Hire a translator I am translator

Translate "usb han comenzado" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "usb han comenzado" from Spanish to Dutch

Translations of usb han comenzado

"usb han comenzado" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

usb usb usb-aansluiting usb-kabel usb-poort
han - aan aantal afgelopen al alle alleen allemaal als altijd bedrijven bekijken beter bij bij de binnen blijven dan dankzij dat de de meeste de volgende degenen deze die dingen dit doen door door de dus echt echter een een aantal een paar eerste eigen elk elke en enkele er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gegevens gehad gekregen gemaakt geven geweest gewoon goed grootste heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik ik heb in in de in deze informatie is is het jaar je kan keer komen krijgen kun kun je kunnen kunt leven maar maken manier meer meerdere meeste mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar net niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open opnieuw over paar plaats pro software sommige steeds te terwijl the tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via voor voor de vragen waar waarbij waardoor waarvan wanneer waren was wat we we hebben welke werd werk werken weten worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen
comenzado begonnen

Translation of Spanish to Dutch of usb han comenzado

Spanish
Dutch

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten

Spanish Dutch
puertos poorten
usb usb
comparte delen
disco schijf
inalámbrica draadloos
y en
rapidez sneller
dos twee
hasta tot
acceso toegang
través via
el van

ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.

NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten

Spanish Dutch
puertos poorten
usb usb
comparte delen
disco schijf
inalámbrica draadloos
y en
rapidez sneller
dos twee
hasta tot
acceso toegang
través via
el van

ES Casi todos los productos que alguna vez usaron un método de carga de propiedad o una de las muchas variaciones anteriores de USB han comenzado en los últimos años una transición para estandarizarse con USB-C.

NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.

Spanish Dutch
variaciones varianten
usb usb
comenzado begonnen
transición overgang
o of
anteriores eerdere
años jaren
casi bijna
todo allemaal

ES Casi todos los productos que alguna vez usaron un método de carga de propiedad o una de las muchas variaciones anteriores de USB han comenzado en los últimos años una transición para estandarizarse con USB-C.

NL Bijna elk product dat ooit een oplaadmethode voor eigendommen gebruikte of een van de vele eerdere varianten van USB, is de afgelopen jaren allemaal begonnen met een overgang naar standaardisatie met USB-C.

Spanish Dutch
variaciones varianten
usb usb
comenzado begonnen
transición overgang
o of
anteriores eerdere
años jaren
casi bijna
todo allemaal

ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

Spanish Dutch
adaptadores adapters
usb usb
tipo type
c c
tradicionales traditionele
puertos poorten
o of
puerto poort
el de
es is
con geleverd
diferente een andere
y en
que andere

ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

Spanish Dutch
adaptadores adapters
usb usb
tipo type
c c
tradicionales traditionele
puertos poorten
o of
puerto poort
el de
es is
con geleverd
diferente een andere
y en
que andere

ES ¿En qué se diferencian el USB 3.1, el USB 3.2, el USB 4 o el Thunderbolt 4 del USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?

Spanish Dutch
diferencian verschillen
usb usb
o of
el van

ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C

NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector

Spanish Dutch
conector connector
usb usb
y en
ahora nu
así met
tenemos we
todos allemaal

ES Pero desde que los clientes han comenzado a migrar de un entorno casi totalmente impreso hacia lo digital, han decidido que ya es hora de que también publiquen sus catálogos en la Internet.

NL Maar omdat klanten bijna voor 100% zijn overgestapt omgeving met print naar digitaal, hebben ze besloten dat het ook tijd is om hun catalogi online te publiceren.

Spanish Dutch
entorno omgeving
decidido besloten
catálogos catalogi
es is
hora tijd
clientes klanten
digital digitaal
también ook
en te
casi bijna
internet online
a om
pero maar
de omdat
sus hun

ES Pero desde que los clientes han comenzado a migrar de un entorno casi totalmente impreso hacia lo digital, han decidido que ya es hora de que también publiquen sus catálogos en la Internet.

NL Maar omdat klanten bijna voor 100% zijn overgestapt omgeving met print naar digitaal, hebben ze besloten dat het ook tijd is om hun catalogi online te publiceren.

Spanish Dutch
entorno omgeving
decidido besloten
catálogos catalogi
es is
hora tijd
clientes klanten
digital digitaal
también ook
en te
casi bijna
internet online
a om
pero maar
de omdat
sus hun

ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.

NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.

Spanish Dutch
recomendado aanbevolen
otros andere
usa gebruik
he ik heb
en in
y en
versión versie
ahora nu
nueva een nieuwe
actualiza update
hay er
calidad kwaliteit

ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Spanish Dutch
viene wordt
tipo type
c c
hdmi hdmi
mini mini
puertos poorten
usb usb
puerto poort
con geleverd

ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.

NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.

Spanish Dutch
velocidad snelheden
mb mb
cifrado encryptie
usb usb
gen gen
y en
más meer
tienen ze
compatibles compatibel
a tot

ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?

Spanish Dutch
diferencian verschillen
usb usb
y en

ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

Spanish Dutch
usb usb
utilizado gebruikt
ahora nu
en in
y en
el de
nuevo nieuwe
últimas nieuwste
tenemos we
que later

ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.

NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.

Spanish Dutch
micro micro
usb usb
arduino arduino
gruesa dikke
proteger bescherming
computadora computer
cable kabel
es is
conexión verbinding
a om
contra van
tiene heeft

ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes

NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen

Spanish Dutch
conectividad connectiviteit
iii iii
puerto poort
tipo type
c c
ii ii
imágenes afbeeldingen
usb usb
es is
a bij
nuevo nieuwe
con met
tiene heeft
más rápido sneller

ES Mejor rendimiento con USB 3.0; compatible con USB 1.1, USB 2.0

NL De beste prestaties met USB 3.0; compatibel met USB1.1, USB2.0

Spanish Dutch
rendimiento prestaties
con met
usb usb
mejor beste
compatible compatibel

ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

Spanish Dutch
viene wordt
tipo type
c c
hdmi hdmi
mini mini
puertos poorten
usb usb
puerto poort
con geleverd

ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?

NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?

Spanish Dutch
diferencian verschillen
usb usb
y en

ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks

NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks

Spanish Dutch
usb usb
utilizado gebruikt
ahora nu
en in
y en
el de
nuevo nieuwe
últimas nieuwste
tenemos we
que later

ES Obtienes tres "normales": un USB antiguo (USB-A), un USB-C y un conector para auriculares

NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting

Spanish Dutch
obtienes krijgt
normales normale
usb usb
y en
tres drie

ES HP proporciona un adaptador DisplayPort a Mini DisplayPort y USB-C-a-USB-A, pero necesita tener un puerto USB de alta velocidad para que funcione correctamente.

NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.

Spanish Dutch
proporciona biedt
adaptador adapter
mini mini
puerto poort
usb usb
velocidad snelle
funcione werken
y en
pero maar
tener je

ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.

NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.

Spanish Dutch
cargador oplader
puertos poorten
usb usb
mm mm
w w
con geleverd
y en
así como evenals
viene wordt

ES Con cierre (5) Ranura disco duro HotSwap (11) Hub USB integrado (1) Fuente de iluminación LED (2) Carcasa metálica (3) Con conexión USB (1) Uso multidispositivo (1) OTG (USB On-The-Go) (5) Función RAID (2) Protección contra vibraciones (3)

NL Afsluitbaar (5) Hot Swap harde schijf-bays (11) Geïntegreerde USB-hub (1) LED-lichtbron (2) Metalen behuizing (3) Met USB-aansluiting (1) Multi-device gebruik (1) OTG (USB On-The-Go) (5) RAID-functie (2) Trilbeveiliging (3)

Spanish Dutch
disco schijf
duro harde
hub hub
integrado geïntegreerde
metálica metalen
conexión aansluiting
función functie
usb usb
led led
uso gebruik

ES También es compatible con adaptadores de corriente de Apple: USB-C, MagSafe, MagSafe 2, USB de 10 W, USB de 12 W y portátiles.

NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.

Spanish Dutch
apple apple
usb usb
y en
de van

ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.

NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.

Spanish Dutch
cámaras cameras
cargar opladen
batería batterij
puerto poort
tarjeta kaart
envía verzendt
hdmi hdmi
cable kabel
conectado aangesloten
usb usb
o of
puerto usb usb-poort
la de
y en
puede kunt
si als
adaptador aansluiten
pueden kunnen
través op

ES Cada uno viene con cables Mini-USB a USB y adaptadores de carga, por lo que si no tiene suficientes enchufes USB en una PC para hacerlo, necesita encontrar aún más enchufes

NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden

Spanish Dutch
cables kabels
usb usb
pc pc
con geleverd
y en
no niet
encontrar vinden
más meer
a om
si als
en te

ES Así que mientras el USB 4 es la conexión USB más rápida actualmente, el USB 4v2 ya está en camino, promete velocidades bidireccionales de 80 Gbps y hasta 120 Gbps para pantallas

NL Dus terwijl USB 4 momenteel de snelste USB-verbinding is, is USB 4v2 al onderweg, het belooft 80 Gbps bi-directionele snelheden en tot 120 Gbps voor beeldschermen

Spanish Dutch
usb usb
conexión verbinding
actualmente momenteel
promete belooft
gbps gbps
pantallas beeldschermen
ya al
velocidades snelheden
es is
y en
rápida snelste
en onderweg

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
historias verhalen
comentarios feedback
mejorar verbeteren
patrocinadores sponsors
ayudado geholpen
y en
o of
podemos we kunnen
sobre over
compartido gedeelde
nos we
cómo hoe
muchos te
han hebben

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
historias verhalen
comentarios feedback
mejorar verbeteren
patrocinadores sponsors
ayudado geholpen
y en
o of
podemos we kunnen
sobre over
compartido gedeelde
nos we
cómo hoe
muchos te
han hebben

ES Recibimos cartas todos los días de personas que han comenzado sus propios negocios de reparación exitosos.

