Translate "cabeza y sistema" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cabeza y sistema" from Spanish to Portuguese

Translations of cabeza y sistema

"cabeza y sistema" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

cabeza 1 a algumas alguns alguém anos ao aos apenas aqui as até cabeça cada com com a como da das de desde do do que dos duas e ela ele eles em entre então era este estiver está fazer foi isso lo mais mas mente mesmo muito na no nos não nós o o que onde os ou para para a para o pela pelo pessoa por primeiro principal produtos próprio quais qualquer quando que se seja sem ser seu seus simples sobre sua são também tem tenha ter todas trabalho tudo têm um um pouco uma usar use uso vezes você à às área é é um é uma
sistema 1 a acesso ainda alguns alto ao aos aparelho aparelhos apenas aplicativo aplicativos as através até base bem cada caso com com a como componentes computador configuração conteúdo controle código da das de de que depois dispositivo dispositivos do do que dos e ele eles em empresa endereço enquanto entre equipe essa esse este está fazer for forma gerenciamento gerenciar hardware infraestrutura inteligente isso isso é local mac mais mas meio melhorar mesmo monitoramento muito na navegador no nos nosso não nós o o que o sistema onde online os padrão para para a para o pelo plano plataforma por precisa processo processos qual qualquer quando quanto que recursos rede se seja sem sempre ser servidor serviço serviços será seu sistema sistema operacional sistemas site sobre software sua suporte são também tecnologia tem tempo tenha ter todas todo todos todos os totalmente tudo um uma usa usando usar uso versão vários à às é

Translation of Spanish to Portuguese of cabeza y sistema

Spanish
Portuguese

ES Cuando se trata de seguimiento de la cabeza, la latencia baja es imprescindible para garantizar que haya un retraso mínimo entre que gire la cabeza y el mundo que está experimentando para responder

PT Quando se trata de rastreamento de cabeça, a baixa latência é obrigatória para garantir que haja um lapso mínimo entre você virar a cabeça e o mundo que está respondendo

SpanishPortuguese
seguimientorastreamento
mínimomínimo
mundomundo
responderrespondendo
latencialatência
ye
esé
cabezacabeça
unum
deentre
cuandoquando
laa
bajabaixa
parapara
garantizargarantir

ES usuario interacción interfaz interfaz natural contacto avatar de perfil avatar de usuario cabeza de silueta disparo a la cabeza esquema de personas

PT tecnologia digital rede computador emoji dados internet flecha dispositivo segurança

SpanishPortuguese
laa
adigital

ES Cabeza de ducha extraplano - Cabeza de ducha extraplano con 1 chorro

PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato

SpanishPortuguese
cabeza1
duchachuveiro
concom
chorrojato

ES 20X Lupas Lupa de cabeza con luz LED Lupa montada en la cabeza Lupa binocular para reparación de manos libres Reloj Reloj Instrumento electrónico

PT Lupa de lentes de aumento 20X com LED Lupa montada na cabeça Lupa binocular para conserto de mãos-livres Relógio de relógio de instrumento eletrônico

SpanishPortuguese
lupalupa
cabezacabeça
reparaciónconserto
manosmãos
libreslivres
instrumentoinstrumento
electrónicoeletrônico
laa
ende
ledled
relojrelógio
concom

ES Llave de trinquete de 9 piezas con cabeza reemplazable Llave de tuerca abocinada flexible Llave de trinquete de cabeza reemplazable de acero al cromo vanadio

PT Chave catraca 9pcs com cabeça substituível chave de porca de alargamento flexível de aço cromo vanádio Chave catraca de cabeça substituível

SpanishPortuguese
llavechave
cabezacabeça
flexibleflexível
aceroaço
concom

ES Robi puede girar la cabeza y la pelvis 360 grados, mientras que los micrófonos en sus oídos pueden detectar de dónde proviene la voz de una persona, lo que le permite girar la cabeza en esa dirección

PT O Robi pode girar sua cabeça e pelve em 360 graus, enquanto os microfones em seus ouvidos podem detectar de onde a voz de uma pessoa está vindo, permitindo que ela vire a cabeça nessa direção

SpanishPortuguese
girargirar
gradosgraus
micrófonosmicrofones
oídosouvidos
detectardetectar
permitepermitindo
ye
puedenpodem
puedepode
laa
cabezacabeça
vozvoz
quevindo
mientrasenquanto
susseus
personapessoa

ES Vamos a tomar la ruta de la tarjeta de captura, ya que eso dio los mejores resultados en mis pruebas de cabeza a cabeza a continuación, lo que significa obtener el Cam Link 4K ($ 120) y un cable HDMI ($ 8).

