Hire a translator I am translator

Translate "aplicación solicita acceso" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aplicación solicita acceso" from Spanish to Dutch

Translations of aplicación solicita acceso

"aplicación solicita acceso" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

aplicación aan al alle alles als api app apparaat apparaten applicatie apps bedrijf bieden biedt bij bij het binnen computer dan dat de de app deze die doen door door de download downloaden dus een eigen elke en enkele functie functies gaan gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om geen gemaakt hebben hebt heeft helpen het het is hoe ik in in de inhoud installeren instellingen is kan klanten krijgen kunnen maar mac maken manier meer meer dan met met behulp van moet mogelijk na naar naar de niet nog of om om te onder ondersteuning ons ook op op de openen over plaats server service stel systeem te terwijl toe toegang toegang tot toepassing tot tussen uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via volledige voor voor de waar wanneer wat we website werk werken werkt wij worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zowel
solicita aan als bij dan dat de deze die een en hebt het hoe in is kunnen maken met moet naar of om op over uit van van de verzoek voor voor de vraag vraagt vragen wanneer wij zien zijn zo zodat
acceso abonnement access account app apparaat apparaten authenticatie beschikbaar bieden biedt bij code contact de delen deze gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gratis hebben hebt heeft het is is kan krijg krijgen kunnen login met moeten mogelijk online rechten server site systemen toe toegang toegang krijgen toegang tot toegangsrechten tot via voor wat website wilt worden zal zijn zou

Translation of Spanish to Dutch of aplicación solicita acceso

Spanish
Dutch

ES La aplicación intenta solucionar esto activando una notificación push que solicita a los usuarios que vuelvan a abrir la aplicación, pero esto no siempre funcionará, dependiendo del estado del dispositivo

NL De app probeert dit aan te pakken door een pushmelding te genereren waarin gebruikers wordt gevraagd de app opnieuw te openen, maar dit werkt niet altijd, afhankelijk van de status van het apparaat

Spanish Dutch
intenta probeert
usuarios gebruikers
abrir openen
estado status
solicita gevraagd
funcionará werkt
la de
siempre altijd
dispositivo apparaat
aplicación app
no niet
una een
pero maar
dependiendo afhankelijk van

ES La aplicación intenta solucionar esto activando una notificación push que solicita a los usuarios que vuelvan a abrir la aplicación, pero esto no siempre funcionará, dependiendo del estado del dispositivo

NL De app probeert dit aan te pakken door een pushmelding te genereren waarin gebruikers wordt gevraagd de app opnieuw te openen, maar dit werkt niet altijd, afhankelijk van de status van het apparaat

Spanish Dutch
intenta probeert
usuarios gebruikers
abrir openen
estado status
solicita gevraagd
funcionará werkt
la de
siempre altijd
dispositivo apparaat
aplicación app
no niet
una een
pero maar
dependiendo afhankelijk van

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

Spanish Dutch
seguridad back-up
descargue download
icloud icloud
o of
fotos fotos
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
archivos bestanden
vista weergave
y en
aplicación app
a bij
la die

ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.

NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.

Spanish Dutch
seguridad back-up
descargue download
icloud icloud
o of
fotos fotos
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
archivos bestanden
vista weergave
y en
aplicación app
a bij
la die

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Spanish Dutch
solicita vraagt
compartir delen
aplicación app
acceso toegang
puede kunt
ubicación locatie
lugar plaats
solo alleen
incluso zelfs
en in

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Spanish Dutch
solicita vraagt
compartir delen
aplicación app
acceso toegang
puede kunt
ubicación locatie
lugar plaats
solo alleen
incluso zelfs
en in

ES Un usuario representa al usuario final que solicita datos. En muchos casos, este será un usuario de su aplicación.

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

Spanish Dutch
representa vertegenwoordigt
usuario gebruiker
datos gegevens
en in
aplicación applicatie
casos gevallen

ES La aplicación también solicita notificaciones push y permisos de Bluetooth, como era de esperar

NL De app vraagt ook om pushmeldingen en Bluetooth-rechten, zoals je zou verwachten

Spanish Dutch
solicita vraagt
permisos rechten
bluetooth bluetooth
esperar verwachten
la de
era je
también ook
y en
aplicación app

ES La pregunta aquí no se trata de qué almacena la aplicación: se trata de qué información solicita el NHS al reservar una prueba y cómo se almacena esa información.

