ES Conseguirá la Tarjeta Plata si alcanza 2.500 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses; y la Oro si alcanza 8.000 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses.
"alcanza para mantener" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Conseguirá la Tarjeta Plata si alcanza 2.500 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses; y la Oro si alcanza 8.000 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses.
PT Conseguirá o cartão Prata se alcança 2.500 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses; e a Ouro se alcança 8.000 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses.
Spanish | Portuguese |
---|---|
si | se |
alcanza | alcança |
puntos | pontos |
vuelos | vôos |
máximo | máximo |
meses | meses |
y | e |
tarjeta | cartão |
plata | prata |
un | um |
oro | ouro |
la | a |
ES Estas empresas reconocen que una gran idea de negocios y un buen capital de riesgo no alcanza para mantener el éxito de una startup
PT Essas empresas reconhecem que uma grande ideia de negócios e capital de risco não são suficientes para sustentar o sucesso de uma startup
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocen | reconhecem |
idea | ideia |
capital | capital |
éxito | sucesso |
mantener | sustentar |
startup | startup |
empresas | empresas |
gran | grande |
y | e |
riesgo | risco |
negocios | negócios |
el | o |
no | não |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Es una verdadera lástima para una VPN que alcanza tales velocidades y que sería perfecta para el streaming de Netflix, si tan solo lograra darte acceso.
PT Para uma VPN que alcança uma velocidade tão boa e que seria perfeita para assistir a Netflix, isso é realmente uma pena.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vpn | vpn |
alcanza | alcança |
velocidades | velocidade |
sería | seria |
perfecta | perfeita |
netflix | netflix |
y | e |
es | é |
de | uma |
si | realmente |
para | para |
ES Dile a Dios “No me alcanza el dinero para la renta este mes porque tengo que pagar facturas médicas. Por favor ayúdame a conseguir horas extras en el trabajo para poder pagar mi renta”.
PT Diga “Estou sem dinheiro para pagar o aluguel deste mês por causa das consultas médicas. Por favor, permita que eu consiga fazer horas extras para conseguir pagar o que devo”.
ES Usa las flechas para mover a Bob. Presione hacia arriba para mirar dentro de los objetos y encontrar dinero. ¡Alcanza la meta en cada nivel y escapa de forma segura! ¡Desarma cámaras, escóndete de los guardias, desactiva trampas y mucho más!
PT Use as setas do teclado para mover Bob. Pressione para cima para olhar dentro dos objetos e encontrar dinheiro. Alcance a meta em cada nível e escape com segurança! Desarme câmeras, esconda-se dos guardas, desative as armadilhas e muito mais!
Spanish | Portuguese |
---|---|
flechas | setas |
mover | mover |
presione | pressione |
objetos | objetos |
encontrar | encontrar |
meta | meta |
cámaras | câmeras |
y | e |
nivel | nível |
alcanza | alcance |
dinero | dinheiro |
la | a |
usa | use |
cada | cada |
más | mais |
en | em |
segura | com segurança |
mucho | muito |
ES Presione las teclas de flecha para mover la roca. Alcanza el círculo blanco para avanzar a la siguiente parte del nivel. Gana impulso rodando hacia arriba y hacia abajo a lo largo de las paredes y salta sobre las rocas que se interponen en tu camino.
PT Pressione as setas do teclado para mover a pedra. Alcance o círculo branco para avançar para a próxima parte do nível. Ganhe impulso rolando para cima e para baixo ao longo das paredes e pule sobre as pedras que estão em seu caminho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presione | pressione |
teclas | teclado |
roca | pedra |
círculo | círculo |
gana | ganhe |
impulso | impulso |
paredes | paredes |
mover | mover |
nivel | nível |
y | e |
avanzar | avançar |
blanco | branco |
largo | longo |
en | em |
abajo | baixo |
la | a |
siguiente | próxima |
sobre | sobre |
tu | seu |
Spanish | Portuguese |
---|---|
create | criar |
mano | mão |
obra | obra |
alcanza | atingir |
valor | valor |
programa | programa |
comprar | comprar |
o | ou |
descuento | desconto |
compras | compras |
ofrece | ofereça |
un | um |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
servicios | serviços |
servicio | serviço |
productos | produtos |
cuando | quando |
el | a |
cierto | que |
ES Una vez que el robot alcanza la posición adecuada, el PLC envía una señal al sistema de visión para capturar una imagen, y el sistema de visión envía una respuesta para indicar que se ha completado la inspección
PT Depois que o robô é ajustado na posição apropriada, o CLP envia um sinal para o sistema de visão para a captura de uma imagem e o sistema de visão envia de volta uma resposta para indicar que a inspeção foi concluída
Spanish | Portuguese |
---|---|
posición | posição |
adecuada | apropriada |
envía | envia |
señal | sinal |
visión | visão |
imagen | imagem |
indicar | indicar |
inspección | inspeção |
robot | robô |
y | e |
sistema | sistema |
a | um |
la | a |
ES Dile a Dios “No me alcanza el dinero para la renta este mes porque tengo que pagar facturas médicas. Por favor ayúdame a conseguir horas extras en el trabajo para poder pagar mi renta”.
PT Diga “Estou sem dinheiro para pagar o aluguel deste mês por causa das consultas médicas. Por favor, permita que eu consiga fazer horas extras para conseguir pagar o que devo”.
ES Alcanza el éxito más rápido con todo lo necesario para facilitar la automatización de marketing
PT Conquiste o sucesso mais rápido com tudo o que é necessário para facilitar automações de marketing sofisticadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
éxito | sucesso |
necesario | necessário |
facilitar | facilitar |
marketing | marketing |
automatización | automações |
rápido | rápido |
más | mais |
el | o |
con | com |
ES Eso no alcanza para garantizar que la experiencia digital del cliente sea viable en el futuro
PT Isso não é o suficiente para assegurar a viabilidade da experiência digital do cliente no futuro
Spanish | Portuguese |
---|---|
garantizar | assegurar |
digital | digital |
cliente | cliente |
experiencia | experiência |
no | não |
del | do |
en el | no |
para | para |
la | a |
el futuro | futuro |
ES Alcanza el camión de helados CoolHaus Ice Cream para comer deliciosos helados y sándwiches de helado.
PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sándwiches | sanduíches |
helado | sorvete |
y | e |
el | o |
camión | caminhão |
ES Alcanza el camión de helados CoolHaus Ice Cream para comer deliciosos helados y sándwiches de helado.
PT Não perca o caminhão CoolHaus Ice Cream para aproveitar bolas e sanduíches de sorvete deliciosos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sándwiches | sanduíches |
helado | sorvete |
y | e |
el | o |
camión | caminhão |
ES Si se alcanza el límite de almacenamiento, hay varias formas de eliminar datos de la cuenta de Support para liberar espacio.
PT Se você atingir o limite de armazenamento, há algumas coisas que pode fazer para remover dados de sua conta do Support e liberar espaço.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alcanza | atingir |
almacenamiento | armazenamento |
datos | dados |
support | support |
liberar | liberar |
espacio | espaço |
si | se |
cuenta | conta |
límite | limite |
de | do |
eliminar | remover |
formas | fazer |
el | o |
para | para |
ES El tráfico cifrado ya alcanza el 82 % en Chrome en dispositivos Windows, lo que supone una carga para los dispositivos con capacidad limitada
PT O tráfego criptografado atingiu agora 82% para o Chrome em dispositivos Windows, o que limitou a capacidade dos appliances
Spanish | Portuguese |
---|---|
cifrado | criptografado |
windows | windows |
capacidad | capacidade |
ya | agora |
dispositivos | dispositivos |
tráfico | tráfego |
en | em |
el | a |
que | que |
para | para |
ES Le informa cuando la capacidad de la batería alcanza el 10% para permitirle recargarla a tiempo.
PT Informe-o quando a capacidade da bateria desce a 10% para que você não a perca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacidad | capacidade |
batería | bateria |
cuando | quando |
ES No alcanza con una gran idea para ser un emprendedor exitoso
PT É preciso mais do que uma grande ideia para se tornar um empreendedor bem-sucedido
Spanish | Portuguese |
---|---|
idea | ideia |
emprendedor | empreendedor |
gran | grande |
para | para |
un | um |
una | uma |
ser | tornar |
exitoso | sucedido |
ES La evaluación spot del combustible para buques de Argus Media Singapur alcanza un nuevo hito - Sammie Six, analista de precios de combustibles marinos
PT O indicador spot de combustível marítimo de Cingapura da Argus Media atinge um novo marco - Sammy Six, Analista de Preços de Combustível Marítimo
Spanish | Portuguese |
---|---|
combustible | combustível |
argus | argus |
singapur | cingapura |
alcanza | atinge |
nuevo | novo |
hito | marco |
analista | analista |
precios | preços |
un | um |
la | o |
del | de |
ES Los usuarios de DeFi parecen estar eligiendo Arbitrum en lugar de Optimism para el escalado, ya que el volumen de la capa 2 de Uniswap alcanza máximos históricos.
PT O especialista de Washington ajudará a empresa a navegar em águas regulatórias cada vez mais turbulentas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | a |
ES ONE alcanza un nuevo máximo histórico tras una serie de importantes asociaciones y el lanzamiento de un fondo de USD 300 millones para el desarrollo del ecosistema.
PT TRAC, KDA e CTSI registraram ganhos de dois dígitos depois que o BTC atingiu um novo recorde histórico e a capitalização total do mercado cripto atingiu US$ 2,63 trilhões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevo | novo |
histórico | histórico |
y | e |
un | um |
el | a |
de | do |
ES Si su hoja de ingreso alcanza las limitaciones generales para las hojas, no podrá crear más proyectos. Las limitaciones son:
PT Se a sua Planilha de Entrada atingir as limitações gerais de planilha, você não poderá criar mais projetos. Tais limitações são as seguintes:
Spanish | Portuguese |
---|---|
limitaciones | limitações |
generales | gerais |
si | se |
crear | criar |
proyectos | projetos |
alcanza | atingir |
más | mais |
son | são |
no | não |
de | entrada |
ES Pueden recoger automáticamente los datos de las salidas de los sensores y pueden programarse para activar una alarma cuando una lectura alcanza un umbral crítico preestablecido.
PT Eles podem coletar automaticamente dados das saídas dos sensores e podem ser programados para acionar um alarme quando uma leitura atinge um limiar crítico pré-estabelecido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
recoger | coletar |
automáticamente | automaticamente |
salidas | saídas |
sensores | sensores |
activar | acionar |
alarma | alarme |
alcanza | atinge |
umbral | limiar |
crítico | crítico |
pueden | podem |
y | e |
datos | dados |
cuando | quando |
un | um |
lectura | leitura |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES El Splashtop Remote Desktop HD para el procesador NVIDIA Tegra 3 de cuatro núcleos alcanza un rendimiento récord 2011/12/19
PT Splashtop Remote Desktop HD para processador NVIDIA Tegra 3 Quad-Core Alcança um desempenho recorde 2011/12/19
Spanish | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
desktop | desktop |
hd | hd |
procesador | processador |
nvidia | nvidia |
alcanza | alcança |
rendimiento | desempenho |
récord | recorde |
el | a |
un | um |
ES TicWatch Pro 3 disponible con un 33% de descuento: el mejor reloj inteligente Wear OS alcanza un precio bajo para el Black Friday
PT TicWatch Pro 3 disponível com 33% de desconto: o melhor smartwatch Wear OS atinge um preço baixo para a Black Friday
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
un | um |
descuento | desconto |
alcanza | atinge |
precio | preço |
black | black |
friday | friday |
mejor | melhor |
pro | pro |
el | a |
con | com |
ES Disfruta de más de 80 minijuegos en este frenético juego multijugador para toda la familia. Compite con tus amigos y alcanza la victoria en juegos de mesa, o conviértete en el presentador de un concurso desde el salón de tu casa.
PT Diverte-te com os mais de 80 minijogos numa experiência multijogadores frenética para toda a família. Defronta outros jogadores em jogos de mesa, vence-os em jogos de tabuleiro, ou torna-te num apresentador de um programa de entretenimento!
Spanish | Portuguese |
---|---|
presentador | apresentador |
familia | família |
juegos | jogos |
o | ou |
más | mais |
un | um |
tus | os |
este | é |
toda | toda |
la | a |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
público | público |
efectivas | eficazes |
administración | gerenciamento |
campañas | campanha |
eficiente | eficiente |
y | e |
informes | relatórios |
mejor | melhores |
herramientas | ferramentas |
precios | preços |
en | de |
al | os |
de | pelo |
precio | preço |
el | o |
para | alvo |
correcto | para |
adecuado | certo |
ES Los donantes seleccionados dan su consentimiento para que Fairfax EggBank comparta su información de contacto con cualquier niño concebido a través de sus óvulos, una vez que el niño alcanza la edad adulta.
PT Doadores selecionados consentem que o Fairfax EggBank compartilhe suas informações de contato com qualquer criança concebida através de seus óvulos, quando a criança atingir a idade adulta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
donantes | doadores |
seleccionados | selecionados |
comparta | compartilhe |
información | informações |
niño | criança |
edad | idade |
dan | de |
cualquier | qualquer |
alcanza | atingir |
que | que |
contacto | contato |
con | com |
sus | seus |
vez | é |
la | a |
ES En agosto, la temperatura media más alta del agua para este lugar se alcanza con un promedio de 29.00°C. Mientras que en marzo la temperatura promedio más baja del agua es de 22.30°C.
PT Em Agosto é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 29.00°C. Por outro lado, em Março a temperatura média mais baixa da água é registrada a 22.30°C.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alta | alta |
agua | água |
agosto | agosto |
lugar | lugar |
marzo | março |
es | é |
temperatura | temperatura |
c | c |
más | mais |
que | outro |
con | com |
promedio | média |
baja | baixa |
ES En septiembre, la temperatura media más alta del agua para este lugar se alcanza con un promedio de 23.10°C. Mientras que en febrero la temperatura promedio más baja del agua es de 18.00°C.
PT Em Setembro é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 23.10°C. Por outro lado, em Fevereiro a temperatura média mais baixa da água é registrada a 18.00°C.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alta | alta |
agua | água |
septiembre | setembro |
lugar | lugar |
febrero | fevereiro |
es | é |
la | a |
temperatura | temperatura |
c | c |
más | mais |
que | outro |
con | com |
promedio | média |
baja | baixa |
ES En agosto, la temperatura media más alta del agua para este lugar se alcanza con un promedio de 28.80°C. Mientras que en febrero la temperatura promedio más baja del agua es de 14.40°C.
PT Em Agosto é alcançada a temperatura média mais alta da água neste lugar, com média de 28.80°C. Por outro lado, em Fevereiro a temperatura média mais baixa da água é registrada a 14.40°C.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alta | alta |
agua | água |
agosto | agosto |
lugar | lugar |
febrero | fevereiro |
es | é |
la | a |
temperatura | temperatura |
c | c |
más | mais |
que | outro |
con | com |
promedio | média |
baja | baixa |
ES El tráfico cifrado ya alcanza el 82 % en Chrome en dispositivos Windows, lo que supone una carga para los dispositivos con capacidad limitada
PT O tráfego criptografado atingiu agora 82% para o Chrome em dispositivos Windows, o que limitou a capacidade dos appliances
Spanish | Portuguese |
---|---|
cifrado | criptografado |
windows | windows |
capacidad | capacidade |
ya | agora |
dispositivos | dispositivos |
tráfico | tráfego |
en | em |
el | a |
que | que |
para | para |
ES Alcanza el éxito más rápido con todo lo necesario para facilitar la automatización de marketing
PT Conquiste o sucesso mais rápido com tudo o que é necessário para facilitar automações de marketing sofisticadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
éxito | sucesso |
necesario | necessário |
facilitar | facilitar |
marketing | marketing |
automatización | automações |
rápido | rápido |
más | mais |
el | o |
con | com |
ES No alcanza los niveles máximos de brillo de los modelos 9 y 9 Pro, pero es más que suficiente para el uso diario y el consumo de medios
PT Não chega aos níveis máximos de brilho do 9 e 9 Pro, mas é mais do que bom o suficiente para uso diário e consumo de mídia
Spanish | Portuguese |
---|---|
niveles | níveis |
brillo | brilho |
medios | mídia |
y | e |
diario | diário |
es | é |
consumo | consumo |
uso | uso |
no | não |
de | do |
pero | mas |
más | mais |
el | o |
pro | pro |
los | de |
que | que |
suficiente | suficiente |
ES Con la plataforma Snapdragon 732G de Qualcomm debajo del capó, Redmi alcanza ese punto dulce de rendimiento razonable, que limita el sobrecalentamiento, y tampoco hay posibilidad de 5G para molerlo.
PT Com a plataforma Snapdragon 732G da Qualcomm sob o capô, o Redmi atinge o ponto ideal de desempenho razoável, que limita o superaquecimento, e não há possibilidade de 5G para reduzi-lo também.
Spanish | Portuguese |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
redmi | redmi |
alcanza | atinge |
punto | ponto |
razonable | razoável |
posibilidad | possibilidade |
y | e |
plataforma | plataforma |
rendimiento | desempenho |
la | a |
del | de |
que | que |
ES TicWatch Pro 3 disponible con un 33% de descuento: el mejor reloj inteligente Wear OS alcanza un precio bajo para el Black Friday
PT TicWatch Pro 3 disponível com 33% de desconto: o melhor smartwatch Wear OS atinge um preço baixo para a Black Friday
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
un | um |
descuento | desconto |
alcanza | atinge |
precio | preço |
black | black |
friday | friday |
mejor | melhor |
pro | pro |
el | a |
con | com |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La Basílica de San Pedro tiene una capacidad para 20.000 personas. Mide 190 metros de longitud y la nave central tiene 46 metros de altura. La cúpula alcanza una altura de 136 metros.
PT A Basílica de São Pedro tem uma capacidade para 200.000 pessoas. Mede 190 metros de comprimento e a nave central tem 46 metros de altura. A cúpula alcança uma altura de 136 metros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
basílica | basílica |
pedro | pedro |
capacidad | capacidade |
central | central |
cúpula | cúpula |
alcanza | alcança |
metros | metros |
y | e |
altura | altura |
longitud | comprimento |
personas | pessoas |
de | uma |
para | para |
ES La mejor forma de viajar por el desierto es en un Jaxi, gracias al cual tus pies no tendrán que tocar la ardiente arena. Pero no te olvides de atarte bien: ¡las velocidades que alcanza no son para cualquiera!
PT O melhor meio de transporte para te deslocares pelo deserto é o Jaxi. Este evitará que os teus pés entrem em contacto com as areias abrasadoras, mas certifica-te de que te seguras bem, pois as viagens são marcadas por bastantes saltos e sobressaltos!
Spanish | Portuguese |
---|---|
desierto | deserto |
es | é |
pies | pés |
mejor | melhor |
tus | teus |
son | são |
al | os |
pero | mas |
el | o |
gracias | com |
que | que |
ES Disfruta de más de 80 minijuegos en este frenético juego multijugador para toda la familia. Compite con tus amigos y alcanza la victoria en juegos de mesa, o conviértete en el presentador de un concurso desde el salón de tu casa.
PT Diverte-te com os mais de 80 minijogos numa experiência multijogadores frenética para toda a família. Defronta outros jogadores em jogos de mesa, vence-os em jogos de tabuleiro, ou torna-te num apresentador de um programa de entretenimento!
Spanish | Portuguese |
---|---|
presentador | apresentador |
familia | família |
juegos | jogos |
o | ou |
más | mais |
un | um |
tus | os |
este | é |
toda | toda |
la | a |
ES Le informa cuando la capacidad de la batería alcanza el 10% para permitirle recargarla a tiempo.
PT Informe-o quando a capacidade da bateria desce a 10% para que você não a perca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
capacidad | capacidade |
batería | bateria |
cuando | quando |
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuota | cota |
pwa | pwa |
instalada | instalado |
parece | parece |
forma | maneira |
solicitar | solicitar |
almacenamiento | armazenamento |
adicional | adicional |
no | nenhuma |
una | um |
ES La evaluación spot del combustible para buques de Argus Media Singapur alcanza un nuevo hito - Sammie Six, analista de precios de combustibles marinos
PT O indicador spot de combustível marítimo de Cingapura da Argus Media atinge um novo marco - Sammy Six, Analista de Preços de Combustível Marítimo
Spanish | Portuguese |
---|---|
combustible | combustível |
argus | argus |
singapur | cingapura |
alcanza | atinge |
nuevo | novo |
hito | marco |
analista | analista |
precios | preços |
un | um |
la | o |
del | de |
Showing 50 of 50 translations