Hire a translator I am translator

Translate "thales le permite" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "thales le permite" from Spanish to Italian

Translations of thales le permite

"thales le permite" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

permite a ad al alle anche avere base bisogno come con consente consentendo consenti così creare dei del delle di di più e eseguire essere fare grazie ha in non non è o offrire ogni ottenere per per il perché permette permettendo permettono possibile prestazioni prodotti puoi può qualsiasi quando questo se servizi servizio sia sicuro sono tutti tutto un una uno vedere è

Translation of Spanish to Italian of thales le permite

Spanish
Italian

ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:

IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
ayudarlo aiutarti
proteger proteggere
pci pci
pueden possono
y e
requisitos requisiti
permite permette
datos dati
dss dss
de di
a a
para seguenti
que chiunque
el i

ES Las soluciones de Thales pueden ayudarlo a proteger sus datos y cumplir con los requisitos de PCI DSS haciéndolos inútiles para cualquiera que intente recolectarlos. Thales le permite cumplir con el PCI DSS:

IT Le soluzioni di Thales possono aiutarti a proteggere i dati e soddisfare i requisiti di PCI DSS rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli. Thales ti permette di soddisfare i seguenti requisiti dello standard PCI DSS:

Spanish Italian
soluciones soluzioni
ayudarlo aiutarti
proteger proteggere
pci pci
pueden possono
y e
requisitos requisiti
permite permette
datos dati
dss dss
de di
a a
para seguenti
que chiunque
el i

ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.

IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 6): QSigCD e QSealCD OCSI per firme digitali da remoto.

Spanish Italian
hsm hsm
luna luna
criptográfico crittografico
integrado incorporato
network network
firma firme
remota remoto
módulo modulo
un un
de di
y e
en in
cuando quando
para per

ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 5/6 de Thales) - QsigCD y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.

IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 5/6): QSigCD e QSealCD per firme digitali da remoto

Spanish Italian
hsm hsm
luna luna
criptográfico crittografico
integrado incorporato
network network
firma firme
remota remoto
módulo modulo
un un
de di
y e
en in
cuando quando
para per

ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.

IT Contatta Thales per capire come puoi beneficiare della blockchain e scopri in che modo le nostre soluzioni HSM e SAS possono proteggere le tue transazioni.

Spanish Italian
beneficiarse beneficiare
blockchain blockchain
descubra scopri
soluciones soluzioni
hsm hsm
sas sas
mantener proteggere
transacciones transazioni
manera modo
y e
pueden possono
puede puoi
con in
de della

ES Junto con Thales KeySecure, usted también puede implementar un Módulo de Seguridad de Hardware de Thales como su raíz de confianza in situ o en la nube.

IT Grazie a KeySecure di Thales potrai anche implementare un nostro HSM come root of trust on-premise o nel cloud.

Spanish Italian
implementar implementare
raíz root
nube cloud
un un
seguridad hsm
o o
de of
también anche
como come
de confianza trust
en nostro

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.

Spanish Italian
galardonada premiata
gestión gestione
delivery delivery
riesgo rischio
fraude frode
forma modo
y e
reducir ridurre
plataforma piattaforma
de di
que è
clientes clienti
en in
segura sicuro
para per
cuando quando

ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.

IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.

Spanish Italian
solicite richiedi
socios partner
organización azienda
al al
portal portale
acceso accesso
de di
ya già
la della
su tua
nuestro nostro
red rete

ES Red de Socios Thales Accelerate Partner Network - Ingreso para el Portal de Socios | Thales

IT Rete di partner Thales Accelerate - Accesso al portale per partner | Thales

Spanish Italian
portal portale
ingreso accesso
de di
red rete
socios partner
para per

ES La red de socios de Thales Accelerate Partner Network brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales

IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie di Thales

Spanish Italian
brinda offre
necesarias necessarie
empresas aziendale
y e
resultados risultati
tecnologías tecnologie
de di
a a
habilidades competenze
red rete
socios partner
proteger sicurezza

ES La red de socios de Thales Accelerate brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales

IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie Thales

Spanish Italian
socios partner
brinda offre
necesarias necessarie
empresas aziendale
y e
resultados risultati
tecnologías tecnologie
de di
a a
habilidades competenze
red rete
proteger sicurezza

ES En el caso excepcional de que el hardware de Thales tenga una falla, Thales le reparará o reemplazará cuanto antes su equipo para ayudarlo a mantener su servicio.

