ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C
"conector usb c" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
conector | aansluiten aansluiting andere beter connector draadloos gebruik gebruiken gebruikt hebben hoewel is krijgen naar net of over te veel voor |
usb | usb usb-aansluiting usb-kabel usb-poort |
ES Así que tenemos USB 3.1, USB 3.2 y ahora USB 4, todos ellos utilizando el mismo conector USB-C
NL We hebben dus USB 3.1, USB 3.2 en nu USB 4 - allemaal met dezelfde USB-C connector
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
usb | usb |
y | en |
ahora | nu |
así | met |
tenemos | we |
todos | allemaal |
ES También hay una cámara frontal 720P de 1 megapíxeles, un solo puerto USB-A, un puerto USB-C, un conector de CC de barril y un conector para auriculares de 3,5 mm.
NL Er is ook een 720P 1-megapixel camera aan de voorkant, een enkele USB-A-poort, een USB-C-poort, een barrel-DC-connector en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.
Spanish | Dutch |
---|---|
cámara | camera |
puerto | poort |
usb-a | usb |
conector | connector |
mm | mm |
también | ook |
frontal | voorkant |
y | en |
hay | er |
ES Un conector HDMI 2.1 de tamaño completo, un puerto Ethernet, un USB-C y tres USB-A están alineados a lo largo de la parte posterior, junto con el conector de alimentación
NL Een full-size HDMI 2.1-connector, Ethernet-poort, een USB-C en drie USB-As zijn langs de achterkant opgesteld, naast de voedingsconnector
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
hdmi | hdmi |
completo | full |
puerto | poort |
ethernet | ethernet |
usb-a | usb |
y | en |
posterior | achterkant |
junto | een |
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
Spanish | Dutch |
---|---|
puertos | poorten |
usb | usb |
comparte | delen |
disco | schijf |
inalámbrica | draadloos |
y | en |
rapidez | sneller |
dos | twee |
hasta | tot |
acceso | toegang |
través | via |
el | van |
ES Dos puertos USB 3.0 de gran velocidad (rapidez hasta 10 veces mayor que con el sistema USB 2.0) ACCESO USB CON READYSHARE®: comparte contenidos y accede al disco duro USB de forma inalámbrica a través de los dos (2) puertos USB.
NL Twee supersnelle USB 3.0-poorten tot 10x sneller dan USB 2.0 READYSHARE® USB-TOEGANG—draadloos toegang en delen van vaste USB-schijf via twee (2) USB-poorten
Spanish | Dutch |
---|---|
puertos | poorten |
usb | usb |
comparte | delen |
disco | schijf |
inalámbrica | draadloos |
y | en |
rapidez | sneller |
dos | twee |
hasta | tot |
acceso | toegang |
través | via |
el | van |
ES En un solo conector se encuentra el conector de carga rápida DC (corriente continua) y el conector de carga lenta AC (corriente alterna)
NL Er is één stekker voorzien waarmee u zowel kunt snelladen met DC (gelijkstroom) als normaal opladen met AC (wisselstroom)
Spanish | Dutch |
---|---|
carga | opladen |
encuentra | is |
y | waarmee |
de | met |
un | één |
ES Obtienes tres "normales": un USB antiguo (USB-A), un USB-C y un conector para auriculares
NL Je krijgt drie "normale": een ouderwetse USB (USB-A), een USB-C en een koptelefoonaansluiting
Spanish | Dutch |
---|---|
obtienes | krijgt |
normales | normale |
usb | usb |
y | en |
tres | drie |
ES Se envía con un cargador USB-C de 45 W y viene con una gama de puertos que incluyen dos USB-C y un USB 3.1, así como un conector de audio de 3,5 mm y una ranura para tarjeta microSD.
NL Het wordt geleverd met een 45 W USB-C-oplader en wordt geleverd met een reeks poorten, waaronder twee USB-C en één USB 3.1, evenals een 3,5 mm audioconnector en een microSD-kaartsleuf.