NL We krijgen iedere dag brieven van mensen die hun eigen, succesvolle reparatiebedrijf zijn begonnen.

Spanish Dutch
comenzado begonnen
exitosos succesvolle
personas mensen
de van

ES (Pocket-lint) - Google ha confirmado formalmente que Android 12 es definitivo, se ha enviado a AOSP y han comenzado las actualizaciones.

NL (Pocket-lint) - Google heeft formeel bevestigd dat Android 12 definitief is, het is naar AOSP gepusht en de updates zijn begonnen.

Spanish Dutch
google google
confirmado bevestigd
android android
comenzado begonnen
actualizaciones updates
es is
y en
ha heeft
a naar
se zijn

ES Los modos oscuros son una nueva moda que los desarrolladores han comenzado a adoptar, ya que los usuarios prefieren esquemas de colores más fríos

NL Donkere modi zijn een nieuwe rage die ontwikkelaars zijn gaan toepassen, omdat gebruikers de voorkeur geven aan koelere kleurenschemas die prettiger

Spanish Dutch
modos modi
desarrolladores ontwikkelaars
usuarios gebruikers
oscuros donkere
nueva een nieuwe
de omdat
una een
prefieren de voorkeur geven aan
más de

ES Le permiten ver una tabla de clasificación en vivo para una clase a pedido donde los miembros han comenzado la clase al mismo tiempo

NL Hiermee kun je een live leaderboard zien voor een on-demand les waarbij leden op hetzelfde moment met de les zijn begonnen

Spanish Dutch
miembros leden
comenzado begonnen
en op
la de
ver zien
vivo live

ES Batman de Ben Affleck y Wonder Woman de Gal Gadot han comenzado el proceso de formar un equipo que puede ayudar a proteger a la humanidad de amenazas que nunca podrían esperar enfrentar por su cuenta.

NL Ben Afflecks Batman en Gal Gadots Wonder Woman zijn begonnen met het vormen van een team dat kan helpen de mensheid te beschermen tegen bedreigingen die ze in hun eentje nooit hadden durven hopen.

Spanish Dutch
wonder wonder
comenzado begonnen
formar vormen
proteger beschermen
humanidad de mensheid
amenazas bedreigingen
esperar hopen
y en
puede kan
ayudar helpen
equipo team
nunca nooit
su hun

ES Es septiembre, los niños han regresado a la escuela, Starbucks ha comenzado a vender Pumpkin Spice Lattes y Apple ha lanzado dos nuevos iPhones : el i...

NL Het is september, de kinderen zijn weer naar school gegaan, Starbucks is begonnen met de verkoop van Pumpkin Spice Lattes en Apple heeft twee nieuwe i...

Spanish Dutch
septiembre september
niños kinderen
escuela school
starbucks starbucks
comenzado begonnen
vender verkoop
apple apple
nuevos nieuwe
i i
es is
y en
ha heeft
dos twee

ES Las mejores ofertas de Garmin Black Friday 2021: han comenzado los primeros descuentos

NL Beste Garmin Black Friday 2021-deals: vroege kortingen zijn begonnen

Spanish Dutch
garmin garmin
black black
friday friday
comenzado begonnen
mejores beste
descuentos kortingen
ofertas deals
de zijn

ES Las mejores ofertas de Apple Watch para el Black Friday 2021: han comenzado los descuentos

NL Beste Apple Watch-deals voor Black Friday 2021: kortingen zijn begonnen

Spanish Dutch
apple apple
black black
friday friday
comenzado begonnen
mejores beste
descuentos kortingen
ofertas deals

ES Las mejores ofertas de Garmin Black Friday 2021: han comenzado los primeros...

NL Beste Garmin Black Friday 2021-deals: vroege kortingen zijn begonnen

Spanish Dutch
garmin garmin
black black
friday friday
comenzado begonnen
mejores beste
ofertas deals
de zijn

ES Las actualizaciones ahora han comenzado a implementarse en más dispositivos a nivel mundial, brindando a los usuarios de Android TV una pantalla de

NL Updates zijn nu begonnen met de uitrol naar meer apparaten wereldwijd, waardoor Android TV-gebruikers een startscherm krijgen gericht op het ontdekken

Spanish Dutch
actualizaciones updates
comenzado begonnen
dispositivos apparaten
usuarios gebruikers
android android
tv tv
ahora nu
en op
mundial wereldwijd
de waardoor
una een

ES Hay tanto aquí que desdibuja las líneas cuando se trata de trabajar sobre la marcha que despertará el interés de aquellos que han comenzado a cuestionarse si todavía necesitan una computadora portátil.

