ES Los trastornos que afectan al aparato digestivo (gastrointestinal) se denominan trastornos digestivos. Algunos trastornos afectan simultáneamente varias partes del aparato digestivo, mientras que otros afectan solo a una parte o un órgano.
"internet afectan" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los trastornos que afectan al aparato digestivo (gastrointestinal) se denominan trastornos digestivos. Algunos trastornos afectan simultáneamente varias partes del aparato digestivo, mientras que otros afectan solo a una parte o un órgano.
IT I disturbi che colpiscono l’apparato digerente (gastrointestinale) sono denominati disturbi digestivi. Alcuni interessano contemporaneamente vari tratti dell’apparato digerente, mentre altri interessano solo una parte o un organo.
Spanish | Italian |
---|---|
trastornos | disturbi |
digestivo | digerente |
gastrointestinal | gastrointestinale |
órgano | organo |
simultáneamente | contemporaneamente |
o | o |
un | un |
algunos | alcuni |
mientras | mentre |
otros | altri |
solo | solo |
varias | che |
parte | parte |
ES Los trastornos que afectan al aparato digestivo (gastrointestinal) se denominan trastornos digestivos. Algunos trastornos afectan simultáneamente varias partes del aparato digestivo, mientras que otros afectan solo a una parte o un órgano.
IT I disturbi che colpiscono l’apparato digerente (gastrointestinale) sono denominati disturbi digestivi. Alcuni interessano contemporaneamente vari tratti dell’apparato digerente, mentre altri interessano solo una parte o un organo.
Spanish | Italian |
---|---|
trastornos | disturbi |
digestivo | digerente |
gastrointestinal | gastrointestinale |
órgano | organo |
simultáneamente | contemporaneamente |
o | o |
un | un |
algunos | alcuni |
mientras | mentre |
otros | altri |
solo | solo |
varias | che |
parte | parte |
ES Los trastornos que afectan al aparato digestivo (gastrointestinal) se denominan trastornos digestivos. Algunos trastornos afectan simultáneamente varias partes del aparato digestivo, mientras que otros afectan solo a una parte o un órgano.
IT I disturbi che colpiscono l’apparato digerente (gastrointestinale) sono denominati disturbi digestivi. Alcuni interessano contemporaneamente vari tratti dell’apparato digerente, mentre altri interessano solo una parte o un organo.
Spanish | Italian |
---|---|
trastornos | disturbi |
digestivo | digerente |
gastrointestinal | gastrointestinale |
órgano | organo |
simultáneamente | contemporaneamente |
o | o |
un | un |
algunos | alcuni |
mientras | mentre |
otros | altri |
solo | solo |
varias | che |
parte | parte |
ES Nuestra plataforma back-end altamente distribuida utiliza patrones de diseño de aislamiento para mitigar los riesgos en todos los componentes. Los errores que afectan a un componente difícilmente afectan a otros.
IT La nostra piattaforma di backend altamente distribuita utilizza schemi di progettazione isolati per ridurre i rischi di diffusione di incidenti a più componenti. Il guasto di un componente raramente si ripercuote su altri componenti.
Spanish | Italian |
---|---|
distribuida | distribuita |
mitigar | ridurre |
riesgos | rischi |
altamente | altamente |
utiliza | utilizza |
componentes | componenti |
un | un |
componente | componente |
plataforma | piattaforma |
de | di |
a | a |
otros | altri |
nuestra | nostra |
diseño | progettazione |
para | per |
ES Algunas enfermedades musculoesqueléticas afectan sobre todo a las articulaciones y causan artritis. Otras afectan a los huesos (p. ej., fracturas, enfermedad de Paget del hueso, tumores), los...
IT Alcune malattie muscoloscheletriche colpiscono principalmente le articolazioni, causando artropatie. Altre colpiscono principalmente le ossa (p. es., fratture, malattia di Paget ossea, neoplasie)...
Spanish | Italian |
---|---|
otras | altre |
huesos | ossa |
fracturas | fratture |
sobre todo | principalmente |
enfermedad | malattia |
enfermedades | malattie |
algunas | alcune |
de | di |
ES Los ataques a grupos vulnerables en el perímetro de Internet afectan a la red abierta en su conjunto.
IT Gli attacchi a gruppi vulnerabili al perimetro di Internet danneggiano l'intera rete Internet.
Spanish | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
grupos | gruppi |
vulnerables | vulnerabili |
perímetro | perimetro |
internet | internet |
a | a |
de | di |
la | gli |
red | rete |
ES Por ejemplo, el tipo de dispositivo utilizado por el buscador y su CPU, el navegador o la conexión a Internet ciertamente afectan al tiempo de carga
IT Ad esempio, il tipo di dispositivo utilizzato dal ricercatore e la sua CPU, il browser o la connessione a Internet influiscono certamente sul tempo di caricamento
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
cpu | cpu |
afectan | influiscono |
carga | caricamento |
y | e |
navegador | browser |
o | o |
internet | internet |
tipo | tipo |
tiempo | tempo |
de | di |
utilizado | utilizzato |
conexión | connessione |
a | a |
ciertamente | certamente |
su | sua |
ES Retornar el tráfico de Internet y de SaaS al centro de datos crea cuellos de botella que afectan a la experiencia del usuario.
IT Il backhauling del traffico di Internet e SaaS verso il datacenter crea colli di bottiglia che impattano negativamente sull'esperienza utente.
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
saas | saas |
crea | crea |
cuellos | colli |
botella | bottiglia |
usuario | utente |
centro de datos | datacenter |
y | e |
tráfico | traffico |
de | di |
ES desarrollo de funcionalidad o servicios electrónicos dictados por el progreso de la tecnología de internet, incluida la aplicación / implementación de nuevas soluciones tecnológicas o técnicas que afectan el alcance de la política.
IT sviluppo di funzionalità o Servizi Elettronici dettati dal progresso della tecnologia Internet, inclusa l?applicazione / implementazione di nuove soluzioni tecnologiche o tecniche che incidono sul campo di applicazione della Politica.
Spanish | Italian |
---|---|
electrónicos | elettronici |
internet | internet |
incluida | inclusa |
nuevas | nuove |
afectan | incidono |
política | politica |
desarrollo | sviluppo |
o | o |
servicios | servizi |
progreso | progresso |
soluciones | soluzioni |
técnicas | tecniche |
funcionalidad | funzionalità |
implementación | implementazione |
tecnológicas | tecnologiche |
de | di |
tecnología | tecnologia |
aplicación | applicazione |
ES Confianza, legitimidad, seguridad: en Internet, estos reconocidos factores de competitividad afectan directamente al volumen de negocio de las empresas.
IT Fiducia, legittimità e sicurezza: su Internet, questi comprovati fattori competitivi contribuiscono direttamente al fatturato delle imprese.
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
factores | fattori |
directamente | direttamente |
al | al |
empresas | imprese |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
las | e |
de | delle |
estos | questi |
ES Confianza, legitimidad, seguridad: en Internet, estos reconocidos factores de competitividad afectan directamente al volumen de negocio de las empresas.
IT Fiducia, legittimità e sicurezza: su Internet, questi comprovati fattori competitivi contribuiscono direttamente al fatturato delle imprese.
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
factores | fattori |
directamente | direttamente |
al | al |
empresas | imprese |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
las | e |
de | delle |
estos | questi |
ES Retornar el tráfico de Internet y de SaaS al centro de datos crea cuellos de botella que afectan a la experiencia del usuario.
IT Il backhauling del traffico di Internet e SaaS verso il datacenter crea colli di bottiglia che impattano negativamente sull'esperienza utente.
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
saas | saas |
crea | crea |
cuellos | colli |
botella | bottiglia |
usuario | utente |
centro de datos | datacenter |
y | e |
tráfico | traffico |
de | di |
ES Los ataques a grupos vulnerables en el perímetro de Internet afectan a la red abierta en su conjunto.
IT Gli attacchi a gruppi vulnerabili al perimetro di Internet danneggiano l'intera rete Internet.
Spanish | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
grupos | gruppi |
vulnerables | vulnerabili |
perímetro | perimetro |
internet | internet |
a | a |
de | di |
la | gli |
red | rete |
ES Por ejemplo, el tipo de dispositivo utilizado por el buscador y su CPU, el navegador o la conexión a Internet ciertamente afectan al tiempo de carga
IT Ad esempio, il tipo di dispositivo utilizzato dal ricercatore e la sua CPU, il browser o la connessione a Internet influiscono certamente sul tempo di caricamento
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
cpu | cpu |
afectan | influiscono |
carga | caricamento |
y | e |
navegador | browser |
o | o |
internet | internet |
tipo | tipo |
tiempo | tempo |
de | di |
utilizado | utilizzato |
conexión | connessione |
a | a |
ciertamente | certamente |
su | sua |
ES Se requiere que los distritos escolares cumplan con la Ley de Protección de la Infancia en Internet (Children’s Internet Protection Act, CIPA) y protejan a los estudiantes de cualquier contenido dañino mientras navegan por Internet.
IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.
Spanish | Italian |
---|---|
distritos | distretti |
cumplan | rispettare |
ley | normativa |
contenido | contenuti |
internet | internet |
y | e |
estudiantes | studenti |
a | a |
en | in |
los | i |
protección | proteggere |
de | dei |
ES Tu Proveedor de Servicio de Internet es el que te da acceso a internet: tu actividad de internet va a través de ellos y ellos lo dirigen de vuelta a ti, usando tu dirección de IP.
IT Il tuo fornitore di servizi Internet è quello che ti dà accesso a Internet; la tua attività su Internet passa attraverso di loro e poi te la ritrasmettono, usando il tuo indirizzo IP.
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
acceso | accesso |
usando | usando |
ip | ip |
y | e |
actividad | attività |
servicio | servizi |
proveedor | fornitore |
de | di |
el | il |
a | a |
es | è |
dirección | indirizzo |
ES Seguridad de Internet: los clientes se conectan al servicio para cifrar su conexión a Internet; Este cifrado evita que los piratas informáticos y los intrusos de la red puedan interceptar su tráfico sensible de Internet
IT Sicurezza su Internet:I clienti si collegano al servizio per crittografare la loro connessione a Internet; questa crittografia impedisce agli hacker e agli snoop della rete di intercettare il loro traffico Internet sensibile
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
evita | impedisce |
tráfico | traffico |
sensible | sensibile |
se conectan | collegano |
piratas informáticos | hacker |
seguridad | sicurezza |
internet | internet |
al | al |
cifrar | crittografare |
cifrado | crittografia |
y | e |
de | di |
clientes | clienti |
conexión | connessione |
la | il |
a | a |
su | loro |
se | questa |
para | per |
red | rete |
ES Sí. Smartsheet for Jira se ejecuta con Internet, lo cual permite que las conexiones desde Internet lleguen a la API de REST del servidor Jira. Cuenta con las siguientes opciones para exponer su servidor Jira a Smartsheet a través de Internet:
IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
servidor | server |
exponer | esporre |
internet | internet |
conexiones | connessioni |
la | il |
opciones | opzioni |
a | a |
desde | da |
las | le |
siguientes | seguenti |
ES Se requiere que los distritos escolares cumplan con la Ley de Protección de la Infancia en Internet (Children’s Internet Protection Act, CIPA) y protejan a los estudiantes de cualquier contenido dañino mientras navegan por Internet.
IT I distretti scolastici sono tenuti a rispettare la normativa nazionale ed europea sulla tutela dei minori su Internet (CIPA) e a proteggere gli studenti da contenuti dannosi durante la navigazione in Internet.
Spanish | Italian |
---|---|
distritos | distretti |
cumplan | rispettare |
ley | normativa |
contenido | contenuti |
internet | internet |
y | e |
estudiantes | studenti |
a | a |
en | in |
los | i |
protección | proteggere |
de | dei |
ES Seguridad de Internet: los clientes se conectan al servicio para cifrar su conexión a Internet; Este cifrado evita que los piratas informáticos y los intrusos de la red puedan interceptar su tráfico sensible de Internet
IT Sicurezza su Internet:I clienti si collegano al servizio per crittografare la loro connessione a Internet; questa crittografia impedisce agli hacker e agli snoop della rete di intercettare il loro traffico Internet sensibile
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
evita | impedisce |
tráfico | traffico |
sensible | sensibile |
se conectan | collegano |
piratas informáticos | hacker |
seguridad | sicurezza |
internet | internet |
al | al |
cifrar | crittografare |
cifrado | crittografia |
y | e |
de | di |
clientes | clienti |
conexión | connessione |
la | il |
a | a |
su | loro |
se | questa |
para | per |
red | rete |
ES Free Internet Window Washer es un limpiador de privacidad y una aplicación de borrado de pistas de Internet. Cuando trabaja en su computadora y navega por Internet, deja rastros de su actividad y est
IT Internet Download Manager è la scelta di molti, quando si tratta di aumentare la velocità di download fino a 5x. IDM dispone di un intelligente acceleratore logico di download che dispone di una segme
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
un | un |
es | è |
de | di |
ES El TCP es uno de los estándares básicos que define las reglas de Internet y se incluye en los estándares definidos por el Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (Internet Engineering Task Forc, IETF)
IT Il TCP è uno degli standard di base che definisce le regole di Internet ed è incluso negli standard descritti dalla Internet Engineering Task Force (IETF)
Spanish | Italian |
---|---|
tcp | tcp |
estándares | standard |
define | definisce |
internet | internet |
incluye | incluso |
ietf | ietf |
básicos | di base |
reglas | regole |
engineering | engineering |
de | di |
el | il |
es | è |
en | dalla |
en los | negli |
trabajo | task |
ES El Protocolo de Internet (Internet Protocol, IP) es el método para enviar datos de un dispositivo a otro a través de Internet
IT Il protocollo Internet (IP) rappresenta il metodo per inviare dati da un dispositivo a un altro su Internet
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
ip | ip |
datos | dati |
protocolo | protocollo |
método | metodo |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
el | il |
a | a |
enviar | inviare |
ES Sí. Smartsheet for Jira se ejecuta con Internet, lo cual permite que las conexiones desde Internet lleguen a la API de REST del servidor Jira. Cuenta con las siguientes opciones para exponer su servidor Jira a Smartsheet a través de Internet:
IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
servidor | server |
exponer | esporre |
internet | internet |
conexiones | connessioni |
la | il |
opciones | opzioni |
a | a |
desde | da |
las | le |
siguientes | seguenti |
ES Desafíos que afectan la disponibilidad de aplicaciones
IT Sfide che interessano la disponibilità delle applicazioni
Spanish | Italian |
---|---|
desafíos | sfide |
aplicaciones | applicazioni |
disponibilidad | disponibilità |
de | delle |
ES Desafíos que afectan al rendimiento
IT Fattori che influiscono sulle prestazioni
Spanish | Italian |
---|---|
afectan | influiscono |
rendimiento | prestazioni |
que | sulle |
ES La lentitud de la aplicación y el tiempo de inactividad alejan a los clientes, reducen la tasa de conversiones y afectan, de manera negativa, el posicionamiento en los motores de búsqueda
IT La lentezza delle applicazioni e i tempi di inattività allontanano i clienti, riducono le conversioni e impattano negativamente sui posizionamenti nei motori di ricerca
Spanish | Italian |
---|---|
reducen | riducono |
negativa | negativamente |
motores | motori |
inactividad | inattività |
y | e |
búsqueda | ricerca |
de | di |
aplicación | applicazioni |
clientes | clienti |
conversiones | conversioni |
el tiempo | tempi |
en | sui |
el | i |
la | delle |
ES Ofrece experiencias de cliente excepcionales protegiéndote contra los ataques de bots que afectan a las propiedades web.
IT Offri esperienze clienti eccezionali proteggendo dagli attacchi bot che danneggiano le proprietà Web.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offri |
experiencias | esperienze |
cliente | clienti |
excepcionales | eccezionali |
ataques | attacchi |
bots | bot |
web | web |
propiedades | proprietà |
las | le |
ES Ofrece experiencias de cliente excepcionales protegiéndote de los ataques de bots que afectan a las propiedades web.
IT Offri esperienze clienti eccezionali proteggendo dagli attacchi bot che danneggiano le proprietà Web.
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offri |
experiencias | esperienze |
cliente | clienti |
excepcionales | eccezionali |
ataques | attacchi |
bots | bot |
web | web |
propiedades | proprietà |
las | le |
ES Desafíos que afectan al rendimiento de dispositivos móviles
IT Fattori che influiscono sulle prestazioni dei dispositivi mobili
Spanish | Italian |
---|---|
afectan | influiscono |
rendimiento | prestazioni |
dispositivos | dispositivi |
móviles | mobili |
de | dei |
ES La CCPA entraba en vigor el 1 de enero de 2020. Si eres residente en California, este suplemento a la Política de privacidad contempla derechos e información adicionales que te afectan.
IT La legge CCPA è entrata in vigore il 1 gennaio 2020. Se si risiede in California, tale supplemento all'Informativa sulla Privacy Globale stabilisce diritti e informazioni aggiuntive per voi.
Spanish | Italian |
---|---|
ccpa | ccpa |
vigor | vigore |
california | california |
suplemento | supplemento |
privacidad | privacy |
adicionales | aggiuntive |
derechos | diritti |
e | e |
información | informazioni |
si | si |
enero | gennaio |
que | è |
en | in |
de | entrata |
ES Este Suplemento tiene el objetivo de completar las lagunas existentes que afectan a los residentes de California y los términos empleados en este Suplemento están definidos tanto en la Política de privacidad como en el texto de la CCPA.
IT Il presente Supplemento è destinato a colmare le lacune per i residenti della California e i termini utilizzati in tale Supplemento sono definiti o nell'Informativa sulla Privacy Globale, oppure nel testo della CCPA.
Spanish | Italian |
---|---|
suplemento | supplemento |
lagunas | lacune |
residentes | residenti |
california | california |
definidos | definiti |
privacidad | privacy |
ccpa | ccpa |
y | e |
a | a |
términos | termini |
en | in |
que | è |
texto | testo |
ES Si bien a veces tu marca puede verse afectada por problemas que están fuera de tu control, con frecuencia existe una solución de servicio al cliente que puede mitigar o resolver los problemas que afectan a estas marcas
IT Anche se a volte il tuo brand può essere influenzato da problemi al di fuori del tuo controllo, spesso l'assistenza clienti può essere in grado di mitigare o risolvere le problematiche del marchio
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | clienti |
mitigar | mitigare |
control | controllo |
al | al |
o | o |
resolver | risolvere |
a | a |
frecuencia | spesso |
veces | volte |
puede | può |
de | di |
marca | brand |
verse | essere |
problemas | problemi |
ES Las bandejas de entrada llenas de mensajes y las tareas que consumen mucho tiempo afectan la capacidad de tu equipo para entablar relaciones en las redes sociales
IT Quando la inbox straripa di messaggi e ogni attività richiede un sacco di tempo, il tuo team non potrà dedicarsi alla creazione di relazioni significative sui social
Spanish | Italian |
---|---|
tareas | attività |
y | e |
tiempo | tempo |
equipo | team |
relaciones | relazioni |
mensajes | messaggi |
de | di |
la | il |
en | sui |
sociales | social |
mucho | sacco |
ES El Informe de participación también compara cómo los días de la semana o las horas del día afectan a tus índices generales de participación en las redes sociales.
IT Il Report sul coinvolgimento confronta anche il modo in cui i giorni della settimana o le ore del giorno influiscono sulla percentuale di coinvolgimento complessivo dei tuoi social media.
Spanish | Italian |
---|---|
informe | report |
participación | coinvolgimento |
compara | confronta |
afectan | influiscono |
o | o |
horas | ore |
semana | settimana |
días | giorni |
de | di |
también | anche |
sociales | social |
día | giorno |
tus | tuoi |
ES Pensar como un equipo de negocios en las redes sociales es importante porque estas afectan todas las facetas de tu empresa, no solo la marca y el reconocimiento.
IT Pensare come un team aziendale su Twitter è importante, perché i social vanno a toccare tutti gli aspetti della tua organizzazione, non solo il branding e la notorietà del marchio.
Spanish | Italian |
---|---|
pensar | pensare |
importante | importante |
facetas | aspetti |
un | un |
equipo | team |
y | e |
es | è |
no | non |
marca | marchio |
sociales | social |
tu | tua |
solo | solo |
como | come |
en | a |
ES Se están publicando innumerables estudios y estadísticas sobre cómo las redes sociales afectan el cerebro humano y cómo los distintos grupos demográficos participan en las redes sociales
IT Esistono innumerevoli studi e statistiche che vengono pubblicati su come i social media influenzano il cervello umano e su come i diversi gruppi demografici interagiscono sui social
Spanish | Italian |
---|---|
innumerables | innumerevoli |
estudios | studi |
estadísticas | statistiche |
cerebro | cervello |
humano | umano |
distintos | diversi |
grupos | gruppi |
demográficos | demografici |
afectan | influenzano |
y | e |
está | esistono |
en | sui |
sobre | su |
sociales | social |
el | il |
ES Las extensiones como uBlock Origin y AdBlock Plus son un soplo de aire fresco para nuestra privacidad personal y nuestra experiencia en línea, pero afectan negativamente las webs que visitas
IT Le estensioni del browser come uBlock Origin e AdBlock Plus sono una boccata d?aria fresca per la privacy personale e l’esperienza di navigazione, ma influenzano negativamente i siti web che visiti
Spanish | Italian |
---|---|
extensiones | estensioni |
ublock | ublock |
adblock | adblock |
plus | plus |
aire | aria |
fresco | fresca |
negativamente | negativamente |
visitas | visiti |
afectan | influenzano |
y | e |
privacidad | privacy |
pero | ma |
de | di |
webs | web |
como | come |
un | una |
personal | personale |
para | per |
ES Los grandes conjuntos de datos afectan, seriamente, tu privacidad y seguridad
IT I sistemi di big data incidono pesantemente sulla tua privacy e sulla tua sicurezza
Spanish | Italian |
---|---|
grandes | big |
afectan | incidono |
datos | data |
privacidad | privacy |
y | e |
seguridad | sicurezza |
de | di |
tu | tua |
ES Ten en cuenta los problemas técnicos que afectan a las posiciones de búsqueda de tu web
IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche
Spanish | Italian |
---|---|
problemas | problemi |
técnicos | tecnici |
búsqueda | ricerche |
afectan | influenzano |
web | sito |
tu | tuo |
posiciones | posizioni |
las | le |
ES Lee más en el feed especial de noticias y consigue ideas sobre qué actualizaciones te afectan.
IT Leggili in un newsfeed dedicato e ottieni informazioni su cosa verrà influenzato dagli aggiornamenti.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
en | in |
sobre | su |
de | cosa |
ES Este proceso no es perfecto, ya que existen muchos factores que afectan a la viabilidad y la estructura de un rastreo web
IT Non è un processo perfetto, perché ci sono molti fattori che incidono sull'attuabilità e la struttura di una scansione web
Spanish | Italian |
---|---|
proceso | processo |
factores | fattori |
afectan | incidono |
estructura | struttura |
web | web |
perfecto | perfetto |
y | e |
un | un |
no | non |
muchos | molti |
de | di |
es | è |
ES Vea todas las tareas que afectan directamente la fecha de finalización de su proyecto.
IT Visualizza tutte le attività che possono avere un impatto diretto sulla data di completamento dei tuoi progetti.
Spanish | Italian |
---|---|
afectan | impatto |
directamente | diretto |
finalización | completamento |
tareas | attività |
proyecto | progetti |
de | di |
la | dei |
fecha | data |
todas | tutte |
ES Destaque con rapidez las tareas clave en la ruta crítica de la escala de tiempo de su proyecto, y detecte de un solo vistazo qué tareas afectan la fecha de finalización del proyecto.
IT Evidenzia rapidamente le attività chiave nel percorso critico delle tempistiche del tuo progetto e scopri a prima vista quali attività stanno influendo sulla data di completamento del progetto.
Spanish | Italian |
---|---|
crítica | critico |
finalización | completamento |
clave | chiave |
proyecto | progetto |
y | e |
tareas | attività |
de | di |
rapidez | rapidamente |
su | tuo |
fecha | data |
ruta | percorso |
ES Hay 3 factores relevantes que afectan el precio final de tu aplicación: 1
IT Ci sono 3 fattori rilevanti che hanno un impatto sul prezzo finale della tua app: 1
Spanish | Italian |
---|---|
factores | fattori |
relevantes | rilevanti |
afectan | impatto |
final | finale |
aplicación | app |
precio | prezzo |
tu | tua |
hay | ci |
ES Desde primicias que afectan a los mercados y entrevistas exclusivas hasta informes de investigación y comentarios esclarecedores: esto es Reuters Best.
IT Reuters Best offre scoop che scatenano i mercati, interviste esclusive, commenti e report di approfondimento.
Spanish | Italian |
---|---|
mercados | mercati |
entrevistas | interviste |
exclusivas | esclusive |
comentarios | commenti |
best | best |
reuters | reuters |
y | e |
informes | report |
de | di |
ES Evalúe, supervise, corrija e informe los puntos vulnerables y las exposiciones comunes (CVE) que afectan los entornos de Red Hat Enterprise Linux, en la nube u on-premise.
IT Valuta, monitora, corregge e segnala le CVE (Common Vulnerabilities and Exposures) che interessano gli ambienti Red Hat Enterprise Linux on-premise o nel cloud.
Spanish | Italian |
---|---|
supervise | monitora |
entornos | ambienti |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
nube | cloud |
informe | segnala |
comunes | common |
u | o |
e | e |
ES Las fallas que afectan más de un producto obtienen distintos CVE
IT Alle falle che incidono su più di un prodotto vengono assegnati CVE distinti
Spanish | Italian |
---|---|
afectan | incidono |
un | un |
de | di |
producto | prodotto |
más | più |
ES El software de gestión libera a los especialistas de TI de muchas de esas responsabilidades para que puedan concentrarse en resolver problemas más graves que afectan a toda la empresa.
IT Il software di gestione può in parte sostituire i professionisti IT, consentendo loro di risolvere i problemi di livello enterprise globali.
Spanish | Italian |
---|---|
especialistas | professionisti |
ti | it |
gestión | gestione |
software | software |
resolver | risolvere |
de | di |
en | in |
problemas | problemi |
empresa | enterprise |
que | può |
ES ¿Cómo Dofollow y nofollow Enlaces afectan SEO?
IT Come funziona Dofollow e nofollow link influenzano SEO?
Spanish | Italian |
---|---|
enlaces | link |
seo | seo |
afectan | influenzano |
y | e |
Showing 50 of 50 translations