Hire a translator I am translator

Translate "pantalla lcd súper" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pantalla lcd súper" from Spanish to Dutch

Translations of pantalla lcd súper

"pantalla lcd súper" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

pantalla aan alle bedrijf beeldscherm biedt bij dat de delen deze display door eigen elke hebben hebt informatie is krijgen kunnen lcd-scherm maken met moet naar niet of om op plaats scherm screen te tot uit van van de verschijnt voor waar wat weergave weergegeven worden ze zien zijn
lcd lcd
súper aan alle beste biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geweldig geweldige goed hebben heeft het het is in is maken met niet nu of om om te ook op op de op het over super te tot uit van van de veel voor wat ze zijn zonder

Translation of Spanish to Dutch of pantalla lcd súper

Spanish
Dutch

ES El galardonado Barco UniSee, nuestra plataforma LCD casi sin marco, adopta un enfoque completamente nuevo para las pantallas murales de vídeo LCD de sala de juntas que funcional realmente a la perfección

NL De bekroonde Barco UniSee, ons lcd-platform met ultradunne bezel, kiest voor een volledig nieuwe benadering van echt naadloze lcd-videowalls in bedrijfslobby's, belevingscentra, grotere vergader- en boardrooms

Spanish Dutch
lcd lcd
enfoque benadering
nuevo nieuwe
realmente echt
plataforma platform
completamente volledig
casi in
de en
para voor
un een

ES Aspectos negativos: el brillo no siempre es tan bueno como el LED / LCD, vida útil limitada en comparación con los LCD convencionales, propenso a la retención de imagen

NL Minpunten: Helderheid niet altijd even goed als LED/LCD, beperkte levensduur in vergelijking met conventionele LCD's, vatbaar voor beeldretentie

Spanish Dutch
lcd lcd
limitada beperkte
comparación vergelijking
convencionales conventionele
brillo helderheid
led led
en in
siempre altijd
vida útil levensduur
no niet
como als

ES Cuenta con una pantalla LCD súper de 6.1 pulgadas, un conjunto de cámaras muy sólido, un procesador A12 Bionic rápido y una gama de opciones de color a considerar: blanco, amarillo, azul, coral, rojo o negro.

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

Spanish Dutch
lcd lcd
súper super
pulgadas inch
cámaras camera
sólido solide
procesador processor
rápido snelle
considerar overwegen
pantalla scherm
o of
y en
amarillo geel
azul blauw
a a

ES Cuenta con una pantalla LCD súper de 6.1 pulgadas, un conjunto de cámaras muy sólido, un procesador A12 Bionic rápido y una gama de opciones de color a considerar: blanco, amarillo, azul, coral, rojo o negro.

NL Het beschikt over een super 6,1-inch LCD-scherm, een zeer solide camera-array, een snelle A12 Bionic-processor en een reeks kleuropties om te overwegen - wit, geel, blauw, koraal, rood of zwart.

Spanish Dutch
lcd lcd
súper super
pulgadas inch
cámaras camera
sólido solide
procesador processor
rápido snelle
considerar overwegen
pantalla scherm
o of
y en
amarillo geel
azul blauw
a a

ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.

NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.

Spanish Dutch
admirar bewonderen
nord
usar gebruik
cargar laden
es is
oneplus oneplus
súper super
y en
bueno nou
el de
pro pro
hay er
mucho veel
inicial voor

ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.

NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.

Spanish Dutch
enfoque focus
seguimiento tracking
cámara camera
es is
velocidad snelheid
y en
parte van

ES Hay mucho que admirar sobre el OnePlus Nord Pro. Lo siento, OnePlus 8T. Es súper suave de usar, súper rápido de cargar y, bueno, súper completo por el precio inicial.

NL Er is veel te bewonderen aan de OnePlus Nord Pro. Sorry, OnePlus 8T. Hij is superglad in gebruik, supersnel op te laden en, nou ja, allround super voor de vraagprijs.

Spanish Dutch
admirar bewonderen
nord
usar gebruik
cargar laden
es is
oneplus oneplus
súper super
y en
bueno nou
el de
pro pro
hay er
mucho veel
inicial voor

ES 1 Super Mario Bros.: El primer juego de acción Super Mario, lanzado para la consola Family Computer (Famicom) el 13 de septiembre de 1985. Por eso, el 13 de septiembre de 2010 se celebra el 25º aniversario de Super Mario.

NL 1Super Mario Bros.: Het eerste actiespel van Super Mario, wat op 13 september 1985 verscheen voor het Family Computer (Famicom)-systeem. 13 september 2010 wordt de 25e verjaardag van Super Mario gevierd.

Spanish Dutch
mario mario
consola systeem
family family
computer computer
septiembre september
aniversario verjaardag
super super

ES Cualquier persona que esté en una región donde se pueda comprar Super Follows puede suscribirse para ser Super Follower de las personas incluidas en el grupo de prueba inicial. Para encontrarlas, busca el botón Super Follow en su perfil.

NL Iedereen in een regio waar Supervolgers beschikbaar is voor aankoop kan zich abonneren om personen te supervolgen in de eerste testgroep. Je vindt ze door te zoeken naar de Supervolgers-knop op hun profiel.

Spanish Dutch
región regio
comprar aankoop
suscribirse abonneren
botón knop
perfil profiel
puede kan
esté is
el de
busca zoeken
en in
de door
inicial een
su hun

ES Una insignia de Super Follower: Cuando respondes a un Tweet de uno de tus Super Follows, una insignia pública junto a tu nombre en la respuesta te identificará como uno de sus Super Followers

NL Een Supervolgers-badge: Als je antwoordt op een Tweet van iemand die jij supervolgt, verschijnt er een openbare badge naast je weergavenaam in het antwoord die aangeeft dat je één van zijn of haar Supervolgers bent

Spanish Dutch
insignia badge
pública openbare
de antwoord
tus je
en in
como als

ES Pestaña Tweets para Super Followers: Navega hasta el perfil de tu Super Follow y pulsa su pestaña de Tweets para Super Followers

NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets

Spanish Dutch
pestaña tabblad
tweets tweets
perfil profiel
pulsa tik
y en
el de
super op

ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible. En su lugar, levantar la muñeca o tocar la pantalla iluminará la pantalla de la Serie 7 (y la Serie 5/6).

NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.

Spanish Dutch
significa
muñeca pols
visible zichtbaar
tocar tikken
serie series
la de
o of
pantalla scherm
activar activeren
siempre altijd
y en
no niet
en te
su wordt
tiene is
para dankzij

ES En cambio, es más ligero, como sugiere su nombre, e incluso más portátil. Los controles están integrados en el dispositivo y la pantalla es más compacta. Tiene una pantalla táctil LCD 720p de 5.5 pulgadas que es capaz de jugar hasta 60 fps.

NL In plaats daarvan is het lichter, zoals de naam al doet vermoeden, en zelfs draagbaarder. De bedieningselementen zijn in het toestel ingebouwd en het scherm is compacter. Het heeft een 5,5-inch 720p LCD-touchscreen dat in staat is tot 60 fps te gamen.

Spanish Dutch
controles bedieningselementen
integrados ingebouwd
pantalla scherm
lcd lcd
pulgadas inch
jugar gamen
fps fps
es is
y en
nombre naam
incluso zelfs
está staat
en in

ES Hay una pantalla LCD de 10,4 pulgadas con una resolución de 2000 x 1200 píxeles (224ppi), que la coloca a la par con la Amazon Fire HD 10 , aunque con una pantalla un poco más grande.

NL Er is een 10,4-inch LCD-scherm met een resolutie van 2000 x 1200 pixels (224ppi), waarmee het vergelijkbaar is met de Amazon Fire HD 10 , zij het met een iets groter scherm.

Spanish Dutch
lcd lcd
pulgadas inch
resolución resolutie
x x
píxeles pixels
amazon amazon
hd hd
pantalla scherm
la de
que vergelijkbaar
poco een
hay er
grande groter

ES Este visor de realidad virtual inalámbrico tiene mucha de la misma tecnología de pantalla que el Vive Pro 2 con una pantalla que es capaz de 2.5K por ojo y el mismo diseño de lente y panel LCD también

NL Deze draadloze VR-headset heeft veel van dezelfde schermtechnologie als de Vive Pro 2 met een scherm dat 2,5K per oog aankan en hetzelfde LCD-paneel en lensontwerp

Spanish Dutch
inalámbrico draadloze
lcd lcd
panel paneel
pantalla scherm
ojo oog
y en
pro pro
misma als

ES El Apple iPhone 11 tiene una pantalla Liquid Retina de 6.1 pulgadas, que es esencialmente una pantalla LCD si elimina el lenguaje de Apple, y es la misma a la que estará acostumbrada cualquier persona con un modelo de iPhone 6, 7 u 8, pero más grande.