IT Nel raro evento in cui il tuo hardware Thales eSecurity dovesse risultare guasto, Thales può riparare o sostituire rapidamente il tuo apparato onde garantire continuità di servizio

Spanish Italian
falla guasto
mantener garantire
reemplazar sostituire
hardware hardware
o o
reparar riparare
de di
servicio servizio
en in
que può
el il
en el nel
su tuo

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

IT Questo corso si concentra sui token, sulle smart card MD IDPrime e sui sistemi middleware e di gestione di Thales. Le sessioni del corso trattano Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e svariati schemi di autenticazione.

Spanish Italian
curso corso
tokens token
tarjetas card
inteligentes smart
idprime idprime
middleware middleware
gestión gestione
sesiones sessioni
client client
cms cms
diferentes svariati
y e
sistemas sistemi
autenticación autenticazione
authentication authentication
esquemas schemi
enfoca concentra
de di
el le
este questo
en sui

ES Los dispositivos Thales KeySecure están en el corazón de todas las soluciones de control y cifrado de datos de Thales, ya que utilizan cifrado basado en hardware o una solución virtual para entornos en la nube

IT Le appliance KeySecure di Thales si trovano alla base di tutte le soluzioni di crittografia e controllo dei dati di Thales, utilizzando la crittografia basata su hardware o una soluzione virtuale per gli ambienti cloud

Spanish Italian
control controllo
cifrado crittografia
entornos ambienti
nube cloud
dispositivos appliance
soluciones soluzioni
datos dati
utilizan utilizzando
hardware hardware
o o
solución soluzione
y e
de di
virtual virtuale
para per
el le
todas tutte
la dei
basado en basata

ES Estudio global de Thales sobre seguridad en la nube de 2019 | Thales

IT Studio globale sulla sicurezza del cloud 2019 di Thales | Thales

Spanish Italian
estudio studio
global globale
seguridad sicurezza
nube cloud
de di
la del

ES Además de DPoD, Thales ofrece una amplia gama de soluciones que ayudan a proteger Microsoft Azure, incluidas las soluciones HSM Luna de Thales y Key Manager BYOK de CipherTrust.

IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.

Spanish Italian
dpod dpod
gama gamma
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
proteger proteggere
hsm hsm
luna luna
key key
ciphertrust ciphertrust
microsoft microsoft
y e
de di
a a

ES Evite que los ataques de ransomware interrumpan su actividad con la protección de datos de Thales - White Paper | Thales

IT Previeni gli attacchi ransomware e i conseguenti danni alla tua azienda grazie alla Data Security Platform di CipherTrust - White Paper | Thales

Spanish Italian
evite previeni
ataques attacchi
ransomware ransomware
actividad azienda
protección security
datos data
white white
de di
la alla
su tua

ES Las aplicaciones de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros y Thales Data Protection On Demand se adhiere a esta práctica

IT Le applicazioni di Thales sono sottoposte a penetration test regolari delle applicazioni e della rete da parte di terzi, e la protezione dati on-demand di Thales aderisce a questa pratica

Spanish Italian
pruebas test
penetración penetration
redes rete
protection protezione
demand demand
y e
práctica pratica
aplicaciones applicazioni
de di
a a
adhiere aderisce
terceros terzi
data dati
parte parte
esta questa

ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 6 de Thales) - OCSI QSigCD) y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.

IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 6): QSigCD e QSealCD OCSI per firme digitali da remoto.

Spanish Italian
hsm hsm
luna luna
criptográfico crittografico
integrado incorporato
network network
firma firme
remota remoto
módulo modulo
un un
de di
y e
en in
cuando quando
para per

ES Con Thales Crypto Command Center, las organizaciones pueden suministrar y monitorear fácilmente los recursos critpgráficos para sus HSM Luna Network de Thales y reducir costos de infraestrcuctura de TI.

IT Con il Crypto Command Center di Thales, le aziende possono fornire e monitorare facilmente le risorse di crittografia per i loro HSM Luna Network di Thales e ridurre i costi dell'infrastruttura informatica.