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

Spanish Dutch
información informatie
reservar boeken
prueba test
nhs nhs
no niet
y en
aquí hier
aplicación app
pregunta vraag
de bij
cómo hoe
una een

ES Solicita algo desde la aplicación dedicada para teléfonos inteligentes o en el navegador en primenow.amazon.co.uk y estará con usted, con entrega gratuita, en dos horas.

NL Je bestelt iets via de speciale smartphone-applicatie of in-browser op primenow.amazon.co.uk en het zal binnen twee uur bij je zijn, met gratis levering.

Spanish Dutch
navegador browser
amazon amazon
entrega levering
o of
y en
horas uur
gratuita gratis
algo iets
en in
estará zal
dos twee

ES La aplicación Alexa en su teléfono solicita acceder a sus contactos para que luego pueda llamar o enviar mensajes desde su dispositivo Echo

NL De Alexa-app op je telefoon vraagt om toegang tot je contacten, zodat deze vervolgens kan bellen of berichten kan sturen vanaf je Echo-apparaat

Spanish Dutch
solicita vraagt
contactos contacten
la de
aplicación app
teléfono telefoon
o of
dispositivo apparaat
llamar bellen
alexa alexa
echo echo
en op
a zodat
pueda kan
acceder toegang
para vanaf
mensajes berichten
luego vervolgens

ES Las copias de seguridad de WhatsApp se almacenan en iCloud o Google Drive, donde Apple o Google podrían cumplir con la aplicación de la ley, si se les solicita, para entregar sus copias de seguridad

NL WhatsApp-back-ups worden opgeslagen in iCloud of Google Drive, waar Apple of Google, indien gevraagd, wetshandhavers kunnen naleven om uw back-ups te overhandigen

Spanish Dutch
whatsapp whatsapp
icloud icloud
apple apple
solicita gevraagd
o of
google google
sus uw
cumplir kunnen
almacenan opgeslagen
de waar
si indien
en in

ES Cuando visitas una página web o utilizas una aplicación móvil, un equipo solicita permiso a tu ordenador o dispositivo móvil para almacenar este archivo en dicho ordenador o dispositivo móvil y acceder a la información

NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen

Spanish Dutch
solicita vraagt
permiso toestemming
almacenar op te slaan
o of
archivo bestand
y en
web website
móvil mobiele
a om
tu jouw
ordenador computer
dispositivo apparaat
información informatie
aplicación applicatie
utilizas gebruikt
en te
la wanneer

ES Por ejemplo, podemos mostrar un aviso sobre la información que una aplicación de Marketplace solicita a Atlassian antes de la instalación.

NL We kunnen bijvoorbeeld vóór de installatie een melding laten zien over welke informatie een Marketplace-app van Atlassian opvraagt.

Spanish Dutch
aplicación app
atlassian atlassian
la de
mostrar laten zien
información informatie
podemos we kunnen
instalación installatie
ejemplo bijvoorbeeld
a laten
de over

ES Un usuario representa al usuario final que solicita datos. En muchos casos, este será un usuario de su aplicación.

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

Spanish Dutch
representa vertegenwoordigt
usuario gebruiker
datos gegevens
en in
aplicación applicatie
casos gevallen

ES La aplicación también solicita notificaciones push y permisos de Bluetooth, como era de esperar

NL De app vraagt ook om pushmeldingen en Bluetooth-rechten, zoals je zou verwachten

Spanish Dutch
solicita vraagt
permisos rechten
bluetooth bluetooth
esperar verwachten
la de
era je
también ook
y en
aplicación app

ES La pregunta aquí no se trata de qué almacena la aplicación: se trata de qué información solicita el NHS al reservar una prueba y cómo se almacena esa información.

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

Spanish Dutch
información informatie
reservar boeken
prueba test
nhs nhs
no niet
y en
aquí hier
aplicación app
pregunta vraag
de bij
cómo hoe
una een

ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración

NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.

Spanish Dutch
espera wacht
prepara klaar
escanea scant
qr qr
sms sms
código code
o of
dispositivo apparaat
prueba test
demostración demo
creada gemaakt
vez zodra
electrónico e
y en
aplicación app
correo mail
envía stuurt
correo electrónico e-mail

ES Tenemos algunos trucos que puede probar si se le solicita un código de acceso de Screen Time que no recuerda haber configurado.

NL We hebben een handvol trucs die u kunt proberen als u wordt gevraagd om een ​​toegangscode voor de schermtijd die u zich niet kunt herinneren.

Spanish Dutch
trucos trucs
código toegangscode
no niet
si als
de een
puede kunt
tenemos hebben
probar de

ES Su código de acceso de iPhone es el código numérico que se le solicita que use cuando Face ID o Touch ID no funcionan

NL Uw iPhone-toegangscode is de numerieke code die u moet gebruiken wanneer Face ID of Touch ID niet werken

Spanish Dutch
iphone iphone
numérico numerieke
touch touch
código code
es is
el de
o of
no niet
use gebruiken
funcionan werken

ES Tras la identificación exitosa del firmante, se solicita un consentimiento para firmar y OneSpan Sign envía un mensaje de texto al firmante con un Código de Acceso de un Solo Uso (OTP, por sus siglas en inglés).

NL Na succesvolle identificatie van de ondertekenaar wordt er gevraagd om te tekenen voor instemming en wordt een eenmalig wachtwoord (OTP) naar de ondertekenaar ge-sms’t door OneSpan Sign.

Spanish Dutch
exitosa succesvolle
solicita gevraagd
identificación identificatie
en te
a om
sign sign
la de
y en
otp otp
al naar de
tras na

ES Solicita una dirección IP estática personal en la ubicación que prefieras y a la que solo tú tendrás acceso. De esta forma, no tendrás que compartir tu identidad online con otros usuarios.

NL Bestel een persoonlijk statisch IP-adres op een voorkeurslocatie dat bij slechts één account hoort, jouw account. Op deze manier hoef je je online identiteit niet met andere gebruikers te delen.

Spanish Dutch
forma manier
compartir delen
identidad identiteit
online online
usuarios gebruikers
no niet
dirección adres
tu jouw
otros andere
a bij
en te

ES Estos datos incluirán al menos su dirección IP y la fecha y hora de acceso, así como cualquier otro dato personal si se solicita en la respectiva encuesta

NL Deze gegevens omvatten ten minste je IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang, alsmede eventuele andere persoonlijke gegevens indien daarom in de desbetreffende enquête wordt verzocht

Spanish Dutch
dirección adres
otro andere
encuesta enquête
incluir omvatten
acceso toegang
la de
fecha datum
hora tijdstip
y en
menos minste
si indien
dato gegevens
su wordt
en in

ES Estos datos incluirán como mínimo su dirección IP y la fecha y hora de acceso, así como cualquier otro dato personal si se solicita en la respectiva encuesta

NL Deze gegevens omvatten ten minste je IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang, alsmede eventuele andere persoonlijke gegevens indien daarom in de desbetreffende enquête wordt verzocht

Spanish Dutch
dirección adres
otro andere
encuesta enquête
incluir omvatten
acceso toegang
la de
fecha datum
hora tijdstip
y en
mínimo minste
si indien
dato gegevens
su wordt
en in

ES Tras la identificación exitosa del firmante, se solicita un consentimiento para firmar y OneSpan Sign envía un mensaje de texto al firmante con un Código de Acceso de un Solo Uso (OTP, por sus siglas en inglés).

NL Na succesvolle identificatie van de ondertekenaar wordt er gevraagd om te tekenen voor instemming en wordt een eenmalig wachtwoord (OTP) naar de ondertekenaar ge-sms’t door OneSpan Sign.

Spanish Dutch
exitosa succesvolle
solicita gevraagd
identificación identificatie
en te
a om
sign sign
la de
y en
otp otp
al naar de
tras na

ES Tenemos algunos trucos que puede probar si se le solicita un código de acceso de Screen Time que no recuerda haber configurado.

NL We hebben een handvol trucs die u kunt proberen als u wordt gevraagd om een ​​toegangscode voor de schermtijd die u zich niet kunt herinneren.