NL De Apple iPhone 11 heeft een 6,1-inch Liquid Retina-scherm - dat in wezen een LCD-scherm is als je de Apple-taal verwijdert - en hetzelfde als wat iedereen met een iPhone 6, 7 of 8-model gewend zal zijn, maar groter.

Spanish Dutch
apple apple
iphone iphone
pulgadas inch
lcd lcd
elimina verwijdert
modelo model
pantalla scherm
es is
y en
lenguaje taal
estará zal
misma als
que wezen
pero maar
grande groter

ES El Dell XPS 13 2-en-1 tiene una pantalla táctil LCD IPS de 13,4 pulgadas, que está disponible en dos resoluciones: las versiones más asequibles tienen una pantalla Full HD + (1920 x 1200 píxeles); las más caras tienen una UHD + (3840 x 2400).

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 13,4-inch IPS LCD-touchscreen, dat beschikbaar is in twee resoluties: goedkopere versies hebben een Full HD + (1920 x 1200 pixel) scherm; duurdere hebben een UHD + (3840 x 2400).

Spanish Dutch
xps xps
pantalla scherm
lcd lcd
ips ips
pulgadas inch
resoluciones resoluties
versiones versies
hd hd
x x
píxeles pixel
en in
full full
el de
dell dell

ES Esta pantalla LCD no es una verdadera pantalla con una amplia gama de colores, pero aún creemos que es excelente

NL Dit LCD-scherm is geen echt breed kleurengamma-scherm, maar we vinden het nog steeds geweldig

Spanish Dutch
lcd lcd
amplia breed
pantalla scherm
es is
verdadera echt
excelente geweldig
pero maar
no geen
aún steeds
con vinden

ES Parte de ese efecto agradable para el globo ocular se debe al gran contraste de la pantalla: es 1762: 1 con el brillo máximo, que es un resultado excelente para una pantalla LCD. Los negros no se ven descoloridos y grises.

NL Een deel van dat oogappel-aangename effect is te danken aan het geweldige contrast van het scherm: het is 1762: 1 bij maximale helderheid, wat een uitstekend resultaat is voor een LCD-scherm. Zwarten zien er niet vervaagd en grijs uit.

Spanish Dutch
efecto effect
contraste contrast
brillo helderheid
máximo maximale
lcd lcd
grises grijs
agradable aangename
pantalla scherm
es is
no niet
y en
parte van
de bij
gran geweldige
resultado resultaat
para voor

ES La pantalla del Acer Triton 300 SE es un panel LCD IPS de aspecto 16: 9 de 14 pulgadas muy sólido. Esta relación de aspecto de pantalla ancha es la razón por la que hay ese gran borde grueso en la parte inferior.

NL Het scherm van de Acer Triton 300 SE is een zeer solide 14-inch 16:9 aspect IPS LCD-scherm. Deze breedbeeld-beeldverhouding is de reden waarom er die grote dikke rand aan de onderkant is.

Spanish Dutch
acer acer
lcd lcd
ips ips
pulgadas inch
sólido solide
borde rand
grueso dikke
inferior onderkant
se se
pantalla scherm
es is
gran grote
razón reden
la de
parte van
hay er

ES La iluminación por píxel de la pantalla OLED y la profundidad de color extrema se ajustan mucho mejor a HDR que una pantalla LCD de alta frecuencia de actualización

NL De verlichting per pixel en de extreme kleurdiepte van het OLED-scherm passen veel beter bij HDR dan een LCD met hoge verversingssnelheid

Spanish Dutch
iluminación verlichting
píxel pixel
pantalla scherm
hdr hdr
lcd lcd
extrema extreme
oled oled
mejor beter
alta hoge
la de
y en
mucho veel
a bij

ES Hay una pantalla LCD de memoria siempre encendida de 1,2 pulgadas, por lo que no hay un gran impacto de color aquí y tampoco es una pantalla táctil

NL Er is een 1,2-inch altijd-aan geheugen LCD-scherm, dus er is hier geen grote hit van kleur en het is ook geen touchscreen

Spanish Dutch
lcd lcd
memoria geheugen
pulgadas inch
gran grote
color kleur
pantalla scherm
es is
aquí hier
siempre altijd
y en
no geen
por ook
hay er

ES Descubrimos que la pantalla LCD a color es nítida y la fuente fácil de leer con todas las luces, gracias al detector de luz ambiental que ajusta automáticamente el brillo de la pantalla según las condiciones

NL We vonden het LCD-kleurenscherm haarscherp en het lettertype goed leesbaar in alle lichten, dankzij de omgevingslichtdetector die de helderheid van het scherm automatisch aanpast aan de omstandigheden

Spanish Dutch
pantalla scherm
lcd lcd
fuente lettertype
luces lichten
automáticamente automatisch
condiciones omstandigheden
brillo helderheid
y en

ES Para empezar, es aburrido que la pantalla LCD carezca de un toque real de color o brillo, mientras que el brillo automático es demasiado celoso, por lo que la pantalla elige ser más oscura de lo que necesita ser la mayor parte del tiempo

NL Om te beginnen is het saai dat LCD-scherm geen echte punch in kleur of helderheid heeft, terwijl de automatische helderheid overijverig is, dus het scherm kiest er meestal voor om donkerder te zijn dan nodig is

Spanish Dutch
aburrido saai
lcd lcd
real echte
brillo helderheid
automático automatische
elige kiest
empezar beginnen
es is
pantalla scherm
o of
demasiado te
toque zijn
necesita nodig

ES La vibrante pantalla LCD de 3.2 pulgadas con ángulo de inclinación y pantalla táctil presenta una resolución de 2.36m puntos

NL Het levendige LCD-aanraakscherm van 3,2 inch met kantelhoek heeft een resolutie van 2,36 miljoen pixels

Spanish Dutch
lcd lcd
pulgadas inch
resolución resolutie

ES Es la misma historia para la pantalla y el visor. Todas las cámaras cuentan con el mismo EVF OLED integrado y pantalla táctil LCD de ángulo de inclinación, y de gran capacidad. La especificación sigue siendo la mejor en este sentido.

NL Het is hetzelfde verhaal voor het scherm en de zoeker. Alle cameras hebben hetzelfde - en zeer capabele - ingebouwde OLED EVF en kantelhoek LCD-touchscreen. De specificatie is in dit opzicht nog steeds top.

Spanish Dutch
historia verhaal
cámaras cameras
oled oled
integrado ingebouwde
lcd lcd
especificación specificatie
en in
es is
pantalla scherm
y en

ES Apague la pantalla LCD de la cámara (ya que puede ver la salida en la pantalla de su computadora)

NL Schakel het LCD-scherm van de camera uit (omdat u de uitvoer op uw computerscherm kunt zien)

Spanish Dutch
lcd lcd
la de
pantalla scherm
puede kunt
ver zien
en op
cámara camera
salida uitvoer
de omdat

ES La última computadora portátil insignia de Huawei es súper delgada, con una súper pantalla

NL De nieuwste vlaggenschiplaptop van Huawei is superslank, met een superbeeldscherm

Spanish Dutch
última nieuwste
huawei huawei
la de
es is

ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.

NL Beide hebben een vingerafdruksensor onder het scherm , samen met een gecentraliseerde camera met perforatiegaten aan de bovenkant van het scherm, maar de Pixel 6 heeft een plat scherm, terwijl de 6 Pro een lichte curve naar het scherm heeft.

Spanish Dutch
pantalla scherm
cámara camera
centralizada gecentraliseerde
pixel pixel
plana plat
ligera lichte
pro pro
parte van
ambos beide
pero maar

ES Desliza el dedo de izquierda a derecha en la pantalla y aparece una pantalla de tiempo atenuada (como un reloj nocturno), con un toque en el reloj que te lleva de regreso a la pantalla principal y otro toque que te lleva a la pantalla de inicio

NL Veeg van links naar rechts op het display en een gedimd tijdscherm (zoals een nachtklok) verschijnt, met een tik op de klok keert u terug naar het hoofdscherm en nog een keer tikken brengt u naar het startscherm

Spanish Dutch
pantalla de inicio startscherm
derecha rechts
pantalla display
toque tik
aparece verschijnt
y en
tiempo klok
principal een
en op

ES El LG Velvet no es un dispositivo plegable, pero tiene un estuche de doble pantalla que ofrece una segunda pantalla de 6,8 pulgadas junto con la pantalla principal de 6,8 pulgadas, así como otra pantalla externa de 2,8 pulgadas.

NL De LG Velvet is geen opvouwbaar apparaat, maar heeft een Dual Screen-behuizing met een tweede 6,8-inch scherm naast het 6,8-inch hoofdscherm, evenals een ander 2,8-inch extern scherm.

Spanish Dutch
dispositivo apparaat
plegable opvouwbaar
pulgadas inch
externa extern
lg lg
es is
pantalla scherm
no geen
segunda tweede
así como evenals
pero maar

ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

NL Met een hoofddisplay aan de binnenkant en een secundair display aan de buitenkant doet de Galaxy Fold meer om het hoofddisplay te beschermen dan een telefoon met het display om de buitenkant, zoals de Huawei Mate X.