Spanish | Dutch |
---|---|
cargador | oplader |
puertos | poorten |
usb | usb |
mm | mm |
w | w |
con | geleverd |
y | en |
así como | evenals |
viene | wordt |
ES El Arduino Uno tiene 14 pines de entrada / salida digital (de los cuales 6 se pueden usar como salida PWM), 6 entradas analógicas, un resonador de cerámica de 16 MHz, un conector USB, un conector de alimentación, un encabez
NL De Arduino Uno heeft 14 digitale input / output pinnen (waarvan er 6 gebruikt kunnen worden als PWM output), 6 analoge inputs, een 16 MHz keramische resonator, een USB connector, een power jack, een ICSP header...
Spanish | Dutch |
---|---|
arduino | arduino |
pines | pinnen |
digital | digitale |
usar | gebruikt |
mhz | mhz |
conector | connector |
salida | output |
pueden | kunnen |
usb | usb |
el | de |
entrada | een |
de | waarvan |
como | als |
tiene | heeft |
ES Hay dos puertos USB 3.2, un HDMI y un conector para auriculares, pero no un conector Ethernet
NL Er zijn twee USB 3.2-poorten, een HDMI- en een koptelefoonaansluiting, maar geen Ethernet-aansluiting
Spanish | Dutch |
---|---|
puertos | poorten |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
conector | aansluiting |
ethernet | ethernet |
y | en |
hay | er |
no | geen |
pero | maar |
dos | twee |
un | een |
ES Thunderbolt 3 utiliza el mismo diseño que el conocido conector USB tipo C. Este conector se usa principalmente por simplicidad, pero también hay otras razones.
NL Thunderbolt 3 gebruikt hetzelfde ontwerp als de bekende USB Type-C connector. Deze connector wordt vooral gebruikt voor de eenvoud, maar er zijn ook andere redenen.
Spanish | Dutch |
---|---|
diseño | ontwerp |
conocido | bekende |
conector | connector |
c | c |
simplicidad | eenvoud |
razones | redenen |
usb | usb |
el | de |
también | ook |
mismo | hetzelfde |
tipo | type |
utiliza | gebruikt |
pero | maar |
hay | er |
otras | andere |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
Spanish | Dutch |
---|---|
adaptadores | adapters |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
tradicionales | traditionele |
puertos | poorten |
o | of |
puerto | poort |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
diferente | een andere |
y | en |
que | andere |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.
Spanish | Dutch |
---|---|
adaptadores | adapters |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
tradicionales | traditionele |
puertos | poorten |
o | of |
puerto | poort |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
diferente | een andere |
y | en |
que | andere |
ES ¿En qué se diferencian el USB 3.1, el USB 3.2, el USB 4 o el Thunderbolt 4 del USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2, USB 4 of Thunderbolt 4 van USB-C?
Spanish | Dutch |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
o | of |
el | van |
ES Además, el conector USB-C es compatible con el estándar USB 3.1, lo que significa velocidades de transferencia de datos súper rápidas.
NL Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
Spanish | Dutch |
---|---|
estándar | standaard |
significa | |
el | de |
usb | usb |
es | is |
compatible | compatibel |
que | bovendien |
ES Solo obtienes un cable USB-C-a-USB-C (es decir, un conector pequeño en ambos extremos)
NL U krijgt alleen een USB-C-naar-USB-C-kabel (dwz kleine fitting aan beide uiteinden)
Spanish | Dutch |
---|---|
obtienes | krijgt |
cable | kabel |
pequeño | kleine |
decir | - |
ambos | beide |
ES Obtiene una ranura HDMI 4K, un puerto USB tipo C y un USB tipo A, junto con un conector para auriculares, y eso lo hace perfecto para tirar en su bolso de camino a la escuela o un viaje de trabajo
NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis
Spanish | Dutch |
---|---|
hdmi | hdmi |
puerto | poort |
tipo | type |
c | c |
perfecto | perfect |
tirar | gooien |
bolso | tas |
escuela | school |
usb | usb |
o | of |
y | en |
a | a |
en | in |
ES Además, el conector USB-C es compatible con el estándar USB 3.1, lo que significa velocidades de transferencia de datos súper rápidas.