PT Vamos seguir o caminho da placa de captura, que ela deu os melhores resultados no meu teste frente a frente abaixo, o que significa obter o Cam Link 4K ($ 120) e um cabo HDMI ($ 8).

SpanishPortuguese
vamosvamos
diodeu
pruebasteste
hdmihdmi
tomarcaptura
linklink
ye
cablecabo
resultadosresultados
significasignifica
mejoresmelhores
ende
obtenerobter
unum
deseguir
laa
queque

ES El propio auricular se ha aligerado (un 10%) y se ha hecho más cómodo de llevar. Las correas para la cabeza se han replanteado para que sea más fácil equilibrarlo y colocarlo cómodamente en la cabeza.

PT O próprio fone de ouvido foi iluminado (em 10%) e ficou mais confortável de usar também. As tiras de cabeça foram repensadas, tornando mais fácil equilibrar e colocar confortavelmente na cabeça.

SpanishPortuguese
cómodamenteconfortavelmente
ye
cómodoconfortável
cabezacabeça
fácilfácil
másmais
laa
hechoé
propiopróprio
queforam
auricularfone de ouvido

ES El sistema de arranque universal con un clic de 12 voltios Modificar el sistema de acceso sin llave Sistema de alarma Arranque remoto Control remoto Auto Coche Uno arranca Parada Sistema de motor

PT Kit Central Remoto Universal de Carro 12V Sistema de Entrada sem Chave de Bloqueio com 2 Trunk Pop Suporte de Controle Remoto

SpanishPortuguese
universaluniversal
llavechave
controlcontrole
sinsem
sistemasistema
concom

ES La empresa de blockchain Apollo Fintech promociona su nuevo sistema como un tónico para los dolores de cabeza de las monedas digitales nacionales.

PT O projeto Release afirma que sua plataforma baseada em blockchain pode resolver desafios logísticos para os setores de agricultura e pesca

SpanishPortuguese
blockchainblockchain
sistemaplataforma
empresaprojeto
deem
digitalese
lao
susua
parapara

ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, correa para la cabeza y sistema de alivio para los ojos para garantizar una experiencia de juego cómoda

PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável

SpanishPortuguese
htchtc
vivevive
correaalça
sistemasistema
alivioalívio
ojosolho
garantizargarantir
juegojogo
cómodaconfortável
ye
cabezacabeça
experienciaexperiência
laa
propro
auricularesfones
losde
deuma
parapara

ES El sistema de correa de velcro para la cabeza es un poco viejo

PT O sistema de fita de velcro é um pouco velho

SpanishPortuguese
viejovelho
esé
sistemasistema
unum
pocopouco
elo
parade

ES La empresa de blockchain Apollo Fintech promociona su nuevo sistema como un tónico para los dolores de cabeza de las monedas digitales nacionales.

PT O projeto Release afirma que sua plataforma baseada em blockchain pode resolver desafios logísticos para os setores de agricultura e pesca

SpanishPortuguese
blockchainblockchain
sistemaplataforma
empresaprojeto
deem
digitalese
lao
susua
parapara

ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, una correa para la cabeza y un sistema de alivio ocular para garantizar una experiencia de juego cómoda

PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 apresentam fones de ouvido ajustáveis, uma alça de cabeça e um sistema de alívio de olhos para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável

SpanishPortuguese
htchtc
vivevive
correaalça
sistemasistema
alivioalívio
ocularolhos
garantizargarantir
juegojogo
cómodaconfortável
ye
cabezacabeça
unum
experienciaexperiência
laa
propro
auricularesfones
deuma
parapara
conde

ES Ciertos lagartos tienen entre las escamas un sistema de canales que transporta el agua hacia la cabeza.

