous, parmi nous jeu, imposteur, rouge et noir, typographie, parmi nous équipage, parmi nous équipier, meme, mèmes, memes dank, parmi nous

DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns

French German
parmi unter
jeu spiel
typographie typografie
noir schwarz
et und
nous uns
mèmes memes
rouge rot

FR Intégrations, intégrations et intégrations

DE Integrationen, Integrationen und Integrationen

French German
intégrations integrationen
et und

FR Vous pouvez connecter vos comptes depuis Paramètres > Intégrations > Intégrations (pour en savoir plus, consultez Utilisation des applications et des intégrations Sell).

DE Sie können Ihre Konten unter Einstellungen > Integrationen > Integrationen verbinden. Entsprechende Anweisungen finden Sie im Beitrag Arbeiten mit Sell-Apps und Integrationen.

French German
comptes konten
paramètres einstellungen
intégrations integrationen
applications apps
et und
consultez sie
connecter verbinden
en unter

FR Connectez Procore à vos applications préférées que vous retrouverez parmi les 500 Intégrations intégrations prêtes à l'emploi de notre App Marketplace.

DE Über Procores App Marketplace nutzen Sie mehr als 500 Integrationen zu Anwendungen, die Sie bereits nutzen und lieben.

FR Sélectionnez le service de sécurité dont vous avez besoin parmi une gamme grandissante d’options et d’intégrations, parmi lesquelles :

DE Wählen Sie den gewünschten Sicherheitsdienst aus einem sich ständig erweiternden Angebot an Optionen und Integrationen aus:

French German
service angebot
et und
sélectionnez wählen

FR Nous sommes fiers de dire que, pour la deuxième année consécutive, nous avons été nommés parmi les 50 meilleurs petits lieux de travail de FORTUNE. Nous considérons comme un grand honneur de figurer parmi les 50 meilleurs parmi les centaines...

DE Wir sind stolz darauf, dass wir zum zweiten Mal in Folge zu einem der FORTUNE's 50 Best Small Workplaces ernannt worden sind. Wir betrachten es als eine große Ehre, unter den Top 50 von Hunderten von...

French German
fiers stolz
petits small
considérons betrachten
honneur ehre
centaines hunderten
nommé ernannt
meilleurs top
grand große
nous wir
sommes wir sind
un einem

FR Intégrations Helpdesk, GRC et intégrations pour la vente sur les médias sociaux.

DE Helpdesk-, CRM- und Social-Commerce-Integrationen.

French German
intégrations integrationen
helpdesk helpdesk
grc crm
vente commerce
sociaux social
et und

FR Voir toutes les intégrations → Vous souhaitez adapter Miro à votre workflow ? Construisez des intégrations et des plug-ins personnalisés avec notre API et nos ressources pour les développeurs

DE Alle Integrationsmöglichkeiten anzeigen → Du möchtest Miro an deine Workflow anpassen? Mit unseren API- und Entwicklungsressourcen kannst du maßgeschneiderte Integrationen und Plug-ins unkompliziert selbst erstellen

FR Si notre programme partenaires Technology Alliance (intégrations) vous intéresse, rendez-vous sur notre page Intégrations ou complétez ce formulaire pour commencer.

DE Wenn Sie Interesse am Technology Alliance Partner Program (Integrationen) haben, besuchen Sie unsere Webseite Integrationen oder füllen Sie dieses Formular aus, um den Vorgang zu starten.

French German
programme program
partenaires partner
technology technology
alliance alliance
intégrations integrationen
intéresse interesse
page webseite
complétez füllen
notre unsere
ou oder
formulaire formular
si wenn
ce dieses
vous sie
sur starten

FR Pour une liste des intégrations que nous prenons en charge, consultez l'article sur les intégrations Squarespace.

DE Für offizielle Integrationen, die wir unterstützen, besuche Squarespace-Integrationen.

French German
intégrations integrationen
squarespace squarespace
liste die
pour für
nous wir

FR En tant que Platform Partner, vous cherchez à développer des intégrations avec plusieurs produits Atlassian et vous travaillez aux côtés d'Atlassian pour favoriser l'adoption des intégrations par nos clients communs.

DE Platform Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit mehreren Atlassian-Lösungen und arbeiten zusammen mit Atlassian daran, die Einführung von Integrationen bei unseren gemeinsamen Kunden zu fördern.

