FR • Microphone de streaming HyperX QuadCast - économisez 26 %, maintenant 89,00 £ : ce microphone dHyperX est un excellent ajout à toute configuration de streaming et également idéal pour les débutants. Voir loffre du microphone HyperX QuadCast
"arrêt du microphone" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR • Microphone de streaming HyperX QuadCast - économisez 26 %, maintenant 89,00 £ : ce microphone dHyperX est un excellent ajout à toute configuration de streaming et également idéal pour les débutants. Voir loffre du microphone HyperX QuadCast
DE • HyperX QuadCast Streaming-Mikrofon – 26% sparen, jetzt £ 89,00: Dieses Mikrofon von HyperX ist eine großartige Ergänzung für jedes Streaming-Setup und auch ideal für Anfänger. Sehen Sie sich den HyperX QuadCast-Mikrofon-Deal an
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
dynamique | dynamisches |
podcasting | podcasting |
voix | gesang |
instruments | instrumente |
et | und |
pour | für |
French | German |
---|---|
dynamique | dynamisches |
podcasting | podcasting |
voix | gesang |
instruments | instrumente |
et | und |
microphone | mikrofon |
FR Les casques de jeu contiennent souvent un microphone intégré, mais ils ne sont pas toujours géniaux et certainement pas aussi bons qu'un microphone dédié. C'est là qu'intervient un microphone dédié.
DE Gaming-Headsets enthalten oft ein eingebautes Mikrofon, aber sie sind nicht immer großartig und sicherlich nicht so gut wie ein dediziertes Mikrofon. Hier kommt ein spezielles Mikrofon ins Spiel.
French | German |
---|---|
casques | headsets |
contiennent | enthalten |
microphone | mikrofon |
certainement | sicherlich |
dédié | dediziertes |
souvent | oft |
et | und |
jeu | spiel |
toujours | immer |
pas | nicht |
les | gut |
mais | aber |
FR BaoFeng 5R - microphone tenu dans la main de micro de microphone de rotation de microphone pour le talkie-walkie
DE BaoFeng 5R - Mic Rotating Handmikrofon Handmikrofon für Walkie Talkie
French | German |
---|---|
micro | mic |
FR Fermé le lundi Entrée libre Métro M1: arrêt EPFL Bus 57, 33: arrêt EPFL Bus MBC: arrêt Parc Scientifique
DE Montags geschlossen Eintritt frei Metro M1: Haltestelle EPFL Bus 57, 33: Haltestelle EPFL Bus MBC: Haltestelle Parc Scientifique
French | German |
---|---|
fermé | geschlossen |
libre | frei |
métro | metro |
arrêt | haltestelle |
bus | bus |
m | m |
entrée | eintritt |
lundi | montags |
FR Le testeur de microphone en ligne vous dira facilement si votre microphone fonctionne - directement dans votre navigateur !
DE Der Online-Mikrofontester zeigt Ihnen einfach an, ob Ihr Mikrofon funktioniert - direkt in Ihrem Browser!
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
navigateur | browser |
fonctionne | funktioniert |
directement | direkt |
facilement | einfach |
si | ob |
en | in |
de | ihr |
FR Assurez-vous que vous avez un microphone intégré ou que votre microphone externe est branché et allumé
DE Vergewissern Sie sich, dass Sie ein eingebautes Mikrofon haben oder dass Ihr externes Mikrofon angeschlossen und eingeschaltet ist
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
externe | externes |
allumé | eingeschaltet |
assurez | vergewissern |
et | und |
ou | oder |
est | ist |
vous | sie |
un | ein |
que | ihr |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Mikrofon in Broadcast-Qualität, das von den Profis fast einhellig empfohlen wird
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
qualité | qualität |
recommandé | empfohlen |
support | arm |
à | in |
de | von |
par | fast |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
DE Die integrierten Mikrofoneinstellungen bieten volle Kontrolle über Eingangslautstärke des Mikrofons und Mischpegel der Systemsounds.
