ES Análisis de tráfico y de rutas — Muestra los tipos de tráfico, filtra y visualiza las rutas para una fácil identificación de la fuente. Muestra los archivos y filtra las interacciones de cada uno de ellos por punto de contacto.
"filtra la tabla" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Análisis de tráfico y de rutas — Muestra los tipos de tráfico, filtra y visualiza las rutas para una fácil identificación de la fuente. Muestra los archivos y filtra las interacciones de cada uno de ellos por punto de contacto.
IT Analytic su Traffico e Percorsi — Visualizza i tipi di traffico, filtra e visualizza i percorsi per una facile identificazione della fonte. Visualizza le risorse e le interazioni dei filtri su ciascuna risorsa tramite touchpoint.
ES Aplica plantillas de tabla, usa rangos con nombres, ordena y filtra datos para simplificar tu trabajo con una hója de cálculo online
IT Applica tabelle preimpostate, usa intervalli nominati, ordina e filtra i dati per semplificare il lavoro con il tuo foglio di calcolo
Spanish | Italian |
---|---|
ordena | ordina |
filtra | filtra |
simplificar | semplificare |
aplica | applica |
y | e |
datos | dati |
cálculo | calcolo |
de | di |
usa | usa |
trabajo | lavoro |
para | per |
ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
estado | stato |
filtra | filtra |
facturas | fatture |
tipo | tipo |
estados | stati |
a | a |
muestra | visualizza |
aquí | qui |
hacer clic | cliccando |
de | di |
número | numero |
derecha | destra |
ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.
IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
estado | stato |
filtra | filtra |
facturas | fatture |
tipo | tipo |
estados | stati |
a | a |
muestra | visualizza |
aquí | qui |
hacer clic | cliccando |
de | di |
número | numero |
derecha | destra |
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
siga | segui |
planilla | foglio |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
pasos | passi |
crear | creare |
en | in |
de | di |
artículo | articolo |
próxima | prossima |
sección | sezione |
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
presenta | presenta |
distintas | diverse |
bases | basi |
manejan | gestiscono |
asignadas | assegnate |
datos | dati |
y | e |
de | di |
a | a |
la | che |
ES La aplicación de tabla dinámica de Smartsheet es un complemento premium que le ayuda a resumir y actualizar de manera dinámica los datos almacenados en una planilla. Con la aplicación de tabla dinámica puede crear una tabla dinámica que le permite:
IT L’app Smartsheet Pivot è un componente aggiuntivo premium che ti permette di riepilogare e aggiornare dinamicamente i dati memorizzati in un foglio. Con l’app Pivot puoi creare una tabella pivot che consente di:
Spanish | Italian |
---|---|
dinámica | dinamicamente |
smartsheet | smartsheet |
premium | premium |
almacenados | memorizzati |
planilla | foglio |
la aplicación | lapp |
complemento | aggiuntivo |
un | un |
y | e |
tabla | tabella |
actualizar | aggiornare |
puede | puoi |
datos | dati |
en | in |
crear | creare |
de | di |
es | è |
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
IT Per ottenere un’anteprima e creare subito la tabella pivot, segui i passi nella prossima sezione di questo articolo per realizzare la tabella pivot e creare un foglio relativo alla tabella in Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
tabla | tabella |
siga | segui |
planilla | foglio |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
pasos | passi |
crear | creare |
en | in |
de | di |
artículo | articolo |
próxima | prossima |
sección | sezione |
ES Inspecciona y filtra el tráfico en tu red corporativa
IT Introduci l'ispezione e il filtraggio del traffico sulla tua rete aziendale
Spanish | Italian |
---|---|
red | rete |
corporativa | aziendale |
y | e |
el | il |
tráfico | traffico |
tu | tua |
en | del |
ES Filtra en función de cualquiera de las distintas métricas con un clic y visualiza los datos que más te interesan.
IT Filtra con un clic in base a una qualsiasi delle metriche e visualizza i dati che ti interessano di più
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
clic | clic |
interesan | interessano |
un | un |
y | e |
métricas | metriche |
en | in |
datos | dati |
de | di |
más | più |
visualiza | visualizza |
ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc
IT Puoi generare report visivi e non elaborati per le query DNS, filtrati secondo codici di risposta, tipi di record, area geografica, domini, ecc
Spanish | Italian |
---|---|
genera | generare |
procesar | elaborati |
consultas | query |
dns | dns |
código | codici |
dominio | domini |
etc | ecc |
gráficos | visivi |
y | e |
informes | report |
de | di |
registro | record |
tu | puoi |
respuesta | risposta |
tipo | non |
ES Filtra los resultados para encontrar lo que necesitas
IT Filtra i risultati per trovare ciò di cui hai bisogno
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
resultados | risultati |
encontrar | trovare |
para | per |
lo | ciò |
ES Filtra el tráfico no deseado antes de que llegue a tu red
IT Filtra il traffico indesiderato prima che arrivi
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
no deseado | indesiderato |
el | il |
tráfico | traffico |
a | arrivi |
de | prima |
llegue | che |
ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno
IT Il traffico indesiderato viene filtrato nel cloud prima che raggiunga la tua rete, evitando così che intasi i tuoi collegamenti di rete o che tu incorra in vulnerabilità zero-day nel tuo ambiente
Spanish | Italian |
---|---|
nube | cloud |
evitando | evitando |
entorno | ambiente |
no deseado | indesiderato |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
red | rete |
conexiones | collegamenti |
o | o |
tráfico | traffico |
en | in |
cero | zero |
de | di |
tus | tuoi |
antes | prima |
que | così |
ES Filtra automáticamente el tráfico ilegítimo que se dirige a la capa de aplicación a través de los conjuntos de reglas del Web Application Firewall (WAF), incluidas las solicitudes HTTP basadas en GET y POST
IT Filtra automaticamente il traffico illegittimo mirato al livello applicativo tramite dei set di regole per il web application firewall (WAF), tra cui richieste HTTP basate su POST e GET
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
automáticamente | automaticamente |
capa | livello |
conjuntos | set |
firewall | firewall |
waf | waf |
http | http |
basadas | basate |
post | post |
aplicación | applicativo |
reglas | regole |
web | web |
application | application |
solicitudes | richieste |
y | e |
tráfico | traffico |
de | di |
en | tra |
a través de | tramite |
ES Opsgenie agrupa las alertas, filtra el ruido y te avisa mediante varios canales de notificación.
IT Opsgenie raggruppa gli avvisi, filtra gli elementi irrilevanti e ti tiene informato usando più canali di notifica.
Spanish | Italian |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
agrupa | raggruppa |
filtra | filtra |
canales | canali |
alertas | avvisi |
y | e |
notificación | notifica |
varios | ti |
de | di |
el | elementi |
ES Filtra las conversaciones en función del estado de un chat (abierto, finalizado o todos).
IT Filtra le conversazioni in base allo stato di una chat (aperta, completata o tutte).
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
abierto | aperta |
conversaciones | conversazioni |
chat | chat |
o | o |
estado | stato |
de | di |
un | una |
en | in |
finalizado | completata |
ES Analiza y filtra tus activos de contenido para descubrir lo que mejor funciona y lo que requiere una mejora.
IT Analizza e ordina i tuoi contenuti per scoprire quali attirano di più il tuo pubblico e quali hanno bisogno di miglioramenti.
Spanish | Italian |
---|---|
analiza | analizza |
contenido | contenuti |
descubrir | scoprire |
mejora | miglioramenti |
y | e |
de | di |
requiere | bisogno |
tus | tuoi |
para | per |
ES Eliminar las especulaciones de la creación de tu contenido: Filtra datos demográficos y de campaña rápidamente para identificar contenido que les interese a audiencias específicas y diseña tu estrategia acorde a ello.
IT Evitare congetture nella creazione dei contenuti: filtra rapidamente i dati demografici e delle campagne per identificare i contenuti più efficaci per segmenti di pubblico specifici, quindi personalizza la tua strategia di conseguenza.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
campaña | campagne |
rápidamente | rapidamente |
audiencias | pubblico |
contenido | contenuti |
datos | dati |
y | e |
estrategia | strategia |
creación | creazione |
de | di |
tu | tua |
demográficos | demografici |
identificar | identificare |
que | conseguenza |
para | per |
la | dei |
ES Compara tu desempeño en redes sociales con el de tu competencia para encontrar nuevas oportunidades. Encuentra y filtra datos históricos rápidamente para comparar resultados.
IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.
Spanish | Italian |
---|---|
competencia | concorrenti |
nuevas | nuove |
filtra | filtra |
rápidamente | rapidamente |
oportunidades | opportunità |
y | e |
datos | dati |
resultados | risultati |
encuentra | trova |
sociales | social |
de | di |
en | sui |
comparar | confronta |
para | per |
tu | tuoi |
el | i |
encontrar | scoprire |
ES Revisa y administra fácilmente el contenido de Facebook desde un calendario de publicaciones centralizado: filtra rápidamente por etiqueta, perfil y fecha.
IT Controlla e gestisci con facilità i contenuti Facebook da un unico calendario di pubblicazione centralizzato da filtrare per tag, profilo o data.
Spanish | Italian |
---|---|
revisa | controlla |
administra | gestisci |
centralizado | centralizzato |
etiqueta | tag |
perfil | profilo |
fácilmente | facilità |
y | e |
contenido | contenuti |
calendario | calendario |
un | un |
fecha | data |
el | i |
de | di |
desde | da |
ES Etiqueta, filtra, dirige y marca como completos tweets y MDs para realizar un seguimiento del progreso entre varios perfiles.
IT Etichetta, filtra, indirizza e contrassegna Tweet e MD come completati per monitorare i progressi su più profili.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
tweets | tweet |
seguimiento | monitorare |
progreso | progressi |
un | più |
perfiles | profili |
etiqueta | etichetta |
y | e |
marca | contrassegna |
para | per |
del | su |
como | come |
ES Test de fugas de DNS: Una fuga de DNS es cuando se filtra tu dirección IP. Una VPN que incluye la característica de test de fugas de DNS puede ver si tu dirección IP ha sido filtrada.
IT Test di tenuta DNS: Una perdita di DNS si verifica quando trapelano delle informazioni dal tuo indirizzo IP. Una VPN che include la funzione di test di tenuta DNS può verificare se dal tuo indirizzo IP trapelano delle informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
test | test |
dns | dns |
ip | ip |
vpn | vpn |
incluye | include |
característica | funzione |
si | si |
fuga | perdita |
tu | tuo |
de | di |
puede | può |
ver | se |
cuando | quando |
dirección | indirizzo |
ES Una vez has instalado uBlock Origin en tu navegador, esta extensión filtra efectivamente cualquier anuncio y scripts no deseados
IT Una volta che hai installato con successo uBlock Origin nel tuo browser, questa estensione filtra efficacemente tutti gli annunci e gli script indesiderati
Spanish | Italian |
---|---|
instalado | installato |
ublock | ublock |
navegador | browser |
extensión | estensione |
filtra | filtra |
efectivamente | efficacemente |
anuncio | annunci |
scripts | script |
y | e |
tu | tuo |
una | una |
esta | questa |
ES Obtén una imagen clara de las oportunidades que puedes estar perdiendo. Filtra los resultados para ver qué backlinks no tienes en comparación con tus competidores.
IT Visualizza un quadro chiaro di tutte le opportunità che potresti farti scappare. Filtra i risultati per vedere quali link non hai che i tuoi competitor hanno.
Spanish | Italian |
---|---|
clara | chiaro |
puedes | potresti |
filtra | filtra |
competidores | competitor |
oportunidades | opportunità |
de | di |
resultados | risultati |
no | non |
imagen | quadro |
en | tutte |
para | per |
ver | vedere |
tus | tuoi |
ES Filtra los resultados por métricas SEO como el tráfico orgánico, la clasificación del dominio (Domain Rating - DR) y los enlaces para encontrar miles de prospectos relevantes para enlaces en segundos.
IT Filtra i risultati in base a metriche SEO come traffico organico, Domain Rating (DR) e backlink per trovare migliaia di potenziali link pertinenti in pochi secondi.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
resultados | risultati |
métricas | metriche |
seo | seo |
orgánico | organico |
relevantes | pertinenti |
prospectos | potenziali |
domain | domain |
y | e |
encontrar | trovare |
segundos | secondi |
el | i |
tráfico | traffico |
de | di |
en | in |
como | come |
miles | migliaia |
enlaces | link |
ES Crea y aplica etiquetas personalizadas para los mensajes salientes de las redes sociales desde la ventana de Redactar y filtra según la etiqueta en el Calendario de contenidos.
IT Crea e applica etichette personalizzate ai messaggi social in uscita direttamente da Componi, e filtra il Calendario dei Contenuti per etichetta.
Spanish | Italian |
---|---|
aplica | applica |
personalizadas | personalizzate |
filtra | filtra |
calendario | calendario |
y | e |
contenidos | contenuti |
mensajes | messaggi |
en | in |
crea | crea |
salientes | in uscita |
sociales | social |
etiquetas | etichette |
de | dei |
para | per |
desde | da |
ES Clasifica, filtra y crea visualizaciones que puedes adaptar según tus preferencias para tener un enfoque más centrado y personalizado que satisfaga tus necesidades únicas de administración de reseñas.
IT Classifica, filtra e crea visualizzazioni personalizzate per costruire un approccio più mirato e individuale che soddisfi le tue specifiche esigenze di gestione della recensione.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
crea | crea |
visualizaciones | visualizzazioni |
enfoque | approccio |
centrado | mirato |
administración | gestione |
reseñas | recensione |
y | e |
un | un |
necesidades | esigenze |
personalizado | personalizzate |
de | di |
más | più |
para | per |
tus | le |
ES Crea, ve y edita hojas de cálculo en tu dispositivo. Trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.
IT Crea, visualizza e modifica fogli di calcolo sul tuo dispositivo. Lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
dispositivo | dispositivo |
trabaja | lavora |
parámetros | parametri |
celdas | celle |
filtra | filtra |
ve | visualizza |
y | e |
columnas | colonne |
fórmulas | formule |
edita | modifica |
hojas | fogli |
cálculo | calcolo |
tu | tuo |
filas | righe |
de | di |
datos | dati |
en | sul |
más | più |
utiliza | usa |
ES Filtra rápidamente los datos o indica el estado de filtrado actual para ver qué datos se muestran añadiendo segmentaciones de datos a las tablas con formato
IT Filtra rapidamente il contenuto o indica lo stato di filtraggio corrente per vedere quali dati vengono visualizzati aggiungendo i Filtri dei dati alle tabelle formattate
Spanish | Italian |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
indica | indica |
actual | corrente |
añadiendo | aggiungendo |
tablas | tabelle |
o | o |
filtrado | filtraggio |
filtra | filtra |
datos | dati |
estado | stato |
de | di |
el | il |
ver | vedere |
para | per |
a | vengono |
ES Gestiona los datos de tu hoja de cálculo: trabaja con filas y columnas, ajusta los parámetros de las celdas, utiliza más de 450 fórmulas, clasifica y filtra los datos.
IT Gestisci i dati dei tuoi fogli di calcolo: lavora con righe e colonne, regola i parametri delle celle, usa più di 450 formule, ordina e filtra i dati.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
trabaja | lavora |
parámetros | parametri |
celdas | celle |
filtra | filtra |
y | e |
columnas | colonne |
fórmulas | formule |
cálculo | calcolo |
filas | righe |
datos | dati |
hoja | fogli |
de | di |
más | più |
tu | tuoi |
utiliza | usa |
ES Filtra los resultados por tipo para encontrar rápidamente lo que necesitas.
IT Filtra i risultati per tipo per trovare rapidamente ciò che ti occorre.
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
encontrar | trovare |
rápidamente | rapidamente |
necesitas | occorre |
filtra | filtra |
tipo | tipo |
para | per |
los | i |
lo | ciò |
ES Filtra y explora nuestros cursos de formación por:
IT Filtra ed esplora i nostri corsi di formazione per:
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
explora | esplora |
cursos | corsi |
de | di |
formación | formazione |
nuestros | nostri |
y | ed |
ES Descubre comercios a pie de calle y comercios online, revisa los detalles del negocio, filtra por categoría o sector, encuentra en un mapa negocios cercanos y muchas otras funcionalidades.
IT Scopri i negozi fisici e quelli online, consulta i dettagli sul negozio, filtra per categoria o settore, trova su una mappa i negozi più vicini e molte altre funzioni.
Spanish | Italian |
---|---|
online | online |
detalles | dettagli |
filtra | filtra |
categoría | categoria |
cercanos | vicini |
funcionalidades | funzioni |
descubre | scopri |
comercios | negozi |
y | e |
o | o |
otras | altre |
encuentra | trova |
sector | settore |
mapa | mappa |
muchas | molte |
en | sul |
de | una |
ES Por defecto, Instagram guarda las fotos que filtra directamente en el iPhone
IT Per impostazione predefinita, Instagram salva le foto filtrate direttamente su iPhone
Spanish | Italian |
---|---|
guarda | salva |
fotos | foto |
directamente | direttamente |
iphone | iphone |
el | le |
en | per |
ES La técnica de compresión con pérdida filtra y descarta deliberadamente datos redundantes e innecesarios en el proceso de compresión para reducir la cantidad de información.
IT La tecnica di compressione lossy filtra e elimina deliberatamente i dati ridondanti e inutili nel processo di compressione per ridurre la quantità di informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
deliberadamente | deliberatamente |
técnica | tecnica |
compresión | compressione |
de | di |
datos | dati |
información | informazioni |
cantidad | quantità |
reducir | ridurre |
e | e |
el | i |
proceso | processo |
para | per |
ES Localiza la competencia más barata. Filtra la competencia por nombre. Compara tus precios con el precio medio y mucho más.
IT Trova il tuo concorrente più economico. Controlla quanto sei lontano dal prezzo medio. E molto altro.
Spanish | Italian |
---|---|
competencia | concorrente |
barata | economico |
y | e |
localiza | trova |
más | più |
precio | prezzo |
mucho | molto |
mucho más | altro |
ES Filtra los resultados para ver solo la competencia más relevante para tus productos.
IT Filtra i risultati per visualizzare solo i competitors più importanti per i vostri prodotti.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
relevante | importanti |
resultados | risultati |
más | più |
solo | solo |
productos | prodotti |
ver | visualizzare |
los | i |
para | per |
ES Filtra los temas de listening por sentimiento para saber qué opina realmente la gente sobre tu marca, la industria y la competencia. De este modo, podrás brindar un mejor servicio según las necesidades genuinas de tu audiencia.
IT Filtra gli argomenti su cui focalizzare l'ascolto in base al sentimento, per capire cosa pensa la gente del tuo marchio, del tuo settore e dei tuoi concorrenti in modo da poter soddisfare al meglio le reali esigenze che emergeranno.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
temas | argomenti |
sentimiento | sentimento |
competencia | concorrenti |
y | e |
modo | modo |
mejor | meglio |
la gente | gente |
podrá | poter |
tu | tuo |
industria | settore |
necesidades | esigenze |
marca | marchio |
de | dei |
sobre | su |
ES Filtra y ordena las hojas en las vistas de hoja individuales y guárdalas como preajustes para poder volver a los parámetros de ordenación y filtrado preferidos en cualquier momento
IT Filtra e ordina i fogli con la Vista a foglio individuale e salvali come predefiniti, così puoi tornare ai parametri di ordine e filtraggio preferiti in qualsiasi momento
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
parámetros | parametri |
filtrado | filtraggio |
preferidos | preferiti |
y | e |
momento | momento |
hojas | fogli |
de | di |
hoja | foglio |
en | in |
a | a |
vistas | vista |
como | come |
cualquier | qualsiasi |
ordena | ordina |
volver | tornare |
ES Ordena y filtra hojas y tablas pivote para crear la visualización más precisa de la información
IT Ordina e filtra le pagine e le tabelle pivot per creare la visualizzazione delle informazioni più accurata
Spanish | Italian |
---|---|
ordena | ordina |
filtra | filtra |
tablas | tabelle |
visualización | visualizzazione |
precisa | accurata |
y | e |
crear | creare |
hojas | pagine |
información | informazioni |
más | più |
de | delle |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
mapas | mappa |
deporte | sport |
mtb | mtb |
o | o |
si | si |
senderos | sentieri |
de | di |
tuyo | tuo |
para | per |
ES Filtra listas optimizadas para móviles para localizar rápidamente un registro específico.
IT Filtra i risultati tramite elenchi ottimizzati per l'esperienza mobile per trovare rapidamente un record specifico.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
optimizadas | ottimizzati |
móviles | mobile |
rápidamente | rapidamente |
registro | record |
un | un |
localizar | i |
para | per |
listas | elenchi |
ES A continuación, filtra el informe por “Página de destino” y pega la
IT Poi, filtra il report per “Pagina obiettivo”, e incolla il ‘nuovo’
ES Filtra por competencias requeridas, según tu presupuesto y tu país para descubrir la lista completa de expertos de PrestaShop
IT Filtra per competenze richieste, in base al tuo budget e al tuo paese per scoprire l'elenco completo degli esperti PrestaShop
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
requeridas | richieste |
presupuesto | budget |
país | paese |
descubrir | scoprire |
completa | completo |
prestashop | prestashop |
la lista | lelenco |
y | e |
expertos | esperti |
competencias | competenze |
tu | tuo |
de | degli |
ES Filtra sitios web, bloquea dominios peligrosos y le permite tener más seguridad sin desperdiciar recursos del dispositivo
IT Filtra i siti Web, blocca i domini pericolosi e ti consente di avere più sicurezza senza sprecare risorse del dispositivo
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
bloquea | blocca |
peligrosos | pericolosi |
permite | consente |
seguridad | sicurezza |
desperdiciar | sprecare |
recursos | risorse |
dispositivo | dispositivo |
dominios | domini |
y | e |
tener | avere |
sin | senza |
web | web |
más | più |
sitios | siti |
ES Filtra a los usuarios por la clave con la que están asociados.
IT Filtra gli utenti per la chiave a cui sono associati.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
usuarios | utenti |
asociados | associati |
a | a |
clave | chiave |
están | la |
ES Filtra a los usuarios por su estado.
IT Filtra gli utenti in base al loro stato.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
usuarios | utenti |
estado | stato |
su | loro |
a | in |
ES La DMZ está aislada por una puerta de enlace de seguridad, como un firewall, que filtra el tráfico entre la DMZ y una LAN
IT La DMZ è isolata da un gateway di sicurezza, ad esempio un firewall, che filtra il traffico tra la DMZ e una rete LAN
Spanish | Italian |
---|---|
aislada | isolata |
seguridad | sicurezza |
firewall | firewall |
filtra | filtra |
dmz | dmz |
un | un |
y | e |
lan | lan |
que | è |
tráfico | traffico |
de | di |
puerta | gateway |
ES Está protegida por otra puerta de enlace de seguridad que filtra el tráfico entrante de redes externas.
IT Inoltre, essa è protetta da un altro gateway di sicurezza che filtra il traffico in entrata dalle reti esterne.
Spanish | Italian |
---|---|
filtra | filtra |
redes | reti |
seguridad | sicurezza |
el | il |
protegida | protetta |
tráfico | traffico |
de | di |
que | è |
entrante | in entrata |
externas | esterne |
puerta | gateway |
Showing 50 of 50 translations