PT Para aumentar o seu limite para transferências diárias domésticas e internacionais, vá até "Mudar o meu limite Pay Anyone" no menu do "Perfil". Defina o seu novo limite aumentado e selecione "Mudar meu limite".
Translate "atingir o limite" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "atingir o limite" from Portuguese to Spanish
Translations of atingir o limite
"atingir o limite" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Portuguese to Spanish of atingir o limite
Portuguese
Spanish
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| limite | límite |
| internacionais | internacionales |
| mudar | cambiar |
| pay | pagar |
| perfil | perfil |
| novo | nuevo |
| aumentado | aumentado |
| selecione | seleccione |
| menu | menú |
PT Em caso de mudança de atividade, ou caso a sua atividade com os hotéis Accor não lhe permita atingir o montante mínimo definido, pode, excecionalmente, solicitar à Onyx CenterSource a efetivação de um pagamento antes de atingir o limite mínimo
ES En caso de cambio de actividad o si su actividad con los hoteles Accor no le permite alcanzar el importe mínimo establecido, puede solicitar de manera excepcional a Onyx CenterSource la emisión de un pago antes de alcanzar el importe mínimo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| mudança | cambio |
| atividade | actividad |
| hotéis | hoteles |
| permita | permite |
| atingir | alcanzar |
| montante | importe |
| mínimo | mínimo |
| pode | puede |
| solicitar | solicitar |
| pagamento | pago |
| accor | accor |
PT Não aumentamos seu limite de contatos automaticamente. Você pode fazê-lo manualmente nas configurações de “Faturamento e upgrade” da sua conta. Um alerta será exibido quando você estiver prestes a atingir seu limite.
ES No aumentamos tu límite de contactos automáticamente; puedes aumentarlo de forma manual en la configuración de facturación y actualización de tu cuenta. Cuando te acerques al límite, se mostrará una alerta en tu cuenta.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| contatos | contactos |
| automaticamente | automáticamente |
| configurações | configuración |
| e | y |
| upgrade | actualización |
| um | una |
| alerta | alerta |
PT Se você atingir o limite de armazenamento de dados ou esperar que isso ocorra, compre mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas el límite de almacenamiento de datos o te falta poco para hacerlo, puede que te convenga comprar más espacio y tener un límite más amplio. Infórmate sobre los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| armazenamento | almacenamiento |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Não aumentamos seu limite de contatos automaticamente. Você pode fazê-lo manualmente nas configurações de “Faturamento e upgrade” da sua conta. Um alerta será exibido quando você estiver prestes a atingir seu limite.
ES No aumentamos tu límite de contactos automáticamente; puedes aumentarlo de forma manual en la configuración de facturación y actualización de tu cuenta. Cuando te acerques al límite, se mostrará una alerta en tu cuenta.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| contatos | contactos |
| automaticamente | automáticamente |
| configurações | configuración |
| e | y |
| upgrade | actualización |
| um | una |
| alerta | alerta |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Se você atingir seu limite de armazenamento de dados ou acredita que isso acontecerá, convém comprar mais armazenamento para aumentar seu limite. Para obter mais informações, consulte Limites de armazenamento de dados.
ES Si alcanzas tu límite de almacenamiento de datos o esperas hacerlo, es posible que desees comprar más almacenamiento para aumentar tu límite. Para obtener más información, consulta los límites de almacenamiento de datos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| armazenamento | almacenamiento |
| ou | o |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| contas | cuentas |
| gratuitas | gratuitas |
| coleções | colecciones |
| ícones | iconos |
| premium | premium |
| podem | pueden |
| criar | crear |
| ilimitadas | ilimitado |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
ES Envía tantos emails como desees; no hay un límite diario de 300 emails. Se aplicará temporalmente un límite de 100 emails por hora a los nuevos usuarios que envíen emails transaccionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| desejar | desees |
| diário | diario |
| temporariamente | temporalmente |
| aplicado | aplicar |
| novos | nuevos |
| usuários | usuarios |
| transacionais | transaccionales |
| quantos | tantos |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gerencie | gestione |
| custo | coste |
| armazenamento | almacenamiento |
| incluir | añadir |
| dados | datos |
| menos | menos |
| defina | defina |
| alerta | alerta |
PT Contas gratuitas têm um limite de três coleções (Limite de 50 ícones em cada uma); por outro lado, contas premium podem criar oleções ilimitadas (Limite de 256 ícones em cada).
ES Las cuentas gratuitas tienen un límite de 3 colecciones (con un máximo de 50 iconos en cada colección) mientras que las cuentas Premium pueden crear un número ilimitado de colecciones (con hasta 256 iconos en cada una).