NL Bovendien is de USB-C-stekker compatibel met de USB 3.1-standaard, wat zorgt voor supersnelle gegevensoverdrachtssnelheden.
Spanish | Dutch |
---|---|
estándar | standaard |
significa | |
el | de |
usb | usb |
es | is |
compatible | compatibel |
que | bovendien |
ES Hay un conector USB tipo C que necesitará para la alimentación, y no desde la toma USB de 5 V de su televisor, ya que necesitará alimentación de red.
NL Er is een USB-Type C-connector die je nodig hebt voor stroom - en niet van de 5V USB-aansluiting op je tv, want in plaats daarvan heb je netstroom nodig.
Spanish | Dutch |
---|---|
tipo | type |
c | c |
televisor | tv |
v | v |
usb | usb |
la | de |
conector | connector |
y | en |
no | niet |
necesitará | nodig |
hay | er |
ES Finalmente, hay un puerto de carga USB-C, que es más eficiente que el antiguo conector Micro-USB.
NL Er is eindelijk een USB-C-oplaadpoort, die efficiënter is dan de oudere Micro-USB-aansluiting.
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | aansluiting |
finalmente | eindelijk |
es | is |
el | de |
hay | er |
ES Solo obtienes un cable USB-C-a-USB-C (es decir, un conector pequeño en ambos extremos)
NL U krijgt alleen een USB-C-naar-USB-C-kabel (dwz kleine fitting aan beide uiteinden)
Spanish | Dutch |
---|---|
obtienes | krijgt |
cable | kabel |
pequeño | kleine |
decir | - |
ambos | beide |
ES El conector USB-C se reemplazó con Thunderbolt/USB 4 para el nuevo iPad Pro, lo que permite una transferencia de datos más rápida.
NL De USB-C-connector is vervangen door Thunderbolt/USB 4 voor de nieuwe iPad Pro, waardoor een snellere gegevensoverdracht mogelijk is.
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
reemplazó | vervangen |
permite | mogelijk |
rápida | snellere |
usb | usb |
ipad | ipad |
el | de |
nuevo | nieuwe |
pro | pro |
de | waardoor |
una | een |
ES USB Type-C es un conector versátil, compatible con versiones anteriores y preparado para el futuro. Si bien el estándar no refleja necesariamente un aumento de la velocidad, es capaz de transferir datos mucho más rápido, hasta 40 Gbps en USB 4.0.
NL USB Type-C is een veelzijdige achterwaarts compatibele en toekomstbestendige connector. Hoewel de standaard niet noodzakelijkerwijs snelheidstoename weerspiegelt, is hij in staat tot veel snellere gegevensoverdracht, tot 40 Gbps op USB 4.0.
Spanish | Dutch |
---|---|
usb | usb |
conector | connector |
versátil | veelzijdige |
estándar | standaard |
refleja | weerspiegelt |
necesariamente | noodzakelijkerwijs |
gbps | gbps |
es | is |
más rápido | snellere |
compatible | compatibele |
y | en |
no | niet |
mucho | veel |
en | in |
si bien | hoewel |
está | staat |
futuro | een |
ES (Pocket-lint) - El USB-C, o USB Type-C, para darle su título correcto, es un estándar de conector común que ha ido apareciendo en los dispositivos electrónicos en los últimos años
NL (Pocket-lint) - USB-C, of USB Type-C, om het de juiste naam te geven, is een veelgebruikte connectorstandaard die de afgelopen jaren op elektronische apparaten is verschenen
Spanish | Dutch |
---|---|
usb | usb |
título | naam |
correcto | juiste |
dispositivos | apparaten |
electrónicos | elektronische |
o | of |
es | is |
a | om |
años | jaren |
el | de |
en | te |
su | geven |
ES Aunque cualquier conector USB-C encaja en un enchufe USB-C, hay algo más
NL Hoewel elke USB-C connector in een USB-C aansluiting past, is er meer aan de hand
Spanish | Dutch |
---|---|
encaja | past |
conector | connector |
en | in |
aunque | hoewel |
un | een |
hay | er |
ES Otros puertos son bastante tradicionales. El Swift 5 tiene dos puertos USB-A, la forma USB clásica, un HDMI de tamaño completo y un conector para auriculares.
