ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
Translate "índice de participación" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "índice de participación" from Spanish to Italian
Translations of índice de participación
"índice de participación" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of índice de participación
Spanish
Italian
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES A menudo se considera un índice de referencia para las acciones de Shenzhen, un mercado lo suficientemente rico como para tener otros índices junto al Índice SZSE Component, por ejemplo el Índice SZSE 300 o el Índice SZSE 1000
IT È spesso considerato un benchmark delle azioni di Shenzhen, un mercato abbastanza ricco da avere altri indici accanto all'SZSE Component Index, ad esempio il SZSE 300 Index o il SZSE 1000 Index
| Spanish | Italian |
|---|---|
| considera | considerato |
| referencia | benchmark |
| acciones | azioni |
| mercado | mercato |
| suficientemente | abbastanza |
| rico | ricco |
| otros | altri |
| un | un |
| o | o |
| índices | indici |
| el | il |
| de | di |
| tener | avere |
| a | accanto |
| índice | index |
ES Índice de participación en publicaciones: el número de participaciones dividido entre las impresiones o el alcance. Un índice elevado significa que las personas que ven la publicación la encuentran interesante.
IT Percentuale di engagement per post: numero di engagement suddivisi per impression o reach. Una percentuale elevata significa che le persone che visualizzano il post lo trovano interessante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participación | engagement |
| alcance | reach |
| elevado | elevata |
| encuentran | trovano |
| interesante | interessante |
| o | o |
| significa | significa |
| personas | persone |
| de | di |
| número | numero |
| un | una |
| publicaciones | post |
ES Empresas del índice FTSE 250 que han experimentado un crecimiento capitalización de mercado en la medida en que iban a ocupar la posición 90 o mejor en el índice FTSE 100, se enumeran en el índice FTSE para el próximo trimestre
IT Le imprese l?indice FTSE 250 che hanno registrato una crescita capitalizzazione di mercato nella misura in cui essi avrebbero occupato la posizione di 90 ° o meglio sul FTSE 100 Index, sono quotate sul FTSE per il trimestre successivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ftse | ftse |
| trimestre | trimestre |
| crecimiento | crescita |
| mercado | mercato |
| o | o |
| mejor | meglio |
| empresas | imprese |
| índice | indice |
| de | di |
| un | una |
ES El índice es en realidad una combinación del índice FTSE 100 y el índice FTSE 250
IT L?indice è in realtà una combinazione dell?indice FTSE 100 e FTSE 250
| Spanish | Italian |
|---|---|
| índice | indice |
| combinación | combinazione |
| ftse | ftse |
| realidad | realtà |
| y | e |
| es | è |
| en | in |
| una | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | selezionare |
| vistas | viste |
| eficiencia | efficacia |
| general | globale |
| disponibilidad | disponibilità |
| y | e |
| puede | può |
| de | di |
| el | questo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | selezionare |
| diferentes | diverse |
| vistas | viste |
| general | globale |
| y | e |
| puede | può |
| disponibilidad | disponibilità |
| de | di |
| rendimiento | efficacia |
| el | tale |
ES Empresas del índice FTSE 250 que han experimentado un crecimiento capitalización de mercado en la medida en que iban a ocupar la posición 90 o mejor en el índice FTSE 100, se enumeran en el índice FTSE para el próximo trimestre
IT Le imprese l?indice FTSE 250 che hanno registrato una crescita capitalizzazione di mercato nella misura in cui essi avrebbero occupato la posizione di 90 ° o meglio sul FTSE 100 Index, sono quotate sul FTSE per il trimestre successivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ftse | ftse |
| trimestre | trimestre |
| crecimiento | crescita |
| mercado | mercato |
| o | o |
| mejor | meglio |
| empresas | imprese |
| índice | indice |
| de | di |
| un | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | selezionare |
| vistas | viste |
| eficiencia | efficacia |
| general | globale |
| disponibilidad | disponibilità |
| y | e |
| puede | può |
| de | di |
| el | questo |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES El índice Dow Jones FXCM Dollar (en su forma abreviada: Índice DJ FXCM) es un índice de divisas que registra la fortaleza del dólar respecto a una cesta que incluye las cuatro monedas con mayor liquidez del mundo
IT Il Dow Jones FXCM Dollar Index (in breve DF FXCM Index) è un indice valutario che tiene conto della forza del dollaro statunitense contro un mix delle 4 valute più liquide al mondo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jones | jones |
| fortaleza | forza |
| dólar | dollaro |
| mundo | mondo |
| un | un |
