ES Les permite a los usuarios visualizar los datos y crear informes usando preguntas conversacionales.
"visualizar" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Les permite a los usuarios visualizar los datos y crear informes usando preguntas conversacionales.
NL Geeft gebruikers de mogelijkheid om gegevens te visualiseren en rapporten aan te maken met conversationele vragen.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
visualizar | visualiseren |
y | en |
informes | rapporten |
a | om |
los | de |
datos | gegevens |
ES Maneja permisos de acceso individuales para diferentes módulos y herramientas y crea proyectos privados. Controla la posibilidad de visualizar y cambiar el contenido del portal para los miembros del equipo.
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
módulos | module |
proyectos | projecten |
privados | privé |
controla | controle |
individuales | individuele |
crea | maak |
posibilidad | kan |
diferentes | verschillende |
y | en |
ES Añade diagramas, minigráficos y gráficos. Inserta fórmulas, formas y imágenes, usa Text Art y aún vídeos de YouTube para visualizar los datos. Más información
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
Spanish | Dutch |
---|---|
formas | vormen |
usa | gebruik |
text | text |
youtube | youtube |
art | art |
añade | voeg |
imágenes | afbeeldingen |
y | en |
más | meer |
diagramas | diagrammen |
gráficos | grafieken |
ES Comparte documentos para visualizar, editar, comentar, revisar y rellenar formularios, restringir la
NL Deel documenten voor bekijken, bewerken, commenteer achterlaten, beoordelen en invullen van formulieren, het downloaden/afdrukken beperken.
Spanish | Dutch |
---|---|
comparte | deel |
editar | bewerken |
restringir | beperken |
documentos | documenten |
y | en |
formularios | formulieren |
rellenar | invullen |
visualizar | bekijken |
revisar | beoordelen |
para | voor |
la | het |
ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.
NL Met ons aanbod komt Tableau tegemoet aan de unieke behoeften van elke gebruiker. Creëer, ontdek en bekijk betrouwbare content met het door Tableau beheerde self-serviceanalyseplatform.
Spanish | Dutch |
---|---|
ofertas | aanbod |
tableau | tableau |
exclusivas | unieke |
usuarios | gebruiker |
explorar | ontdek |
contenido | content |
confiable | betrouwbare |
la | de |
y | en |
necesidades | behoeften |
crear | creëer |
ES Ejemplos más específicos de métodos para visualizar datos:
NL Specifiekere voorbeelden van datavisualisatiemethoden:
Spanish | Dutch |
---|---|
ejemplos | voorbeelden |
de | van |
ES Gracias a nuestros gráficos intuitivos y visuales, podrás visualizar la distribución de los enlaces internos, lo que te ayudará a equilibrar su peso y a minimizar los esfuerzos de los buscadores al visitar tu web.
NL Dankzij onze intuïtieve en visuele graphics, zult u zich een beeld vormen van de verdeling van de interne links, wat u zal helpen hun gewicht te verdelen en de inspanningen van de zoekmachines te minimaliseren bij het bezoeken van uw web.
Spanish | Dutch |
---|---|
distribución | verdeling |
enlaces | links |
peso | gewicht |
minimizar | minimaliseren |
esfuerzos | inspanningen |
buscadores | zoekmachines |
visitar | bezoeken |
web | web |
gráficos | graphics |
visuales | visuele |
la | de |
y | en |
internos | interne |
a | bij |
ayudará | helpen |
gracias a | dankzij |
podrás | zal |
su | hun |
ES El software de gestión de tareas puede ayudarte a visualizar lo que hay que hacer y cuándo hacerlo. Te muestra quién es el encargado de una tarea en particular, cuándo debe llevarse a cabo y mucho más.
NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.
