ES Hay un procesador más antiguo en este modelo, por lo que no tiene la potencia de procesamiento de imágenes de los modelos superiores, pero este procesador también se encuentra en algunos modelos 2021, por lo que no se lo está perdiendo.
"procesador" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
procesador | cpu processor verwerker |
ES Hay un procesador más antiguo en este modelo, por lo que no tiene la potencia de procesamiento de imágenes de los modelos superiores, pero este procesador también se encuentra en algunos modelos 2021, por lo que no se lo está perdiendo.
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen – maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
modelo | model |
lo | het |
no | niet |
modelos | modellen |
superiores | hogere |
también | ook |
la | de |
pero | maar |
encuentra | is |
tiene | heeft |
hay | er |
en | in |
algunos | sommige |
ES En este vídeo, podrá ver que la velocidad de reproducción se ha incrementado. El vídeo muestra una experiencia típica en un Mac con un procesador Intel. Puede encontrar información sobre la experiencia con el procesador M1 en este artículo.
NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.
Spanish | Dutch |
---|---|
vídeo | video |
mac | mac |
procesador | processor |
información | informatie |
muestra | toont |
en | in |
de | over |
con | met |
ES El Watch Series 7 tiene un procesador S7, también se dice que es un 20 por ciento más rápido que el S5, por lo que es un procesador S6 rediseñado con la misma potencia
NL De Watch Series 7 heeft een S7-processor, die ook 20 procent sneller zou zijn dan de S5, dus het is een opnieuw ontworpen S6-processor met hetzelfde vermogen
Spanish | Dutch |
---|---|
series | series |
procesador | processor |
rediseñado | opnieuw ontworpen |
s | s |
por ciento | procent |
es | is |
potencia | vermogen |
watch | watch |
ciento | een |
también | ook |
con | met |
tiene | heeft |
más rápido | sneller |
ES procesador α9 más potente en comparación con el procesador α7 del A1.
NL α9-processor heeft in vergelijking met de α7-processor in de A1.
Transliteration a9-processor heeft in vergelijking met de a7-processor in de A1.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
comparación | vergelijking |
en | in |
el | de |
con | met |
ES Ese procesador, por supuesto, es el propio procesador personalizado de Google. En el pasado, se lo conocía como Whitechapel , pero desde entonces la propia empresa lo ha calificado como Tensor.
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
empresa | bedrijf |
tensor | tensor |
es | is |
personalizado | aangepaste |
en | in |
de | door |
pasado | verleden |
como | als |
pero | maar |
ES Procesador: 1 GHz o más rápido con dos o más núcleos en un procesador o sistema en un chip (SoC) compatible de 64 bits; aquí hay acceso a una lista completa de procesadores Intel, AMD y Qualcomm compatibles para Windows 11 .
NL Processor: 1 GHz of sneller met twee of meer cores op een compatibele 64-bits processor of System on a Chip (SoC) - hier vindt u toegang tot een volledige lijst met ondersteunde Intel-, AMD- en Qualcomm-processors voor Windows 11 .
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
ghz | ghz |
núcleos | cores |
chip | chip |
bits | bits |
amd | amd |
qualcomm | qualcomm |
windows | windows |
o | of |
aquí | hier |
más | meer |
en | op |
y | en |
completa | volledige |
acceso | toegang |
a | a |
lista | lijst |
compatibles | compatibele |
más rápido | sneller |
ES El Go 3 puede equiparse con un procesador Intel Pentium Gold 6500Y de doble núcleo o un procesador Intel Core i3-10100Y de décima generación de doble núcleo, lo que representa un avance decente en el poder.
NL De Go 3 kan worden uitgerust met een dual-core Intel Pentium Gold 6500Y of dual-core 10e generatie Intel Core i3-10100Y-processor, wat een behoorlijke stap voorwaarts in kracht betekent.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
núcleo | core |
generación | generatie |
representa | betekent |
avance | stap |
el | de |
o | of |
en | in |
puede | kan |
poder | kracht |
doble | een |
ES Potente procesador: el procesador de dos núcleos de 1,5GHz y 64 bits garantiza una experiencia fluida de juego y streaming en 4K UHD
NL Krachtige processor—64-bits 1,5GHz dual core-processor zorgt voor vloeiend 4K HD streamen en gamen
Spanish | Dutch |
---|---|
potente | krachtige |
procesador | processor |
bits | bits |
fluida | vloeiend |
juego | gamen |
streaming | streamen |
y | en |
una | voor |
ES Porque ahora encontrará el nuevo procesador M1 de Apple en lugar de un procesador de iPhone actualizado que alimenta la tableta profesional
NL Omdat je nu de nieuwe M1-processor van Apple zult vinden in plaats van een verbeterde iPhone-processor die de pro-tablet aandrijft
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
apple | apple |
iphone | iphone |
tableta | tablet |
en | in |
lugar | plaats |
nuevo | nieuwe |
ahora | nu |
de | omdat |
un | een |
encontrará | vinden |
ES ¿Por qué solo el procesador del iPhone XS y no el procesador del iPhone 12 o el M1 del iPad Pro ? Es probable que se reduzca al costo y la necesidad
NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
costo | kosten |
y | en |
o | of |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
probable | waarschijnlijk |
no | niet |
solo | alleen |
necesidad | behoefte |
ES Ese procesador, por supuesto, es el propio procesador personalizado de Google. En el pasado, se lo conocía como Whitechapel , pero desde entonces la propia empresa lo ha calificado como Tensor.