Spanish Dutch
trucos trucs
código toegangscode
no niet
si als
de een
puede kunt
tenemos hebben
probar de

ES Su código de acceso de iPhone es el código numérico que se le solicita que use cuando Face ID o Touch ID no funcionan

NL Uw iPhone-toegangscode is de numerieke code die u moet gebruiken wanneer Face ID of Touch ID niet werken

Spanish Dutch
iphone iphone
numérico numerieke
touch touch
código code
es is
el de
o of
no niet
use gebruiken
funcionan werken

ES El apoyo asistido es el acceso a una computadora remota o un dispositivo móvil mientras el usuario está presente, después de que ejecuten la aplicación de acceso y le den un código de acceso de 9 dígitos

NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven

Spanish Dutch
apoyo ondersteuning
remota externe
presente aanwezig
computadora computer
o of
es is
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
usuario gebruiker
y en
acceso toegang
móvil mobiel

ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos

NL Beheerde support is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de access-app heeft gestart en u een 9-cijferige toegangscode heeft gegeven

Spanish Dutch
asistencia support
remoto externe
presente aanwezig
o of
aplicación app
es is
ordenador computer
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
usuario gebruiker
y en
acceso toegang
móvil mobiel

ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos

NL Beheerde support is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de access-app heeft gestart en u een 9-cijferige toegangscode heeft gegeven

Spanish Dutch
asistencia support
remoto externe
presente aanwezig
o of
aplicación app
es is
ordenador computer
código de acceso toegangscode
dispositivo apparaat
usuario gebruiker
y en
acceso toegang
móvil mobiel

ES Evalúa los portfolios y solicita un presupuesto

NL Bekijk portfolio's en vraag offertes aan

Spanish Dutch
solicita vraag
y en
a aan

ES Bamboo, Bitbucket y Jira Software están completamente integrados y nos ofrecen total trazabilidad desde el momento en que se solicita una función hasta la implementación.

NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.

Spanish Dutch
bitbucket bitbucket
jira jira
integrados geïntegreerd
trazabilidad traceerbaarheid
solicita verzoek
función functie
y en
software software
implementación implementatie
ofrecen zijn
una een
en volledige
completamente volledig

ES Del mismo modo, tenga en cuenta que tenemos la obligación legal de documentar cómo manejamos sus consultas, lo que puede impedirnos borrar sus datos personales si lo solicita

NL Dit kan ons verhinderen om uw persoonlijke gegevens op uw verzoek te wissen

Spanish Dutch
borrar wissen
datos gegevens
sus uw
puede kan
si verzoek
personales persoonlijke
en te
de dit

ES Les solicita a los agentes que creen artículos para las preguntas en tickets que fueron creados, pero no desviados.

NL Stimuleert agents om artikelen aan te maken voor vragen in tickets die aangemaakt zijn en niet afgeweerd konden worden.

Spanish Dutch
agentes agents
tickets tickets
creados aangemaakt
no niet
fueron zijn
a om
artículos artikelen
para voor
en in

ES La función Estadísticas envía esta cookie exclusiva de la zona de administración si el usuario solicita ver informes de estadísticas sin javascript activado.

NL De Stats-functie stelt dit cookie in, dat alleen voor het beheerdersgebied is bestemd, wanneer de gebruiker verzoekt om statistiek-rapporten te bekijken wanneer javascript is uitgeschakeld.

Spanish Dutch
función functie
cookie cookie
informes rapporten
javascript javascript
a om
ver bekijken
usuario gebruiker

ES Solicita una formación especial sobre el uso de ONLYOFFICE para tu propio equipo o tus clientes.

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

Spanish Dutch
solicita vraag
formación training
equipo team
o of
clientes klanten
uso gebruik
tus uw
especial speciale
de over
para voor

ES EJECÚTALO EN LA NUBE Solicita un descuento

NL BEGIN IN DE CLOUD Vraag een korting aan

Spanish Dutch
nube cloud
solicita vraag
descuento korting
la de
en in
un een

ES Crea una oficina en la nube gratuita y solicita el estatus de organización sin ánimo de lucro.

NL Creëer een gratis cloud office en vraag een non-profitstatus aan.

Spanish Dutch
crea creëer
oficina office
nube cloud
solicita vraag
y en
gratuita gratis

ES Solicitudes de ubicación de dispositivos. Cuando solicita obtener la ubicación de su dispositivo a través de nuestros servicios, el proveedor de servicios cartográficos tiene que procesar los datos geográficos relacionados

NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken

Spanish Dutch
solicitudes verzoeken
ubicación locatie
procesar verwerken
datos informatie
relacionados relevante
dispositivo apparaat
servicios services
proveedor leverancier
de via
a om
nuestros onze

ES Sin embargo, cuando configura una cuenta en línea con nosotros o solicita productos / servicios como cliente, podemos recopilar su información personal

NL Wanneer u echter een online account bij ons aanmaakt of producten / diensten als klant aanschaft, kunnen wij persoonlijke informatie van u verzamelen

