Hire a translator I am translator

Translate "representante debidamente autorizado" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "representante debidamente autorizado" from Spanish to Italian

Translations of representante debidamente autorizado

"representante debidamente autorizado" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

representante account autorizzati autorizzato commerciale contatto della piano rappresentante rappresentanti servizi
debidamente debitamente
autorizado anche autorizzata autorizzati autorizzato autorizzazione condizioni consenso diritti diritto disposizioni legge leggi rappresentante solo termini

Translation of Spanish to Italian of representante debidamente autorizado

Spanish
Italian

ES La renuncia a cualquiera de dichos derechos o disposiciones solo surtirá efecto si consta por escrito y va firmada por un representante debidamente autorizado de Niantic

IT La rinuncia di qualsiasi diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante di Niantic debitamente autorizzato

Spanish Italian
renuncia rinuncia
firmada firmata
debidamente debitamente
niantic niantic
va sarà
o o
y e
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
solo solo
la per

ES La renuncia a cualquiera de dichos derechos o disposiciones solo surtirá efecto si consta por escrito y va firmada por un representante debidamente autorizado de Niantic

IT La rinuncia di qualsiasi diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante di Niantic debitamente autorizzato

Spanish Italian
renuncia rinuncia
firmada firmata
debidamente debitamente
niantic niantic
va sarà
o o
y e
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
solo solo
la per

ES Para que cualquier exención de responsabilidad sea efectiva frente a nosotros, la exención de responsabilidad se debe realizar por escrito y estar firmada por el representante debidamente autorizado de Zoom.

IT Affinché qualsivoglia rinuncia sia efficace nei nostri confronti, la rinuncia deve essere scritta e firmata da un rappresentante debitamente autorizzato di Zoom.

Spanish Italian
exención rinuncia
efectiva efficace
escrito scritta
firmada firmata
debidamente debitamente
zoom zoom
y e
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
el la
cualquier qualsivoglia
para que affinché
debe deve
se sia

ES Puedes designar un representante autorizado para enviar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, necesitaremos una prueba por escrito del permiso del representante para hacerlo y verificar tu identidad directamente.

IT L'utente può designare un agente autorizzato che invii le richieste per suo conto. Tuttavia, richiederemo una prova scritta del permesso dell'agente di fare ciò e verificheremo direttamente l'identità dell'utente.

Spanish Italian
autorizado autorizzato
escrito scritta
permiso permesso
directamente direttamente
puedes può
representante agente
un un
solicitudes richieste
prueba prova
y e
sin embargo tuttavia
tu ciò
enviar invii
nombre per

ES Los mayores de doce (12) años podrán ser titulares siempre que la solicitud de inscripción sea autorizada por su representante legal, que deberá acreditar debidamente esta condición

IT I ragazzi sopra i dodici (12) anni di età potranno essere titolari a condizione che la richiesta di iscrizione vanga autorizzata dal loro rappresentante legale, che dovrà debitamente accreditare tale condizione

Spanish Italian
titulares titolari
autorizada autorizzata
representante rappresentante
legal legale
debidamente debitamente
condición condizione
doce dodici
solicitud richiesta
inscripción iscrizione
de di
años anni
ser essere
que potranno
su loro
la dal
a a

ES Los mayores de dos (2) años podrán ser titulares de una cuenta tutelada por su representante legal siempre que este, acredite debidamente esta condición, sea titular BinterMás y gestione directamente la inscripción

IT I bambini sopra i due (2) anni potranno essere titolari di un account tutelato dal loro rappresentante legale, purché questi accrediti debitamente tale condizione, sia titolare BinterMás e gestisca direttamente l'iscrizione

Spanish Italian
titulares titolari
cuenta account
representante rappresentante
legal legale
debidamente debitamente
condición condizione
directamente direttamente
gestione gestisca
de di
años anni
titular titolare
y e
dos due
ser essere
que potranno
a un
su loro
la dal

ES Cobertura mejorada de noticias de entretenimiento, con contenido de vídeo procedente de redes sociales, debidamente verificado y autorizado.

IT Approfitta di una copertura dei servizi di cronaca ancora più ampia e intrattieni il pubblico con contenuti video per social media, tutti verificati e autorizzati.

Spanish Italian
cobertura copertura
vídeo video
autorizado autorizzati
contenido contenuti
y e
de di
sociales social

ES , incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
aceptar accettando
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
firmar firmare
organización azienda
a a
nombre nome
de di
su tua
en in
el i

ES Acepto los Términos y Condiciones de Thales. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para hacerlo en nombre de su organización.

IT Accetto i termini e le condizioni di Thales. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a farlo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
organización azienda
acepto accetto
y e
aceptar accettando
de di
nombre nome
su tua
hacerlo farlo

ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES Acuerdo de socio Tecnológíco de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
socio partner
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES La garantía internacional es válida únicamente si el certificado de garantía está debidamente completado, fechado y sellado por un distribuidor autorizado de Victorinox Swiss Army.

IT La garanzia internazionale è valida solo se il certificato di garanzia è compilato in tutte le sue parti, con la data e il timbro di un Rivenditore autorizzato Victorinox Swiss Army.

Spanish Italian
internacional internazionale
válida valida
completado compilato
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
victorinox victorinox
swiss swiss
garantía garanzia
certificado certificato
es è
de di
y e
únicamente solo
un un

ES La garantía internacional es válida únicamente si el certificado de garantía está debidamente completado, fechado y sellado por un distribuidor autorizado de Victorinox Swiss Army.

IT La garanzia internazionale è valida solo se il certificato di garanzia è compilato in tutte le sue parti, con la data e il timbro di un Rivenditore autorizzato Victorinox Swiss Army.

Spanish Italian
internacional internazionale
válida valida
completado compilato
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
victorinox victorinox
swiss swiss
garantía garanzia
certificado certificato
es è
de di
y e
únicamente solo
un un

ES A los efectos de este contrato, el licenciante debidamente autorizado es:

IT Ai fini del presente contratto, il licenziatario debitamente autorizzato è:

Spanish Italian
contrato contratto
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
es è
el il
de del

ES Cobertura mejorada de noticias de entretenimiento, con contenido de vídeo procedente de redes sociales, debidamente verificado y autorizado.

IT Approfitta di una copertura dei servizi di cronaca ancora più ampia e intrattieni il pubblico con contenuti video per social media, tutti verificati e autorizzati.

Spanish Italian
cobertura copertura
vídeo video
autorizado autorizzati
contenido contenuti
y e
de di
sociales social

ES Acuerdo de Socio MSP/MSSP de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES , incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
incluidos inclusi
aceptar accettando
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
firmar firmare
organización azienda
a a
nombre nome
de di
su tua
en in
el i

ES Acuerdo de socio Tecnológíco de Thales incluidos los términos y condiciones a los que se hace referencia en el acuerdo. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para firmar el acuerdo en nombre de su organización.

IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
socio partner
incluidos inclusi
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
y e
aceptar accettando
firmar firmare
organización azienda
de di
a a
nombre nome
su tua
en in
el i

ES Acepto los Términos y Condiciones de Thales. Al aceptar los términos, declara que está debidamente autorizado para hacerlo en nombre de su organización.

IT Accetto i termini e le condizioni di Thales. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a farlo a nome della tua azienda.

Spanish Italian
debidamente debitamente
autorizado autorizzato
organización azienda
acepto accetto
y e
aceptar accettando
de di
nombre nome
su tua
hacerlo farlo

ES La garantía internacional es válida únicamente si el certificado de garantía está debidamente completado, fechado y sellado por un distribuidor autorizado de Victorinox Swiss Army.

IT La garanzia internazionale è valida solo se il certificato di garanzia è compilato in tutte le sue parti, con la data e il timbro di un Rivenditore autorizzato Victorinox Swiss Army.

Spanish Italian
internacional internazionale
válida valida
completado compilato
distribuidor rivenditore
autorizado autorizzato
victorinox victorinox
swiss swiss
garantía garanzia
certificado certificato
es è
de di
y e
únicamente solo
un un

ES El representante legal del niño será responsable de la cuenta tutelada y del uso de la tarjeta, llevándose a cabo el canje de puntos única y exclusivamente por el representante legal y nunca por el niño.

IT Il rappresentante legale del bambino sarà responsabile dell'account tutelato e dell'uso della carta, e il cambio di punti verrà effettuato unicamente ed esclusivamente dal rappresentante legale e mai dal bambino.

Spanish Italian
representante rappresentante
legal legale
tarjeta carta
puntos punti
niño bambino
y e
responsable responsabile
de di
nunca mai
ser verrà
exclusivamente esclusivamente

ES A veces, las dificultades que suceden en la vida personal de un representante pueden influir en su rendimiento. Muestre compasión por ese representante reconociendo sus dificultades y ofreciéndole apoyo.

IT A volte, le difficoltà della vita personale di un rappresentante possono ripercuotersi sulle loro prestazioni. Mostra compassione per un rappresentante riconoscendo le sue difficoltà e offrendo supporto.

Spanish Italian
representante rappresentante
rendimiento prestazioni
muestre mostra
apoyo supporto
dificultades difficoltà
un un
pueden possono
y e
vida vita
a a
de di
en sulle
su loro
veces volte
personal personale
la della

ES Únicamente observación: el gerente observa en silencio al representante de ventas durante la cita. Es una oportunidad perfecta para quitarle los ruedines a tu representante y ver cómo se desenvuelve en conversaciones de ventas.

IT Solo osservazione, in cui il manager osserva silenziosamente il rappresentante durante l?appuntamento. È un?occasione per dare la giusta spinta al rappresentante e vedere come si comporta durante le conversazioni di vendita.

Spanish Italian
observación osservazione
gerente manager
representante rappresentante
ventas vendita
cita appuntamento
oportunidad occasione
al al
y e
conversaciones conversazioni
de di
observa osserva
en in
ver vedere
para per

ES ¿Qué representante está vendiendo más activamente? ¿Cuál es la media de correos electrónicos, llamadas y reuniones, en total y por representante? (un mayor número de mensajes suele ir acompañado de un mayor número de resultados).

IT Qual è il rappresentante che vende più attivamente? Qual è la quantità media di e-mail, chiamate, incontri; in totale e per rappresentante? (un maggior numero di input è solitamente correlato a un maggior numero di output).

Spanish Italian
representante rappresentante
activamente attivamente
media media
llamadas chiamate
reuniones incontri
suele solitamente
la il
un un
y e
en in
más più
de di
correos mail
total totale
es è
número numero
correos electrónicos e-mail
qué che

ES ¿Qué representante de ventas obtuvo más ingresos? (su mejor representante hasta ahora)

IT Quale rappresentante di vendita ha ottenuto il maggior numero di entrate? (il vostro miglior rappresentante finora)

Spanish Italian
representante rappresentante
obtuvo ottenuto
su vostro
de di
mejor miglior

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES 1)    Firma de la persona cuyos derechos se ha infringido presuntamente, o de un representante autorizado de dicha persona.

IT 1)    Firma della persona i cui diritti sono stati presumibilmente violati o di un rappresentante autorizzato di quella persona.

Spanish Italian
firma firma
derechos diritti
presuntamente presumibilmente
o o
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
cuyos cui
persona persona
la della

ES iv.   Una declaración en la que manifieste que cree de buena fe que el uso controvertido no está autorizado por el titular del copyright, su representante o la ley.

IT iv.    Una tua dichiarazione in cui affermi di ritenere in buona fede che l'uso del materiale in questione non sia stato autorizzato dal titolare del copyright o da un suo agente o dalla legge;

Spanish Italian
iv iv
declaración dichiarazione
buena buona
titular titolare
copyright copyright
representante agente
fe fede
autorizado autorizzato
o o
no non
en in
de di
ley legge
la dalla

ES 1)    Firma de la persona cuyos derechos se ha infringido presuntamente, o de un representante autorizado de dicha persona.

IT 1)    Firma della persona i cui diritti sono stati presumibilmente violati o di un rappresentante autorizzato di quella persona.

Spanish Italian
firma firma
derechos diritti
presuntamente presumibilmente
o o
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
cuyos cui
persona persona
la della

ES 1)    Firma de la persona cuyos derechos se ha infringido presuntamente, o de un representante autorizado de dicha persona.

IT 1)    Firma della persona i cui diritti sono stati presumibilmente violati o di un rappresentante autorizzato di quella persona.

Spanish Italian
firma firma
derechos diritti
presuntamente presumibilmente
o o
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
de di
cuyos cui
persona persona
la della

ES NINGUNA DECLARACIÓN, INFORMACIÓN O CONSEJO VERBAL O ESCRITO DADO POR LA COMPAÑÍA O SU REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ UNA GARANTÍA O DE NINGÚN MODO AUMENTARÁ EL ALCANCE DE ESTA GARANTÍA.

IT NESSUNA DICHIARAZIONE, INFORMAZIONE O CONSIGLIO VERBALE O SCRITTO FORNITO DALLA SOCIETÀ O DAL SUO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO POTRÀ CREARE UNA GARANZIA O IN ALCUN MODO AUMENTARE LA PORTATA DI QUESTA GARANZIA.

Spanish Italian
consejo consiglio
verbal verbale
escrito scritto
dado fornito
alcance portata
o o
su suo
representante rappresentante
autorizado autorizzato
modo modo
de di
el la
esta questa

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

IT che l’utente è in buona fede e conferma che l’uso del contenuto protetto da copyright descritto, oggetto del reclamo, non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge in vigore;

Spanish Italian
buena buona
descrito descritto
propietario proprietario
derechos de autor copyright
representante agente
fe fede
contenido contenuto
autorizado autorizzato
o o
que è
no non
protegido protetto
en in
queja reclamo
ley legge

ES En consecuencia, por favor, consulte a un representante autorizado de Hypertherm para determinar cuáles productos y servicios pueden estar disponibles para usted.

IT Di conseguenza, l’utente è invitato a contattare un rappresentante autorizzato Hypertherm per stabilire quali siano i prodotti e i servizi disponibili.

Spanish Italian
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
y e
disponibles disponibili
servicios servizi
a a
de di
determinar stabilire
productos prodotti
consecuencia di conseguenza
para per

ES , la persona designada por ese documento toma las decisiones de la atención médica. Si los pacientes no tienen ningún representante autorizado

IT per l'assistenza sanitaria, la persona nominata prende le decisioni sulle cure sanitarie. Se i pazienti non hanno un sostituto autorizzato

Spanish Italian
toma prende
decisiones decisioni
atención cure
pacientes pazienti
autorizado autorizzato
no non
persona persona
médica sanitaria
los i
las le
ese la
de sulle

ES NINGUNA DECLARACIÓN, INFORMACIÓN O CONSEJO VERBAL O ESCRITO DADO POR LA COMPAÑÍA O SU REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ UNA GARANTÍA O DE NINGÚN MODO AUMENTARÁ EL ALCANCE DE ESTA GARANTÍA.

IT NESSUNA DICHIARAZIONE, INFORMAZIONE O CONSIGLIO VERBALE O SCRITTO FORNITO DALLA SOCIETÀ O DAL SUO RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO POTRÀ CREARE UNA GARANZIA O IN ALCUN MODO AUMENTARE LA PORTATA DI QUESTA GARANZIA.

Spanish Italian
consejo consiglio
verbal verbale
escrito scritto
dado fornito
alcance portata
o o
su suo
representante rappresentante
autorizado autorizzato
modo modo
de di
el la
esta questa

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

IT che l’utente è in buona fede e conferma che l’uso del contenuto protetto da copyright descritto, oggetto del reclamo, non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge in vigore;

Spanish Italian
buena buona
descrito descritto
propietario proprietario
derechos de autor copyright
representante agente
fe fede
contenido contenuto
autorizado autorizzato
o o
que è
no non
protegido protetto
en in
queja reclamo
ley legge

ES Si usted es el representante autorizado de una Organización Benéfica y no desea que esta aparezca en la base de datos de búsqueda de GoFundMe, puede ponerse en contacto con nosotros

IT Rimozione di un Ente di beneficenza dal nostro database.

Spanish Italian
organización ente
de di
base de datos database
en nostro

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

ES Solo podrás administrar una Página si eres un representante autorizado sobre el tema de la Página.

IT L'utente può solo amministrare una Pagina se è un rappresentante autorizzato dell'oggetto della Pagina.

Spanish Italian
administrar amministrare
podrá può
un un
representante rappresentante
autorizado autorizzato
página pagina
solo solo
de una
la della

ES Para que una exención de cumplimiento con estas Condiciones de uso sea vinculante, Foursquare debe entregarte a ti una notificación escrita de dicha exención a través de un representante autorizado.

IT Affinché un'eventuale rinuncia al rispetto di tali Condizioni i utilizzo sia vincolante, Foursquare deve fornire una notifica scritta di tale rinuncia attraverso uno dei suoi rappresentanti autorizzati.

Spanish Italian
exención rinuncia
condiciones condizioni
vinculante vincolante
foursquare foursquare
notificación notifica
escrita scritta
representante rappresentanti
autorizado autorizzati
debe deve
que rispetto
uso utilizzo
de di
para que affinché
un una

Showing 50 of 50 translations