Hire a translator I am translator

Translate "sorprenda a nuevos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sorprenda a nuevos" from Spanish to Italian

Translations of sorprenda a nuevos

"sorprenda a nuevos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

nuevos aggiornato altri altro anche ancora contenuti data dati già grande informazioni ma nuova nuove nuovi nuovo ora più prima quando questa questo recenti semplice solo tempo una uno volta

Translation of Spanish to Italian of sorprenda a nuevos

Spanish
Italian

ES Se ha demostrado que la personalización de tarjetas de crédito y débito atrae y retiene clientes. Retenga clientes, sorprenda a nuevos clientes y aumente el uso de tarjetas.

IT È dimostrato che le carte di debito e di credito personalizzate e i pacchi di carte personalizzati attirano e trattengono nuovi clienti. Aiutali a stupire i nuovi clienti, fidelizzare i titolari di carte esistenti e aumentare l'utilizzo delle carte.

Spanish Italian
demostrado dimostrato
tarjetas carte
nuevos nuovi
aumente aumentare
y e
clientes clienti
crédito credito
de di
a a
personalización personalizzate
el i
la delle

ES Incluso si tienes dispositivos de ADCs de 4 a 6 años de antigüedad, es posible que te sorprenda saber que aún son compatibles con la virtualización y protección de aplicaciones TLS 1.3 (el último estándar SSL) y mucho más.

IT Anche se i tuoi dispositivi ADC sono vecchi di 4-6 anni, potresti essere sorpreso dal fatto che possono ancora supportare TLS 1.3 (l?ultimo standard SSL), la virtualizzazione, la protezione delle applicazioni e altro ancora.

Spanish Italian
virtualización virtualizzazione
estándar standard
dispositivos dispositivi
y e
ssl ssl
años anni
protección protezione
aplicaciones applicazioni
tls tls
de di
último ultimo
es posible potresti
el i

ES Puede que te sorprenda cuánta información de este tipo se puedes encontrar en línea

IT Potresti essere sorpreso di quante informazioni di questo tipo possono essere trovate online

Spanish Italian
información informazioni
encontrar trovate
en línea online
tipo tipo
de di
en essere
que quante

ES Puede que se sorprenda, pero es posible recuperar archivos y datos eliminados de las copias de seguridad de iTunes

IT Potresti essere sorpreso, ma è possibile recuperare file e dati cancellati dai backup di iTunes

Spanish Italian
eliminados cancellati
itunes itunes
pero ma
recuperar recuperare
archivos file
y e
datos dati
posible possibile
de di
es posible potresti
es è

ES Es posible que se sorprenda al ver que 50 GB de espacio en iCloud son solo $ 0.99 al mes

IT Potresti essere sorpreso di vedere che 50 GB di spazio iCloud sono solo $ 0,99 al mese

Spanish Italian
gb gb
icloud icloud
mes mese
al al
de di
es posible potresti
espacio spazio
solo solo
en essere
ver vedere

ES La gente que toca un instrumento sabe escuchar mejor, y que no te sorprenda que se haya demostrado que los músicos perciben e interpretan mejor las emociones de otros.

IT Le persone che suonano uno strumento sanno ascoltare meglio! Non sorprende molto il fatto che alcuni studi hanno dimostrato che i musicisti hanno una maggiore sensibilità nell'interpretare le emozioni degli altri.

Spanish Italian
demostrado dimostrato
músicos musicisti
emociones emozioni
la il
instrumento uno strumento
mejor meglio
no non
otros altri
los i
las le
de una

ES Sube vídeos y fotos, presenta los clips de tus actuaciones o reproduce un vídeo en el fondo que sorprenda. Disfruta de mucho espacio de almacenamiento y una galería completa de imágenes.

IT Inserisci video e immagini, mostra foto degli ultimi concerti, attira l'attenzione con un video sullo sfondo o con una stupefacente immagine di copertina. Offriamo spazio di memoria in abbondanza e un'intera libreria di immagini pronte per l'uso.