Spanish Dutch
cuenta account
podemos kunnen
recopilar verzamelen
información informatie
en línea online
o of
cliente klant
línea een
servicios diensten
sin embargo echter
productos producten
personal persoonlijke
como als
cuando wanneer

ES iTunes solicita una copia de seguridad antes de una restauración

NL iTunes vraagt om een back-up te maken voor een herstel

Spanish Dutch
itunes itunes
solicita vraagt
restauración herstel

ES Si necesita recuperar ciertos archivos de su copia de seguridad y acaba de descargar iPhone Backup Extractor, es posible que observe que solicita una contraseña antes de leer cualquiera de sus copias de seguridad encriptadas

NL Als u bepaalde bestanden uit uw back-up moet halen en zojuist de iPhone Backup Extractor hebt gedownload, merkt u misschien dat er een wachtwoord wordt gevraagd voordat u een van uw gecodeerde back-ups leest

Spanish Dutch
contraseña wachtwoord
extractor extractor
solicita gevraagd
descargar gedownload
archivos bestanden
y en
iphone iphone
backup backup
antes de voordat
a bepaalde
es wordt
si als
posible misschien
sus uw

ES Windows 10 solicita el PIN para autenticarse Con las nuevas actualizaciones de Windows 10 Microsoft ha sido agresivo...

NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...

Spanish Dutch
solicita vraagt
pin pin
autenticarse authenticeren
actualizaciones updates
microsoft microsoft
windows windows
nuevas nieuwe

ES Atlassian realiza una revelación coordinada de las vulnerabilidades y, para proteger a sus clientes, solicita lo mismo a cualquiera que nos informe de una vulnerabilidad.

NL Atlassian volgt gecoördineerd beleid voor het openbaar maken van kwetsbaarheden en vraagt iedereen die bij ons een kwetsbaarheid rapporteert om hetzelfde te doen, om onze klanten te beschermen.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
proteger beschermen
clientes klanten
solicita vraagt
vulnerabilidades kwetsbaarheden
vulnerabilidad kwetsbaarheid
y en
a bij

ES Solicita una prueba gratuita de migración a Cloud para explorar las funciones de Cloud, crear una fase de demostración y probar y llevar a cabo la migración durante un máximo de 12 meses.

NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.

Spanish Dutch
migración migratie
cloud cloud
explorar verkennen
funciones functies
llevar voeren
máximo maximaal
prueba gratuita proefperiode
meses maanden
a om
y en
la de
gratuita gratis
cabo een
crear maken

ES iTunes solicita una copia de seguridad antes de una restauración

NL iTunes vraagt om een back-up te maken voor een herstel

Spanish Dutch
itunes itunes
solicita vraagt
restauración herstel

ES Solicita una llamada de demostracion by clicking below.

NL Boek dan een demo call by clicking below.

Spanish Dutch
llamada call

ES Desaliente a sus clientes de divulgarlo fácilmente, incluso si la persona que solicita la información afirma representar a una organización confiable

NL Ontmoedig uw klanten om deze gemakkelijk vrij te geven, zelfs indien de persoon die om de informatie verzoekt beweert een betrouwbare organisatie te vertegenwoordigen

Spanish Dutch
clientes klanten
representar vertegenwoordigen
organización organisatie
confiable betrouwbare
la de
si indien
fácilmente gemakkelijk
información informatie
a om
sus uw
incluso zelfs
persona persoon

ES En los casos de una transacción de alto riesgo, se solicita al usuario una autenticación adicional para confirmar su identidad.

NL In geval van een transactie met een hoog risico wordt de gebruiker om extra authenticatie gevraagd om zijn identiteit te bevestigen.

Spanish Dutch
transacción transactie
riesgo risico
usuario gebruiker
confirmar bevestigen
solicita gevraagd
autenticación authenticatie
identidad identiteit
su wordt
casos de
en in

ES Con el enfoque desacoplado, el segundo factor se proporciona a través de un dispositivo separado del que solicita la transacción.

NL Bij de ontkoppelde aanpak wordt de tweede factor verstrekt via een apparaat dat gescheiden is van het apparaat dat de transactie aanvraagt.

Spanish Dutch
enfoque aanpak
factor factor
separado gescheiden
transacción transactie
dispositivo apparaat
a bij
con verstrekt

Showing 50 of 50 translations