| índice | indice |
| en | in |
| es | è |
| de | contro |
| del | del |
ES La Página de índice muestra el contenido de varias subpáginas en un solo lugar. Para cambiar la URL de la página de aterrizaje del Índice, cerciórate de editar el Índice principal:
IT Una pagina Indice visualizza il contenuto di più pagine secondarie in una singola posizione. Per modificare l'URL della landing page dell'Indice, accertati di modificare l'Indice principale:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| índice | indice |
| aterrizaje | landing |
| contenido | contenuto |
| muestra | visualizza |
| principal | principale |
| página | pagina |
| en | in |
| de | di |
| un | una |
| para | per |
| cambiar | modificare |
| la página | page |
ES Si no ves la anotación editar para un Índice apilado, saca la página del Índice para añadir contenido, luego vuelve a incluirla en el Índice
IT Se non visualizzi l'opzione di modifica per l'Indice a colonna, sposta la pagina all'esterno dell'Indice per aggiungere contenuto, quindi trascinala nuovamente all'interno dell'Indice
| Spanish | Italian |
|---|---|
| editar | modifica |
| añadir | aggiungere |
| contenido | contenuto |
| a | a |
| no | non |
| página | pagina |
| el | la |
| del | di |
| en | allinterno |
| para | per |
ES Si tu plantilla no admite una Página de Índice o el estilo de Página de Índice que te gusta, tienes modos para recrear el aspecto de un índice en cualquier plantilla:
IT Se il tuo modello non supporta una Pagina indice o lo stile che desideri, esistono diversi modi per ricreare l'effetto di un Indice in qualsiasi modello:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| modos | modi |
| recrear | ricreare |
| índice | indice |
| plantilla | modello |
| o | o |
| estilo | stile |
| un | un |
| el | il |
| no | non |
| en | in |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| gusta | che |
| para | per |
ES Si bien no puedes duplicar una Página de Índice directamente, puedes copiar el diseño de una Página de Índice existente duplicando sus páginas o contenido. Para hacer una copia de una Página de Índice:
IT Mentre non è possibile duplicare una pagina indice direttamente, è possibile copiare il layout di una pagina indice esistente duplicandone le pagine e/o contenuto. Per creare una copia di una pagina indice:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duplicar | duplicare |
| directamente | direttamente |
| existente | esistente |
| o | o |
| contenido | contenuto |
| puedes | possibile |
| página | pagina |
| páginas | pagine |
| no | non |
| copiar | copiare |
| de | di |
| el | il |
| el diseño | layout |
| para | per |
| copia | copia |
ES Replica la estructura de una Página de Índice duplicando las páginas dentro del Índice y, luego, moviéndolas a un nuevo Índice.
IT Replica la struttura di una Pagina indice attraverso la duplicazione delle pagine con Indice e poi spostale in un nuovo indice.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estructura | struttura |
| y | e |
| página | pagina |
| páginas | pagine |
| un | un |
| de | di |
| nuevo | nuovo |
| la | delle |
| luego | poi |
ES Si se muestra o no una subpágina protegida por contraseña en el Índice depende del estilo del índice. Para obtener más información, visita Páginas de índice en la versión 7.0.
IT La possibilità che una pagina secondaria protetta da password venga visualizzata nell'indice dipende dallo stile di quest'ultimo. Per maggiori informazioni, visita le pagine dell'indice nella versione 7.0.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| protegida | protetta |
| contraseña | password |
| depende | dipende |
| estilo | stile |
| visita | visita |
| se muestra | visualizzata |
| información | informazioni |
| páginas | pagine |
| de | di |
| versión | versione |
| para | per |
| el | le |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | selezionare |
| vistas | viste |
| eficiencia | efficienza |
| general | complessiva |
| equipo | sistema |
| disponibilidad | disponibilità |
| y | e |
| puede | può |
| de | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | selezionare |
| diferentes | diverse |
| vistas | viste |
| general | globale |
| y | e |
| puede | può |
| disponibilidad | disponibilità |
| de | di |
| rendimiento | efficacia |
| el | tale |
ES Ver las características de la participación de Sprout Ver las características de la participación de Sprout
IT Scopri le funzionalità di coinvolgimento di Sprout Scopri le funzionalità di coinvolgimento di Sprout
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participación | coinvolgimento |
| características | funzionalità |
| de | di |
ES Participación diaria por publicación: Cuánto responde el público a cada una de las publicaciones de la marca el mismo día en que se realizó cada publicación. Incluye datos de participación de Twitter, Instagram, Facebook y LinkedIn.