Spanish | Dutch |
---|---|
tareas | taken |
es | is |
en | in |
software | software |
el | de |
y | en |
cabo | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
social | social |
real | real |
en | in |
la | de |
y | en |
a | bij |
pueden | kunnen |
ES Al acceder, utilizar, visualizar, transmitir, guardar o almacenar nuestro Sitio web o cualquiera de los servicios que se ofrecen aquí, acepta estar sujeto a estos términos y condiciones que forman parte de su acuerdo con Profoto
NL Door de Website of hierop aangeboden diensten te raadplegen, te gebruiken, te bekijken, over te dragen, te bewaren of op te slaan, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden die deel uitmaken van uw overeenkomst met Profoto
Spanish | Dutch |
---|---|
profoto | profoto |
o | of |
servicios | diensten |
utilizar | gebruiken |
almacenar | op te slaan |
acuerdo | overeenkomst |
acepta | akkoord |
parte | van |
ofrecen | zijn |
aquí | de |
de | deel |
a | bekijken |
condiciones | voorwaarden |
con | met |
ES El derecho a visualizar el curso es su derecho personal y no puede asignar ni compartir ninguno de los derechos con nadie más
NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen
Spanish | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
asignar | toewijzen |
compartir | delen |
es | is |
derecho | recht |
derechos | rechten |
y | en |
a | om |
no | geen |
el | de |
ES Tableau permite a los usuarios visualizar y explorar todos sus datos sin tener que escribir código
NL Met Tableau kunnen gebruikers al hun data visualiseren en verklaren zonder code te hoeven schrijven
Spanish | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
usuarios | gebruikers |
visualizar | visualiseren |
datos | data |
tener que | hoeven |
y | en |
sin | zonder |
código | code |
escribir | schrijven |
que | te |
a | kunnen |
ES Nuestra tecnología patentada Show Me™ recomienda la mejor forma de visualizar los datos
NL Onze gepatenteerde Show Me™ technologie laat zien hoe je data het beste kunt weergeven
ES Tableau Catalog ahora permite visualizar las descripciones heredadas directamente en el flujo de creación web
NL Met Tableau Catalog kun je overgenomen beschrijvingen nu rechtstreeks in je flow voor webauthoring bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
visualizar | bekijken |
descripciones | beschrijvingen |
flujo | flow |
ahora | nu |
directamente | rechtstreeks |
en | in |
ES Con una unión de línea/polígono, esto también se puede visualizar en un mapa del estado o el país.
NL Met een lijn/polygoon-join kan dit ook worden gevisualiseerd op een landkaart.
Spanish | Dutch |
---|---|
puede | kan |
también | ook |
línea | een |
en | op |
ES El gráfico de líneas conecta diversos puntos de datos y los presenta como una evolución continua. El resultado es una forma simple de visualizar los cambios de un valor en relación con otro.
NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
conecta | verbindt |
presenta | presenteert |
evolución | ontwikkeling |
continua | doorlopende |
visualizar | visualiseren |
valor | waarde |
puntos de datos | datapunten |
es | is |
el | de |
otro | andere |
y | en |
forma | manier |
cambios | wijzigingen |
como | als |
resultado | resultaat |
en | in |
ES Los mapas permiten visualizar muy fácilmente las preguntas relacionadas con la ubicación o la exploración geográfica.
NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.
Spanish | Dutch |
---|---|
mapas | kaarten |
preguntas | vragen |
o | of |
la | de |
con | voor |
ES 5. Utilice el tamaño de manera estratégica para visualizar los datos
NL 5. Zet grootte strategisch in om waarden te visualiseren
Spanish | Dutch |
---|---|
estratégica | strategisch |
visualizar | visualiseren |
tamaño | grootte |
los | in |
ES Comienza a capturar y visualizar tus datos de retroalimentación en todos tus canales (sitio web, móvil y correo electrónico) y desbloquea información valiosa.
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van de feedbackgegevens van digitale kanalen zoals website, mobiel en email en laat je verrassen door de nieuwe, waardevolle inzichten.
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begin |
visualizar | visualiseren |
canales | kanalen |
móvil | mobiel |
valiosa | waardevolle |
correo electrónico | |
a | digitale |
y | en |
tus | je |
datos | inzichten |
ES Comienza a capturar y visualizar tus datos de retroalimentación en todos tus canales (sitio web, móvil y correo electrónico) y obtén información valiosa como Puntaje neto del promotor (NPS) posterior a la compra.
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van alle digitale kanalen (website, mobiel en email) en ontdek nieuwe, waardevolle inzichten zoals wat de Net Promoter Score (NPS) is na een aankoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begin |
canales | kanalen |
móvil | mobiel |
valiosa | waardevolle |
puntaje | score |
nps | nps |
compra | aankoop |
visualizar | visualiseren |
a | digitale |
correo electrónico | |
y | en |
la | de |
datos | inzichten |
ES Comienza a capturar y visualizar tus datos de retroalimentación en tus canales digitales (sitio web, móvil y correo electrónico) y desbloquea información valiosa.
NL Begin met het verzamelen en visualiseren van feedbackgegevens via je digitale kanalen (website, mobiel en email) en benut deze waardevolle inzichten.