Spanish Italian
crypto crypto
center center
organizaciones aziende
pueden possono
suministrar fornire
monitorear monitorare
fácilmente facilmente
recursos risorse
hsm hsm
luna luna
network network
reducir ridurre
costos costi
y e
de di
para per

ES HSM 6 Luna de Thales (Módulo criptográfico PCI-E 6.10.9 cuando está integrado en un Luna Network HSM 5/6 de Thales) - QsigCD y QSealCD para casos de uso de firma digital remota.

IT HSM Luna 6 di Thales (Modulo crittografico PCI-E 6.10.9 quando incorporato in un HSM Network Luna 5/6): QSigCD e QSealCD per firme digitali da remoto

Spanish Italian
hsm hsm
luna luna
criptográfico crittografico
integrado incorporato
network network
firma firme
remota remoto
módulo modulo
un un
de di
y e
en in
cuando quando
para per

ES Comuníquese con Thales para determinar de qué manera puede beneficiarse usted también de Blockchain y descubra cómo las soluciones HSM y SAS de Thales pueden mantener sus transacciones protegidas.

IT Contatta Thales per capire come puoi beneficiare della blockchain e scopri in che modo le nostre soluzioni HSM e SAS possono proteggere le tue transazioni.

Spanish Italian
beneficiarse beneficiare
blockchain blockchain
descubra scopri
soluciones soluzioni
hsm hsm
sas sas
mantener proteggere
transacciones transazioni
manera modo
y e
pueden possono
puede puoi
con in
de della

ES Junto con Thales KeySecure, usted también puede implementar un Módulo de Seguridad de Hardware de Thales como su raíz de confianza in situ o en la nube.

IT Grazie a KeySecure di Thales potrai anche implementare un nostro HSM come root of trust on-premise o nel cloud.

Spanish Italian
implementar implementare
raíz root
nube cloud
un un
seguridad hsm
o o
de of
también anche
como come
de confianza trust
en nostro

ES La galardonada plataforma de administración de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.

Spanish Italian
galardonada premiata
delivery delivery
riesgo rischio
fraude frode
administración gestione
forma modo
y e
reducir ridurre
plataforma piattaforma
de di
que è
clientes clienti
en in
segura sicuro
para per
cuando quando

ES La galardonada plataforma de gestión de PIN de Thales, Thales PIN Delivery está diseñada para entregar PIN de forma segura y reducir el riesgo de fraude que se produce cuando se interceptan cartas de envío de PIN en camino a los clientes.

IT La premiata piattaforma di gestione di PIN di Thales, PIN Delivery, è concepita per fornire PIN in modo sicuro e ridurre il rischio di frode che si verifica quando le lettere che li contengono vengono intercettate durante il viaggio verso i clienti.

Spanish Italian
galardonada premiata
gestión gestione
delivery delivery
riesgo rischio
fraude frode
forma modo
y e
reducir ridurre
plataforma piattaforma
de di
que è
clientes clienti
en in
segura sicuro
para per
cuando quando

ES Thales ofrece una variedad de servicios profesionales de protección de datos diseñados para ayudarle a llevar eficazmente su inversión y garantizar una implementación exitosa. Los servicios de Thales incluyen:

IT Thales offre una varietà di servizi professionali di protezione dei dati progettati per aiutarvi a intraprendere in maniera efficace il vostro investimento e metterlo in pratica con successo. Questi servizi includono:

Spanish Italian
inversión investimento
incluyen includono
variedad varietà
protección protezione
datos dati
y e
ofrece offre
su vostro
de di
servicios servizi
diseñados progettati
a a
exitosa successo
llevar con
eficazmente efficace
profesionales professionali

ES La red de socios de Thales Accelerate brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales

IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie Thales

Spanish Italian
socios partner
brinda offre
necesarias necessarie
empresas aziendale
y e
resultados risultati
tecnologías tecnologie
de di
a a
habilidades competenze
red rete
proteger sicurezza

ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.

IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.

Spanish Italian
solicite richiedi
socios partner
organización azienda
al al
portal portale
acceso accesso
de di
ya già
la della
su tua
nuestro nostro
red rete

ES Red de Socios Thales Accelerate Partner Network - Ingreso para el Portal de Socios | Thales

IT Rete di partner Thales Accelerate - Accesso al portale per partner | Thales

Spanish Italian
portal portale
ingreso accesso
de di
red rete
socios partner
para per

ES La red de socios de Thales Accelerate Partner Network brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales

IT La rete di partner Thales Accelerate offre le capacità e le competenze necessarie a ottenere risultati rapidi e garantire la sicurezza aziendale con le tecnologie di Thales

Spanish Italian
brinda offre
necesarias necessarie
empresas aziendale
y e
resultados risultati
tecnologías tecnologie
de di
a a
habilidades competenze
red rete
socios partner
proteger sicurezza

ES En el caso excepcional de que el hardware de Thales tenga una falla, Thales le reparará o reemplazará cuanto antes su equipo para ayudarlo a mantener su servicio.

IT Nel raro evento in cui il tuo hardware Thales eSecurity dovesse risultare guasto, Thales può riparare o sostituire rapidamente il tuo apparato onde garantire continuità di servizio

Spanish Italian
falla guasto
mantener garantire
reemplazar sostituire
hardware hardware
o o
reparar riparare
de di
servicio servizio
en in
que può
el il
en el nel
su tuo

ES Este curso se enfoca en los tokens Thales, las tarjetas inteligentes IDPrime MD, el middleware y los sistemas de gestión. Las sesiones del curso cubren Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS y diferentes esquemas de autenticación.

IT Questo corso si concentra sui token, sulle smart card MD IDPrime e sui sistemi middleware e di gestione di Thales. Le sessioni del corso trattano Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e svariati schemi di autenticazione.

Spanish Italian
curso corso
tokens token
tarjetas card
inteligentes smart
idprime idprime
middleware middleware
gestión gestione
sesiones sessioni
client client
cms cms
diferentes svariati
y e
sistemas sistemi
autenticación autenticazione
authentication authentication
esquemas schemi
enfoca concentra
de di
el le
este questo
en sui

ES Los dispositivos Thales KeySecure están en el corazón de todas las soluciones de control y cifrado de datos de Thales, ya que utilizan cifrado basado en hardware o una solución virtual para entornos en la nube

IT Le appliance KeySecure di Thales si trovano alla base di tutte le soluzioni di crittografia e controllo dei dati di Thales, utilizzando la crittografia basata su hardware o una soluzione virtuale per gli ambienti cloud

Spanish Italian
control controllo
cifrado crittografia
entornos ambienti
nube cloud
dispositivos appliance
soluciones soluzioni
datos dati
utilizan utilizzando
hardware hardware
o o
solución soluzione
y e
de di
virtual virtuale
para per
el le
todas tutte
la dei
basado en basata

ES Satisfaga sus necesidades de cumplimiento aprovechando nuestros HSMs Thales Luna PCIe certificados. Como el único objetivo de Thales es la seguridad, hacemos de las certificaciones de terceros una prioridad.

IT Risponde alle tue esigenze di conformità sfruttando i nostri HSM PCIe Luna certificati Thales. Poiché l’unico obiettivo di Thales è la sicurezza, le certificazioni di terze parti sono una nostra priorità.

Spanish Italian
necesidades esigenze
aprovechando sfruttando
luna luna
pcie pcie
cumplimiento conformità
certificados certificati
certificaciones certificazioni
prioridad priorità
es è
objetivo obiettivo
de di
terceros terze
nuestros nostri
el i
seguridad hsm

ES Además de DPoD, Thales ofrece una amplia gama de soluciones que ayudan a proteger Microsoft Azure, incluidas las soluciones HSM Luna de Thales y Key Manager BYOK de CipherTrust.

IT Oltre a DPoD, Thales vanta un’ampia gamma di soluzioni che aiutano a proteggere Microsoft Azure, tra cui le soluzioni HSM Luna di Thales e CipherTrust Key Management BYOK.