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
empresa | bedrijf |
tensor | tensor |
es | is |
personalizado | aangepaste |
en | in |
de | door |
pasado | verleden |
como | als |
pero | maar |
ES Hablando de eso, además de un potente procesador octa-core, el Dimensity 9000 tiene un potente procesador de gráficos
NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor
Spanish | Dutch |
---|---|
hablando | gesproken |
además | naast |
potente | krachtige |
procesador | processor |
gráficos | grafische |
el | de |
ES En este vídeo, podrá ver que la velocidad de reproducción se ha incrementado. El vídeo muestra una experiencia típica en un Mac con un procesador Intel. Puede encontrar información sobre la experiencia con el procesador M1 en este artículo.
NL In deze video zie je dat de afspeelsnelheid is verhoogd. De video toont een doorsnee gebruikservaring op een Mac met Intel-processor. Informatie over het gebruik van M1 vind je in dit artikel.
Spanish | Dutch |
---|---|
vídeo | video |
mac | mac |
procesador | processor |
información | informatie |
muestra | toont |
en | in |
de | over |
con | met |
ES Carga del procesador: La captura, codificación, decodificación y transmisión de video en tiempo real es una tarea que requiere un uso intensivo del procesador
NL Processor belasting: Het in realtime vastleggen, coderen, decoderen en streamen van video is een processorintensieve taak
Spanish | Dutch |
---|---|
carga | belasting |
procesador | processor |
captura | vastleggen |
codificación | coderen |
transmisión | streamen |
video | video |
en | in |
es | is |
y | en |
tarea | taak |
tiempo real | realtime |
ES La Fire 7 (2022) tiene un procesador de cuatro núcleos, mientras que la nueva Fire HD 8 y la Fire HD 8 Plus tienen un procesador hexa-core de 2,0GHz, con 2 o 3GB de RAM
NL De Fire 7 (2022) heeft een quad-core processor, terwijl de nieuwe Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus beide een 2.0GHz hexa-core processor hebben, met 2 of 3GB RAM
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
nueva | nieuwe |
hd | hd |
ram | ram |
o | of |
la | de |
y | en |
plus | plus |
ES Con hasta 64 GB de RAM, un procesador Intel i7 de 6 núcleos a 2,6 GHz (9ª generación) y un disco duro de estado sólido de 512 GB (o 1 TB con el i9 de 8 núcleos) estarás preparado durante años
NL Met maximaal 64 GB RAM, een 2,6 GHz 6-core Intel i7-processor (9e Gen) en een 512 GB (of 1TB met 8-core i9) solid-state harde schijf ben je voor jaren klaar
Spanish | Dutch |
---|---|
ram | ram |
procesador | processor |
ghz | ghz |
generación | gen |
duro | harde |
sólido | solid |
estarás | je |
preparado | klaar |
o | of |
y | en |
disco | schijf |
años | jaren |
ES Mantente alejado de los Macbooks normales (los modelos no "Pro"). Básicamente usan un procesador similar al de un teléfono, lo que significa que están diseñados para una duración de la batería superior a la velocidad.
NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
similar | soortgelijke |
teléfono | telefoon |
no | niet |
la | de |
mantente | blijf |
batería | batterij |
modelos | modellen |
pro | pro |
velocidad | snelheid |
ES El procesador es un Intel Core i7-8750H, viene con 16 GB de RAM DDR4, y un loco SSD NVMe de 512 GB, perfecto para un rápido rendimiento y para almacenar archivos grandes.
NL De processor is een Intel Core i7-8750H, wordt geleverd met 16GB DDR4 RAM, en een krankzinnige 512GB NVMe SSD, perfect voor snelle prestaties en het opslaan van grote bestanden.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
ram | ram |
ssd | ssd |
nvme | nvme |
perfecto | perfect |
rápido | snelle |
rendimiento | prestaties |
grandes | grote |
archivos | bestanden |
almacenar | opslaan |
el | de |
es | is |
con | geleverd |
y | en |
core | een |
ES incluye el nuevo procesador Coffee Lake de Intel y una hermosa pantalla táctil de 4K con cristal Gorilla para la resistencia a los arañazos.
NL bevat de gloednieuwe Coffee Lake processor van Intel en een prachtig 4K touchscreen met Gorilla Glass voor krasbestendigheid.
Spanish | Dutch |
---|---|
incluye | bevat |
procesador | processor |
lake | lake |
hermosa | prachtig |
y | en |
ES Dell recientemente actualizó el modelo 13″ para 2018 para incluir el procesador i7-8550U de octava generación de Intel, entre muchas otras mejoras que suponen una excelente actualización respecto a los modelos anteriores.
NL Dell heeft onlangs het 13″ model voor 2018 geüpgraded om de 8e generatie i7-8550U processor van Intel op te nemen, naast vele andere verbeteringen die zorgen voor een uitstekende upgrade ten opzichte van de vorige modellen.
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
ES Repasamos el Apple TV 4K 2021 con su nuevo procesador, nuevo control remoto y nuevas funciones. ¿Es el futuro del streaming o simplemente más de lo
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
procesador | processor |
funciones | functies |
streaming | streaming |
simplemente | gewoon |
es | is |
o | of |
el | de |
y | en |
nuevo | nieuwe |
el futuro | toekomst |
control remoto | afstandsbediening |
ES La serie Samsung Galaxy Watch 4 presenta una serie de novedades: es el primer dispositivo portátil que presenta el procesador Exynos W920 de la compañ...
NL De Samsung Galaxy Watch 4-serie toont een aantal primeurs: het is de eerste wearable met de Exynos W920-processor van het bedrijf, die een boost van k...
Spanish | Dutch |
---|---|
presenta | toont |
procesador | processor |
watch | watch |
es | is |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
serie | serie |
una | aantal |
ES Se ejecuta en un procesador Qualcomm Snapdragon 750G, con 6 GB u 8 GB de RAM según el modelo. El almacenamiento es de 128 GB o 256 GB, de nuevo dependiendo del teléfono elegido.
NL Het draait op een Qualcomm Snapdragon 750G-processor, met 6 GB of 8 GB RAM, afhankelijk van het model. Opslag is 128 GB of 256 GB, weer afhankelijk van de gekozen handset.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
almacenamiento | opslag |
elegido | gekozen |
es | is |
o | of |
modelo | model |
el | de |
en | op |
dependiendo | afhankelijk van |
ES En nuestra revisión del iPhone 11 , dijimos: "El iPhone 11 ofrece un rendimiento excelente en términos de capacidad de batería, procesador y cámara, junto con una experiencia de software súper fluida".
NL In onze iPhone 11 review zeiden we: "De iPhone 11 levert uitstekende prestaties op het gebied van batterij, processor en cameramogelijkheden, naast een supersoepele software-ervaring."
Spanish | Dutch |
---|---|
revisión | review |
ofrece | levert |
batería | batterij |
procesador | processor |
experiencia | ervaring |
software | software |
rendimiento | prestaties |
iphone | iphone |
y | en |
en | in |
el | de |
excelente | uitstekende |
ES Cuenta con una pantalla LCD súper de 6.1 pulgadas, un conjunto de cámaras muy sólido, un procesador A12 Bionic rápido y una gama de opciones de color a considerar: blanco, amarillo, azul, coral, rojo o negro.
NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.
Spanish | Dutch |
---|---|
lcd | lcd |
súper | super |
pulgadas | inch |
cámaras | camera |
sólido | solide |
procesador | processor |
rápido | snelle |
considerar | overwegen |
pantalla | scherm |
o | of |
y | en |
amarillo | geel |
azul | blauw |
a | a |
ES FreeOffice 2021 es una completa suite ofimática que incluye un procesador de textos, una aplicación de hojas de cálculo y un programa de presentaciones, todos ellos totalmente compatibles con sus aplicaciones equivalentes de Microsoft Office.
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
suite | suite |
microsoft | microsoft |
office | office |
completa | complete |
y | en |
compatibles | compatibel |
ES El procesador Qualcomm Snapdragon 778G se encuentra en cada uno de los teléfonos 5G.
NL De Qualcomm Snapdragon 778G-processor is te vinden in elk van de 5G-handsets.
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
qualcomm | qualcomm |
encuentra | is |
el | de |
de | van |
en | in |
ES S21 Ultra: procesador Exynos octa-core o Snapdragon 888 (según la región)
NL S21 Ultra: Exynos octa-core of Snapdragon 888-processor (afhankelijk van de regio)
Spanish | Dutch |
---|---|
ultra | ultra |
procesador | processor |
región | regio |
o | of |
la | de |
ES Eso es a pesar de que el chipset de Samsung tiene dos núcleos de procesador adicionales
NL Dat is ondanks dat de chipset van Samsung twee extra processorkernen heeft
Spanish | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
es | is |
a pesar de | ondanks |
el | de |
adicionales | extra |
ES En Europa, es el procesador Exynos de primer nivel frente al chip A15 Bionic de Apple, que supera a todos los demás teléfonos inteligentes en las pruebas de Geekbench.