NL Er is hier zoveel dat de lijnen vervaagt als het gaat om onderweg werken, dat het de interesse zal wekken van degenen die zich beginnen af te vragen of ze nog steeds een laptop nodig hebben.

Spanish Dutch
interés interesse
trabajar werken
necesitan nodig hebben
aquí hier
si als
todavía nog steeds
líneas lijnen
a om
hay er
tanto te
portátil laptop

ES Ahora que las economías han comenzado a levantarse, la oferta no ha podido equiparar la demanda, lo que obliga a tener precios más altos. 

NL Nu economieën herstellen, kan het aanbod niet aan de vraag voldoen, wat leidt tot hogere prijzen. 

Spanish Dutch
demanda vraag
precios prijzen
ahora nu
no niet
altos hogere
la de
oferta aanbod
lo wat

ES Las instituciones de investigación han comenzado incluso a investigar los efectos de las partículas en otros organismos vivos

NL Onderzoeksinstellingen zijn nu zelfs begonnen met het onderzoeken van de effecten van fijnstof op andere levende organismen

Spanish Dutch
comenzado begonnen
efectos effecten
otros andere
en op
incluso zelfs
investigar onderzoeken

ES Todos los modelos también cuentan con una cámara gran angular, algo que algunos fabricantes económicos han comenzado a omitir por completo de los teléfonos económicos, aunque el Lite tiene una opción de menor resolución de las tres.

NL Alle modellen hebben ook een groothoekcamera - iets dat sommige budgetfabrikanten volledig zijn weggelaten uit budgettelefoons - hoewel de Lite een optie met een lagere resolutie heeft van de drie.

Spanish Dutch
lite lite
menor lagere
resolución resolutie
el de
también ook
opción optie
modelos modellen
algunos sommige
aunque hoewel
algo iets

ES El problema en Windows es tan endémico que tanto Lenovo como HP han comenzado a construir interruptores físicos y cubiertas en sus cámaras web para brindarles a los usuarios un poco de tranquilidad

NL Het probleem op Windows is zo endemisch dat zowel Lenovo als HP zijn begonnen met het bouwen van fysieke schakelaars en covers in hun webcams om gebruikers gemoedsrust te geven

Spanish Dutch
windows windows
lenovo lenovo
comenzado begonnen
interruptores schakelaars
físicos fysieke
usuarios gebruikers
tranquilidad gemoedsrust
es is
problema probleem
a om
y en
construir bouwen
tan zo
en in
como als

ES El Black Friday está a punto de llegar y las ofertas en tarjetas microSD y SD han comenzado pronto.

NL Black Friday is bijna aangebroken en de aanbiedingen voor microSD en SD-kaarten zijn al vroeg begonnen.

Spanish Dutch
black black
friday friday
tarjetas kaarten
sd sd
comenzado begonnen
el de
y en
ofertas aanbiedingen
en bijna
está is
pronto al

ES Los teléfonos Pixel 7 de Google aún son nuevos, pero las primeras filtraciones de los Pixel 8 ya han comenzado y tienen unos nombres en clave muy

NL Google's Pixel 7-telefoons zijn nog nieuw, maar de eerste Pixel 8-lekken zijn al begonnen en ze hebben een paar leuke codenamen.

Spanish Dutch
teléfonos telefoons
pixel pixel
google googles
filtraciones lekken
comenzado begonnen
ya al
nuevos nieuw
y en
en eerste
pero maar

ES A pesar de que el iPhone 14 todavía es un dispositivo nuevo, los rumores sobre la próxima generación ya han comenzado

NL Ondanks dat iPhone 14 nog een nieuw toestel is, zijn de geruchten over de volgende generatie al begonnen

Spanish Dutch
iphone iphone
dispositivo toestel
rumores geruchten
generación generatie
comenzado begonnen
es is
ya al
a pesar de ondanks
nuevo nieuw
de over

ES (Pocket-lint) - Google ha confirmado formalmente que Android 12 es definitivo, ha sido empujado a AOSP y las actualizaciones han comenzado.

NL (Pocket-lint) - Google heeft formeel bevestigd dat Android 12 definitief is, het is gepushed naar AOSP en de updates zijn begonnen.

Spanish Dutch
google google
confirmado bevestigd
android android
actualizaciones updates
comenzado begonnen
es is
y en
ha heeft
a naar

Showing 50 of 50 translations