Spanish Dutch
pantalla display
galaxy galaxy
proteger beschermen
teléfono telefoon
huawei huawei
x x
y en
en te
exterior buitenkant
principal een

ES El modelo de grabador de flash permite grabar archivos WAV en una tarjeta MicroSDHC separada y viene con una bonita pantalla LCD.

NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.

Spanish Dutch
grabador recorder
flash flash
permite laat
wav wav
tarjeta kaart
separada aparte
viene wordt
bonita mooi
pantalla scherm
lcd lcd
grabar opnemen
archivos bestanden
modelo model
y en
con geleverd
en op

ES Hay 3 ajustes de ganancia ajustables (0dB, -6dB y -12dB), una pantalla LCD de fácil lectura, puertos USB-C para cargar y actualizaciones de firmware:

NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:

Spanish Dutch
lcd lcd
fácil gemakkelijk
puertos poorten
actualizaciones updates
firmware firmware
pantalla scherm
cargar opladen
hay er
y en

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través de la pantalla LCD i3

NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic-drivers, is het geluid verbluffend via de LCD i3

Spanish Dutch
combinado gecombineerd
enormes enorme
lcd lcd
es is
sonido geluid
de via
con met

ES El iPhone 11 funciona con el chip A13 y tiene un ligero aumento de batería sobre el iPhone XR anterior. Ofrece una pantalla LCD sobre OLED, y también carece de HDR, pero tiene True Tone , así como Haptic Touch como los modelos de iPhone 12.

NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.

Spanish Dutch
funciona draait
chip chip
ligero lichte
xr xr
lcd lcd
oled oled
carece mist
hdr hdr
true true
modelos modellen
y en
ofrece biedt
pantalla scherm
iphone iphone
también ook
tiene heeft
pero maar
el de

ES El Switch es una consola 2 en 1: comprende una unidad de mano con una pantalla táctil LCD de 720p de 6.2 pulgadas, más dos controladores Joy-Con desmontables

NL De Switch is een 2-in-1-console - het bestaat uit een handheld-eenheid met een 6,2-inch 720p LCD-aanraakscherm, plus twee afneembare Joy-Con-controllers

Spanish Dutch
consola console
mano handheld
lcd lcd
pulgadas inch
controladores controllers
es is
en in
el de

ES En la pantalla LCD también aparecen estadísticas como el tiempo, la velocidad, la distancia y la quema de calorías.

NL Statistieken zoals tijd, snelheid, afstand en calorieverbranding worden ook weergegeven op het LCD-scherm.

Spanish Dutch
lcd lcd
estadísticas statistieken
distancia afstand
pantalla scherm
también ook
tiempo tijd
y en
en op
velocidad snelheid

ES Hay un total de ocho modos de tensión para elegir durante los entrenamientos, con la pantalla LCD que muestra información sobre la distancia, la quema de calorías, la velocidad y la frecuencia cardíaca (que los sensores del mango pueden detectar).

NL Er zijn in totaal acht spanningsmodi om uit te kiezen tijdens trainingen, waarbij het LCD-scherm informatie toont over afstand, calorieverbranding, snelheid en hartslag (die de sensoren van het handvat kunnen detecteren).

Spanish Dutch
entrenamientos trainingen
lcd lcd
información informatie
distancia afstand
sensores sensoren
mango handvat
detectar detecteren
elegir kiezen
pantalla scherm
muestra toont
la de
y en
pueden kunnen
hay er
velocidad snelheid

ES Dentro de la aplicación complementaria, también puede conectarse y recorrer más recorridos y senderos virtuales, todo mientras el progreso se muestra en la pantalla LCD.

NL Binnen de bijbehorende app kun je ook verbinding maken en meer virtuele cursussen en routes rijden, terwijl de voortgang op het LCD-scherm wordt weergegeven.

Spanish Dutch
conectarse verbinding
virtuales virtuele
progreso voortgang
lcd lcd
senderos routes
pantalla scherm
también ook
y en
se muestra weergegeven
aplicación app

ES Pantalla táctil LCD de ángulo variable de 3 pulgadas y 1,44 millones de puntos

NL Kantelbaar lcd-touchscreen van 3 inch met 1,44 m-dots

Spanish Dutch
lcd lcd
pulgadas inch

ES Pero antes que nada, no hay necesidad de preocuparse por tener una pantalla LCD de 7 pulgadas al lado de la cama; se atenúa muy bien para que no brille al costado de la cama y lo mantenga despierto.