NL In Europa is het de Exynos-processor van het hoogste niveau versus de A15 Bionic-chip van Apple, die elke andere smartphone overtreft in Geekbench-tests.
Spanish | Dutch |
---|---|
europa | europa |
procesador | processor |
nivel | niveau |
chip | chip |
apple | apple |
pruebas | tests |
teléfonos inteligentes | smartphone |
en | in |
es | is |
el | de |
a | a |
que | andere |
ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.
NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
continuar | doorgaan |
pages | pages |
creado | gemaakt |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
es | is |
en | op |
y | en |
puede | kunt |
gratuito | gratis |
editando | bewerken |
de | zodat |
todos | alle |
con | met |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
ES Como procesador de datos, Freshworks ejecuta operaciones o conjuntos de operaciones en estos datos en relación con los servicios ofrecidos.
NL In de hoedanigheid van gegevensverwerker voert Freshworks (een reeks van) handelingen uit op deze gegevens in verband met de aangeboden diensten.
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | gegevens |
relación | verband |
servicios | diensten |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
ES El mejor procesador de texto en línea para tu negocio | ONLYOFFICE Docs
NL Beste online tekstverwerker voor uw bedrijf | ONLYOFFICE
Spanish | Dutch |
---|---|
texto | uw |
negocio | bedrijf |
en línea | online |
mejor | beste |
ES Una característica nueva y original que ofrece este dispositivo, gracias a su procesador mejorado, es la mejora de la inteligencia artificial.
NL Een funky nieuwe functie die dit apparaat biedt, dankzij de verbeterde processor, is AI-opschaling.
Spanish | Dutch |
---|---|
característica | functie |
ofrece | biedt |
dispositivo | apparaat |
procesador | processor |
la | de |
es | is |
original | een |
mejorado | verbeterde |
nueva | nieuwe |
gracias a | dankzij |
ES La adopción del último y mejor procesador le permite hacer más, y la mejora de la inteligencia artificial es una verdadera ventaja cuando se trata de rendimiento de imagen de contenido HDR que no es 4K
NL De acceptatie van de nieuwste en beste processor stelt het in staat om meer te doen, waarbij AI-opschaling een echte bonus is als het gaat om beeldprestaties van niet-4K HDR-inhoud
Spanish | Dutch |
---|---|
procesador | processor |
verdadera | echte |
ventaja | bonus |
contenido | inhoud |
hdr | hdr |
mejor | beste |
es | is |
no | niet |
permite | in staat |
la | de |
último | nieuwste |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
obtén | krijg |
descuento | korting |
adyen | adyen |
o | of |
y | en |
ES "¡Parallels funciona sin problemas en equipos Mac con procesador Intel y con chip M1!"
NL "Parallels werkt geweldig op mijn Mac-computers, zowel met Intel als met M1!"
Spanish | Dutch |
---|---|
funciona | werkt |
mac | mac |
en | op |
con | met |
equipos | computers |
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren
Spanish | Dutch |
---|---|
instalar | installeren |
windows | windows |
sencillo | eenvoudig |
mac | mac |
en | op |
con | met |
equipos | computers |
ES En los equipos Mac con procesador Intel, instalar Windows es muy sencillo. Solo tiene que seguir las indicaciones del asistente de instalación y seleccionar la opción "Instalar Windows".
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
Spanish | Dutch |
---|---|
windows | windows |
seguir | volg |
mac | mac |
en | op |
instalar | installeren |
sencillo | eenvoudig |
y | en |
equipos | computers |
seleccionar | klik |
ES Esta captura de pantalla ilustra la experiencia de instalación en un Mac con procesador Intel. En este artículo, puede encontrar información sobre el proceso de instalación en equipos Mac con el chip Apple M1.
NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.
Spanish | Dutch |
---|---|
chip | chip |
apple | apple |
captura de pantalla | schermafbeelding |
instalación | installatie |
mac | mac |
información | informatie |
en | in |
ES La transferencia solo está disponible para PC y equipos Mac con procesador Intel
NL Overzetten is alleen beschikbaar voor een Mac en pc met Intel-processor
Spanish | Dutch |
---|---|
transferencia | overzetten |
pc | pc |
procesador | processor |
y | en |
mac | mac |
para | voor |
con | met |
solo | alleen |
Showing 50 of 50 translations