French German
platform platform
atlassian atlassian
intégrations integrationen
et und
communs gemeinsamen
clients kunden
avec mit
produits produkte
favoriser fördern
à zu
des partner
nos unseren
travaillez arbeiten
en ihre
vous eigenen
plusieurs mehreren

FR Activation des intégrations standards (intégrations natives et du marketplace des applications)

DE Einrichten der Standardintegrationen (aus dem App Marketplace & nativ)

French German
marketplace marketplace
applications app
et der

FR Approfondissez vos calculs Tableau en tirant parti de langages de programmation, d'outils et bien plus encore. Créez des intégrations similaires à nos intégrations TabPy et MATLAB.

DE Erweitern Sie Tableau-Berechnungen durch eine dynamische Einbindung von Programmiersprachen, Tools und mehr. Sie können auch Integrationen wie unsere TabPy- und MATLAB-Integrationen erstellen.

French German
calculs berechnungen
intégrations integrationen
et und
créez erstellen
parti von
plus mehr
langages de programmation programmiersprachen
nos unsere

FR Pour savoir si votre boutique prend en charge cette automatisation, rendez-vous sur la page Integrations (Intégrations), cliquez sur le nom de votre intégration et vérifiez la liste Features (Fonctionnalités) .

DE Um herauszufinden, ob dein Store diese Automatisierung unterstützt, besuche die Seite Integrationen, klicke auf den Namen deiner Integration und überprüfe die Liste Features .

French German
savoir herauszufinden
boutique store
automatisation automatisierung
nom namen
vérifiez überprüfe
intégrations integrationen
intégration integration
et und
si ob
page seite
liste liste
cliquez sur klicke
vous deiner
pour um
features features

FR Artifactory s’accompagne d’intégrations plus larges à tous les outils CI/CD (y compris la solution Pipelines propre à JFrog), les intégrations IDE, les outils courants comme Jira, et les environnements/outils de configuration Cloud

DE Artifactory verfügt über breitere Integrationen zu allen CI/CD-Tools (einschließlich JFrogs eigener Pipelines-Lösung), IDE-Integrationen, gängigen Tools wie Jira und Cloud-Umgebungen/Konfigurations-Tools

French German
outils tools
cd cd
solution lösung
pipelines pipelines
intégrations integrationen
ide ide
jira jira
environnements umgebungen
configuration konfigurations
cloud cloud
et und
ci ci
à zu
de allen
la wie
compris einschließlich

FR Vous pouvez planifier, démarrer et arrêter des intégrations, et vérifier l'état des intégrations en cours d'exécution.

DE Sie können Integrationen planen, starten und beenden und den Zustand der laufenden Integrationen überprüfen.

French German
planifier planen
démarrer starten
arrêter beenden
intégrations integrationen
état zustand
en cours laufenden
vérifier überprüfen
et und
vous sie

FR Talend Data Fabric prend en charge les intégrations on-premise comme les intégrations cloud via des microservices.

DE Talend Data Fabric kombiniert die Unterstützung lokaler und cloudbasierter Integrationen unter Verwendung von Microservices.

French German
talend talend
data data
intégrations integrationen
microservices microservices
en unter

FR Pour savoir si votre boutique accepte cette fonctionnalité, rendez-vous sur la page Integrations (Intégrations).

DE Um herauszufinden, ob dein Store dieses Feature unterstützt, besuche die Seite Integration.

French German
savoir herauszufinden
boutique store
fonctionnalité feature
si ob
page seite
vous dein
pour um
intégrations integration

FR Pour savoir si votre boutique prend en charge cette automatisation, visitez la page Integrations (Intégrations), cliquez sur le nom de votre intégration et vérifiez la liste Features (Fonctionnalités) .

DE Um herauszufinden, ob dein Store diese Automatisierung unterstützt, besuche die Seite Integrationen, klicke auf den Namen deiner Integration und überprüfe die Liste Features .

French German
savoir herauszufinden
boutique store
automatisation automatisierung
visitez besuche
nom namen
vérifiez überprüfe
intégrations integrationen
intégration integration
et und
si ob
page seite
liste liste
cliquez sur klicke
pour um
features features

FR Dans votre compte Mailchimp, cliquez sur l’icône Integrations (Intégrations).

DE Klicke in deinem Mailchimp-Account auf das Integrationssymbol.

French German
compte account
mailchimp mailchimp
dans in
cliquez sur klicke
sur auf

FR Cliquez sur l'icône Integrations (Intégrations).

DE Klicke auf das Symbol „Integrations (Integrationen)“.

French German
cliquez klicke
intégrations integrationen
sur auf

FR Modifiez les informations de vos produits sur la page Integrations (Intégrations) dans Mailchimp et nous reporterons automatiquement les modifications apportées sur votre compte Stripe.

DE Wenn du Produkte über die Seite „Integrations“ (Integrationen) in Mailchimp bearbeitest, senden wir die Änderungen automatisch an dein Stripe-Konto.

French German
mailchimp mailchimp
automatiquement automatisch
compte konto
page seite
intégrations integrationen
nous wir
produits produkte
la die
dans in

FR Dans votre compte Mailchimp, vous pouvez accéder à la page Integrations (Intégrations) pour consulter les informations de votre boutique Square.

DE Gehe in deinem Mailchimp-Account zur Seite Integrations (Integrationen), um Website-Details zu deinem Square-Shop einzusehen.

French German
compte account
mailchimp mailchimp
boutique shop
intégrations integrationen
à zu
informations details
dans in
page seite
de zur
les deinem

FR Chaque fois que vous ajoutez un nouvel article dans votre boutique Square ou que vous mettez à jour un article existant, vous pouvez procéder à une synchronisation avec votre compte Mailchimp en accédant à la page Integrations (Intégrations).

DE Jedes Mal, wenn du einen neuen Artikel zu deinem Square-Shop hinzufügst oder einen bestehenden Artikel löschst, kannst du deinen Mailchimp-Account über die Seite „Integrations“ (Integrationen) synchronisieren.

French German
boutique shop
existant bestehenden
synchronisation synchronisieren
compte account
mailchimp mailchimp
nouvel neuen
ou oder
page seite
intégrations integrationen
article artikel
pouvez kannst
chaque jedes
la die
à zu
fois mal

FR Modifiez les informations de vos produits sur la page Integrations (Intégrations) dans Mailchimp et nous reporterons automatiquement les modifications apportées sur votre compte Square.

DE Wenn du Produktdetails über die Seite Integrations (Integrationen) in Mailchimp bearbeitest, senden wir die Änderungen automatisch an deinen Square-Account.

French German
mailchimp mailchimp
automatiquement automatisch
compte account
intégrations integrationen
page seite
dans in
les deinen
de über
votre du
nous wir

FR Accédez à la page Integrations (Intégrations) pour votre boutique Square.

DE Navigiere zur Seite Integrations (Integrationen) für deinen Square Shop.

French German
boutique shop
intégrations integrationen
page seite
pour für

FR Ajoutez un nouveau produit sur la page Integrations (Intégrations) dans Mailchimp et nous le synchroniserons à votre compte Square

DE Wenn du ein ganz neues Produkt über die Seite „Integrations“ (Integrationen) in Mailchimp hinzufügst, synchronisieren wir es mit deinem Square-Account

French German
nouveau neues
produit produkt
mailchimp mailchimp
compte account
page seite
intégrations integrationen
nous wir
la die
dans in

FR Ces données peuvent provenir d'intégrations comme Mailchimp pour Magento, Mailchimp pour BigCommerce et les intégrations API 3.0 personnalisées.

DE Diese Daten können aus Integrationen wie Mailchimp für Magento, Mailchimp für BigCommerce und benutzerdefinierten API-3.0-Integrationen stammen.

French German
données daten
mailchimp mailchimp
magento magento
intégrations integrationen
api api
ces diese
et und
personnalisé benutzerdefinierten
pour für
peuvent können
comme wie

FR Pour savoir si votre boutique prend en charge cette fonctionnalité, visitez la page Integrations (Intégrations), cliquez sur le nom de votre intégration et vérifiez le bloc de contenu Product (Produit) dans la liste Features (Fonctionnalités) .

DE Um herauszufinden, ob dein Geschäft diese Funktion unterstützt, besuche die Seite „Integrations“ (Integrationen), klicke auf den Namen deiner Integration und suchen nach „Product content block“ (Produkt-Inhaltsblock) in der Features Liste.

French German
boutique geschäft
visitez besuche
cliquez klicke
nom namen
vérifiez suchen
bloc block
si ob
fonctionnalité funktion
page seite
et und
intégrations integrationen
intégration integration
product product
produit produkt
liste liste
cette diese
la die
pour um
en in
features features
sur auf

FR Ces points de départ avancés ciblent les contacts qui répondent aux critères de vos intégrations avec Mailchimp ou intégrations API personnalisées.

DE Diese erweiterten Ausgangspunkte zielen auf Kontakte ab, die Kriterien aus deinen Integrationen mit Mailchimp oder benutzerdefinierten API-Integrationen erfüllen.

French German
ciblent zielen
contacts kontakte
critères kriterien
intégrations integrationen
mailchimp mailchimp
api api
de ab
personnalisé benutzerdefinierten
ces diese
ou oder
avec mit
les deinen

FR Pour en savoir plus sur chacune de ces catégories, accédez à la page Intégrations et choisissez votre zone d'intérêt dans le menu déroulant. Quelques types d'intégrations courants sont décrits ci-dessous.

DE Weitere Informationen zu den einzelnen Kategorien findest du auf der Seite Integrations (Integrationen). Wähle dort im Dropdownmenü deinen Interessenbereich. Im Folgenden sind einige Integrationstypen beschrieben.

French German
choisissez wähle
en savoir plus findest
plus weitere
catégories kategorien
intégrations integrationen
dans le im
page seite
savoir informationen
à zu
de der
votre du
sur auf

FR Vous vous demandez quand et comment appliquer des intégrations à votre plan marketing ? Nos partenaires peuvent vous aider à déterminer les intégrations qui vous conviennent le mieux et veiller à leur bon fonctionnement.

DE Du weißt noch nicht genau, welche Rolle Integrationen in deinem Marketingplan spielen können? Unsere Partnerinnen und Partner helfen dir, die geeigneten Integrationen zu finden, und sorgen dafür, dass sie ordnungsgemäß laufen.

French German
intégrations integrationen
aider helfen
et und
déterminer finden
demandez sie
nos unsere
partenaires partner
bon ordnungsgemäß
à zu

FR Ouvrez le panneau Intégrer, cliquez sur l'onglet Intégrations et faites défiler vers le bas jusqu'à Intégrations Zapier

DE Öffnen Sie das Bedienfeld "Integrieren", klicken Sie auf die Registerkarte "Integrationen" und navigieren Sie zu "Zapier-Integrationen"

French German
panneau bedienfeld
longlet registerkarte
intégrer integrieren
intégrations integrationen
et und
cliquez klicken
sur auf
faites zu
le das

FR Les intégrations officielles de Squarespace augmentent la puissance de votre site sur le web. Votre abonnement Squarespace comprend la plupart des intégrations. Certains services requièrent d’autres abonnements payants.

DE Die offiziellen Integrationen von Squarespace erweitern den Funktionsumfang deiner Website im gesamten Web. Dein Squarespace-Abonnement beinhaltet viele Integrationen. Einige Services erfordern zusätzliche kostenpflichtige Abonnements.

French German
intégrations integrationen
officielles offiziellen
squarespace squarespace
comprend beinhaltet
payants kostenpflichtige
site website
abonnement abonnement
abonnements abonnements
les deiner
services services
de von

FR Rendez vous en bas de la page dans la section "Other possible integrations" ("Autres intégrations possibles") et cliquez sur "Use JavaScript integration".

DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie das Feld „Andere mögliche Integrationen“ sehen und klicken Sie auf „JavaScript-Integration verwenden“.

French German
autres andere
possibles mögliche
et und
javascript javascript
cliquez klicken
bas unten
intégrations integrationen
integration integration

FR Dans le menu Data Management (Gestion des données), sélectionnez Integrations (Intégrations).

DE Wähle im Menü „Data Management“ (Datenmanagement) die Option Integrations (Integrationen).

French German
data data
intégrations integrationen
dans im
le die
sélectionnez wähle
management management

FR À l'étape Template (Modèle), cliquez sur l'onglet Themes (Thèmes) et faites défiler jusqu'à la section Integrations (Intégrations).

DE Wähle im Schritt Template (Vorlage) den Tab Themes (Designs) und scrolle nach unten zum Abschnitt Integrations (Integrationen).

French German
défiler scrolle
étape schritt
thèmes themes
section abschnitt
intégrations integrationen
sur unten
integrations integrations
modèle vorlage

FR Utilisez nos intégrations pour les plateformes e-commerce et les créateurs de sites Web avec lesquelles nous relions automatiquement des données de vos clients à Smartuspp. Ou créez vos propres intégrations avec notre API.

DE Nutzen Sie unsere Integrations für E-Commerce-Plattformen und Website-Builder, mit denen automatisch Daten über Kunden mit Smartsupp verknüpft werden. Oder generieren Sie Ihre eigenen Integrations mit unserer API.

French German
intégrations integrations
plateformes plattformen
e-commerce e-commerce
automatiquement automatisch
clients kunden
créez generieren
et und
api api
données daten
ou oder
utilisez nutzen
de unserer
nos unsere
pour für
avec mit
web website

FR Amadeus n’a pas d’intégrations vérifiées. Revenez plus tard pour de nouvelles Amadeus intégrations.

DE Amadeus hat noch keine verifizierten Integrationen. Schauen Sie später wieder rein für neue Amadeus Integrationen.

French German
intégrations integrationen
vérifié verifizierten
nouvelles neue
plus wieder
pas keine
tard später

FR Utilisez nos intégrations préconçues et flexibles comme DocuSign for Salesforce ou accédez à DocuSign via vos propres intégrations

DE Verwenden Sie unsere vorkonfigurierten, aber flexiblen Integrationen wie DocuSign für Salesforce oder greifen Sie über Ihre eigene Integration auf DocuSign zu

French German
flexibles flexiblen
docusign docusign
utilisez verwenden
intégrations integrationen
ou oder
nos unsere
et für
à zu
vos ihre
comme wie
propres sie

FR Sélectionnez Applications et intégrations Une fenêtre apparaît. Elle contient la liste de toutes les intégrations connectées à votre compte Smartsheet.  

DE Wählen Sie Apps & Integrationen.Es wird ein Fenster mit einer Liste aller Integrationen angezeigt, die mit Ihrem Smartsheet-Konto verknüpft sind.  

French German
applications apps
intégrations integrationen
fenêtre fenster
apparaît angezeigt
smartsheet smartsheet
compte konto
liste liste
connecté verknüpft
à die
sélectionnez wählen
de mit
elle es

FR Utilisez nos intégrations préconçues et flexibles comme DocuSign for Salesforce ou accédez à DocuSign via vos propres intégrations

DE Verwenden Sie unsere vorkonfigurierten, aber flexiblen Integrationen wie DocuSign für Salesforce oder greifen Sie über Ihre eigene Integration auf DocuSign zu

French German
flexibles flexiblen
docusign docusign
utilisez verwenden
intégrations integrationen
ou oder
nos unsere
et für
à zu
vos ihre
comme wie
propres sie

FR Voir toutes les intégrations → Vous souhaitez adapter Miro à votre workflow ? Construisez des intégrations et des plug-ins personnalisés avec notre API et nos ressources pour les développeurs

DE Alle Integrationsmöglichkeiten anzeigen → Du möchtest Miro an deine Workflow anpassen? Mit unseren API- und Entwicklungsressourcen kannst du maßgeschneiderte Integrationen und Plug-ins unkompliziert selbst erstellen

FR Parcourez la section Intégrations de notre centre d’aide pour découvrir comment installer et configurer les intégrations Aircall.

DE Sehen Sie sich den Artikel über Integrationen in unserer Wissensdatenbank an, um zu erfahren, wie Sie Aircall Integrationen installieren und konfigurieren können.

French German
intégrations integrationen
configurer konfigurieren
et und
découvrir erfahren
installer installieren
de unserer
les artikel

FR Utilisez nos intégrations préconçues et flexibles comme DocuSign for Salesforce ou accédez à DocuSign via vos propres intégrations

DE Verwenden Sie unsere vorkonfigurierten, aber flexiblen Integrationen wie DocuSign für Salesforce oder greifen Sie über Ihre eigene Integration auf DocuSign zu

French German
flexibles flexiblen
docusign docusign
utilisez verwenden
intégrations integrationen
ou oder
nos unsere
et für
à zu
vos ihre
comme wie
propres sie

FR Utilisez nos intégrations préconçues et flexibles comme DocuSign for Salesforce ou accédez à DocuSign via vos propres intégrations

DE Verwenden Sie unsere vorkonfigurierten, aber flexiblen Integrationen wie DocuSign für Salesforce oder greifen Sie über Ihre eigene Integration auf DocuSign zu

French German
flexibles flexiblen
docusign docusign
utilisez verwenden
intégrations integrationen
ou oder
nos unsere
et für
à zu
vos ihre
comme wie
propres sie

FR Utilisez nos intégrations préconçues et flexibles comme DocuSign for Salesforce ou accédez à DocuSign via vos propres intégrations

DE Verwenden Sie unsere vorkonfigurierten, aber flexiblen Integrationen wie DocuSign für Salesforce oder greifen Sie über Ihre eigene Integration auf DocuSign zu

French German
flexibles flexiblen
docusign docusign
utilisez verwenden
intégrations integrationen
ou oder
nos unsere
et für
à zu
vos ihre
comme wie
propres sie

FR Rendez vous en bas de la page dans la section "Other possible integrations" ("Autres intégrations possibles") et cliquez sur "Use JavaScript integration".

DE Scrollen Sie nach unten, bis Sie das Feld „Andere mögliche Integrationen“ sehen und klicken Sie auf „JavaScript-Integration verwenden“.

French German
autres andere
possibles mögliche
et und
javascript javascript
cliquez klicken
bas unten
intégrations integrationen
integration integration

Showing 50 of 50 translations