NL Andere poorten zijn redelijk traditioneel. De Swift 5 heeft twee USB-A-poorten, de klassieke USB-vorm, een full-size HDMI en een hoofdtelefoonaansluiting.
Spanish | Dutch |
---|---|
puertos | poorten |
clásica | klassieke |
hdmi | hdmi |
completo | full |
auriculares | hoofdtelefoonaansluiting |
otros | andere |
forma | vorm |
usb | usb |
y | en |
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
diseñados | ontworpen |
portátiles | draagbare |
conexiones | aansluitingen |
trs | trs |
xlr | xlr |
o | of |
algunos | sommige |
y | en |
tipo | type |
otros | andere |
tendrá | zult |
ES Si bien muchas cajas de pared usarán un conector Tipo 2, también está el MK Commando, el enchufe industrial, que podría usarse como conector de fuente, especialmente en Europa, donde lo hemos visto ofrecido en hoteles
NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden
Spanish | Dutch |
---|---|
tipo | type |
industrial | industriële |
europa | europa |
hoteles | hotels |
conector | connector |
el | de |
en | in |
especialmente | vooral |
también | ook |
usarse | gebruikt |
visto | zien |
usar | gebruiken |
hemos | we |
está | is |
si bien | hoewel |
si | als |
ES Se conecta a través de los puntos del conector inteligente que se han movido hacia atrás y, debido a todos esos imanes, alinear los puntos del conector es algo en lo que ni siquiera necesita pensar.
NL Het maakt verbinding via de slimme connectorpunten die naar achteren zijn verplaatst en vanwege al die magneten is het uitlijnen van de connectorpunten iets waar je niet eens aan hoeft te denken.
Spanish | Dutch |
---|---|
conecta | verbinding |
inteligente | slimme |
movido | verplaatst |
imanes | magneten |
alinear | uitlijnen |
pensar | denken |
es | is |
en | te |
y | en |
del | de |
algo | iets |
ES Tendrás que prestar atención al tipo de conector que utilizan, ya que algunos están diseñados para teléfonos inteligentes (conector TRRS) y otros para DSLR y grabadoras portátiles (que utilizan conexiones TRS o XLR)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
diseñados | ontworpen |
portátiles | draagbare |
conexiones | aansluitingen |
trs | trs |
xlr | xlr |
o | of |
algunos | sommige |
y | en |
tipo | type |
otros | andere |
tendrá | zult |
ES Si bien muchas cajas de pared usarán un conector Tipo 2, también está el MK Commando, el enchufe industrial, que podría usarse como conector de fuente, especialmente en Europa, donde lo hemos visto ofrecido en hoteles
NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden
Spanish | Dutch |
---|---|
tipo | type |
industrial | industriële |
europa | europa |
hoteles | hotels |
conector | connector |
el | de |
en | in |
especialmente | vooral |
también | ook |
usarse | gebruikt |
visto | zien |
usar | gebruiken |
hemos | we |
está | is |
si bien | hoewel |
si | als |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.