NL Maar allereerst hoef je je geen zorgen te maken over het hebben van een 7-inch LCD-scherm naast het bed - het dimt heel goed, zodat het niet gloeit aan de zijkant van het bed en je wakker houdt.

Spanish Dutch
lcd lcd
pulgadas inch
cama bed
despierto wakker
pantalla scherm
la de
y en
preocuparse zorgen
costado zijkant
a zodat
pero maar
no niet
bien goed

ES Al ser un dispositivo más asequible, esa pantalla LCD cuenta con resolución HD +

NL Omdat het een betaalbaarder apparaat is, heeft dat LCD-scherm een HD + -resolutie

Spanish Dutch
dispositivo apparaat
lcd lcd
resolución resolutie
hd hd
pantalla scherm
un een
esa het

ES El Yoga Book 2 (C930) es una computadora portátil sin teclado físico. Fusiona E Ink y una pantalla LCD en una toma futurista. ¿Pero es bueno?

NL De Yoga Book 2 (C930) is een laptop zonder fysiek toetsenbord. Het combineert E Ink en een LCD-scherm in een futuristische versie. Maar is het goed?

Spanish Dutch
yoga yoga
book book
teclado toetsenbord
físico fysiek
lcd lcd
es is
y en
pantalla scherm
en in
el de
una een
sin zonder
portátil laptop
pero maar

ES Este sin espejo de tercera generación oculta la pantalla LCD para una experiencia de disparo más real. Su visor híbrido también es mejor que

NL Deze derde generatie spiegelloze systeemcamera verbergt het lcd-scherm voor een meer filmachtige opname-ervaring. De hybride zoeker is ook beter dan

Spanish Dutch
generación generatie
oculta verbergt
lcd lcd
experiencia ervaring
híbrido hybride
mejor beter
pantalla scherm
es is
la de
también ook
tercera derde

ES Revisión inicial de Philips 8804: el excelente sonido llega a la pantalla LCD

NL Eerste test Philips 8804: Fantastisch geluid komt op LCD

Spanish Dutch
revisión test
philips philips
sonido geluid
lcd lcd
el op
la komt

ES Esa pantalla usa un panel de conmutación rápida LCD IPS con un diseño de lente de doble pila que usa dos lentes (para cada ojo) que redirigen la imagen para un campo de visión más amplio.

NL Dat scherm maakt gebruik van een LCD IPS-snelwisselpaneel met een dual-stack lensontwerp dat twee lenzen (voor elk oog) gebruikt die het beeld omleiden voor een breder gezichtsveld.

Spanish Dutch
lcd lcd
ips ips
pila stack
lentes lenzen
pantalla scherm
ojo oog
imagen beeld
diseño maakt
doble een
más amplio breder
cada elk

ES Los personajes principales son interactivos, por lo que Luigi también tiene el mismo sensor de color y pantalla LCD para reaccionar al movimiento

NL De hoofdpersonages zijn interactief, dus Luigi heeft ook dezelfde kleurensensor en LCD-display om op beweging te reageren

Spanish Dutch
interactivos interactief
pantalla display
lcd lcd
reaccionar reageren
movimiento beweging
también ook
y en
el de
principales zijn

ES Utiliza decenas de miles de bombillas LED en miniatura que se encuentran detrás del sustrato LCD en una pantalla

NL Het maakt gebruik van tienduizenden miniatuur-LED-lampen die achter het LCD-substraat in een display zitten

Spanish Dutch
miniatura miniatuur
lcd lcd
pantalla display
decenas de miles tienduizenden
utiliza gebruik
bombillas lampen
led led
en in
de achter
una een

ES Y, si bien no es tan preciso como las tecnologías de iluminación automática, como OLED, que puede encender y apagar cada píxel donde lo desee, es lo más cercano que puede obtener con la pantalla LCD.

NL En hoewel het niet zo nauwkeurig is als zelfverlichtende technologieën, zoals OLED, waarmee elke pixel waar gewenst kan worden in- en uitgeschakeld, is het zo dichtbij als je kunt krijgen met LCD.

Spanish Dutch
preciso nauwkeurig
oled oled
píxel pixel
cercano dichtbij
lcd lcd
es is
no niet
y en
tan zo
tecnologías technologieën
si bien hoewel
cada elke
si als

Showing 50 of 50 translations