French | German |
---|---|
contrôle | kontrolle |
total | volle |
et | und |
du | des |
FR Vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel
DE Sie können Ihr Mikrofon stummschalten oder die Stummschaltung aufheben, indem Sie während des Anrufs auf das Mikrofonsymbol klicken
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
ou | oder |
sur | auf |
du | des |
vous | sie |
en | indem |
FR Comme pour les appels vocaux, vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel
DE Wie bei Sprachanrufen können Sie Ihr Mikrofon stummschalten oder die Stummschaltung aufheben, indem Sie während des Anrufs auf das Mikrofonsymbol klicken
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
appels | anrufs |
ou | oder |
sur | auf |
du | des |
vous | sie |
comme | wie |
en | indem |
FR Lun des principaux arguments de vente de ce casque est le microphone. Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de lajuster à la volée.
DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
technologie | technologie |
voice | voice |
logitech | logitech |
hub | hub |
direct | live |
blue | blue |
et | und |
casque | headset |
est | ist |
utilise | verwendet |
en | in |
à | die |
personnaliser | anpassen |
de | vom |
vous | sie |
FR Pour désactiver le microphone sur Nest Audio, activez linterrupteur situé à larrière de lappareil pour que lorange apparaisse. Le microphone est maintenant éteint et nécoutera pas les mots de réveil.
DE Um das Mikrofon bei Nest Audio auszuschalten, schalten Sie den Schalter auf der Rückseite des Geräts so ein, dass die Orange angezeigt wird. Das Mikrofon ist jetzt ausgeschaltet und hört nicht auf die Weckwörter.
French | German |
---|---|
désactiver | auszuschalten |
lappareil | geräts |
microphone | mikrofon |
maintenant | jetzt |
audio | audio |
et | und |
est | ist |
pas | nicht |
pour | um |
nest | nest |
de | der |
le | den |
que | dass |
FR Le Google Home Mini et le Nest Mini ont un bouton de mise en sourdine du microphone à larrière. Basculez-le pour activer ou désactiver le microphone.
DE Sowohl das Google Home Mini als auch das Nest Mini verfügen über eine Mikrofon-Stummschalttaste auf der Rückseite. Schalten Sie es ein, um das Mikrofon ein- oder auszuschalten.
French | German |
---|---|
mini | mini |
microphone | mikrofon |
bouton | schalten |
désactiver | auszuschalten |
nest | nest |
home | home |
ou | oder |
pour | um |
FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe. Si vous avez besoin d'acheter un microphone externe, même les moins chers, vendus à 2 $ environ, fonctionneront.
DE Ihr Computer muss zudem über ein Mikrofon verfügen, das entweder eingebaut (wie bei den meisten Laptops) oder extern angeschlossen ist. Falls Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, eignen sich auch die billigsten für unter 2 €.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
dacheter | kaufen |
ou | oder |
moins | unter |
doit | muss |
également | auch |
comme | wie |
la | die |
plupart | meisten |
besoin | müssen |
ordinateur | computer |
externe | extern |
avez | für |
environ | bei |
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
usb | usb |
dynamique | dynamisches |
voix | gesang |
instruments | instrumente |
personal | personal |
numérique | digitales |
pistes | spur |
avec | mit |
et | und |
pour | für |
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
contrôles | bedienelemente |
contrôle | monitoring |
tous | alle |
et | und |
FR L'un des principaux arguments de vente de ce casque est le microphone. Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de l'ajuster à la volée.
DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
technologie | technologie |
voice | voice |
logitech | logitech |
hub | hub |
direct | live |
blue | blue |
et | und |
casque | headset |
est | ist |
utilise | verwendet |
en | in |
à | die |
personnaliser | anpassen |
de | vom |
vous | sie |
FR Pourquoi avez-vous besoin de votre microphone ? Il est important d'y penser avant d'acheter. Si vous avez juste besoin de mettre à niveau le micro de votre ordinateur portable pour les appels Zoom ou Teams, un microphone USB pourrait bien suffire.
DE Wofür brauchst du dein Mikrofon? Es ist wichtig, darüber nachzudenken, bevor Sie kaufen. Wenn Sie nur für Zoom- oder Teams-Anrufe von Ihrem Laptop-Mikrofon aufrüsten müssen, reicht möglicherweise ein USB-Mikrofon aus.