Spanish Italian
fondo sfondo
almacenamiento memoria
o o
y e
fotos foto
imágenes immagini
de di
espacio spazio
clips video
un un
galería mostra

ES Si tiene un Hostwinds Linux y / o Windows VPS, es posible que se sorprenda al ver algunas de las funciones que se enumeran a continuación, y incluso puede ser persuadido para cambiar su sistema operativo

IT Se si dispone di un hostwinds Linux e / o Windows VPS, potresti essere sorpreso di vedere alcune delle funzionalità elencate di seguito, e potresti persuadere persuadere ad accendere il sistema operativo

Spanish Italian
hostwinds hostwinds
linux linux
windows windows
vps vps
un un
y e
o o
operativo operativo
si si
sistema sistema
algunas alcune
de di
es posible potresti
funciones funzionalità
ser essere
ver vedere

ES La aplicación mostrará una lista de todas las aplicaciones de protección antivirus y herramientas instaladas en los servidores de alojamiento web. No se sorprenda cuando vea más de 40 antivirus aplicaciones instaladas para proteger su sitio web.

IT L?applicazione elencherà tutte le applicazioni di protezione antivirus e strumenti installati sui server di web hosting. Non siate sorpresi quando si vede più di 40 applicazioni antivirus installate per proteggere il vostro sito web.

Spanish Italian
antivirus antivirus
protección protezione
y e
herramientas strumenti
la il
servidores server
no non
proteger proteggere
de di
aplicaciones applicazioni
su vostro
instaladas installate
aplicación applicazione
alojamiento hosting
más più
en sui
todas tutte
web web
cuando quando
sitio sito

ES Use la plataforma integral N-able, las integraciones con proveedores y los flujos de trabajo para generar un nivel de valor excepcional. Sorprenda a sus clientes con una experiencia más ágil y segura.

IT Usa la piattaforma N-able completa, le integrazioni e i flussi di lavoro per creare un valore d’eccellenza. Sorprendi e delizia i clienti con un’esperienza più fluida e sicura.

Spanish Italian
integral completa
integraciones integrazioni
flujos flussi
y e
un un
de di
plataforma piattaforma
valor valore
clientes clienti
trabajo lavoro
más più
segura sicura
para per

ES Es posible que se sorprenda de lo mucho que se puede lograr con estas utilidades gratuitas. Hoy, repasaremos solo algunas de las ventajas que ofrecen estas herramientas para desarrolladores de Google Chrome.

IT Potresti essere sorpreso di quanto si può ottenere utilizzando queste utilità gratuite. Oggi esamineremo solo alcuni dei vantaggi che questi strumenti per sviluppatori di Google Chrome hanno da offrire.

Spanish Italian
desarrolladores sviluppatori
hoy oggi
herramientas strumenti
gratuitas gratuite
chrome chrome
es posible potresti
de di
puede può
solo solo
ventajas vantaggi
google google
ofrecen offrire
para per

ES Use la plataforma integral N?able, las integraciones con proveedores y los flujos de trabajo para generar un nivel de valor excepcional. Sorprenda a sus clientes con una experiencia más ágil y segura.

IT Usa la piattaforma N?able completa, le integrazioni e i flussi di lavoro per creare un valore d’eccellenza. Sorprendi e delizia i clienti con un’esperienza più fluida e sicura.

Spanish Italian
integral completa
integraciones integrazioni
flujos flussi
y e
un un
de di
plataforma piattaforma
valor valore
clientes clienti
trabajo lavoro
más più
segura sicura
para per

ES Acérquese para impregnarse de las fragancias a maderas exóticas o, si es usted de los más madrugadores, sorprenda a quienes practican taichí con los primeros rayos del día... 

IT Visita questo luogo per respirare i profumi del legno esotico, oppure per i mattinieri, scorgere chi pratica tai-chi alle prime luci dell'alba. 

Spanish Italian
fragancias profumi
maderas legno

ES Sin embargo, esto es para la versión beta, así que no se sorprenda si se desliza un poco

IT Questo è per la beta, tuttavia, quindi non sorprenderti se questo scivola un po

Spanish Italian
beta beta
un un
sin embargo tuttavia
versión la
no non
es è
para per
la questo

ES Probablemente no le sorprenda saber que llevar una dieta llena de alimentos ultraprocesados es poco saludable. Las investigaciones han demostrado que los alimentos ultraprocesados pueden aumentar el consumo de calorías y el aumento de peso.

IT Probabilmente non è sorprendente che avere una dieta piena di cibi ultraprocessati sia malsano. La ricerca ha dimostrato che gli alimenti ultraprocessati possono incrementare l?apporto calorico e l?aumento di peso.

Spanish Italian
dieta dieta
llena piena
investigaciones ricerca
demostrado dimostrato
peso peso
pueden possono
y e
aumento aumento
probablemente probabilmente
alimentos alimenti
aumentar incrementare
el la
de di
es è
no non
llevar ha

ES (Pocket-lint) - Si posee un Amazon Echo, es posible que se sorprenda al saber cuánto puede hacer realmente: está cargado de funciones y configuraciones ocultas.