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| contas | cuentas |
| gratuitas | gratuitas |
| coleções | colecciones |
| ícones | iconos |
| premium | premium |
| podem | pueden |
| criar | crear |
| ilimitadas | ilimitado |
PT Publicar atualizações pode ajudar também a comunicar o progresso da campanha quando ela atingir alguns marcos importantes, além disso, você pode mencionar como as pessoas ainda podem ajudar a sua campanha a atingir o objetivo
ES Agregar actualizaciones también te ayuda a comunicar los progresos que hagas cuando alcances ciertos hitos, y te permite mencionar maneras en que la gente puede seguir ayudando a que tu campaña alcance su objetivo
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atualizações | actualizaciones |
| comunicar | comunicar |
| progresso | progresos |
| campanha | campaña |
| atingir | alcance |
| marcos | hitos |
PT Receba seu pagamento no final do mês, 90 dias após a venda, quando você atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.
ES Cobra a final de mes, 30 días después de la venta, cuando superes el umbral de pago mínimo. Elige el cobro por cheque o por PayPal.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| final | final |
| mês | mes |
| dias | días |
| venda | venta |
| mínimo | mínimo |
| escolha | elige |
| cheque | cheque |
PT Receba o pagamento ao final do mês, 30 dias após a venda, quando atingir o limite mínimo de pagamento. Escolha receber em cheque ou via PayPal.
ES Cobra a final de mes, 30 días después de la venta, cuando superes el umbral de pago mínimo. Elige el cobro por cheque o por PayPal.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| final | final |
| mês | mes |
| dias | días |
| venda | venta |
| mínimo | mínimo |
| escolha | elige |
| cheque | cheque |
PT Você pode receber pagamentos mensalmente via Paypal ou cheque, após atingir o limite mínimo.
ES Puedes recibir los pagos todos los meses a través de PayPal o de un cheque cuando alcances el mínimo.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| pagamentos | pagos |
| paypal | paypal |
| mínimo | mínimo |
| cheque | cheque |
PT Você pode aumentar o valor médio de seus pedidos (AOV) oferecendo um brinde quando um cliente atingir um determinado limite de compra.
ES Puedes aumentar el valor promedio de tus pedidos ofreciendo un regalo cuando un cliente alcanza un umbral de compra determinado.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| aumentar | aumentar |
| médio | promedio |
| oferecendo | ofreciendo |
| quando | cuando |
| cliente | cliente |
| atingir | alcanza |
| determinado | determinado |
| limite | umbral |
PT Se você atingir o limite de visitas do seu plano, manteremos seus sites funcionando, mas cobraremos uma taxa após um número específico de visitas adicionais.
ES Si alcanza el límite de visitas de su plan, mantendremos sus sitios en funcionamiento pero le cobraremos una tarifa al superar un número específico de visitas adicionales.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | alcanza |
| de | en |
| visitas | visitas |
| plano | plan |
| sites | sitios |
| funcionando | funcionamiento |
| taxa | tarifa |
| específico | específico |
| adicionais | adicionales |
PT Se você atingir o seu limite de espaço em disco, continuaremos a operar seus sites, mas cobraremos uma taxa após cada GB adicional.
ES Si alcanza su límite de espacio en disco, mantendremos sus sitios en ejecución pero le cobraremos una tarifa después de cada GB adicional.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | alcanza |
| disco | disco |
| taxa | tarifa |
| cada | cada |
| adicional | adicional |
| gb | gb |
PT Se você atingir seu limite de CDN, manteremos seus sites funcionando, mas cobraremos uma taxa após cada GB adicional.
ES Si alcanza su límite de CDN, mantendremos sus sitios en ejecución pero le cobraremos una tarifa después de cada GB adicional.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | alcanza |
| de | en |
| cdn | cdn |
| sites | sitios |
| taxa | tarifa |
| cada | cada |
| adicional | adicional |
| gb | gb |
PT Você pode carregar até três vídeos sem se conectar à sua conta do Vimeo; assim que você atingir o limite de três, você será solicitado a criar uma conta ou se conectar a uma conta existente
ES Puedes subir hasta tres vídeos sin conectarte a tu cuenta de Vimeo; una vez alcanzado el límite de tres, se te pedirá que crees una cuenta o que te conectes a una cuenta existente
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| carregar | subir |
| sem | sin |
| conectar | conectarte |
| conta | cuenta |
| existente | existente |
PT Ao atingir o limite de 5 mensagens, você só poderá agendar novas mensagens quando uma delas for publicada (ou apagada)
ES Una vez que hayas alcanzado el límite de los 5 mensajes, no podrás programar otro mensaje hasta que uno de los mensajes programados se publique (o elimine)
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| você | no |
| agendar | programar |
PT Depois de atingir seu limite mensal de gastos com anúncios, você receberá uma notificação de que tem a opção de atualizar seu plano da Hootsuite para continuar a maximizar o impacto de suas postagens.
ES Una vez que haya alcanzado el límite mensual de gastos publicitarios recibirá una notificación de que tiene la opción de actualizar su plan de Hootsuite para seguir maximizando el impacto de sus publicaciones.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | recibir |
| limite | límite |
| mensal | mensual |
| gastos | gastos |
| notificação | notificación |
| atualizar | actualizar |
| plano | plan |
| impacto | impacto |
| postagens | publicaciones |
| hootsuite | hootsuite |
PT Se você atingir o limite de leads, não poderá inscrever outros leads nas sequências de e-mail até que elas terminem ou sejam encerradas para os leads inscritos atualmente.
ES Si llega a su límite de leads, no podrá inscribir a más leads en las secuencias de correo electrónico hasta que las secuencias terminen o sean finalizadas por los leads inscritos.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| leads | leads |
PT Se você atingir o limite de armazenamento, há algumas coisas que pode fazer para remover dados de sua conta do Support e liberar espaço.
ES Si se alcanza el límite de almacenamiento, hay varias formas de eliminar datos de la cuenta de Support para liberar espacio.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| atingir | alcanza |
| armazenamento | almacenamiento |
| remover | eliminar |
| dados | datos |
| support | support |
| espaço | espacio |
| liberar | liberar |
PT O gráfico de limite de PHP workers na análise do MyKinsta permite que você veja quantas vezes o mecanismo PHP reportou atingir o número máximo de trabalhadores alocados em seu log de erros
ES La tabla de límites de PHP workers en MyKinsta analytics te permite ver cuántas veces el motor de PHP informó haber alcanzado el número máximo de trabajadores asignados en su registro de errores
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| gráfico | tabla |
| limite | límites |
| php | php |
| análise | analytics |
| permite | permite |
| veja | ver |
| mecanismo | motor |
| máximo | máximo |
| log | registro |
| erros | errores |
PT Sucesso em excesso? ETF de futuros de Bitcoin correm risco de atingir o limite de contratos
ES Se presentan nuevos ETF de Bitcoin: Uno para los bajstas, y el otro con "apalancamiento para las hormigas”
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
PT O jogador que tiver mais pontos ou que atingir o limite será o vencedor do jogo
ES El jugador que tenga más puntos o llegue al limite será el ganador de la contienda
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| mais | más |
| pontos | puntos |
| limite | limite |
| vencedor | ganador |
PT Configure sua conta para adquirir blocos de e-mail automaticamente ao atingir seu limite predefinido ou opte por receber um alerta
ES Configura tu cuenta para que compre automáticamente bloques al llegar a tu límite predefinido o configura una alerta para que te avise
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| configure | configura |
| conta | cuenta |
| blocos | bloques |
| automaticamente | automáticamente |
| limite | límite |
| predefinido | predefinido |
| ou | o |
| alerta | alerta |
PT Depois de atingir esse limite, você precisará responder no Smartsheet ou criar um novo comentário @mention antes de continuar a conversa por e-mail.
ES Una vez que alcance este límite, deberá responder en Smartsheet o crear un nuevo comentario de @mención antes de continuar la conversación por correo electrónico.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | alcance |
| limite | límite |
| responder | responder |
| ou | o |
| criar | crear |
| novo | nuevo |
| comentário | comentario |
| conversa | conversación |
| precisar | deberá |
PT A frequência de pesquisa seja definida para um intervalo mais longo de modo a não atingir o limite.
ES Se defina la frecuencia de sondeo en un intervalo más prolongado de modo que no se alcance el límite.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| frequência | frecuencia |
| intervalo | intervalo |
| mais | más |
| longo | más prolongado |
| modo | modo |
| atingir | alcance |
| limite | límite |
PT Se você ainda não conseguir atingir o limite de tamanho do anexo do seu e-mail, você pode tentar o seguinte método.
ES Si sigues sin poder cumplir el límite de tamaño de los archivos adjuntos al correo electrónico, puedes probar el siguiente método.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| atingir | cumplir |
| tamanho | tamaño |
| seguinte | siguiente |
| método | método |
PT Se você costuma atingir o limite de um plano de 10 GB e está comprando mais dados ou apenas usando Wi-Fi - compre um plano maior agora.
ES Si con frecuencia alcanza el límite en un plan de 10 GB y está comprando más datos o solo usa Wi-Fi, obtenga un plan más grande ahora.
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| se | si |
| atingir | alcanza |
| plano | plan |
| e | y |
| está | el |
| comprando | comprando |
| dados | datos |
| agora | ahora |
| gb | gb |
| Portuguese | Spanish |
|---|---|
| comissões | comisiones |
| depósito | depósito |
| direto | directo |
| mínimo | mínimo |
| pagamento | pago |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
atingir seu limite atingir o limite atingir esse limite atingir atingir essa meta após atingir atingir rapidamente consegue atingir atingir milhares ele atingir cliente atingir atingir clientes atingir velocidades vai atingir poderá atingir carga atingir permite atingir atingir bilhões facebook é atingir atingir novas deve atingir atendimento atingir atingir taxas jogo atingir eu atingir equipe atingir nunca atingir reino unido atingir atingir marcos atingir metas negócio atingir conseguem atingir objetivo atingir atingir alturas quiser atingir lhes permite atingir atingir objetivos quer atingir atingir sucesso atingir níveis é possível atingir mercado atingir empresa atingir possa atingir deverá atingir atingir seu objetivo ajudar a atingir atingir as metas lo a atingir atingir seus objetivos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese