Hire a translator I am translator

Translate "coeditar una hoja" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coeditar una hoja" from Spanish to Dutch

Translations of coeditar una hoja

"coeditar una hoja" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

una - 4 aan aantal account al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij bij het bijvoorbeeld dan dat dat is de deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door drie dubbele dus echt echter een een aantal een andere een paar eenmaal eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gewoon goed gratis had heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van is is het je je hebt kan keer komt krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina per plaats platform pro reeks samen slechts snel sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de voordat waar waardoor waarmee wanneer was wat we we hebben website worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
hoja blad door gegevens met tot van van de vel worden

Translation of Spanish to Dutch of coeditar una hoja

Spanish
Dutch

ES Accede a los documentos en los modos de edición, revisión, solo comentarios, relleno de formularios o visualización. Permite que otros usuarios apliquen sus propios filtros al coeditar una hoja de cálculo sin molestar al resto de coautores.

NL Toegang tot documenten in bewerkings-, revisie-, alleen commentaar-, formulier invul- of weergavemodi. Laat andere gebruikers hun eigen filters toepassen terwijl ze samen een spreadsheet bewerken zonder de co-auteurs te storen.

Spanish Dutch
comentarios commentaar
permite laat
usuarios gebruikers
filtros filters
hoja de cálculo spreadsheet
accede toegang
documentos documenten
o of
formularios formulier
edición bewerken
otros andere
solo alleen
sin zonder
los de
en in

ES Tasa de reparación (incluidos los gastos de envío de devolución) Hoja de < 9 cm: 8 € Hoja de < 13 cm: 10 € Hoja de > 15 cm: 20 € Plazo: 3 semanas después de recibir el cuchillo.

NL De kosten van reparatie (inclusief portokosten voor het retourzenden) Lemmet < 9 cm: € 8 Lemmet < 13 cm: € 10 Lemmet > 15 cm: € 20 Termijn: 3 weken na ontvangst van het mes

ES Tasa de reparación (incluidos los gastos de envío de devolución) Hoja de < 9 cm: 8 € Hoja de < 13 cm: 10 € Hoja de > 15 cm: 20 € Plazo: 3 semanas después de recibir el cuchillo.

NL De kosten van reparatie (inclusief portokosten voor het retourzenden) Lemmet < 9 cm: € 8 Lemmet < 13 cm: € 10 Lemmet > 15 cm: € 20 Termijn: 3 weken na ontvangst van het mes

ES Accede a la nuve de ONLYOFFICE para compartir y colaborar en documentos con tu equipo en tiempo real. Conéctate a Dropbox, Google Drive, Box y otros servicios en la nube para coeditar los documentos almacenados allí.

NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken. Verbind Dropbox, Google Drive, Box en andere cloudservices om daar opgeslagen documenten samen te bewerken.

Spanish Dutch
accede log in
documentos documenten
conéctate verbind
dropbox dropbox
box box
nube cloud
almacenados opgeslagen
servicios en la nube cloudservices
google google
otros andere
compartir delen
a om
y en
allí daar
tiempo real realtime
en in
equipo team

ES Todos los documentos almacenados en la Sala privada, así como los datos transferidos al coeditar documentos se cifrarán utilizando el algoritmo de cifrado AES-256 para evitar accesos no autorizados.

NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.

Spanish Dutch
almacenados opgeslagen
algoritmo algoritme
accesos toegang
documentos documenten
utilizando met behulp van
cifrado encryptie
evitar voorkomen
de en
en te
así met

ES Entra en la sección Sala privada y comienza a editar y coeditar tus documentos de forma privada.

NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.

Spanish Dutch
sala kamer
comienza begin
editar bewerken
documentos documenten
y en

ES Además, esta herramienta es útil porque concede a otros miembros acceso para dar retroalimentación sobre el trabajo compartido. Características como agregar comentarios, coeditar y votar, representan el trabajo colaborativo.

NL Bovendien is deze tool nuttig omdat het andere leden toegang geeft om feedback te geven over gedeeld werk. Functies zoals het toevoegen van opmerkingen, coediteren en stemmen, maken samenwerkend werk.

Spanish Dutch
herramienta tool
útil nuttig
miembros leden
acceso toegang
compartido gedeeld
agregar toevoegen
votar stemmen
es is
otros andere
características functies
y en
sobre over
a om
además bovendien
dar geeft
porque omdat
trabajo werk
comentarios feedback

ES Una hoja de acero al carbono es sensible a la corrosión y requiere más cuidado que una hoja de acero inoxidable. No se recomienda su uso en ambientes húmedos o ácidos.

NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.

Spanish Dutch
acero staal
sensible gevoelig
requiere vraagt
cuidado zorg
en in
o of
es is
uso gebruik
y en
más meer
inoxidable roestvrij
que ervan

ES El perfil curvado de la hoja de OPINEL proporciona una alta resistencia al filo en comparación con una hoja plana de la misma altura y espesor en la parte posterior

NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte

Spanish Dutch
perfil profiel
proporciona biedt
alta grote
comparación vergelijking
plana plat
altura hoogte
en in
y en
parte van

ES Pídele al podcaster que te envíe su única hoja. Una hoja es un resumen de una página del huésped y su experiencia.

NL Vraag de podcaster om hun ene vel naar jou te sturen. Een one-sheet is een overzicht van één pagina's van de gast en zijn of haar expertise.

Spanish Dutch
hoja vel
huésped gast
experiencia expertise
es is
resumen overzicht
te jou
del de
y en
envíe om
su hun
página van

ES Una hoja de acero al carbono es sensible a la corrosión y requiere más cuidado que una hoja de acero inoxidable. No se recomienda su uso en ambientes húmedos o ácidos.

NL Een lemmet in koolstofstaal is gevoelig voor corrosie en vraagt meer zorg dan een lemmet in roestvrij staal. Het gebruik ervan wordt afgeraden in vochtige of zure milieus.

Spanish Dutch
acero staal
sensible gevoelig
requiere vraagt
cuidado zorg
en in
o of
es is
uso gebruik
y en
más meer
inoxidable roestvrij
que ervan

ES El perfil curvado de la hoja de OPINEL proporciona una alta resistencia al filo en comparación con una hoja plana de la misma altura y espesor en la parte posterior

NL Het gebombeerde profiel van het mesblad van OPINEL biedt een grote snijweerstand in vergelijking met een plat geslepen mes met dezelfde hoogte en dezelfde vingerdikte

Spanish Dutch
perfil profiel
proporciona biedt
alta grote
comparación vergelijking
plana plat
altura hoogte
en in
y en
parte van

ES Un @import de CSS es una forma de importar una hoja de estilo a otra hoja de estilo

NL Een CSS @import is een manier om een stijlblad te importeren in een ander stijlblad

Spanish Dutch
css css
importar importeren
es is
forma manier
a om

ES Solicitamos un espacio de 6.35 mm entre cada diseño en una hoja de stickers personalizados. Puedes colocar tantos diseños como desees en una hoja siempre que conserven un espacio d…

NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…

ES Sencilla y astuta, la navaja de Opinel se compone de 5 elementos: la hoja, el mango, la virola fija, el remache y la virola giratoria añadida en 1955. La Nº08 tiene una hoja puntiaguda de 8,5 cm, un mango cómodo de 9 cm y 45 gramos de eficacia.

NL Het Opinel-mes is eenvoudig en slim en bestaat uit 5 elementen: het lemmet, het heft, de vergrendeling, de klinknagel en de in 1955 toegevoegde Virobloc. De No. 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

Spanish Dutch
sencilla eenvoudig
navaja mes
cm cm
cómodo comfortabel
gramos gram
eficacia efficiëntie
en in
y en
elementos elementen
tiene is

ES La hoja está muy desgastada, la operación consiste en rehacer el filo de la hoja sobre una altura de aproximadamente 10 mm

NL Het lemmet is zeer veel gebruikt, de handeling bestaat uit het opnieuw slijpen van de snijkant van het lemmet op een hoogte van ongeveer 1 mm

Spanish Dutch
mm mm
consiste is
en op
aproximadamente ongeveer

ES Sencilla y astuta, la navaja de Opinel se compone de 5 elementos: la hoja, el mango, la virola fija, el remache y la virola giratoria añadida en 1955. La Nº08 tiene una hoja puntiaguda de 8,5 cm, un mango cómodo de 9 cm y 45 gramos de eficacia.

NL Het Opinel-mes is eenvoudig en slim en bestaat uit 5 elementen: het lemmet, het heft, de vergrendeling, de klinknagel en de in 1955 toegevoegde Virobloc. De No. 08 is een puntig lemmet van 8,5 cm, een comfortabel heft van 9 cm en 45 gram efficiëntie!

Spanish Dutch
sencilla eenvoudig
navaja mes
cm cm
cómodo comfortabel
gramos gram
eficacia efficiëntie
en in
y en
elementos elementen
tiene is

ES La hoja está muy desgastada, la operación consiste en rehacer el filo de la hoja sobre una altura de aproximadamente 10 mm

NL Het lemmet is zeer veel gebruikt, de handeling bestaat uit het opnieuw slijpen van de snijkant van het lemmet op een hoogte van ongeveer 1 mm

Spanish Dutch
mm mm
consiste is
en op
aproximadamente ongeveer

ES Esta hoja negra de acero inoxidable tiene un acabado mate y es más resistente a la corrosión que una lámina de acero inoxidable.Esta hoja es más sensible al riesgo de arañazos, tenga cuidado de no usar esponjas o productos abrasivos para limpiarla.

NL Dit zwarte roestvrijstalen lemmet heeft een matte afwerking en is resistenter dan een traditioneel roestvrijstalen lemmet.

Spanish Dutch
negra zwarte
acabado afwerking
mate matte
es is
y en

ES Haz clic en Descargar hoja de compras de muestra para descargar una hoja de cálculo de ejemplo.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

Spanish Dutch
clic klik
descargar downloaden
en te

ES Haz clic en Descargar hoja de muestra para descargar una hoja de cálculo de ejemplo.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

Spanish Dutch
clic klik
descargar downloaden
en te

ES Compra nuestras navajas de hoja combinada o de hoja recta y encuentra una navaja de bolsillo ligera y perfecta para ti.

NL Bekijk onze combimessen of rechte messen om het perfecte lichtgewicht zakmes te vinden.

Spanish Dutch
recta rechte
encuentra vinden
navaja zakmes
ligera lichtgewicht
perfecta perfecte
o of

ES Inserta cualquier objeto en tu hoja de cálculo para apoyar tus conclusiones. Añade y edita imágenes y fotos, crea y personaliza autoformas y utiliza Text Art para aplicar encabezados. Inserta vídeos de YouTube y reprodúcelos en la hoja de cálculo.

NL Voeg alle objecten in uw spreadsheet in om uw bevindingen te ondersteunen. Voeg afbeeldingen en foto's toe en bewerk ze, maak autoshapes en pas ze aan, gebruik Text Art om toe te passen. Voeg YouTube video's toe en speel ze af in het spreadsheet.

Spanish Dutch
apoyar ondersteunen
edita bewerk
text text
hoja de cálculo spreadsheet
art art
añade voeg
youtube youtube
imágenes afbeeldingen
utiliza gebruik
a om
fotos fotos
crea maak
y en
en in

ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

Spanish Dutch
mango handvat
cuchillos messen
polímero polymeer
o of
y en
pueden kunnen
en op

ES La hoja de especificaciones sigue siendo un gran campo de batalla en los teléfonos inteligentes - especialmente en algunas regiones en las que es hoja de especificaciones presumiendo a la enésima grado

NL De spec sheet is nog steeds een groot slagveld in smartphones - met name in sommige regios waar het spec sheet opscheppen aan de n-de graad

Spanish Dutch
gran groot
grado graad
la de
en in
es is
sigue een

ES La hoja tradicional de Opinel es la hoja llamada Yatagán

NL Het traditionele Opinel-kromzwaard, oftewel Yatagan

Spanish Dutch
tradicional traditionele
de het

ES La hoja está amueblada según un perfil bombeado exclusivo que garantiza la solidez de la hoja y permite afilados eficaces.

NL Het mes is geslepen in een exclusief convex profiel, wat een sterk blad garandeert en het mogelijk maakt om gemakkelijk en efficiënt na te slijpen.

Spanish Dutch
hoja blad
perfil profiel
garantiza garandeert
eficaces efficiënt
y en
está is
permite mogelijk

ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.

NL Ze kunnen worden gepersonaliseerd door middel van een lasergravure op het handvat of lemmet. De messen met polymeer handgrepen zijn vaatwasmachinebestendig en blijven lang scherp dankzij het fijn gekartelde lemmet.

Spanish Dutch
mango handvat
cuchillos messen
polímero polymeer
o of
y en
pueden kunnen
en op

ES El usuario 123 busca "hoja de ruta" y hace clic en la página 456, el algoritmo ejecuta varias consultas de búsqueda diferentes para "hoja de ruta" y se optimiza para que en adelante la página 456 aparezca más arriba en los resultados de búsqueda

NL gebruiker-123 zoekt naar 'roadmap' en klikt op pagina-456, algoritme voert meerdere verschillende zoekopdrachten uit voor 'roadmap' en optimaliseert zichzelf zodat de gewenste pagina-456 in de toekomst hoger in de zoekresultaten kan verschijnen

Spanish Dutch
usuario gebruiker
clic klikt
página pagina
algoritmo algoritme
ejecuta voert
optimiza optimaliseert
aparezca verschijnen
ruta roadmap
y en
diferentes verschillende
en in
se zichzelf
de zodat
búsqueda zoekresultaten
para voor

ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital. El tema puede ser una sola palabra clave, una imagen, una pregunta o un problema que deseas resolver.

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

Spanish Dutch
mapa map
lienzo canvas
digital digitaal
imagen afbeelding
palabra clave zoekwoord
tema onderwerp
papel papier
o of
hoja vel
centro midden
puede kan
comienza begin
escribir schrijven
problema probleem
deseas je
en in

ES Puede capturar una imagen, una página web, una hoja de cálculo, una carpeta, lo que sea

NL U kunt een screenshot maken van een afbeelding, een webpagina, een spreadsheet, een map, noem maar op

Spanish Dutch
imagen afbeelding
carpeta map
hoja de cálculo spreadsheet
puede kunt
página web webpagina
página van

ES Además de tener una hoja para cada mes, el almanaque incluye, también, una portada y una contraportada

NL De designs zijn namelijk tijdloos en hoogwaardig en met de spiraalbinding en het ophanghaakje hangen ze zo aan de muur

Spanish Dutch
el de
y en

ES Recibirá siempre un set de 2 unidades que contiene o bien una hoja con letras y una con signos de puntuación o una con cifras y otra con caracteres especiales

NL U ontvangt altijd een pak van twee, dat ofwel een vel met letters en een vel met leestekens of een vel met getallen en een met bijzondere tekens bevat

Spanish Dutch
hoja vel
caracteres tekens
recibir ontvangt
o of
letras letters
siempre altijd
contiene bevat
y en
puntuación een

ES Una hoja de imanes es una página con varios imanes despegables. Una página puede tener uno o varios diseños de imanes. Las hojas de imanes se mantienen planas y se guardan fácilmen…

NL Een magneetvel is een pagina met verschillende magneten. Een pagina kan één magneetontwerp hebben, of meerdere. Magneetvellen liggen plat en zijn gemakkelijk op te slaan. Ze zijn g…

ES Una hoja de stickers personalizados te permite tener una página con varios stickers despegables. Una página puede tener uno o múltiples diseños, con formas y tamaños personalizados…

NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…

ES Conéctese a los datos en las instalaciones físicas o en la nube, ya sea una base de datos o una hoja de cálculo

NL Maak verbinding met lokaal en in de cloud opgeslagen data – of het nu gaat om een database of een spreadsheet

Spanish Dutch
conéctese verbinding
datos data
nube cloud
en in
la de
o of
de een

ES Contacts.csv : esta es una lista separada por comas de tus contactos. Puede verlo en un editor de texto, o con una hoja de cálculo como Microsoft Excel. Si desea copiar y pegar algunos detalles, este formato podría ser el mejor para usted.

NL Contacts.csv : dit is een door komma's gescheiden lijst van uw contacten. U kunt het bekijken in een teksteditor of met een spreadsheet zoals Microsoft Excel. Als u enkele details wilt kopiëren en plakken, is deze indeling misschien het beste voor u.

Spanish Dutch
csv csv
detalles details
formato indeling
contactos contacten
o of
microsoft microsoft
excel excel
es is
en in
copiar kopiëren
hoja de cálculo spreadsheet
desea wilt
pegar plakken
puede kunt
y en
mejor beste
usted u
lista lijst
si als

ES Si alguna vez se enfrentó a una hoja de cálculo repleta de datos y no pudo detectar la tendencia, sabe hasta qué punto puede resultar efectiva una visualización.

NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.

Spanish Dutch
tendencia trend
visualización visualisatie
hoja de cálculo spreadsheet
detectar ontdekken
puede kan
si als
no zonder
hasta te

ES La propia versión de Apple de Microsoft Excel es una hermosa aplicación de hoja de cálculo que está diseñada para una experiencia de dispositivo móvil y es de uso gratuito.

NL Apples eigen versie van Microsoft Excel is een prachtige spreadsheet-app die is ontworpen voor een ervaring met mobiele apparaten en die gratis te gebruiken is.

Spanish Dutch
versión versie
hermosa prachtige
diseñada ontworpen
microsoft microsoft
excel excel
móvil mobiele
es is
aplicación app
y en
gratuito gratis
experiencia ervaring

ES Hice una hoja de Google para usted que puede copiar (Archivo > Hacer una copia..) para ordenar todas sus palabras clave.

NL Ik heb een Google-blad voor u gemaakt dat u kopiëren (bestand > een kopie maken..) om al uw zoekwoorden te sorteren.

Spanish Dutch
hoja blad
google google
archivo bestand
ordenar sorteren
copiar kopiëren
copia kopie
usted u
sus uw

ES La propia versión de Microsoft Excel de Apple es una hermosa aplicación de hoja de cálculo diseñada para una experiencia de dispositivo móvil y es de uso gratuito.

NL Apples eigen versie van Microsoft Excel is een prachtige spreadsheet-app die is ontworpen voor een ervaring met mobiele apparaten en die gratis te gebruiken is.

Spanish Dutch
versión versie
hermosa prachtige
diseñada ontworpen
microsoft microsoft
excel excel
es is
móvil mobiele
aplicación app
y en
gratuito gratis
experiencia ervaring

ES No hay uniones aparentes en ninguna parte para una apariencia perfecta, con líneas limpias que hacen que el altavoz parezca que se ha creado a partir de una sola hoja de material.

NL Er zijn nergens duidelijke verbindingen voor een naadloze look, met strakke lijnen waardoor het lijkt alsof de luidspreker is gemaakt van een enkel vel materiaal.

Spanish Dutch
apariencia look
altavoz luidspreker
hoja vel
material materiaal
el de
parezca lijkt
que alsof
partir van
de waardoor
ninguna nergens
con met
líneas lijnen
hay er
se zijn

ES Para la próxima evolución, tomó una hoja del libro de Samsung y optó por una pantalla interna

NL Voor de volgende evolutie heeft het een blad uit het boek van Samsung genomen en in plaats daarvan gekozen voor een intern scherm

Spanish Dutch
evolución evolutie
tomó genomen
hoja blad
libro boek
samsung samsung
pantalla scherm
interna intern
la de
y en

ES Las aplicaciones de cierre financiero de Sigma Conso se entregan con una hoja de cálculo basada en navegador, que le brinda una funcionalidad similar a Excel cuando Excel® no está disponible

NL De financial close applicaties van Sigma Conso worden geleverd met browser-based spreadsheets, die u dezelfde functionaliteiten bieden als Excel®

Spanish Dutch
financiero financial
sigma sigma
conso conso
basada based
navegador browser
brinda bieden
funcionalidad functionaliteiten
cierre close
excel excel
con geleverd
las de
aplicaciones applicaties
en worden

ES Con suerte, el juego puede tomar una hoja del remake de Demons Souls y permitirnos crear personas que no parezcan patatas, ¡siempre una ventaja!

NL Hopelijk kan de game een blaadje nemen van de remake van Demons Souls , en laten we mensen creëren die niet op aardappelen lijken - altijd een bonus!

Spanish Dutch
ventaja bonus
puede kan
tomar nemen
y en
personas mensen
siempre altijd
el de
crear creëren
no niet
juego game

ES La intemporalidad de la navaja de bolsillo n.° 08 se transforma así por la modernidad de la funda y por la personalización gráfica del mango con una tira impresa mediante sublimación de color rojo, un cordón y una hoja antracita.

NL Het tijdloze karakter van het zakmes Nr. 08 werd getransformeerd door het moderne aspect van het etui en door de grafische verpersoonlijking van het hecht met een rode band in sublimatie, een kordon een anthraciet lemmet.

Spanish Dutch
navaja zakmes
gráfica grafische
la de
y en
mediante in

ES Graba con láser el mango o la hoja de tu Opinel. Regala a tus bolsillos o a ti mismo un cuchillo personalizado único y original. Podrás grabar un nombre, una fecha o cualquier mensaje en una línea.

NL Graveer of laser het heft of het lemmet van uw Opinel. Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren.

Spanish Dutch
láser laser
cuchillo mes
nombre voornaam
o of
personalizado gepersonaliseerd
y en
podrá kunt
fecha datum
línea een
en op

ES Nunca hay una receta secreta ni una hoja de ruta perfecta para la optimización de los motores de búsqueda

NL Er is nooit één geheim recept of het perfecte stappenplan voor zoekmachine optimalisatie

Spanish Dutch
receta recept
perfecta perfecte
optimización optimalisatie
nunca nooit
hay er
una één

ES Las citas pueden ser una actividad difícil de alcanzar, particularmente en la comunidad gay donde no se nos ofreció una hoja de ruta durante nuestra socialización como niños sobre cómo negociar relaciones íntimas de hombre a hombre

NL Het weer buiten kan echt angstaanjagend zijn waar je woont, aangezien de ijskoude dagen van januari beginnen

Spanish Dutch
la de
de buiten
pueden zijn
sobre dagen

ES Si no tienen una hoja, pídeles una biografía detallada.

NL Als ze geen enkel vel hebben, vraag ze dan om een grondige bio.

Spanish Dutch
hoja vel
biografía bio
a om
no geen
tienen ze
si als

Showing 50 of 50 translations