Spanish | Dutch |
---|---|
recomendado | aanbevolen |
otros | andere |
usa | gebruik |
he | ik heb |
en | in |
y | en |
versión | versie |
ahora | nu |
nueva | een nieuwe |
actualiza | update |
hay | er |
calidad | kwaliteit |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Spanish | Dutch |
---|---|
viene | wordt |
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
puertos | poorten |
usb | usb |
puerto | poort |
con | geleverd |
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
velocidad | snelheden |
mb | mb |
cifrado | encryptie |
usb | usb |
gen | gen |
y | en |
más | meer |
tienen | ze |
compatibles | compatibel |
a | tot |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
Spanish | Dutch |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
y | en |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
Spanish | Dutch |
---|---|
usb | usb |
utilizado | gebruikt |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
el | de |
nuevo | nieuwe |
últimas | nieuwste |
tenemos | we |
que | later |
ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.
NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.
Spanish | Dutch |
---|---|
micro | micro |
usb | usb |
arduino | arduino |
gruesa | dikke |
proteger | bescherming |
computadora | computer |
cable | kabel |
es | is |
conexión | verbinding |
a | om |
contra | van |
tiene | heeft |
ES Con respecto a la conectividad, el A7R III tiene dos ranuras USB con un nuevo puerto USB 3.1 Tipo C, que es más rápido que el puerto Micro-USB 2.0 del A7R II al transferir imágenes
NL Wat betreft connectiviteit, heeft de A7R III dubbele USB-slots met een nieuwe USB 3.1 Type C-poort, die sneller is dan de Micro-USB 2.0-poort van de A7R II bij het overbrengen van afbeeldingen
Spanish | Dutch |
---|---|
conectividad | connectiviteit |
iii | iii |
puerto | poort |
tipo | type |
c | c |
ii | ii |
imágenes | afbeeldingen |
usb | usb |
es | is |
a | bij |
nuevo | nieuwe |
con | met |
tiene | heeft |
más rápido | sneller |
ES Mejor rendimiento con USB 3.0; compatible con USB 1.1, USB 2.0
NL De beste prestaties met USB 3.0; compatibel met USB1.1, USB2.0
Spanish | Dutch |
---|---|
rendimiento | prestaties |
con | met |
usb | usb |
mejor | beste |
compatible | compatibel |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Spanish | Dutch |
---|---|
viene | wordt |
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
puertos | poorten |
usb | usb |
puerto | poort |
con | geleverd |
ES ¿En qué se diferencian USB 3.1, USB 3.2 y 4 de USB-C?
NL Waarin verschillen USB 3.1, USB 3.2 en 4 van USB-C?
Spanish | Dutch |
---|---|
diferencian | verschillen |
usb | usb |
y | en |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
NL Dus we hebben nu USB 3.1, USB 3.2 later in 2019 en nu de nieuwe USB 4 die is gebruikt in de nieuwste MacBooks
Spanish | Dutch |
---|---|
usb | usb |
utilizado | gebruikt |
ahora | nu |
en | in |
y | en |
el | de |
nuevo | nieuwe |
últimas | nieuwste |
tenemos | we |
que | later |
ES HP proporciona un adaptador DisplayPort a Mini DisplayPort y USB-C-a-USB-A, pero necesita tener un puerto USB de alta velocidad para que funcione correctamente.
NL HP biedt een DisplayPort-naar-Mini DisplayPort-adapter en USB-C-naar-USB-A, maar je hebt een snelle USB-supersnelle poort nodig om alles goed te laten werken.