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begin |
visualizar | visualiseren |
canales | kanalen |
móvil | mobiel |
valiosa | waardevolle |
correo electrónico | |
y | en |
tus | je |
datos | inzichten |
digitales | digitale |
ES Además, le brinda una manera de visualizar sus operaciones comerciales, tareas y progreso
NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren
Spanish | Dutch |
---|---|
brinda | geeft |
manera | manier |
visualizar | visualiseren |
progreso | vooruitgang |
tareas | taken |
y | en |
además | bovendien |
sus | uw |
ES Visualizar los cambios de la demanda en el tiempo
NL Voorraadveranderingen in de loop van de tijd visualiseren
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
en | in |
tiempo | tijd |
de | van |
ES Los mapas mentales son una técnica formidable que te ayuda a visualizar y comunicar tus pensamientos
NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren
Spanish | Dutch |
---|---|
técnica | techniek |
visualizar | visualiseren |
pensamientos | gedachten |
y | en |
ayuda | helpt |
tus | je |
una | een |
son | is |
ES Con los mapas mentales los diseñadores, escritores y mercadólogos pueden generar y visualizar ideas.
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
diseñadores | designers |
visualizar | visualiseren |
y | en |
pueden | kunnen |
ideas | ideeën |
mapas | mappen |
ES ¡Un mapa mental nos sirve para liberar la creatividad, resolver problemas, visualizar metas y ordenar ideas!
NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!
Spanish | Dutch |
---|---|
creatividad | creativiteit |
problemas | problemen |
mapa | mappen |
y | en |
ES "MindMeister brinda un método excelente de visualizar nuestros pensamientos, ideas y prioridades."
NL "MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren."
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
prioridades | prioriteiten |
método | manier |
ideas | ideeën |
pensamientos | gedachten |
y | en |
excelente | geweldige |
ES Clockify le permite visualizar lo productivo que ha sido al proporcionar una visión general instantánea de su tiempo facturable.
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
productivo | productief |
instantánea | direct |
permite | in staat |
tiempo | tijd |
general | overzicht |
su | bent |
que | te |
ha sido | geweest |
de | door |
una | een |
ES Otra característica que Hanna encontró realmente útil fue la capacidad de guardar sus mensajes en función de los lugares donde había vivido o visitado. Ahora podía subir todos los mensajes a un mapa y visualizar sus conversaciones en todo el mundo.
NL Een ander kenmerk dat Hanna erg nuttig vond, was de mogelijkheid om haar berichten op te slaan op basis van de plaatsen waar ze had gewoond of bezocht. Ze kon nu alle berichten naar een kaart uploaden en haar gesprekken over de hele wereld visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
característica | kenmerk |
hanna | hanna |
encontró | vond |
útil | nuttig |
guardar | op te slaan |
visitado | bezocht |
podía | kon |
subir | uploaden |
capacidad | mogelijkheid |
o | of |
visualizar | visualiseren |
mapa | kaart |
fue | was |
ahora | nu |
y | en |
mensajes | berichten |
a | om |
conversaciones | gesprekken |
mundo | wereld |
en | te |
todo el mundo | hele |
ES Una de las funciones principales que tiene es la opción de visualizar la red de contactos; por ejemplo, un usuario puede ver a través de cuántos intermediarios está conectado con otros
NL Een van de belangrijkste functies is de mogelijkheid om het netwerk van contacten tonen; Zo kan een gebruiker zien door vele verbonden met andere bemiddelaars
Spanish | Dutch |
---|---|
usuario | gebruiker |
contactos | contacten |
funciones | functies |
es | is |
la | de |
conectado | verbonden |
red | netwerk |
puede | kan |
a | om |
ver | zien |
otros | andere |
opción | mogelijkheid |
de | door |
con | met |
ES Prueba la meditación guiada si tienes problemas para meditar. Esto requiere de menos esfuerzo de tu parte, pero te sigue brindando los beneficios de la meditación. Asimismo, puede transportarte a lugares que nunca te hubieras imaginado visualizar.[5]
NL Probeer geleide meditatie als je moeite hebt met mediteren. Dit vereist minder inspanning van je, maar geeft je toch de voordelen van meditatie. Het kan je ook naar plaatsen brengen die je nooit had gedacht te kunnen visualiseren.[5]
Spanish | Dutch |
---|---|
prueba | probeer |
meditación | meditatie |
requiere | vereist |
beneficios | voordelen |
visualizar | visualiseren |
la | de |
puede | kan |
menos | minder |
si | als |
tienes | je |
asimismo | ook |
parte | van |
a | brengen |
esfuerzo | moeite |
pero | maar |
nunca | nooit |
ES Visualízate desprendiéndote de los recuerdos. Siéntate en un lugar cómodo y trata de visualizar una caja en frente de ti. Pon todos los recuerdos en dicha caja y luego ciérrala con la tapa.
NL Visualiseer dat je loslaat. Ga ergens lekker zitten en probeer een doos voor je te visualiseren. Doe al je herinneringen in die doos en doe de deksel erop.