IT (Pocket-lint) - Se possiedi un Amazon Echo potresti essere sorpreso di scoprire quanto può davvero fare: è pieno di funzionalità e impostazioni nascoste.

Spanish Italian
amazon amazon
echo echo
saber scoprire
configuraciones impostazioni
ocultas nascoste
funciones funzionalità
un un
y e
realmente davvero
de di
es posible potresti
puede può
es è
posee essere

ES Sorprenda a sus hijos decorando las paredes de su habitación con pintura magnética y fichas magnéticas de colores.

IT Sorprendete i vostri bambini decorando le pareti della loro stanza con la pittura magnetica e puntine magnetiche colorate.

Spanish Italian
hijos bambini
paredes pareti
habitación stanza
pintura pittura
de colores colorate
y e
su loro
de della
con con

ES "Modo de pánico" en caso de que alguien te sorprenda.

IT "Modalità panico" nel caso in cui qualcuno entri in contatto con te.

Spanish Italian
pánico panico
modo modalità
caso caso
en in
alguien qualcuno

ES ¡Optimice la tecnología de su negocio, sorprenda a sus invitados con servicios digitales sin contacto y maximice las ganancias usando Clock PMS +! El sistema ofrece una gestión de propiedades nativa en la nube con todas las funciones q...

IT Semplifica la tecnologia della tua attività, stupisci i tuoi ospiti con servizi digitali touchless e massimizza i profitti utilizzando Clock PMS+! Il sistema offre una gestione della proprietà cloud nativa completa che consente operazioni alber...

Spanish Italian
optimice semplifica
invitados ospiti
ganancias profitti
nativa nativa
nube cloud
propiedades proprietà
negocio attività
servicios servizi
y e
sistema sistema
ofrece offre
gestión gestione
usando con
tecnología tecnologia
digitales digitali
su tua
de una

ES Significa que, a pesar de un montón de características admirables, es posible que la pantalla del Samsung Galaxy Book Pro 360 5G no te sorprenda en comparación con, digamos, una MacBook Pro

IT Significa che, nonostante un sacco di caratteristiche ammirevoli, potresti non essere travolto dallo schermo del Samsung Galaxy Book Pro 360 5G rispetto, ad esempio, a un MacBook Pro

Spanish Italian
características caratteristiche
pantalla schermo
book book
a pesar de nonostante
un un
galaxy galaxy
significa significa
a a
de di
samsung samsung
no non
macbook macbook
es posible potresti
pro pro
que rispetto
montón sacco

ES Oppo lanzará Android 12 con ColorOS 12 y ha anunciado una línea de tiempo. Sin embargo, esto es para la versión beta, así que no se sorprenda si falla un poco. Es posible que obtengamos una línea de tiempo final en el futuro, pero es posible que no.

IT Oppo lancerà Android 12 con ColorOS 12 e ha annunciato una sequenza temporale. Questo è per la beta, tuttavia, quindi non sorprenderti se questo scivola un po'. Potremmo ottenere una sequenza temporale finale in futuro, ma non è possibile.

Spanish Italian
oppo oppo
android android
anunciado annunciato
beta beta
final finale
y e
línea de tiempo temporale
un un
posible possibile
en in
pero ma
sin embargo tuttavia
no non
de una
es è
con con
el la
para per
futuro futuro
la questo

ES En este punto todo es especulación y tal vez la marca nos sorprenda con un lanzamiento navideño de última hora.

IT A questo punto sono tutte speculazioni e forse il brand ci sorprenderà con una release festiva dellultimo minuto.

Spanish Italian
punto punto
tal vez forse
lanzamiento release
hora minuto
y e
la il
marca brand
en tutte
nos ci
de una
con con
es questo

ES Vea todos los mejores dispositivos domésticos inteligentes que puede controlar con Google Home. Es posible que se sorprenda al ver lo que funciona.

IT Scopri tutti i migliori dispositivi per la casa intelligente che puoi controllare con Google Home. Potresti essere sorpreso di vedere cosa funziona.

Spanish Italian
dispositivos dispositivi
inteligentes intelligente
google google
funciona funziona
controlar controllare
puede puoi
home home
es posible potresti
mejores migliori
todos tutti
ver vedere
es essere

ES (Pocket-lint) - Si posee un Amazon Echo, es posible que se sorprenda al saber cuánto puede hacer realmente: está cargado de funciones y configuraciones ocultas.

IT (Pocket-lint) - Se possiedi un Amazon Echo potresti essere sorpreso di scoprire quanto può davvero fare: è pieno di funzionalità e impostazioni nascoste.

Spanish Italian
amazon amazon
echo echo
saber scoprire
configuraciones impostazioni
ocultas nascoste
funciones funzionalità
un un
y e
realmente davvero
de di
es posible potresti
puede può
es è
posee essere

ES Estaremos encantados de que nos sorprenda su trabajo y esperamos tener noticias suyas

IT Saremmo lieti di farci sorprendere dal tuo lavoro e non vediamo l'ora di sentirti

Spanish Italian
de di
y e
su tuo
trabajo lavoro
tener non

ES Los canarios son originarios de las Islas Canarias, pero quizá le sorprenda que las aves reciban su nombre de las islas y no al revés

IT I canarini sono originari delle Isole Canarie, ma potrebbe sorprenderti il fatto che gli uccelli prendono il loro nome dalle isole e non il contrario

Spanish Italian
islas isole
aves uccelli
al revés contrario
y e
pero ma
quizá potrebbe
nombre nome
no non
los i
su loro
son sono
de dalle

ES Esta chaqueta impermeable, ultraligera y completamente plegable, inspirada en el estilo icónico de Valentino Rossi, es ideal para que la lleves siempre contigo en cualquier ocasión y que el mal tiempo no te sorprenda

IT Questa giacca antipioggia, ultraleggera e completamente ripiegabile, ispirata allo stile iconico di Valentino Rossi, è l’ideale da avere sempre con se in ogni occasione, per non farsi sorprendere dal maltempo

Spanish Italian
chaqueta giacca
plegable ripiegabile
inspirada ispirata
estilo stile
icónico iconico
y e
completamente completamente
ocasión occasione
de di
siempre sempre
no non
es è
en in

ES Puede que te sorprenda cuánta información de este tipo se puedes encontrar en línea

IT Potresti essere sorpreso di quante informazioni di questo tipo possono essere trovate online

Spanish Italian
información informazioni
encontrar trovate
en línea online
tipo tipo
de di
en essere
que quante

ES Así que ven y prueba nuestra lista de Juegos de Ciencia. Puede que te sorprenda lo mucho que disfrutas de nuestra lista de juegos.

IT Quindi vieni a provare la nostra playlist di giochi di scienza! Potresti essere scioccato da quanto ti piace la nostra playlist.

Spanish Italian
prueba provare
juegos giochi
ciencia scienza
que piace
ven a
nuestra nostra
de di
y quanto

ES Incluso si tienes dispositivos de ADCs de 4 a 6 años de antigüedad, es posible que te sorprenda saber que aún son compatibles con la virtualización y protección de aplicaciones TLS 1.3 (el último estándar SSL) y mucho más.

IT Anche se i tuoi dispositivi ADC sono vecchi di 4-6 anni, potresti essere sorpreso dal fatto che possono ancora supportare TLS 1.3 (l?ultimo standard SSL), la virtualizzazione, la protezione delle applicazioni e altro ancora.

Spanish Italian
virtualización virtualizzazione
estándar standard
dispositivos dispositivi
y e
ssl ssl
años anni
protección protezione
aplicaciones applicazioni
tls tls
de di
último ultimo
es posible potresti
el i

ES Puede que se sorprenda, pero es posible recuperar archivos y datos eliminados de las copias de seguridad de iTunes

IT Potresti essere sorpreso, ma è possibile recuperare file e dati cancellati dai backup di iTunes

Spanish Italian
eliminados cancellati
itunes itunes
pero ma
recuperar recuperare
archivos file
y e
datos dati
posible possibile
de di
es posible potresti
es è

ES Es posible que se sorprenda al ver que 50 GB de espacio en iCloud son solo $ 0.99 al mes

IT Potresti essere sorpreso di vedere che 50 GB di spazio iCloud sono solo $ 0,99 al mese

Spanish Italian
gb gb
icloud icloud
mes mese
al al
de di
es posible potresti
espacio spazio
solo solo
en essere
ver vedere

ES Sube vídeos y fotos, presenta los clips de tus actuaciones o reproduce un vídeo en el fondo que sorprenda. Disfruta de mucho espacio de almacenamiento y una galería completa de imágenes.