Spanish Italian
dpod dpod
gama gamma
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
proteger proteggere
hsm hsm
luna luna
key key
ciphertrust ciphertrust
microsoft microsoft
y e
de di
a a

ES Las aplicaciones de Thales se someten a pruebas periódicas de penetración de redes y aplicaciones por parte de terceros y Thales Data Protection On Demand se adhiere a esta práctica

IT Le applicazioni di Thales sono sottoposte a penetration test regolari delle applicazioni e della rete da parte di terzi, e la protezione dati on-demand di Thales aderisce a questa pratica

Spanish Italian
pruebas test
penetración penetration
redes rete
protection protezione
demand demand
y e
práctica pratica
aplicaciones applicazioni
de di
a a
adhiere aderisce
terceros terzi
data dati
parte parte
esta questa

ES Garantía de por vida: la garantía para la tarjeta de visualización SafeNet OTP se proporciona durante toda la vida útil de la suscripción de Thales, incluido el reemplazo gratuito (sin incluir el envío a las instalaciones de Thales y los impuestos)

IT Garanzia a vita: con la SafeNet OTP Display Card è fornita una garanzia per l’intero periodo di abbonamento a Thales, inclusa la sostituzione gratuita (esclusa la spedizione alle strutture di Thales ed eventuali imposte)

Spanish Italian
garantía garanzia
visualización display
safenet safenet
reemplazo sostituzione
gratuito gratuita
envío spedizione
instalaciones strutture
impuestos imposte
suscripción abbonamento
vida vita
otp otp
a a
de di
el la
tarjeta card
para per
incluido con

ES Evite que los ataques de ransomware interrumpan su actividad con la protección de datos de Thales - White Paper | Thales

IT Previeni gli attacchi ransomware e i conseguenti danni alla tua azienda grazie alla Data Security Platform di CipherTrust - White Paper | Thales

Spanish Italian
evite previeni
ataques attacchi
ransomware ransomware
actividad azienda
protección security
datos data
white white
de di
la alla
su tua

ES Con Thales Crypto Command Center, puede aprovisionar y monitorear fácilmente los HSMs de Thales desde una ubicación central y segura

IT Con il Crypto Command Center di Thales, è possibile distribuire e monitorare gli HSM di Thales da un unico luogo centrale sicuro

Spanish Italian
crypto crypto
center center
puede possibile
monitorear monitorare
hsms hsm
central centrale
y e
de di
segura sicuro
desde da

ES CipherTrust Data Discovery and Classification de Thales está integrado con CipherTrust Manager, lo cual le permite a su organización de TI administrar la privacidad y seguridad de sus datos a través de una administración centralizada

IT Thales CipherTrust Data Discovery and Classification è compatibile con CipherTrust Manager, che permette alla tua organizzazione IT di gestire la privacy e la sicurezza dei dati in maniera centralizzata

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
permite permette
centralizada centralizzata
discovery discovery
organización organizzazione
ti it
privacidad privacy
y e
seguridad sicurezza
manager manager
administrar gestire
datos dati
data data
de di
su tua
la dei

ES El software de autenticación de múltiples factores de Thales ofrece la protección que espera y les permite al mismo tiempo a los clientes una opción más amplia, y la capacidad de expandirse en el futuro

IT Il software di autenticazione multi-fattore di Thales offre la protezione che ti aspetti, offrendo ai clienti una scelta più ampia, protetta e la capacità di estendersi in futuro

Spanish Italian
autenticación autenticazione
factores fattore
espera aspetti
opción scelta
amplia ampia
capacidad capacità
ofrece offre
y e
software software
protección protezione
al ai
clientes clienti
en in
de di
más più
futuro futuro

ES Mejor autocontrol de los datos:  Thales les permite a los clientes la opción de crear y controlar sus propios datos de token, por lo que no hay que depender de un proveedor externo.

IT Un migliore controllo dei dati - Thales permette ai clienti di creare e controllare i propri dati token, eliminando la necessità di affidarsi a fornitori terzi

Spanish Italian
mejor migliore
permite permette
depender affidarsi
proveedor fornitori
y e
un un
controlar controllare
token token
datos dati
a a
clientes clienti
crear creare
de di
propios la

ES Las aplicaciones de seguridad de Thales consisten en un software de administración de contraseñas y middleware que les permite a los usuarios almacenar y administrar de forma segura las credenciales de usuario.

IT Le applicazioni di sicurezza di Thales consistono in software middleware e di gestione delle password che permettono agli utenti di archiviare e gestire in sicurezza le credenziali utente.

Spanish Italian
consisten consistono
middleware middleware
permite permettono
almacenar archiviare
seguridad sicurezza
software software
contraseñas password
y e
credenciales credenziali
administración gestione
usuarios utenti
administrar gestire
usuario utente
aplicaciones applicazioni
de di
en in
a agli

ES Autenticación como servicio: permite a las organizaciones aplicar una autenticación sólida en múltiples puntos de conexión y abordar las vulnerabilidades del control de acceso.Más información sobre el servicio de autenticación de Thales

IT Authentication-as-a-Service: permette alle organizzazioni di applicare una forte autenticazione su numerosi endpoint e affrontare le vulnerabilità nel controllo degli accessi.Ulteriori informazioni sul servizio di autenticazione di SafeNet

Spanish Italian
permite permette
organizaciones organizzazioni
sólida forte
abordar affrontare
vulnerabilidades vulnerabilità
autenticación autenticazione
aplicar applicare
y e
control controllo
información informazioni
servicio servizio
de di
acceso accessi
el le
en sul
sobre su

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales les permite a las organizaciones proteger los datos comerciales críticos y confidenciales de las APTs

IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales permette alle aziende di proteggere dati sensibili e business-critical dalle minacce persistenti avanzate

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
platform platform
permite permette
security security
organizaciones aziende
proteger proteggere
y e
comerciales business
de di
datos dati
data data

ES El middleware de Thales permite operaciones de autenticación robustas y la implementación de aplicaciones basadas en certificados, tales como firma digital, protección de datos, inicio de sesión en la red y administración de contraseñas

IT Il software middleware di Thales permette di eseguire operazioni di autenticazione solida e di implementare applicazioni basate sui certificati come firme digitali, connessione alle reti e gestione delle password

Spanish Italian
middleware middleware
permite permette
basadas basate
contraseñas password
implementación de implementare
operaciones operazioni
autenticación autenticazione
aplicaciones applicazioni
certificados certificati
y e
de di
firma firme
en sui
administración gestione
implementación software
como come
la red reti

ES Thales permite el cumplimiento de las principales disposiciones del GDPR, lo cual fortalece las posiciones en materia de seguridad de las organizaciones y las ayuda a evitar sanciones financieras. #FITforGDPR

IT Rafforzando la sicurezza delle aziende e aiutandole così a evitare di incorrere in sanzioni pecuniarie, Thales garantisce la conformità alle disposizioni chiave del GDPR #FITforGDPR

Spanish Italian
principales chiave
disposiciones disposizioni
gdpr gdpr
seguridad sicurezza
organizaciones aziende
evitar evitare
sanciones sanzioni
permite garantisce
cumplimiento conformità
y e
de di
en in
a a
el la

ES Los productos y soluciones de Thales ayudan a nuestros clientes a evitar el acceso no autorizado a los datos personales, lo que permite el cumplimiento del Artículo 32

IT I prodotti e le soluzioni di Thales aiutano i nostri clienti a prevenire l'accesso non autorizzato ai dati personali, garantendo così la conformità all'articolo 32

Spanish Italian
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
clientes clienti
evitar prevenire
cumplimiento conformità
y e
autorizado autorizzato
de di
a a
no non
datos dati
personales personali
productos prodotti
nuestros nostri
el i
que così

ES Thales les permite a las organizaciones cifrar activos confidenciales en aplicaciones comerciales y, en algunos casos, cifrar la propia aplicación

IT Thales permette alle organizzazioni di crittografare risorse sensibili nelle applicazioni aziendali e, in alcuni casi, di crittografare l’applicazione stessa

Spanish Italian
permite permette
cifrar crittografare
activos risorse
casos casi
organizaciones organizzazioni
aplicaciones applicazioni
comerciales aziendali
y e
en in
algunos alcuni

ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform de Thales permite arribar a puerto seguro frente a las leyes y multas de notificación de brechas de datos.

IT La CipherTrust Data Security Platform di Thales offre un porto sicuro che protegge da sanzioni pecuniarie e non legate alla notifica di una violazione dei dati.

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
puerto porto
multas sanzioni
notificación notifica
brechas violazione
security security
y e
platform platform
datos dati
data data
permite offre
de di
seguro sicuro
la dei

Showing 50 of 50 translations