Spanish | Dutch |
---|---|
recuerdos | herinneringen |
trata | probeer |
visualizar | visualiseren |
caja | doos |
tapa | deksel |
la | de |
y | en |
si | doe |
en | in |
ES Nuestra plataforma de Business Intelligence te permite visualizar datos y analizar tus campañas en tiempo real, con total transparencia, ofreciendo una gran cantidad de informes en tiempo real que reflejan todos los requisitos posibles.
NL Ons business intelligence platform stelt u in staat om complexe data een visuele vorm te geven, zodat u uw campagnes gemakkelijk in real time kunt analyseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
campañas | campagnes |
permite | in staat |
analizar | analyseren |
de | zodat |
posibles | kunt |
plataforma | platform |
tus | uw |
una | een |
datos | data |
real | real |
en | in |
y | ons |
ES Éstas gráficas son perfectas para ayudarte a visualizar qué dispositivos fueron usados para acceder a tu catálogo, y desde dónde lo encontraron las personas
NL Deze grafieken zijn perfect om u te helpen visualiseren welke apparaten werden gebruikt om toegang te krijgen tot uw catalogus en hoe mensen deze hebben gevonden
Spanish | Dutch |
---|---|
perfectas | perfect |
ayudarte | helpen |
visualizar | visualiseren |
dispositivos | apparaten |
catálogo | catalogus |
encontraron | gevonden |
y | en |
personas | mensen |
usados | gebruikt |
a | om |
fueron | zijn |
acceder | krijgen |
ES También podrá visualizar una comparación de más de 250 métricas SEO.
NL U zult ook in staat zijn om een vergelijking van meer dan 250 SEO-metrieken te visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
comparación | vergelijking |
métricas | metrieken |
seo | seo |
también | ook |
más | meer |
ES Gracias a nuestros gráficos detallados, podrás visualizar fácilmente la profundidad de navegación, identificar los inlinks y outlinks de tus páginas principales, con texto de anclaje, y encontrar las páginas huérfanas y las no indexadas.
NL Dankzij onze gedetailleerde grafieken kunt u gemakkelijk de navigatiediepte in beeld brengen, de in- en uitlinks naar uw hoofdpagina's identificeren, met ankertekst, en de wees- en niet-geïndexeerde pagina's vinden.
Spanish | Dutch |
---|---|
gráficos | grafieken |
detallados | gedetailleerde |
fácilmente | gemakkelijk |
páginas | paginas |
identificar | identificeren |
no | niet |
la | de |
y | en |
encontrar | vinden |
podrá | kunt |
a | brengen |
gracias a | dankzij |
ES De esta manera podrás visualizar la información histórica de tu sitio de acuerdo a la segmentación deseada.
NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
manera | manier |
histórica | historische |
segmentación | segmentatie |
deseada | gewenste |
la | de |
sitio | site |
información | informatie |
de | volgens |
ES Las tareas se mantienen sincronizadas entre MindMeister y MeisterTask para que puedas visualizar el progreso en ambas herramientas.
NL Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
tareas | taken |
sincronizadas | gesynchroniseerd |
visualizar | visualiseren |
progreso | voortgang |
herramientas | tools |
y | en |
que | blijven |
puedas | kan |
en | in |
ambas | beide |
para que | zodat |
entre | tussen |
ES Para sacar el mayor provecho de tus reuniones utiliza mapas mentales para intercambiar ideas, visualizar, planificar y crear, en conjunto y en tiempo real
NL Als je het maximale uit je vergaderingen wilt halen, gebruik je mind mappen om te brainstormen, visualiseren, plannen en maken, samen en in realtime
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
reuniones | vergaderingen |
mapas | mappen |
planificar | plannen |
provecho | gebruik |
y | en |
crear | maken |
tiempo real | realtime |
tus | je |
sacar | halen |
en | in |
ES Toda la información relevante se puede visualizar en una sola página y es posible almacenar fácilmente información adicional en forma de notas, enlaces y archivos adjuntos.
NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.
Spanish | Dutch |
---|---|
almacenar | opgeslagen |
fácilmente | gemakkelijk |
adicional | aanvullende |
forma | vorm |
notas | notities |
enlaces | koppelingen |
la | de |
información | informatie |
puede | kan |
y | en |
en | in |
página | pagina |
ES Usa MeisterTask —el administrador de tareas integrado de MindMeister— para visualizar tu proceso de innovación en un tablero Kanban
NL Gebruik MindMeister's geïntegreerde taakbeheerder MeisterTaskom je innovatiepijplijn in een kanbanbord te visualiseren
Spanish | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
integrado | geïntegreerde |
visualizar | visualiseren |
en | te |
ES Simplemente compartimos el mapa mental de la reunión para visualizar primero nuestras ideas y posteriormente revisar los planes propuestos y decidir cuál de todos llevar a cabo
NL We delen eenvoudig de mind mappen van de vergadering om onze gedeelde ideeën te visualiseren, voordat we de voorgestelde plannen doornemen en besluiten om verder te gaan
Spanish | Dutch |
---|---|
simplemente | eenvoudig |
compartimos | delen |
reunión | vergadering |
visualizar | visualiseren |
decidir | besluiten |
mapa | mappen |
propuestos | voorgestelde |
ideas | ideeën |
planes | plannen |
a | om |
cabo | van de |
y | en |
para | voordat |
ES MindMeister ofrece una excelente manera de visualizar nuestros pensamientos, ideas y prioridades.
NL MindMeister is een geweldige manier om onze gedachten, ideeën en prioriteiten te visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
manera | manier |
visualizar | visualiseren |
prioridades | prioriteiten |
ideas | ideeën |
pensamientos | gedachten |
y | en |
excelente | geweldige |
ES MindMeister —el galardonado editor de mapas mentales— tiene todo lo que tu equipo de marketing digital necesita para visualizar, analizar y presentar ideas
NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren
Spanish | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
ideas | ideeën |
visualizar | visualiseren |
presentar | presenteren |
el | de |
necesita | nodig |
todo | alles |
y | en |
que | wat |
ES Ya sea que todos los participantes estén reunidos en la misma habitación o los separen miles de kilómetros de distancia, el mapa mental les ayudará a visualizar lo importante y a analizar los asuntos de manera eficiente.
NL Of je nu in dezelfde kamer zit of duizenden kilometers van elkaar verwijderd bent, de mindmap helpt je te visualiseren wat belangrijk is en om kwesties efficiënt te bespreken.
Spanish | Dutch |
---|---|
habitación | kamer |
kilómetros | kilometers |
visualizar | visualiseren |
importante | belangrijk |
eficiente | efficiënt |
manera | verwijderd |
o | of |
ayudará | helpt |
a | om |
y | en |
miles | duizenden |
en | in |
ES MindMeister te permite visualizar estrategias, definir proyectos y tomar minutas durante las reuniones en un formato fácil de comprender y que puedes compartir con tus clientes.
NL Met MindMeister visualiseer je strategieën, stippel je projecten uit en neem je vergaderminuten in een formaat dat gemakkelijk te begrijpen en te delen is met klanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
proyectos | projecten |
tomar | neem |
formato | formaat |
fácil | gemakkelijk |
compartir | delen |
clientes | klanten |
y | en |
estrategias | strategieën |
tus | je |
en | in |
comprender | begrijpen |
ES Al desarrollar un mapa mental en tiempo real se puede visualizar todo el proceso de descubrimiento, lo cual le brinda al cliente la certeza de que realmente lo comprendes.
NL Door een mind map in realtime samen te bouwen, kan het hele ontdekkingsproces worden gevisualiseerd, waardoor de klant het vertrouwen krijgt dat hij echt begrepen wordt.
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollar | bouwen |
mapa | map |
cliente | klant |
realmente | echt |
puede | kan |
de | waardoor |
tiempo real | realtime |
un | een |
en | in |
ES Tú decides quién puede editar o sólo visualizar los mapas mentales.
NL Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.
Spanish | Dutch |
---|---|
puede | kan |
editar | bewerken |
visualizar | bekijken |
mapas | map |
o | of |
sólo | alleen |
los | de |
quién | wie |
lo | maar |
ES Formas especializadas para 70 tipos de diagramas y una biblioteca extensible te ayudan a visualizar prácticamente cualquier cosa.
NL Gespecialiseerde vormen voor 70 diagramtypen en een uitbreidbare bibliotheek helpen u vrijwel alles te visualiseren.
Spanish | Dutch |
---|---|
especializadas | gespecialiseerde |
biblioteca | bibliotheek |
ayudan | helpen |
visualizar | visualiseren |
prácticamente | vrijwel |
formas | vormen |
y | en |
ES Permita que los equipos colaboren mejor con un lienzo infinito y un sinfín de opciones para visualizar y comunicar la información. Mantenga a todos involucrados, alineados y comprometidos.
NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.
Spanish | Dutch |
---|---|
equipos | teams |
mejor | beter |
lienzo | canvas |
infinito | oneindig |
visualizar | visualiseren |
mantenga | houd |
información | informatie |
y | en |
opciones | opties |
a | om |
Showing 50 of 50 translations