PT Fleur Pellerin é a ministra francesa responsável pela pasta das Pequenas e Médias Empresas, da Inovação e da Economia digital. Atualmente, leva a

SpanishPortuguese
lase

ES Si el gas muestreado se dirige al sistema evacuador, es posible que no sea necesaria la filtración adicional ya que hay normas para manejar los riesgos biológicos en el sistema central de succión o en el sistema de residuos de gas anestésico (WAGS)

PT Se o gás de amostragem for direcionado ao sistema de exaustão, filtração adicional pode não ser necessária, pois padrões para gerenciar riscos biológicos no sistema de sucção central ou no sistema de gases anestésicos residuais (WAGS)

SpanishPortuguese
adicionaladicional
riesgosriscos
centralcentral
sise
gasgás
alao
esé
oou
denecessária
sistemasistema
ende
en elno
nonão
normaspadrões
elo
ya quepois

ES ¿Por qué Windows es un sistema operativo vulnerable por naturaleza? En primer lugar, se trata de un sistema operativo monolítico en el que servicios como Internet Explorer están profundamente integrados en el sistema

PT Então por que o Windows é inerentemente inseguro? Primeiro, ele é um sistema operacional monolítico com serviços como o Internet Explorer altamente integrados a ele

SpanishPortuguese
windowswindows
operativooperacional
serviciosserviços
integradosintegrados
explorerexplorer
internetinternet
esé
unum
estános
sistemasistema
ela
queque
deprimeiro
porpor
comocomo

ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

SpanishPortuguese
registrosregistros
squarespacesquarespace
recibirreceber
devuelveretorna
sise
tuseu
nonão
consultaconsulta
ye
sistemasistema
elo
dedo
respuestaresposta
necesitaprecisa
unauma
tipostipos
dosdois
parapara
losde
queque

ES El RTS, vacuna de S será entregado en África a través del sistema rutinario de la inmunización que el sistema de la inmunización es parte del sistema nacional de la salud.

PT O RTS, vacina de S será entregado em África através do sistema que rotineiro da imunização o sistema da imunização é parte do sistema nacional da saúde.

SpanishPortuguese
vacunavacina
nacionalnacional
rtsrts
esé
sistemasistema
ss
saludsaúde
elo

ES Convertimos la intuición en certeza. El sistema Victory Rangefinder de ZEISS es un sistema de telemetría por láser en tiempo real con sistema informático integrado.

PT Transformar o sentido em certeza. O sistema medidor de distâncias ZEISS Victory é um medidor de distâncias a laser com um computador de balística integrado em tempo real.

SpanishPortuguese
certezacerteza
zeisszeiss
láserlaser
realreal
informáticocomputador
integradointegrado
esé
sistemasistema
laa
tiempotempo
concom

ES Convertimos la intuición en certeza. El sistema Victory Rangefinder de ZEISS es un sistema de telemetría por láser en tiempo real con sistema informático integrado.

PT Transformar o sentido em certeza. O sistema medidor de distâncias ZEISS Victory é um medidor de distâncias a laser com um computador de balística integrado em tempo real.

SpanishPortuguese
certezacerteza
zeisszeiss
láserlaser
realreal
informáticocomputador
integradointegrado
esé
sistemasistema
laa
tiempotempo
concom

ES El sistema operativo se almacena en una unidad de estado sólido (SSD), por lo que el inicio del sistema es rápido y el sistema operativo está protegido en caso de fallos

PT O sistema operacional é armazenado em uma unidade de estado sólido (SSD) para que a inicialização do sistema seja rápida e o sistema operacional seja protegido em caso de falha

SpanishPortuguese
sólidosólido
rápidorápida
fallosfalha
estadoestado
ssdssd
ye
esé
sistemasistema
operativooperacional
unidadunidade
protegidoprotegido
ela

ES El sistema operativo se almacena en un disco de estado sólido (SSD), lo que significa que el inicio del sistema es rápido y que el sistema operativo está protegido en caso de fallo. 

PT O sistema operacional é armazenado em uma unidade de estado sólido (SSD), o que significa que a inicialização do sistema é rápida e o sistema operacional permanece protegido em caso de falhas. 

SpanishPortuguese
operativooperacional
sólidosólido
significasignifica
rápidorápida
estadoestado
ssdssd
ye
esé
sistemasistema
protegidoprotegido
ela
ununidade

ES El sistema operativo se almacena en un disco en estado sólido (SSD), lo que significa que el inicio del sistema es rápido y que el sistema operativo está protegido en caso de fallo. 

PT O sistema operacional é armazenado em uma unidade de estado sólido (SSD), o que significa que a inicialização do sistema é rápida e o sistema operacional permanece protegido em caso de falhas. 

SpanishPortuguese
operativooperacional
sólidosólido
significasignifica
rápidorápida
estadoestado
ssdssd
ye
esé
sistemasistema
protegidoprotegido
ela
ununidade

ES Si el gas muestreado se dirige al sistema evacuador, es posible que no sea necesaria la filtración adicional ya que hay normas para manejar los riesgos biológicos en el sistema central de succión o en el sistema de residuos de gas anestésico (WAGS)

PT Se o gás de amostragem for direcionado ao sistema de exaustão, filtração adicional pode não ser necessária, pois padrões para gerenciar riscos biológicos no sistema de sucção central ou no sistema de gases anestésicos residuais (WAGS)

SpanishPortuguese
adicionaladicional
riesgosriscos
centralcentral
sise
gasgás
alao
esé
oou
denecessária
sistemasistema
ende
en elno
nonão
normaspadrões
elo
ya quepois

ES ¿Por qué Windows es un sistema operativo vulnerable por naturaleza? En primer lugar, se trata de un sistema operativo monolítico en el que servicios como Internet Explorer están profundamente integrados en el sistema

PT Então por que o Windows é inerentemente inseguro? Primeiro, ele é um sistema operacional monolítico com serviços como o Internet Explorer altamente integrados a ele

SpanishPortuguese
windowswindows
operativooperacional
serviciosserviços
integradosintegrados
explorerexplorer
internetinternet
esé
unum
estános
sistemasistema
ela
queque
deprimeiro
porpor
comocomo

ES La principal diferencia entre un ataque de DoS y uno de DDoS es que el primero es un ataque de sistema sobre sistema, mientras que el segundo involucra varios sistemas que atacan a un solo sistema

PT A principal diferença entre um DoS e um DDoS é que o primeiro é um ataque de sistema em sistema, enquanto o último envolve vários sistemas atacando um único sistema

SpanishPortuguese
ataqueataque
ddosddos
involucraenvolve
principalprincipal
diferenciadiferença
ye
sistemasistema
sistemassistemas
esé
variosvários
unum
laa
deem
queque
mientrasenquanto

ES Si tu sistema no admite registros CAA, el sistema de Squarespace necesita recibir una respuesta NOERROR para los tipos de consulta CAA y desconocidos. ¿Confirmas que tu sistema devuelve esta respuesta para esos dos tipos de consulta?

PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?

SpanishPortuguese
registrosregistros
squarespacesquarespace
recibirreceber
devuelveretorna
sise
tuseu
nonão
consultaconsulta
ye
sistemasistema
elo
dedo
respuestaresposta
necesitaprecisa
unauma
tipostipos
dosdois
parapara
losde
queque

ES Use sus ORCID iD siempre que se le solicite hacerlo en un sistema en el que confía, por ejemplo, el sistema de gestión de información de investigación de su institución, el envío de un manuscrito o el sistema de solicitud de subvención

PT Use o seu ORCID iD sempre que for solicitado a fazê-lo em um sistema em que você confia - o sistema de gerenciamento de informações de pesquisa da sua instituição, um sistema de envio de manuscrito ou pedido de concessão, por exemplo

SpanishPortuguese
useuse
orcidorcid
informacióninformações
investigaciónpesquisa
institucióninstituição
envíoenvio
manuscritomanuscrito
siempresempre
gestióngerenciamento
oou
sistemasistema
ejemploexemplo
solicitudpedido
ela
queque

ES Scott se afeitó la cabeza en forma de cresta y se la tiñó de azul tras desafiar a Atlassian a recaudar 40 000 para causas benéficas.

PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.

SpanishPortuguese
scottscott
atlassianatlassian
recaudararrecadar
ye
laa
cabezacabeça
azulazul
aum

ES Lleva un seguimiento de los prospectos en un CRM, no en tu cabeza.

PT Acompanhe leads em um CRM, não em sua cabeça.

SpanishPortuguese
seguimientoacompanhe
prospectosleads
crmcrm
unum
cabezacabeça
nonão
enem

ES Da un vistazo a un mapa de Nueva Zelanda y verás la cabeza del pez en el sur y la cola en el norte

PT No mapa da Nova Zelândia você verá a cabeça do peixe ao sul e sua cauda ao norte

SpanishPortuguese
vistazover
nuevanova
pezpeixe
colacauda
ye
nortenorte
sursul
aao
mapamapa
cabezacabeça
zelandazelândia
en elno
veráverá
dedo
laa

ES Sin estrés ni quebraderos de cabeza: contenido épico en un abrir y cerrar de ojos, redactado por autores seleccionados, sin más cargas en tu agenda.

PT Sem estresse. Sem dor de cabeça. Conteúdo épico em um piscar de olhos, redigido por escritores selecionados a dedo, sem sobrecarregar a sua agenda.

SpanishPortuguese
estrésestresse
contenidoconteúdo
seleccionadosselecionados
agendaagenda
autoresescritores
sinsem
ojosolhos
cabezacabeça
unum
mása

ES Consigue una fuente instantánea de ideas atractivas que generen tráfico y mantente a la cabeza de la competición.

PT Obtenha uma fonte de ideias instantâneas para um conteúdo envolvente, que impulsione o tráfego e se destaque da concorrência.

SpanishPortuguese
fuentefonte
ideasideias
tráficotráfego
ye
consigueobtenha
lao
aum
dedo

ES Remate fallado por Paul Pogba (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Bruno Fernandes con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Paul Pogba (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Bruno Fernandes com um cruzamento após escanteio.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
brunobruno
cabezacabeça
unum
laa
dedo

ES Remate fallado por Bruno Fernandes (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Bruno Fernandes (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

SpanishPortuguese
brunobruno
asistenciaassistência
cabezacabeça
unum
laa
dedo

ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
shawshaw
cabezacabeça
laa
dedo

ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Lucas Digne con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Lucas Digne com um cruzamento.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
lucaslucas
ela
cabezacabeça
unum
dedo

ES Remate fallado por Yerry Mina (Everton) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Demarai Gray tras botar una falta.

PT Oportunidade perdida Yerry Mina (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Demarai Gray de bola parada.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
ela
cabezacabeça
dedo

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Edinson Cavani (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Fred con un centro al área.

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Edinson Cavani (Manchester United) de cabeça do meio da área. Assistência de Fred com um cruzamento.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
fredfred
cabezacabeça
laa
unum
izquierdaesquerdo
dedo

ES Remate fallado por Michael Keane (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área tras botar una falta.

PT Oportunidade perdida Michael Keane (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento de bola parada.

SpanishPortuguese
michaelmichael
asistenciaassistência
cabezacabeça
unum
laa
dedo

ES Remate fallado por Anthony Martial (Manchester United) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Anthony Martial (Manchester United), de cabeça do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

SpanishPortuguese
ladolado
asistenciaassistência
cabezacabeça
izquierdoesquerdo
dedo
laa
unum

ES Remate parado junto al lado derecho de la portería. Emmanuel Dennis (Watford) remate con la derecha a quemarropa desde el lado derecho. Asistencia de William Troost-Ekong con un pase de cabeza.

PT Finalização defendida junto ao lado inferior direito do gol. Emmanuel Dennis (Watford) finalização com o pé direito do lado direito da pequena área. Assistência de William Troost-Ekong com um passe de cabeça.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
williamwilliam
pasepasse
ladolado
alao
derechodireito
cabezacabeça
dedo
laa
unum
juntocom

ES Remate fallado por Rodrigo (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Junior Firpo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Rodrigo (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Junior Firpo com um cruzamento.

SpanishPortuguese
leedsleeds
asistenciaassistência
cabezacabeça
laa
dedo

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrigo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Rodrigo com um cruzamento.

SpanishPortuguese
leedsleeds
asistenciaassistência
cabezacabeça
laa
dedo

ES Remate fallado por Reece Oxford (FC Augsburg) remate de cabeza desde muy cerca el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Reece Oxford (FC Augsburg), de cabeça de muito perto. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

SpanishPortuguese
oxfordoxford
asistenciaassistência
cabezacabeça
muymuito
laa
cercade

ES Remate fallado por Robert Gumny (FC Augsburg) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Robert Gumny (FC Augsburg), de cabeça do meio da área. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

SpanishPortuguese
asistenciaassistência
cabezacabeça
laa
dedo

ES Remate fallado por Manuel Akanji (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde el centro del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Manuel Akanji (Borussia Dortmund), de cabeça do meio da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

SpanishPortuguese
manuelmanuel
asistenciaassistência
cabezacabeça
unum
laa
dedo

ES Remate fallado por Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí) remate de cabeza escorado desde la izquierda que sale rozando el larguero. Asistencia de Alan Ruiz con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Emiliano Papa (Arsenal de Sarandí), de cabeça de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Alan Ruiz com um cruzamento.

SpanishPortuguese
papapapa
arsenalarsenal
asistenciaassistência
alanalan
izquierdaesquerda
cabezacabeça
unum
laa

ES MICHELLE ZAUNER DE JAPANESE BREAKFAST TRATA DE NO DARLE VUELTAS A LA CABEZA

PT MICHELLE ZAUNER, DO JAPANESE BREAKFAST, TENTA NÃO PENSAR DEMAIS

SpanishPortuguese
michellemichelle
lao
tratatenta
ademais
dedo

Showing 50 of 50 translations