IT Inserisci video e immagini, mostra foto degli ultimi concerti, attira l'attenzione con un video sullo sfondo o con una stupefacente immagine di copertina. Offriamo spazio di memoria in abbondanza e un'intera libreria di immagini pronte per l'uso.

Spanish Italian
fondo sfondo
almacenamiento memoria
o o
y e
fotos foto
imágenes immagini
de di
espacio spazio
clips video
un un
galería mostra

ES Use la plataforma integral de N?able, las integraciones con proveedores y los flujos de trabajo para generar un nivel de valor excepcional. Sorprenda a sus clientes con una experiencia más ágil y segura.

IT Usa la piattaforma N‑able completa, le integrazioni e i flussi di lavoro per creare un valore d’eccellenza. Sorprendi e delizia i clienti con un’esperienza più fluida e sicura.

Spanish Italian
integral completa
integraciones integrazioni
flujos flussi
segura sicura
plataforma piattaforma
y e
un un
de di
generar creare
valor valore
clientes clienti
use usa
trabajo lavoro
a per

ES Oppo desplegará Android 12 con ColorOS 12 y ha anunciado un calendario. Esto es para la beta, sin embargo, así que no se sorprenda si esto se desliza un poco. Puede que tengamos una línea de tiempo final en el futuro, pero puede que no.

IT Oppo distribuirà Android 12 con ColorOS 12 e ha annunciato una tempistica. Tuttavia, si tratta di una beta, quindi non stupitevi se la tempistica slitterà un po'. Potremmo avere una tempistica definitiva in futuro, ma anche no.

Spanish Italian
oppo oppo
android android
anunciado annunciato
beta beta
final definitiva
y e
un un
si si
tiempo tempistica
en in
el la
pero ma
sin embargo tuttavia
no non
puede potremmo
de di
futuro futuro

ES Puede que este portátil no sorprenda a primera vista porque las placas de magnesio de su cuerpo y el panel táctil de plástico no tratan los dedos como lo haría un MacBook

IT Questo portatile potrebbe non stupire alla prima impressione perché le sue piastre in magnesio e il touchpad in plastica non trattano le dita come potrebbe fare un MacBook

Spanish Italian
portátil portatile
plástico plastica
dedos dita
macbook macbook
y e
un un
no non
el il
de prima
como come
puede potrebbe
este questo
su sue

ES Si la comodidad es fundamental para ti, merece la pena que compares los pesos para que no te sorprenda si los auriculares acaban sintiéndose como un mono.

IT Se il comfort è fondamentale per voi, vale la pena di confrontare i pesi per evitare di essere scoperti se le cuffie finiscono per sembrare una scimmia ingombrante.

Spanish Italian
comodidad comfort
fundamental fondamentale
pesos pesi
auriculares cuffie
mono scimmia
la il
un una
es è
para per

ES Incluso aunque no se plantee vender a nivel internacional, puede que le sorprenda el número de personas de su propio país que no hablan necesariamente el idioma oficial de su país de origen. 

IT Anche se non avete intenzione di vendere a livello internazionale, potreste essere sorpresi dal numero di persone che nel vostro paese non parlano necessariamente la lingua "ufficiale" del vostro paese. 

Spanish Italian
vender vendere
nivel livello
país paese
necesariamente necessariamente
oficial ufficiale
internacional internazionale
idioma lingua
no non
a a
personas persone
su vostro
puede potreste
de di
hablan parlano
número numero
el la

ES Sorprenda a sus niños durante todo el año con los eventos celebrados en Carcasona y en la ciudad (representaciones medievales, justas, la Magia de Navidad, etc).

IT Sorprendete i vostri bambini tutto l'anno con gli eventi di Carcassonne e della città (il Medioevo sul palco, tornei, la magia del Natale, ecc.)

Spanish Italian
niños bambini
eventos eventi
magia magia
navidad natale
etc ecc
ciudad città
y e
de di
en sul
todo tutto

ES Es posible que se sorprenda al saber cuán efectivas pueden ser las botellas de a...

IT Potresti essere sorpreso di apprendere quanto possano essere efficaci le bottigl...

Spanish Italian
efectivas efficaci
de di
que possano
es posible potresti
pueden essere

ES Personalice cada aspecto de su entrada para que se parezca a su evento y sorprenda a su público

IT Personalizza ogni aspetto del tuo biglietto per adattarlo alla tua visione dell'evento

Spanish Italian
personalice personalizza
entrada biglietto
cada ogni
aspecto aspetto
de del
para per

ES Ahorre tiempo y sorprenda con PPC, SEO y análisis de marketing social.

IT Risparmia tempo e sorprendi i clienti con PPC, SEO e analisi di marketing social.

Spanish Italian
ahorre risparmia
ppc ppc
seo seo
análisis analisi
marketing marketing
social social
tiempo tempo
y e
de di

ES Nuevas cocinas, nuevos frentes, nuevos tiradores, nuevos colores y muchas cosas más: descubra las novedades de cocina de nuestra colección de 2022.

IT Nuove cucine, nuove ante, nuove maniglie, nuovi colori e molto altro ancora: scoprite le novità della nostra collezione di cucine 2022.

Spanish Italian
tiradores maniglie
descubra scoprite
colección collezione
cocinas cucine
y e
colores colori
novedades novità
nuevas nuove
nuevos nuovi
de di
nuestra nostra

ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio

IT Favorite la crescita di nuovi ricavi consentendo alla vostra organizzazione di introdurre nuovi prodotti più velocemente, di ottimizzare le offerte esistenti e di soddisfare le esigenze dei mercati emergenti con nuovi modelli di business

Spanish Italian
aumento crescita
introducir introdurre
nuevos nuovi
organización organizzazione
optimizar ottimizzare
ofertas offerte
y e
ingresos ricavi
negocio business
rapidez velocemente
modelos modelli
su vostra
de di
actuales esistenti
necesidades esigenze
productos prodotti
emergentes emergenti
mercado mercati
el le

ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.

IT Oltre ai punti dati standard sul COVID-19 (conteggi dei casi e dei decessi nuovi e complessivi), abbiamo aggiunto delle metriche che mostrano i nuovi casi e decessi settimanali ogni 100.000 persone.

Spanish Italian
estándar standard
personas persone
nuevos nuovi
agregado aggiunto
muestran mostrano
recuentos conteggi
semanales settimanali
puntos punti
y e
cada ogni
datos dati
métricas metriche
casos casi
los i
de dei
hemos abbiamo

ES Con el tiempo y nuevos objetivos, agregarás indicadores nuevos y más detallados que sean más relevantes para tu empresa.

IT Con il passare del tempo e nuovi obiettivi, aggiungerai nuove metriche più sofisticate che siano ancor più utili per la tua azienda.

Spanish Italian
indicadores metriche
y e
objetivos obiettivi
nuevos nuovi
empresa azienda
el il
tiempo tempo
más più
tu tua
con con
para per

ES Estos diversos enfoques de la tecnología de pagos móviles crean nuevos desafíos y, en algunos casos, tienen el potencial de establecer nuevos modelos comerciales

IT Questi approcci alla tecnologia dei pagamenti da dispositivo mobile creano nuove difficoltà e in alcuni casi potrebbero creare nuovi modelli aziendali

Spanish Italian
enfoques approcci
pagos pagamenti
móviles mobile
comerciales aziendali
desafíos difficoltà
crean creano
nuevos nuovi
y e
algunos alcuni
casos casi
modelos modelli
tecnología tecnologia
de dei

ES Profundice aún más y esté preparado para actuar con rapidez, encuentre nuevos enlaces todos los días con las funciones de rastreo de enlaces nuevos y perdidos de nuestro Site Explorer

IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer

Spanish Italian
enlaces link
perdidos smarriti
site site
nuevos nuovi
explorer explorer
y e
rastreo ricerca
funciones funzionalità
más più
de di
días giorno

ES Asimismo, al exponer sus servicios en sus propios canales y en otros, multiplica las oportunidades de conquistar nuevos clientes, ampliando sus horizontes y dominando nuevos modelos de negocio.

IT Inoltre, esponendo i servizi sui tuoi canali e su altre piattaforme, moltiplichi le opportunità di conquistare nuovi clienti, espandere i tuoi orizzonti e apprendere nuovi modelli di business.

Spanish Italian
canales canali
otros altre
conquistar conquistare
nuevos nuovi
clientes clienti
horizontes orizzonti
modelos modelli
negocio business
servicios servizi
y e
oportunidades opportunità
de di
en sui
sus i

ES Los riesgos cambian o surgen otros nuevos, planteando nuevos retos. La clave está en lograr la cobertura adecuada para cada riesgo.

IT Rischi emergenti e in continua evoluzione costituiscono nuove sfide che richiedono coperture assicurative più idonee.

Spanish Italian
cambian evoluzione
nuevos nuove
retos sfide
cobertura coperture
riesgos rischi
en in
o e

Showing 50 of 50 translations