French | German |
---|---|
important | wichtig |
dacheter | kaufen |
appels | anrufe |
teams | teams |
usb | usb |
mettre à niveau | aufrüsten |
avez | brauchst |
ou | oder |
il | es |
si | wenn |
microphone | mikrofon |
est | ist |
portable | laptop |
un | nur |
FR En dautres termes, le microphone enregistrant les violons a des données attachées indiquant quil est à lavant gauche du studio denregistrement tandis que le microphone couvrant les trombones indique quil est vers larrière, à droite
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
French | German |
---|---|
dautres | anderen |
microphone | mikrofon |
studio | aufnahmestudio |
données | daten |
quil | es |
tandis | mit |
à | die |
droite | rechts |
des | links |
le | das |
a | hat |
FR Microphone Heil PR-40, perche Heil PL-2T et support antichoc Heil PRSM - Microphone de qualité broadcast recommandé à la quasi unanimité par les professionnels
DE Heil PR-40 Mikrofon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Mikrofon in Broadcast-Qualität, das von den Profis fast einhellig empfohlen wird
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
qualité | qualität |
recommandé | empfohlen |
support | arm |
à | in |
de | von |
par | fast |
FR Un autre grand avantage est la position de la monture et de l'arrière du microphone qui vous permet d'utiliser l'oculaire de votre caméra avec le microphone fixé à la chaussure. Il ne dépasse pas derrière l'appareil photo.
DE Ein weiterer großer Vorteil ist die Position der Halterung und der Rückseite des Mikrofons, so dass Sie das Okular Ihrer Kamera verwenden können, während das Mikrofon am Schuh befestigt ist. Es ragt nicht hinter der Kamera hervor.
French | German |
---|---|
avantage | vorteil |
position | position |
monture | halterung |
microphone | mikrofon |
caméra | kamera |
fixé | befestigt |
chaussure | schuh |
dutiliser | verwenden |
et | und |
à | die |
il | er |
pas | nicht |
grand | groß |
est | ist |
de | ihrer |
un | ein |
vous | sie |
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
bon | gutes |
externe | externes |
pas | nicht |
de | ihres |
un | ein |
et | hier |
FR En dautres termes, le microphone enregistrant les violons a des données attachées indiquant quil est à lavant gauche du studio denregistrement tandis que le microphone couvrant les trombones indique quil est vers larrière, à droite
DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet
French | German |
---|---|
dautres | anderen |
microphone | mikrofon |
studio | aufnahmestudio |
données | daten |
quil | es |
tandis | mit |
à | die |
droite | rechts |
des | links |
le | das |
a | hat |
FR Les paramètres du microphone permettent un contrôle total du volume d'entrée et du niveau de mixage du microphone avec les sons du système.
DE Die integrierten Mikrofoneinstellungen bieten volle Kontrolle über Eingangslautstärke des Mikrofons und Mischpegel der Systemsounds.
French | German |
---|---|
contrôle | kontrolle |
total | volle |
et | und |
du | des |
FR Ouvre tes paramètres audio de système et configure ton microphone (Voicemod Virtual Audio Device (WDM)) comme microphone par défaut. Sauvegarde et applique. C?est parti pour les appels vidéo !
DE Öffne die Audioeinstellungen deines Betriebssystems und lege „Voicemod Virtual Audio Device (WDM)“ als Standard-Mikrofon fest. Speichere die Einstellungen und wende sie an. Schon bist du bereit für deinen Videoanruf!
French | German |
---|---|
virtual | virtual |
device | device |
défaut | standard |
paramètres | einstellungen |
microphone | mikrofon |
audio | audio |
et | und |
de | die |
pour | für |
ton | du |
FR pour accéder à l'écran d'enregistrement. Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver votre microphone en appuyant sur l'icône du microphone en bas de l'écran. Appuyez sur
DE , um zum Aufnahmebildschirm zu gelangen. Du kannst wählen, ob dein Mikrofon ein- oder ausgeschaltet bleiben soll, indem du auf das Mikrofonsymbol unten auf dem Bildschirm tippst. Tippe auf
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
écran | bildschirm |
accéder | gelangen |
ou | oder |
à | zu |
choisir | wählen |
vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel
DE Sie können Ihr Mikrofon stummschalten oder die Stummschaltung aufheben, indem Sie während des Anrufs auf das Mikrofonsymbol klicken
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
ou | oder |
sur | auf |
du | des |
vous | sie |
en | indem |
FR Comme pour les appels vocaux, vous pouvez désactiver ou réactiver votre microphone en cliquant sur licône du microphone pendant lappel
DE Wie bei Sprachanrufen können Sie Ihr Mikrofon stummschalten oder die Stummschaltung aufheben, indem Sie während des Anrufs auf das Mikrofonsymbol klicken
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
appels | anrufs |
ou | oder |
sur | auf |
du | des |
vous | sie |
comme | wie |
en | indem |
FR Votre appareil doit également disposer d\'un microphone, soit interne (comme la plupart des appareils), soit externe. Si vous avez besoin d\'acheter un microphone externe, même les moins chers qui se vendent environ 2 $ fonctionneront.
DE Ihr Gerät muss auch über ein Mikrofon verfügen, entweder intern (wie die meisten Geräte) oder extern. Wenn Sie ein externes Mikrofon kaufen müssen, funktionieren sogar die billigsten, die für etwa 2 US-Dollar verkauft werden.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
vendent | verkauft |
fonctionneront | funktionieren |
acheter | kaufen |
appareil | gerät |
appareils | geräte |
également | auch |
si | wenn |
environ | etwa |
doit | muss |
plupart | meisten |
externe | extern |
interne | intern |
FR Le son n\'est pas clair. Testez votre microphone avant de passer chaque test et assurez-vous de parler calmement et clairement près du microphone.
DE Audio ist nicht klar. Testen Sie Ihr Mikrofon vor jedem Test und stellen Sie sicher, dass Sie in der Nähe des Mikrofons ruhig und deutlich sprechen.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
et | und |
est | ist |
pas | nicht |
test | test |
testez | testen |
clairement | klar |
du | des |
FR Un bouton marche/arrêt du microphone est positionné en haut à larrière des trois appareils - ce bouton éteint également la caméra sur le Nest Hub Max - tandis que les commandes de volume sont à gauche à larrière.
DE Oben auf der Rückseite der drei Geräte befindet sich eine Mikrofon-Ein-/Aus-Taste – diese Taste schaltet auch die Kamera des Nest Hub Max aus – während sich die Lautstärkeregler links auf der Rückseite befinden.
French | German |
---|---|
bouton | taste |
microphone | mikrofon |
positionné | befindet |
appareils | geräte |
caméra | kamera |
hub | hub |
max | max |
tandis | während |
également | auch |
gauche | links |
trois | drei |
la | die |
nest | nest |
FR Fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) : indique si le VPN est doté d’une fonction d’arrêt d’urgence (kill switch)
DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN einen Kill-Switch hat
French | German |
---|---|
switch | switch |
vpn | vpn |
si | ob |
le | einen |
FR Fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) : indique si le VPN en question est doté d’une fonction d’arrêt d’urgence (kill switch)
DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN über einen Kill-Switch verfügt
French | German |
---|---|
switch | switch |
vpn | vpn |
si | ob |
fonction | verfügt |
en | über |
le | einen |
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
French | German |
---|---|
services | diensten |
et | und |
prévu | geplant |
avant | vor |
pour | für |
la | die |
FR Journal de temps d'arrêt: une liste des temps d'arrêt de la surveillance enregistrée.Vous pouvez filtrer le journal en utilisant des gammes de date et triez-les.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
French | German |
---|---|
journal | protokoll |
et | und |
enregistré | aufgezeichnet |
triez | sortieren |
liste | liste |
le | wurde |
FR Itinéraire via les transports en commun Bus N° 766 au départ de la gare de Kloten, arrêt Oberfeld. Bus N° 765 au départ de l'aéroport, arrêt Oberfeld.
DE Anreise öffentliche Verkehrsmittel Ab Bahnhof Kloten mit Bus Nr. 766 bis Station Oberfeld. Ab Flughafen mit Bus Nr. 765 bis Station Oberfeld.
French | German |
---|---|
bus | bus |
de | ab |
gare | bahnhof |
FR Bus 11 arrêt Pratifori ou 11, 13, 14, 311, arrêt Sion Clinique.
DE Bus 11, Haltestelle Pratifori oder 11, 13, 14, 311, Haltestelle Sion Clinique.
French | German |
---|---|
bus | bus |
arrêt | haltestelle |
ou | oder |
FR Fermé le lundi Jours fériés: ouverture 10h-18h Bus 16, arrêt «Hermitage» Bus 3, 8, 22, 60, arrêt «Motte»
DE Montags geschlossen Feiertage : Eröffnung 10.00-18.00 Uhr Bus 16, Haltestelle "Hermitage“ Bus 3, 8, 22, 60, Haltestelle "Motte“
French | German |
---|---|
fermé | geschlossen |
lundi | montags |
fériés | feiertage |
bus | bus |
arrêt | haltestelle |
ouverture | eröffnung |
FR Fermé les lundis et mardis Bus 2: arrêt Riponne-M. Béjart Métro M2: arrêt Riponne-M. Béjart
DE Montags und dienstags geschlossen Bus 2: Haltestelle Riponne-M. Béjart Metro M2: Haltestelle Riponne-M. Béjart
French | German |
---|---|
fermé | geschlossen |
bus | bus |
arrêt | haltestelle |
métro | metro |
m | m |
et | und |
FR Fermé les lundis et mardis Fermé les 24, 25, 31 décembre et 1er janvier Entrée libre le premier samedi du mois Bus 1, 2, 6, 25: arrêt Maladière Métro M1: arrêt Malley Train: gare CFF Prilly-Malley
DE Montags und dienstags geschlossen Geschlossen am 24., 25., 31. Dezember und 1. Januar Freier Eintritt am ersten Samstag des Monats Bus 1, 2, 6, 25: Haltestelle Maladière Metro M1: Haltestelle Malley Zug: SBB Bahnhof Prilly-Malley
French | German |
---|---|
fermé | geschlossen |
libre | freier |
samedi | samstag |
bus | bus |
métro | metro |
cff | sbb |
m | m |
et | und |
décembre | dezember |
janvier | januar |
entrée | eintritt |
arrêt | haltestelle |
gare | bahnhof |
mois | monats |
premier | ersten |
du | des |
train | zug |
FR Entrée libre Fermé pendant les vacances scolaires d’hiver Bus 1 et 25: arrêt Beauregard Métro M2: arrêt Délices
DE Eintritt frei Während der Winterferien geschlossen Bus 1, 25: Haltestelle Beauregard Metro M2: Haltestelle Délices
French | German |
---|---|
libre | frei |
fermé | geschlossen |
pendant | während |
bus | bus |
arrêt | haltestelle |
métro | metro |
m | m |
entrée | eintritt |
et | der |
FR L'arrêt de bus se trouve à 2 minutes à pied de la maison et bien que le bus a un mauvais service, vous pouvez prendre un taxi à bon prix à l'arrêt.
DE Die Bushaltestelle befindet sich nur 2 Gehminuten vom Haus entfernt, und obwohl der Bus schlechten Service hat, können Sie Taxis zu guten Preisen an der Haltestelle nehmen.
French | German |
---|---|
bus | bus |
mauvais | schlechten |
service | service |
taxi | taxis |
et | und |
bien que | obwohl |
un | nur |
trouve | befindet |
bien | guten |
à | zu |
de | entfernt |
prix | preisen |
vous | sie |
FR Il y a des commandes de base sur la barre de son pour les fonctions multifonctions (marche/arrêt et sélection de la source), volume haut/bas et micro marche/arrêt
DE Die Soundbar verfügt über grundlegende Bedienelemente für Multifunktion (Ein/Aus und Quellenauswahl), Lautstärke erhöhen/verringern und Mikrofon ein/aus
French | German |
---|---|
commandes | bedienelemente |
micro | mikrofon |
a | verfügt |
et | und |
de base | grundlegende |
volume | lautstärke |
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
French | German |
---|---|
services | diensten |
et | und |
prévu | geplant |
avant | vor |
pour | für |
la | die |
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
French | German |
---|---|
services | diensten |
et | und |
prévu | geplant |
avant | vor |
pour | für |
la | die |
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
French | German |
---|---|
services | diensten |
et | und |
prévu | geplant |
avant | vor |
pour | für |
la | die |
FR « Temps d?arrêt planifié » désigne le temps d?arrêt planifié pour les mises à niveau et la maintenance des Services prévu avant ces mises à niveau et cette maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
French | German |
---|---|
services | diensten |
et | und |
prévu | geplant |
avant | vor |
pour | für |
la | die |
Showing 50 of 50 translations