IT Coinvolgimento giornaliero per post: il livello di risposta del pubblico a ciascun post pubblicato dal brand il giorno in cui è stato pubblicato. Include dati da Twitter, Instagram, Facebook e LinkedIn.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participación | coinvolgimento |
| público | pubblico |
| incluye | include |
| datos | dati |
| y | e |
| a | a |
| de | di |
| que | è |
| marca | brand |
| día | giorno |
| en | in |
| publicaciones | post |
ES Participación total por publicación: Cantidad total de interacciones escritas que el público general tiene en respuesta al contenido original que publicó la marca. Incluye datos de participación de Twitter, Instagram, Facebook y LinkedIn.
IT Coinvolgimento totale per post: il numero totale di interazioni scritte con cui il pubblico generale ha risposto ai contenuti originali pubblicati dal brand. Include dati da Twitter, Instagram, Facebook e LinkedIn.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escritas | scritte |
| original | originali |
| interacciones | interazioni |
| público | pubblico |
| general | generale |
| contenido | contenuti |
| incluye | include |
| datos | dati |
| y | e |
| participación | coinvolgimento |
| publicación | post |
| al | ai |
| de | di |
| tiene | ha |
| marca | brand |
| total | totale |
ES El Informe de participación también compara cómo los días de la semana o las horas del día afectan a tus índices generales de participación en las redes sociales.
IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| informe | report |
| participación | coinvolgimento |
| compara | confronta |
| afectan | influiscono |
| o | o |
| horas | ore |
| semana | settimana |
| días | giorni |
| de | di |
| también | anche |
| sociales | social |
| día | giorno |
| tus | tuoi |
ES Los indicadores más comunes y frecuentemente más importantes a los que prestar atención son participación, impresiones y alcance, participación de voz, referencias y conversiones, así como la tasa y el tiempo de respuesta
IT Le metriche più comuni e spesso importanti a cui prestare attenzione sono engagement, impression e reach, share of voice, referral e conversioni, percentuale e tempo di risposta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| indicadores | metriche |
| importantes | importanti |
| participación | engagement |
| alcance | reach |
| referencias | referral |
| conversiones | conversioni |
| tasa | percentuale |
| comunes | comuni |
| y | e |
| frecuentemente | spesso |
| atención | attenzione |
| de | of |
| así | di |
| a | a |
| el | le |
| tiempo | tempo |
| respuesta | risposta |
| más | più |
ES El algoritmo de ViralPost® analiza los patrones de participación de tu audiencia, la velocidad del contenido y otros factores para identificar los momentos más activos para lograr una participación auténtica.
IT L'algoritmo di ViralPost® analizza il meccanismi di coinvolgimento del tuo pubblico, la velocità dei contenuti e altri fattori per rilevare gli orari di maggiore attività utili a creare un coinvolgimento autentico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| analiza | analizza |
| participación | coinvolgimento |
| audiencia | pubblico |
| contenido | contenuti |
| factores | fattori |
| auténtica | autentico |
| y | e |
| velocidad | velocità |
| de | di |
| tu | tuo |
| para | per |
| lograr | a |
ES En caso de que rescindamos este Acuerdo sin causa después de que hayas "ganado" una Participación de Partner de conformidad con los términos del presente documento, se te deberá acreditar la Participación de Partner de conformidad con la Sección 7
IT Qualora Sprout Social dovesse concludere il presente Accordo senza motivo dopo che l'Utente ha "guadagnato" una Quota partner ai sensi delle condizioni contenute nel presente Accordo, all'Utente sarà corrisposta la Quota partner ai sensi dell'Articolo 7
| Spanish | Italian |
|---|---|
| causa | motivo |
| partner | partner |
| términos | condizioni |
| presente | presente |
| acuerdo | accordo |
| sin | senza |
| la | il |
| con | qualora |
| que | sarà |
| ganado | guadagnato |
| deberá | ha |
| de | una |
ES La participación en el programa está sujeta a cancelación en cualquier momento y por cualquier motivo, como puede ser modificación en las bases de participación, uso indebido del programa, problemas de distribución geográfica o del minorista
IT Tutte le partecipazioni sono soggette a cancellazione in qualsiasi momento per qualsiasi motivo, compreso ma non limitato a: un cambiamento negli standard di qualificazione, abuso del programma, problemi di distribuzione al dettaglio o geografica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sujeta | soggette |
| cancelación | cancellazione |
| motivo | motivo |
| problemas | problemi |
| geográfica | geografica |
| momento | momento |
| distribución | distribuzione |
| o | o |
| programa | programma |
| a | a |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| el | le |
ES Si aceptamos tu solicitud de participación, deberás comprender y cumplir nuestras normas para tu continua participación.
