Hire a translator I am translator

Translate "consuma el contenido" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "consuma el contenido" from Spanish to Portuguese

Translations of consuma el contenido

"consuma el contenido" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

contenido a adicionar ainda alguns alta além além disso análise ao aos apenas arquivo as assim até base cada chave com com a como content conteúdo conteúdos criar dados das data de deve do dos e e-mail editar ele eles em enquanto entanto entre então enviar essa esse esses este estiver está experiência faz fazer foi for há inclui incluindo incluir informações instagram isso já mail maior mais mas mesmo muito muitos nenhum no no entanto nos nossa nosso nossos não nós o o que obter onde os ou outro palavras para para o para que pelo podem por porque possui precisa produtos página quais qual qualquer quando quanto que recursos rede se seja sem sempre ser será seu sites sobre sua são também tem tempo ter texto tiver todas todo um uma usando você você pode você tem web é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of consuma el contenido

Spanish
Portuguese

ES Los datos de calidad son la clave para tomar decisiones más rápidas e inteligentes. Descubra, integre, enriquezca y consuma el contenido que necesita, de la manera en que lo necesite, dondequiera y cuando sea que lo necesite. 

PT Os dados de qualidade são a chave para decisões mais rápidas e mais inteligentes. Descubra, integre, enriqueça e consuma o conteúdo que você precisa, fornecidos da maneira que você precisa, onde e quando você precisa. 

Spanish Portuguese
calidad qualidade
clave chave
inteligentes inteligentes
descubra descubra
integre integre
decisiones decisões
contenido conteúdo
en de
datos dados
son são
y e
de do
más mais
manera maneira
dondequiera onde
cuando quando
la a
para para
que que

ES A medida que se consuma más contenido gráfico en las pantallas HDR, comenzará a ser importante que los diseñadores utilicen una aplicación capaz de trabajar en un espacio de color de 32 bits y mostrar los resultados en un monitor HDR

PT À medida que mais e mais conteúdo gráfico for consumido em monitores HDR, será importante que os designers usem um aplicativo que possa trabalhar em um espaço de cores de 32 bits e renderizar os resultados em um monitor HDR

Spanish Portuguese
medida medida
contenido conteúdo
gráfico gráfico
hdr hdr
diseñadores designers
espacio espaço
bits bits
resultados resultados
pantallas monitores
aplicación aplicativo
y e
monitor monitor
importante importante
utilicen usem
trabajar trabalhar
más mais
ser ser
un um
color cores

ES Usa buenas imágenes y asegúrate de utilizar un formato de archivo que no consuma muchos datos

PT Use boas imagens com formatos de arquivos que usam menos dados

Spanish Portuguese
buenas boas
imágenes imagens
formato formatos
datos dados
archivo arquivos
usa use
utilizar com
que que

ES Ocasionalmente, puede ocurrir un «error» que provoca que Bitdefender consuma considerables más recursos de la CPU de lo que es normal.

PT Ocasionalmente, pode ocorrer uma “falha” que faz com que o Bitdefender consuma consideravelmente mais recursos da CPU do que o normal.

Spanish Portuguese
ocasionalmente ocasionalmente
ocurrir ocorrer
un uma
error falha
bitdefender bitdefender
recursos recursos
cpu cpu
normal normal
de do
la o
puede pode
más mais
que que

ES La plataforma Dotcom-Monitor es una solución basada en SaaS, por lo que no es necesario una instalación o instalación que consuma mucho tiempo para los archivos de programa

PT A plataforma Dotcom-Monitor é uma solução baseada em SaaS, portanto não há necessidade de configuração ou instalação demorada para quaisquer arquivos do programa

Spanish Portuguese
solución solução
basada baseada
saas saas
archivos arquivos
programa programa
instalación instalação
o ou
es é
plataforma plataforma
no não
necesario necessidade

ES la consumición Tiempo-reservada refiere a una práctica dietética en la cual la gente consuma todas sus calorías diarias dentro de una ventana constante de 8-10 horas cada día

PT comer Tempo-restrito refere uma prática dietética em que os povos consomem todas suas calorias diárias dentro de um indicador consistente de 8-10 horas cada dia

Spanish Portuguese
práctica prática
calorías calorias
constante consistente
refiere refere
todas todas
horas horas
cada cada
a um
día dia
sus suas

ES Si la compañía sigue intentando crecer (y afortunadamente así esperamos que sea) entonces otro 10% va a gastos de marketing. Después de todo, el costo para adquirir un cliente para que consuma sus servicios es uno de los más caros que existen.

PT Se a empresa ainda está tentando crescer (e esperamos que esteja), outros 10% ou mais serão direcionados para despesas de marketing. Afinal, o custo para adquirir um cliente de hospedagem é um dos maiores do mercado.

Spanish Portuguese
intentando tentando
crecer crescer
esperamos esperamos
cliente cliente
si se
y e
gastos despesas
marketing marketing
es é
compañía empresa
costo custo
un um
más mais
otro ou
adquirir adquirir
de do
la a
así que
para para
los de

ES Como las instantáneas de copia de seguridad se almacenan con datos potencialmente duplicados, es posible que una copia de seguridad del dispositivo consuma más espacio que la capacidad total del dispositivo.

PT Como os instantâneos de backup são armazenados com dados potencialmente duplicados, é possível que um backup de dispositivo consuma mais espaço do que a capacidade total do dispositivo.

Spanish Portuguese
instantáneas instantâneos
potencialmente potencialmente
dispositivo dispositivo
espacio espaço
duplicados duplicados
almacenan armazenados
datos dados
posible possível
capacidad capacidade
es é
copia de seguridad backup
más mais
de do
con com
que que
total um
como como

ES Consuma la seguridad como servicio Disfrute de los beneficios de SaaS para sus aplicaciones de seguridad a través de un solo proveedor que ofrece mantener la coherencia, el control y la visibilidad en toda su infraestructura de seguridad.

PT Consuma a segurança como serviço Aproveite os benefícios do SaaS para seus aplicativos de segurança por meio de um único fornecedor, que oferece manutenção de consistência, controle e visibilidade em toda a sua infraestrutura de segurança.

Spanish Portuguese
saas saas
coherencia consistência
visibilidad visibilidade
infraestructura infraestrutura
seguridad segurança
beneficios benefícios
aplicaciones aplicativos
ofrece oferece
control controle
y e
servicio serviço
proveedor fornecedor
un um
sus seus
que que
toda toda

ES Como el sistema de telefonía VoIP está basado en la nube, es fácil de ampliar y también ofrece la comodidad de un modelo de costos del tipo "pague lo que consuma".

PT Por ser um sistema de telefonia baseado na nuvem, a tecnologia VoIP é fácil de escalar e também oferece a praticidade do modelo “pague o que usar” ou de um sistema de assinatura.

Spanish Portuguese
sistema sistema
telefonía telefonia
voip voip
basado baseado
nube nuvem
fácil fácil
ampliar escalar
ofrece oferece
es é
y e
un um
modelo modelo
pague pague
en de
la a
también também
de do

ES También le brindan el beneficio de contar con un modelo de precios tipo "pague lo que consuma", ideal para pequeñas empresas. 

PT Eles também oferecem o benefício do modelo de preço “pague o que usar”, que é ideal para pequenas empresas.

Spanish Portuguese
brindan oferecem
precios preço
pague pague
ideal ideal
pequeñas pequenas
empresas empresas
beneficio benefício
el o
de do
modelo modelo
también também
que que
para para
con de

ES Solo pagará por el tiempo informático que consuma

PT Você paga apenas pelo tempo de computação que utilizar

Spanish Portuguese
informático computação
pagar paga
solo apenas
el o
por el pelo
tiempo tempo
por de
que que

ES Solamente debe pagar por los recursos de bases de datos que consuma, por segundo. No paga por la instancia de base de datos, a menos que se esté ejecutando.

PT Pague apenas pelos recursos de banco de dados que você consumir, com cobrança por segundo. Você somente paga pela instância de banco de dados quando ela está realmente em execução.

Spanish Portuguese
recursos recursos
ejecutando execução
datos dados
de em
la a
instancia instância
no você
segundo segundo
los de
paga paga
esté que

ES Con Aurora Serverless v1, solo debe pagar por los recursos de bases de datos que consuma.

PT Pague apenas pelos recursos de banco de dados que você consumir usando o Aurora Serverless v1.

Spanish Portuguese
aurora aurora
recursos recursos
solo apenas
datos dados
de pelos
pagar pague
los de

ES Consuma los servicios de KYC según su caso de uso único, su apetito por el riesgo y su presupuesto.

PT Consuma serviços KYC com base no seu caso de uso exclusivo, apetite ao risco e orçamento.

Spanish Portuguese
kyc kyc
único exclusivo
apetito apetite
riesgo risco
y e
presupuesto orçamento
servicios serviços
uso uso
caso caso
de seu
según com

ES Solo pagará por el tiempo informático que consuma

PT Você paga apenas pelo tempo de computação que utilizar

Spanish Portuguese
informático computação
pagar paga
solo apenas
el o
por el pelo
tiempo tempo
por de
que que

ES Solo pagará por el tiempo de computación que consuma

PT Você paga apenas pelo tempo de computação utilizado

Spanish Portuguese
solo apenas
computación computação
pagar paga
el o
de pelo
tiempo tempo
por de

ES Consuma la seguridad como servicio Disfrute de los beneficios de SaaS para sus aplicaciones de seguridad a través de un solo proveedor que ofrece mantener la coherencia, el control y la visibilidad en toda su infraestructura de seguridad.

PT Consuma a segurança como serviço Aproveite os benefícios do SaaS para seus aplicativos de segurança por meio de um único fornecedor, que oferece manutenção de consistência, controle e visibilidade em toda a sua infraestrutura de segurança.

Spanish Portuguese
saas saas
coherencia consistência
visibilidad visibilidade
infraestructura infraestrutura
seguridad segurança
beneficios benefícios
aplicaciones aplicativos
ofrece oferece
control controle
y e
servicio serviço
proveedor fornecedor
un um
sus seus
que que
toda toda

ES Solo pagará por los recursos que realmente consuma

PT Você paga apenas pelos recursos que realmente consome

Spanish Portuguese
recursos recursos
pagar paga
solo apenas
realmente realmente
los você

ES Solamente debe pagar por los recursos de bases de datos que consuma, por segundo. No paga por la instancia de base de datos, a menos que se esté ejecutando.

PT Pague apenas pelos recursos de banco de dados que você consumir, com cobrança por segundo. Você somente paga pela instância de banco de dados quando ela está realmente em execução.

Spanish Portuguese
recursos recursos
ejecutando execução
datos dados
de em
la a
instancia instância
no você
segundo segundo
los de
paga paga
esté que

ES Con Aurora Serverless v1, solo debe pagar por los recursos de bases de datos que consuma.

PT Pague apenas pelos recursos de banco de dados que você consumir usando o Aurora Serverless v1.

Spanish Portuguese
aurora aurora
recursos recursos
solo apenas
datos dados
de pelos
pagar pague
los de

ES Del mismo modo, para las pantallas grandes, es mejor limitar el ancho máximo del panel de pronóstico para que no consuma todo el ancho de la pantalla.

PT Da mesma forma, para telas grandes, é melhor limitar a largura máxima do painel de previsão para que não consuma toda a largura da tela.

Spanish Portuguese
modo forma
limitar limitar
máximo máxima
pronóstico previsão
pantallas telas
grandes grandes
mejor melhor
ancho largura
panel painel
pantalla tela
es é
no não
que mesma
de do
para para

ES - No consuma los productos retirados del mercado

PT - Não consuma os produtos recolhidos

Spanish Portuguese
no não
productos produtos
los os
del o

ES Esto hace que el subtitulado que creas tú mismo consuma mucho tiempo en comparación con un generador VTT.

PT Isto faz com que a criação de legendas DIY seja muito demorada em comparação com um gerador de VTT.

Spanish Portuguese
generador gerador
comparación comparação
un um
mucho muito
que que
con com

ES Como las instantáneas de copia de seguridad se almacenan con datos potencialmente duplicados, es posible que una copia de seguridad del dispositivo consuma más espacio que la capacidad total del dispositivo.

PT Como os instantâneos de backup são armazenados com dados potencialmente duplicados, é possível que um backup de dispositivo consuma mais espaço do que a capacidade total do dispositivo.

Spanish Portuguese
instantáneas instantâneos
potencialmente potencialmente
dispositivo dispositivo
espacio espaço
duplicados duplicados
almacenan armazenados
datos dados
posible possível
capacidad capacidade
es é
copia de seguridad backup
más mais
de do
con com
que que
total um
como como

ES Hacemos que la gestión de su infraestructura de TI consuma menos tiempo y sea más rentable, al tiempo que impulsamos la productividad, la sostenibilidad y el tiempo de actividad del personal de TI

PT Tornamos o gerenciamento de sua infra-estrutura de TI menos demorado e mais econômico - ao mesmo tempo em que aumentamos a produtividade, sustentabilidade e tempo de atividade do pessoal de TI

Spanish Portuguese
gestión gerenciamento
infraestructura infra-estrutura
menos menos
rentable econômico
productividad produtividade
sostenibilidad sustentabilidade
actividad atividade
y e
al ao
más mais
que que
la a
de em
tiempo tempo
su sua

ES Una de las patentes de Google llamada identificar contenido de referencia que contenga contenido ajeno revela una técnica que identifica contenido con derechos de autor o de terceros usado por un usuario en su contenido

PT Uma das patentes do Google intitulada identificar conteúdo de referência que contém conteúdo de terceiros revela uma técnica que identifica conteúdo com direitos autorais ou conteúdo de terceiros usado por qualquer usuário em seu conteúdo

Spanish Portuguese
patentes patentes
referencia referência
revela revela
técnica técnica
identificar identificar
contenido conteúdo
identifica identifica
o ou
usuario usuário
contenga contém
derechos direitos
terceros terceiros
google google
autor autorais
que que
con com
usado usado

ES Puede borrar contenido dinámico solo si sus automatizaciones, macros o disparadores no hacen referencia al contenido. El uso de su contenido dinámico se muestra en la sección Referencias de cada elemento de contenido dinámico.

PT É possível apagar apenas o conteúdo dinâmico que não está sendo referenciado por automações, macros ou gatilhos. O modo como seu conteúdo dinâmico é usado é exibido na seção Referências de cada item de conteúdo dinâmico.

Spanish Portuguese
borrar apagar
dinámico dinâmico
automatizaciones automações
macros macros
disparadores gatilhos
uso usado
contenido conteúdo
si se
o ou
referencias referências
en de
solo apenas
se muestra exibido
no não
de do
sección seção
cada cada
el o
su sendo
elemento que

ES Si comienzas a seguir, indicas que te gusta o retwitteas determinado contenido en Twitter, incluido el contenido promocionado, es posible que tus seguidores vean tu nombre asociado a dicho contenido.

PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.

Spanish Portuguese
gusta curtir
twitter twitter
promocionado promovido
seguidores seguidores
asociado associado
posible poderão
si se
o ou
contenido conteúdo
nombre nome
a um
en no
seguir seguir
el a
tus seus
vean ver
tu seu

ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.

PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.

Spanish Portuguese
sociales social
efecto efeito
veces vezes
realmente realmente
información informações
contenido conteúdo
y e
comenzar começar
crear criar
medir medir
propio próprio
escuchar ouvir
importa importam
nos que
con com
audiencias públicos
el a

ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.

PT Receba um conteúdo que será somente seu! TODO o conteúdo que você encomenda conosco é 100% sem marca. Se você tem uma agência ou trabalha como freelancer e deseja revender conteúdo, isso foi feito para você.

Spanish Portuguese
revender revender
contenido conteúdo
si se
agencia agência
o ou
y e
es é
el o
marca marca
quieres deseja
tuyo seu
recibe receba
de do

ES No aceptamos sitios web con contenido para adultos, contenido inapropiado o contenido regulado o ilegal en cualquiera de los países en los que operamos.

PT Não aceitamos sites contendo conteúdo adulto, conteúdo inadequado, ou conteúdo regulamentado ou ilegal em qualquer um dos países em que operamos.

Spanish Portuguese
aceptamos aceitamos
contenido conteúdo
adultos adulto
regulado regulamentado
ilegal ilegal
o ou
países países
no não
en em
cualquiera um
que que

ES Descubre contenido oportuno y atractivo para compartir con la función Buscar contenido de Sprout. Busca y califica por categorías para encontrar rápidamente contenido relevante que complete los períodos sin publicaciones.

PT Descubra conteúdo oportuno e envolvente para compartilhar com o recurso Encontrar Conteúdo, do Sprout. Pesquise e classifique por categorias para agilizar a descoberta de conteúdo relevante que preencha os espaços no agendamento.

Spanish Portuguese
oportuno oportuno
atractivo envolvente
función recurso
categorías categorias
relevante relevante
complete preencha
descubre descubra
contenido conteúdo
y e
encontrar encontrar
compartir compartilhar
la a
busca pesquise
de do
para para
con com
que que

ES ¿Cómo funcionan las Sugerencias de contenido? El motor de agregación de contenido patentado de Sprout impulsa las Sugerencias de contenido para avanzar lentamente entre las redes sociales y localizar los artículos que se compartieron

PT Como funcionam as Sugestões de conteúdo? Sugestões de conteúdo são alimentadas pelo mecanismo de agregação de conteúdo proprietário do Sprout construído para rastrear as redes sociais e encontrar os artigos que estão sendo compartilhados

Spanish Portuguese
sugerencias sugestões
motor mecanismo
agregación agregação
contenido conteúdo
y e
funcionan funcionam
el o
de do
que que
redes sociales sociais
para para
artículos artigos

ES Para obtener más información sobre el contenido dinámico y aprender a activarlo en tu bloque de contenido, consulta la sección Sobre el contenido dinámico.

PT Para saber mais sobre Conteúdo dinâmico e como habilitá-lo em um bloco de conteúdo, confira Sobre conteúdo dinâmico.

Spanish Portuguese
dinámico dinâmico
bloque bloco
contenido conteúdo
y e
más mais
a um

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

PT A Vecteezy oferece uma Licença Pro para todas o conteúdo baixado com crédito, ou todo conteúdo disponível para os assinantes do Vecteezy Pro (exceto conteúdo exclusivo para uso Editorial)

Spanish Portuguese
vecteezy vecteezy
licencia licença
contenido conteúdo
crédito crédito
suscriptores assinantes
excepto exceto
editorial editorial
ofrece oferece
o ou
disponible disponível
uso uso
los os
pro pro
con com
el a
está é
descarga baixado
de do
para para

ES Contenido: Oracle Content Management ofrece un centro de contenido universal para que pueda crear, administrar y brindar experiencias significativas con contenido personalizado en cada paso del recorrido del cliente.

PT Conteúdo: Oracle Content Management oferece um hub de conteúdo universal para que você possa criar, gerenciar e fornecer experiências significativas com conteúdo personalizado, em cada etapa da jornada do cliente.

Spanish Portuguese
oracle oracle
universal universal
experiencias experiências
significativas significativas
cliente cliente
contenido conteúdo
content content
management management
pueda possa
administrar gerenciar
y e
personalizado personalizado
crear criar
un um
ofrece oferece
que que
centro hub
cada cada
con com

ES La función de protección de contenido de Social Warfare bloquea a los secuestradores de contenido para que no vinculen su contenido al suyo o se lo roben directamente.

PT O recurso de proteção de conteúdo do Social Warfare impede que seqüestradores de conteúdo liguem o conteúdo deles ao seu ou o roubem diretamente.

Spanish Portuguese
función recurso
protección proteção
contenido conteúdo
social social
directamente diretamente
al ao
o ou
la o
de do
los de
que que
suyo seu

ES Las CDN son sistemas de servicios distribuidos usados con frecuencia que entregan contenido en función de la ubicación geográfica del usuario que accede al contenido y el origen del proveedor de contenido.

PT As CDNs são sistemas comumente usados de serviços distribuídos que fornecem conteúdo com base na localização geográfica do usuário que acessa o conteúdo e na origem do provedor de conteúdo.

Spanish Portuguese
sistemas sistemas
usados usados
frecuencia comumente
usuario usuário
proveedor provedor
accede acessa
contenido conteúdo
ubicación localização
y e
origen origem
servicios serviços
son são
en de
al os
de do
con com
que que
el o

ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:

PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os membros postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário"). Você concorda em postar Conteúdo do Usuário para cumprir as seguintes regras:

Spanish Portuguese
miembros membros
publicar postar
usuario usuário
acepta concorda
reglas regras
puede pode
contenido conteúdo
disponibles disponíveis
permitir permitir
servicio serviço
público publicamente
siguientes seguintes
varios vários
en em
los os
las as

ES También se pueden hacer búsquedas manuales en el centro de ayuda para encontrar contenido adicional, luego se pueden agregar vínculos al contenido o citar el contenido directamente en el ticket.

PT Você também pode pesquisar manualmente na central de ajuda para encontrar mais informações, que podem ser vinculadas ao conteúdo ou citadas diretamente no ticket.

Spanish Portuguese
manuales manualmente
ayuda ajuda
directamente diretamente
ticket ticket
pueden podem
encontrar encontrar
contenido conteúdo
al ao
o ou
búsquedas pesquisar
en de
centro central
en el no
también também
de do
para para
el você

ES Te permite obtener contenido cuando lo deseas: una herramienta de reformulación de frases en línea te sirve como un productor de contenido permanente, dándote mucho contenido cada vez que lo necesites.

PT Ele permite que você tenha conteúdo sempre que quiser: uma ferramenta de refraser online serve como o seu produtor de conteúdo “sempre de serviço”, dando-lhe muitos conteúdos quando quiser.

Spanish Portuguese
permite permite
productor produtor
te lhe
contenido conteúdo
sirve serve
de do
en de
deseas quiser
herramienta ferramenta
un uma
cuando quando
como como
que que

ES Sin embargo, puedes crear tipos de contenido dinámico y filtrar contenido, y también podrás usar un editor de Markdown para crear contenido.

PT Você ainda pode criar tipos de conteúdo dinâmico e filtrar conteúdo, no entanto, e você também poderá usar um editor Markdown para criar conteúdo.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
dinámico dinâmico
filtrar filtrar
un um
editor editor
y e
usar usar
sin embargo entanto
crear criar
sin ainda
tipos tipos
de do
también também
puedes pode
para para
podrá poderá

ES Aún así, dispones de muchas opciones para administrar el contenido, incluidas las funciones de modelado de contenido, SEO, programación, relaciones de contenido y más.

PT Você ainda tem muitas opções para gerenciar seu conteúdo, incluindo recursos para modelagem de conteúdo, SEO, programação, relações de conteúdo, e muito mais.

Spanish Portuguese
administrar gerenciar
modelado modelagem
relaciones relações
contenido conteúdo
programación programação
y e
incluidas incluindo
funciones recursos
opciones opções
el o
seo seo
de do
muchas muitas
más mais
para para

ES Comienza por identificar tus objetivos y crear contenido que te ayude a alcanzarlos. Luego, utiliza los resultados de tu investigación para que el contenido destaque. Estos son algunos objetivos que puedes considerar en tu investigación de contenido:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

Spanish Portuguese
comienza comece
identificar identificando
objetivos objetivos
ayude ajudar
investigación pesquisa
destaque destacar
y e
contenido conteúdo
utiliza use
son são
a levar
que vão

ES Para obtener más información sobre Dynamic Contact (Contenido dinámico) y cómo activarlo en tu bloque de contenido, consulta Acerca de Dynamic Contact (Contenido dinámico).

PT Para saber mais sobre Conteúdo Dinâmico e como habilitá-lo em seu bloco de conteúdo, confira Sobre Conteúdo Dinâmico.

Spanish Portuguese
bloque bloco
contenido conteúdo
dinámico dinâmico
y e
más mais
tu seu

ES En este caso, se puede utilizar una palabra clave para el recurso de contenido para encontrar las palabras clave adecuadas que se pueden utilizar en el contenido sin perder el contenido de su atractivo para los lectores.

PT Neste caso, você pode usar uma palavra-chave para o recurso de conteúdo para encontrar as palavras corretas que podem ser usados ??no conteúdo sem o conteúdo perdendo seu apelo aos leitores.

Spanish Portuguese
recurso recurso
encontrar encontrar
lectores leitores
contenido conteúdo
pueden podem
sin sem
utilizar usar
en de
puede pode
el o
caso caso
en el no
palabra palavra
su você
palabra clave palavra-chave
de do
que que
para para

ES Crea mucho contenido de calidad en tu plataforma. Crea contenido de la mejor calidad posible que refleje y promocione tu marca personal. Comparte el contenido en tu plataforma para que así el público objetivo pueda verlo y compartirlo.[11]

PT Produza bastante conteúdo de qualidade para a plataforma. Crie conteúdos que representem e ajudem a expandir a sua marca pessoal. Depois, compartilhe-os com o seu público na plataforma.[11]

Spanish Portuguese
crea crie
comparte compartilhe
público público
contenido conteúdo
calidad qualidade
plataforma plataforma
y e
en de
marca marca
de do
la a
así que
objetivo para

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

PT Se aplicarmos essa metáfora à escrita de conteúdo, o conteúdo do pilar é um grande conteúdo informativo que pode ser dividido em muitas seções, peças ou materiais. 

Spanish Portuguese
pilar pilar
informativo informativo
si se
contenido conteúdo
gran grande
secciones seções
piezas peças
o ou
es é
puede pode
materiales materiais
a um
dividir dividido
escritura escrita

ES Dependiendo de cómo está haciendo la traducción del contenido, podría crear primero todo su contenido dinámico en el idioma predeterminado y luego exportar el contenido y enviarlo a una agencia de traducción

PT Dependendo de como você está gerenciando a tradução do conteúdo, você poderá, primeiramente, criar todo o seu conteúdo dinâmico em seu idioma padrão e, em seguida, exportá-lo e enviá-lo para uma empresa de tradução

Spanish Portuguese
dinámico dinâmico
enviarlo enviá-lo
agencia empresa
contenido conteúdo
y e
crear criar
predeterminado padrão
dependiendo dependendo
idioma idioma
la a

Showing 50 of 50 translations