Spanish | Dutch |
---|---|
proporciona | biedt |
adaptador | adapter |
mini | mini |
puerto | poort |
usb | usb |
velocidad | snelle |
funcione | werken |
y | en |
pero | maar |
tener | je |
ES Con cierre (5) Ranura disco duro HotSwap (11) Hub USB integrado (1) Fuente de iluminación LED (2) Carcasa metálica (3) Con conexión USB (1) Uso multidispositivo (1) OTG (USB On-The-Go) (5) Función RAID (2) Protección contra vibraciones (3)
NL Afsluitbaar (5) Hot Swap harde schijf-bays (11) Geïntegreerde USB-hub (1) LED-lichtbron (2) Metalen behuizing (3) Met USB-aansluiting (1) Multi-device gebruik (1) OTG (USB On-The-Go) (5) RAID-functie (2) Trilbeveiliging (3)
Spanish | Dutch |
---|---|
disco | schijf |
duro | harde |
hub | hub |
integrado | geïntegreerde |
metálica | metalen |
conexión | aansluiting |
función | functie |
usb | usb |
led | led |
uso | gebruik |
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
usb | usb |
y | en |
de | van |
ES Algunas cámaras pueden cargar la batería a través del puerto USB; Si usa una tarjeta de captura y envía a través de HDMI, puede conectar un cable USB conectado a un adaptador de corriente USB o banco de energía.
NL Sommige camera's kunnen de batterij opladen via de USB-poort; als u een capture-kaart gebruikt en via HDMI verzendt, kunt u een USB-kabel aansluiten die is aangesloten op een USB-lichtnetadapter of powerbank.
Spanish | Dutch |
---|---|
cámaras | cameras |
cargar | opladen |
batería | batterij |
puerto | poort |
tarjeta | kaart |
envía | verzendt |
hdmi | hdmi |
cable | kabel |
conectado | aangesloten |
usb | usb |
o | of |
puerto usb | usb-poort |
la | de |
y | en |
puede | kunt |
si | als |
adaptador | aansluiten |
pueden | kunnen |
través | op |
ES Cada uno viene con cables Mini-USB a USB y adaptadores de carga, por lo que si no tiene suficientes enchufes USB en una PC para hacerlo, necesita encontrar aún más enchufes
NL Ze worden elk geleverd met mini-USB naar USB-kabels en oplaadadapters, dus als je niet genoeg USB-aansluitingen op een pc hebt om dit te doen, moet je nog meer stopcontacten vinden
Spanish | Dutch |
---|---|
cables | kabels |
usb | usb |
pc | pc |
con | geleverd |
y | en |
no | niet |
encontrar | vinden |
más | meer |
a | om |
si | als |
en | te |
ES Así que mientras el USB 4 es la conexión USB más rápida actualmente, el USB 4v2 ya está en camino, promete velocidades bidireccionales de 80 Gbps y hasta 120 Gbps para pantallas
NL Dus terwijl USB 4 momenteel de snelste USB-verbinding is, is USB 4v2 al onderweg, het belooft 80 Gbps bi-directionele snelheden en tot 120 Gbps voor beeldschermen
Spanish | Dutch |
---|---|
usb | usb |
conexión | verbinding |
actualmente | momenteel |
promete | belooft |
gbps | gbps |
pantallas | beeldschermen |
ya | al |
velocidades | snelheden |
es | is |
y | en |
rápida | snelste |
en | onderweg |
ES Actualización: En enero de 2019, Shure lanzó el kit de video MV88+ que viene con un micrófono mejorado con cables USB-C y Lightning y un conector para auriculares, un trípode Manfrotto Pixi y un soporte para teléfono.
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
Spanish | Dutch |
---|---|
video | video |
cables | kabels |
trípode | statief |
actualización | update |
en | in |
el | de |
micrófono | microfoon |
mejorado | verbeterde |
enero | januari |
con | geleverd |
y | en |
que | kwam |
viene | wordt |
ES Utiliza un conector XLR, lo que significa que necesitarás un mezclador, una interfaz USB u otro dispositivo (como una grabadora de Zoom) con una entrada XLR
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
Spanish | Dutch |
---|---|
conector | connector |
xlr | xlr |
mezclador | mixer |
interfaz | interface |
usb | usb |
dispositivo | apparaat |
como | zoals |
otro | ander |
u | of |
Showing 50 of 50 translations