IT Se vieni accettato, ti preghiamo di comprendere e rispettare le nostre linee guida per aiutarti a mantenere la tua partecipazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participación | partecipazione |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| nuestras | nostre |
ES Deporvillage TriTour Deltebre: un regreso con récord de participación Después de dos años a causa de la pandemia, Deporvillage TriTour retoma con fuerza la Liga de los Triatlones con récord de participación en su primera carrera e … Leer mas
IT Il principale partner tecnico dell'evento accoglierà i partecipanti con un'esperienza piena di sorprese all'Expo Sports Il prossimo weekend avrà luogo la Zurich Marató Barcelona, evento con cui Deporvillage ha firmato un accordo come … Leggi di più
ES Analiza el tiempo y el índice de respuesta para comparar los objetivos de participación y mejorar tu capacidad de respuesta en las redes sociales.
IT Analizza le percentuali e i tempi di risposta per confrontarli con i tuoi obiettivi di coinvolgimento e migliorare la tua reattività sui social.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| analiza | analizza |
| objetivos | obiettivi |
| participación | coinvolgimento |
| y | e |
| mejorar | migliorare |
| de | di |
| el tiempo | tempi |
| en | sui |
| tu | tua |
| sociales | social |
| capacidad de respuesta | reattività |
| para | per |
| el | i |
ES El índice de participación también es alto: tiene miles de respuestas, retuits, me gusta, etc
IT Anche il tasso di engagement è elevato: ha migliaia di Risposte, Retweet, Like, ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| índice | tasso |
| participación | engagement |
| respuestas | risposte |
| etc | ecc |
| es | è |
| el | il |
| de | di |
| tiene | ha |
| también | anche |
| miles | migliaia |
ES Realice un seguimiento del rendimiento de la campaña y optimice las activaciones futuras en función del índice de participación, el alcance y el valor de los medios ganados.
IT Traccia le prestazioni della campagna e ottimizzare le attivazioni future in base al tasso di coinvolgimento, alla portata e all'Valore dei Media Guadagnato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguimiento | traccia |
| campaña | campagna |
| optimice | ottimizzare |
| activaciones | attivazioni |
| futuras | future |
| participación | coinvolgimento |
| alcance | portata |
| medios | media |
| rendimiento | prestazioni |
| índice | tasso |
| y | e |
| de | di |
| el | le |
| la | dei |
ES Analiza el tiempo y el índice de respuesta para comparar los objetivos de participación y mejorar tu capacidad de respuesta en las redes sociales.
IT Analizza le percentuali e i tempi di risposta per confrontarli con i tuoi obiettivi di coinvolgimento e migliorare la tua reattività sui social.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| analiza | analizza |
| objetivos | obiettivi |
| participación | coinvolgimento |
| y | e |
| mejorar | migliorare |
| de | di |
| el tiempo | tempi |
| en | sui |
| tu | tua |
| sociales | social |
| capacidad de respuesta | reattività |
| para | per |
| el | i |
ES El "Fresh Index" (índice reciente) y el "Historic Index" (índice histórico)
IT Il 'Fresh Index' e l''Historic Index'
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | il |
| y | e |
| index | index |
ES Al mismo tiempo, una empresa en el índice FTSE 100 que experimenta una reducción de la capitalización de mercado en la medida en que cae a la posición 111 ° o peor, sería retirado de la lista del índice
IT Allo stesso tempo, una società del FTSE 100 che sperimenta una riduzione di capitalizzazione di mercato nella misura in cui esso cade alla posizione 111 ° o peggio, verrebbe cancellata dal indice
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ftse | ftse |
| reducción | riduzione |
| cae | cade |
| peor | peggio |
| empresa | società |
| índice | indice |
| mercado | mercato |
| o | o |
| tiempo | tempo |
| mismo | stesso |
| de | di |
| en | in |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
participación participación junto participación adicional participación gracias participación potencial participación muestra mayor participación participación ofrecen participación proporcionan genera participación participación activa participación directa participación promedio participación coordinada participación social participación ciudadana baja participación primera participación participación segura participación pública ninguna participación participación en facebook optimiza la participación participación de partner participación en trustedparts participación en cuanto participación mediante genere participación participación realiza primera participación asiática tal participación controla la participación mejore la participación participación del equipo sufrir menos participación récord de participación participación de voz herramientas de participación fomenta la participación participación más profunda crear participación tasas de participación co participación participación del cliente fortalecer la participación aumentar la participación participación unificada obtener una participación informe de participación inicia la participaciónTranslate índice de participación to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese