ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
Translate "diseño de interfaz" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "diseño de interfaz" from Spanish to Italian
Translations of diseño de interfaz
"diseño de interfaz" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of diseño de interfaz
Spanish
Italian
IT Questa smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, è inoltre compatibile con alcuni lettori NFC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| interfaz | interfaccia |
| permite | consente |
| lectores | lettori |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| comunicación | comunicazione |
| contacto | contatto |
| o | o |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| la | questa |
| doble | doppia |
| a través de | tramite |
ES Casi la mitad de los residuos de RBD que participan en el interfaz RBD-ACE2 pertenece al interfaz J08, componiendo más de tres cuartos del interfaz entre este anticuerpo y el RBD
IT Quasi la metà dei residui di RBD che partecipano all'interfaccia RBD-ACE2 appartiene all'interfaccia J08, componente più di tre quarti dell'interfaccia fra questo anticorpo e il RBD
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rbd | rbd |
| pertenece | appartiene |
| cuartos | quarti |
| anticuerpo | anticorpo |
| y | e |
| casi | quasi |
| de | di |
| más | più |
| mitad | metà |
ES Esta tarjeta inteligente de doble interfaz, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también es compatible con algunos lectores NFC.
IT Questa smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, è inoltre compatibile con alcuni lettori NFC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| interfaz | interfaccia |
| permite | consente |
| lectores | lettori |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| comunicación | comunicazione |
| contacto | contatto |
| o | o |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| la | questa |
| doble | doppia |
| a través de | tramite |
ES SafeNet IDPrime 3940 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
IT IDPrime 3940 di SafeNet è una smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, ed è anche compatibile con alcuni lettori NFC
| Spanish | Italian |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| interfaz | interfaccia |
| permite | consente |
| lectores | lettori |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| comunicación | comunicazione |
| contacto | contatto |
| o | o |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| también | anche |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| a través de | tramite |
ES SafeNet IDPrime 3930 es una tarjeta inteligente de interfaz dual, que permite la comunicación a través de una interfaz de contacto o mediante una interfaz ISO14443 sin contacto, también compatible con algunos lectores NFC
IT IDPrime 3930 di SafeNet è una smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, ed è anche compatibile con alcuni lettori NFC
| Spanish | Italian |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| interfaz | interfaccia |
| permite | consente |
| lectores | lettori |
| nfc | nfc |
| sin contacto | contactless |
| comunicación | comunicazione |
| contacto | contatto |
| o | o |
| a | a |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| también | anche |
| es | è |
| compatible | compatibile |
| a través de | tramite |
ES Ofrece un diseño de página configurable con un marco de interfaz de usuario y una interfaz de usuario de referencia, diseño de páginas paralelas, API y una puerta de enlace API para el desarrollador.
IT Offre layout di pagina configurabile con framework UI e interfaccia utente di riferimento, progettazione di pagine parallele, API e un gateway API per lo sviluppatore.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrece | offre |
| configurable | configurabile |
| marco | framework |
| referencia | riferimento |
| un | un |
| usuario | utente |
| y | e |
| api | api |
| desarrollador | sviluppatore |
| diseño | progettazione |
| de | di |
| página | pagina |
| interfaz | interfaccia |
| páginas | pagine |
| puerta | gateway |
| para | per |
| interfaz de usuario | ui |
ES Interfaz de usuario: si una aplicación informática debe traducirse a varios idiomas, el diseño de la interfaz de usuario deberá prever espacio suficiente para el texto en todos esos idiomas.
IT Interfaccia utente: se un'applicazione software verrà tradotta in più lingue, l'interfaccia utente deve prevedere spazio sufficiente per il testo in tutte le lingue.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| prever | prevedere |
| espacio | spazio |
| la interfaz | linterfaccia |
| usuario | utente |
| idiomas | lingue |
| suficiente | sufficiente |
| interfaz | interfaccia |
| informática | software |
| en | in |
| debe | deve |
| texto | testo |
ES Interfaz de la página de la galería El sitio web de diseño UX se aplica para consultoría de alquiler de bienes raíces, agencia digital, interfaz de usuario de kit digital, página próximamente y convertidor de video a gif
IT Interfaccia della pagina della galleria Il sito Web di progettazione UX viene applicato per la consulenza sugli affitti immobiliari, l'agenzia digitale, l'interfaccia utente del kit digitale, la pagina in arrivo e il convertitore da video a gif
| Spanish | Italian |
|---|---|
| galería | galleria |
| diseño | progettazione |
| consultoría | consulenza |
| usuario | utente |
| kit | kit |
| video | video |
| gif | gif |
| ux | ux |
| interfaz | interfaccia |
| y | e |
| página | pagina |
| convertidor | convertitore |
| de | di |
| digital | digitale |
| a | a |
| sitio | sito |
| web | web |
ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.
IT Non è solo una GUI di Git. Sourcetree pone la potenza di Git al centro dell'interfaccia facile da usare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| git | git |
| sourcetree | sourcetree |
| potencia | potenza |
| no | non |
| fácil | facile |
| usar | usare |
| de | di |
| interfaz gráfica de usuario | gui |
ES El uso de nuestra interfaz de administración es tan simple como intuitivo. La interfaz Acronis te permitirá realizara copias de seguridad en ordenadores, móviles, servidores y máquinas virtuales.
IT La nostra interfaccia di amministrazione assicura un utilizzo facile e intuitivo. L'interfaccia Acronis ti consentirà di effettuare backup dei dati del computer, dei dispositivi mobili, server e macchine virtuali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interfaz | interfaccia |
| acronis | acronis |
| virtuales | virtuali |
| la interfaz | linterfaccia |
| administración | amministrazione |
| intuitivo | intuitivo |
| servidores | server |
| y | e |
| máquinas | macchine |
| es | effettuare |
| uso | utilizzo |
| ordenadores | computer |
| móviles | mobili |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| el | la |
| la | dei |
ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración
IT Interfaccia della riga di comando: utilizza gli strumenti dell'interfaccia della riga di comando per controllare Parallels Desktop e gestire le VM, comprese le relative impostazioni e la configurazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interfaz | interfaccia |
| línea | riga |
| desktop | desktop |
| incluyendo | comprese |
| y | e |
| comandos | comando |
| utilice | utilizza |
| controlar | controllare |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| configuración | impostazioni |
| la | della |
| para | per |
ES información del gadget información del dispositivo información móvil atención arrow emoji bloqueado cierre imágenes prediseñadas de interfaz móvil imágenes prediseñadas de la interfaz de usuario imágenes prediseñadas de usuario
| Spanish | Italian |
|---|---|
| atención | cura |
| móvil | mobile |
| dispositivo | dispositivo |
| de | dei |
| la | capelli |
ES “Actualmente, dedicamos mucho tiempo a cambiar entre nuestros clientes y la interfaz de usuario de Microsoft. Al poder gestionar más desde la interfaz de NC, podremos ahorrar mucho más tiempo”.
IT “Finalmente non dobbiamo più passare dall’interfaccia dei clienti a quella utente di Microsoft, grazie alla possibilità di gestire più aspetti direttamente in N-central: possiamo risparmiare un sacco di tempo.”
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elija | scegli |
| guiada | guidata |
| avanzada | avanzata |
| perfiles | profili |
| colores | colore |
| alta | alta |
| precisos | precisi |
| calidad | qualità |
| básica | di base |
| y | e |
| personalizados | personalizzati |
| crear | creare |
| de | di |
| para | per |
ES La interfaz RFID permite la lectura masiva de productos a larga distancia a través de puntos de control o puertas RFID, mientras que la interfaz NFC permite el control manual de un solo producto por parte de los empleados o del consumidor.
IT L'interfaccia RAIN RFID permette la lettura massiva dei prodotti a lunga distanza attraverso checkpoint o varchi RFID. Al contempo, l'interfaccia NFC consente il controllo manuale del singolo prodotto da parte degli addetti o del consumatore.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rfid | rfid |
| lectura | lettura |
| distancia | distanza |
| control | controllo |
| nfc | nfc |
| manual | manuale |
| consumidor | consumatore |
| la interfaz | linterfaccia |
| empleados | addetti |
| larga | lunga |
| o | o |
| a | a |
| producto | prodotto |
| de | dei |
| productos | prodotti |
| parte | parte |
| del | del |
ES La interfaz PCIe se ha combinado con el protocolo NVMe para mejorar la velocidad de las SSD. Descubra más sobre cómo Crucial usa esta interfaz para aumentar la velocidad de las SSD.
IT L’interfaccia PCIe è stata abbinata al protocollo NVMe per migliorare la velocità degli SSD. Scopri di più su come Crucial stia usando l’interfaccia per aumentare la velocità dell’SSD.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pcie | pcie |
| protocolo | protocollo |
| nvme | nvme |
| ssd | ssd |
| descubra | scopri |
| la interfaz | linterfaccia |
| con | usando |
| de | di |
| velocidad | velocità |
| mejorar | migliorare |
| más | più |
| sobre | su |
| aumentar | aumentare |
| el | la |
| la | degli |
| para | per |
| cómo | come |
ES Compatible con Mac Book, Mate Book, computadoras portátiles con interfaz tipo C y teléfonos con la interfaz pero que admiten la función MHL
IT Compatibile con Mac Book, Mate Book, laptop con interfaccia di tipo C e telefoni con interfaccia ma che supportano la funzione MHL
| Spanish | Italian |
|---|---|
| book | book |
| interfaz | interfaccia |
| tipo | tipo |
| c | c |
| teléfonos | telefoni |
| mac | mac |
| y | e |
| pero | ma |
| portátiles | laptop |
| función | funzione |
| compatible | compatibile |
ES A diferencia de los teléfonos Android , no hay skinning ni cambios en la interfaz de usuario; Google mantiene el control y la interfaz de usuario es excelente: fácil de usar y fácil de navegar
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diferencia | differenza |
| teléfonos | telefoni |
| android | android |
| cambios | modifiche |
| mantiene | mantiene |
| control | controllo |
| navegar | navigare |
| la interfaz | linterfaccia |
| usuario | utente |
| y | e |
| usar | usare |
| es | è |
| a | a |
| no | non |
| excelente | eccellente |
| de | dei |
| fácil | facile |
ES Google TV es una interfaz que se encuentra en Android TV y algunos fabricantes han movido su interfaz a Google TV, sobre la cual puede leer más aquí
IT Google TV è uninterfaccia installata su Android TV e alcuni produttori hanno spostato la loro interfaccia su Google TV, di cui puoi leggere ulteriori informazioni qui
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tv | tv |
| interfaz | interfaccia |
| android | android |
| fabricantes | produttori |
| movido | spostato |
| y | e |
| puede | puoi |
| algunos | alcuni |
| aquí | qui |
| es | è |
| su | loro |
| sobre | su |
| una | di |
| leer | leggere |
ES También hemos desarrollado una interfaz SG-Git con la que podrás crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) mediante una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git, che permette di creare archivi delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| crear | creare |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| la | delle |
ES Interfaz de usuario para Blazor - Desarrolle aplicaciones Blazor en la mitad del tiempo con una cuadrícula de alto rendimiento y componentes de interfaz de usuario verdaderamente nativos y fáciles de personalizar para cubrir cualquier requisito
IT Essential DataGrid for Xamarin - Componente per griglie studiato le migliori prestazioni sulla piattaforma Xamarin
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rendimiento | prestazioni |
| componentes | componente |
ES Toda parte de la interfaz de usuario se puede personalizar según tus preferencias. Más información sobre nuestra interfaz personalizable
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Per saperne di più sulla nostra interfaccia personalizzabile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuario | utente |
| preferencias | preferenze |
| personalizable | personalizzabile |
| interfaz | interfaccia |
| puede | può |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| más | più |
| parte | parte |
| tus | le |
ES Este software tiene una interfaz de usuario 100% mejor. Amplio y color suave. Al utilizar las investigaciones detalladas, todos en el equipo de Ingresos pueden comprender el análisis y lograr resultados. Interfaz completa con Hotel PMS
IT Questo software ha la migliore interfaccia utente al 100%. Ampio un colore morbido. Utilizzando le indagini di dettaglio, tutti i membri del team delle entrate possono comprendere l'analisi e ottenere risultati. Interfaccia completa con Hotel PMS
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suave | morbido |
| investigaciones | indagini |
| hotel | hotel |
| software | software |
| usuario | utente |
| amplio | ampio |
| y | e |
| al | al |
| ingresos | entrate |
| pueden | possono |
| completa | completa |
| interfaz | interfaccia |
| mejor | migliore |
| equipo | team |
| resultados | risultati |
| de | di |
| tiene | ha |
| comprender | comprendere |
| color | colore |
| todos | tutti |
| el | i |
ES También hemos desarrollado una interfaz SG-Git con la que podrás crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) mediante una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git, che permette di creare archivi delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| crear | creare |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| la | delle |
ES Si también necesitas una interfaz de audio USB, Roderecientemente salió el Kit de Estudio Completo que incluye el Kit NT1 más su nueva interfaz de un solo canal AI-1 y un cable XLR premium por $349
IT Se avete bisogno anche di un'interfaccia audio USB, Roderecentemente è uscito il Complete Studio Kit che include il Kit NT1 più la loro nuovissima interfaccia monocanale AI-1 e un cavo XLR premium per 349 dollari
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interfaz | interfaccia |
| usb | usb |
| salió | uscito |
| kit | kit |
| estudio | studio |
| cable | cavo |
| xlr | xlr |
| premium | premium |
| completo | complete |
| necesitas | bisogno |
| incluye | include |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| audio | audio |
| su | loro |
| el | il |
| que | è |
| también | anche |
| más | più |
| si | avete |
ES También hemos desarrollado una interfaz única SG-Git que te permite crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) a través de una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git che ti consente di creare repository delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| repositorios | repository |
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| crear | creare |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| única | unica |
ES También hemos desarrollado una interfaz SG-Git con la que podrás crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) mediante una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git, che permette di creare archivi delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| crear | creare |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| la | delle |
ES También hemos desarrollado una interfaz única SG-Git que te permite crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) a través de una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git che ti consente di creare repository delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| repositorios | repository |
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| crear | creare |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| única | unica |
ES Toda parte de la interfaz de usuario se puede personalizar según tus preferencias. Más información sobre nuestra interfaz personalizable
IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Per saperne di più sulla nostra interfaccia personalizzabile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuario | utente |
| preferencias | preferenze |
| personalizable | personalizzabile |
| interfaz | interfaccia |
| puede | può |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| más | più |
| parte | parte |
| tus | le |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elija | scegli |
| guiada | guidata |
| avanzada | avanzata |
| perfiles | profili |
| colores | colore |
| alta | alta |
| precisos | precisi |
| calidad | qualità |
| básica | di base |
| y | e |
| personalizados | personalizzati |
| crear | creare |
| de | di |
| para | per |
ES Interfaz de línea de comandos: utilice las herramientas de la interfaz de línea de comandos para controlar Parallels Desktop y gestionar las máquinas virtuales, incluyendo sus opciones y configuración
IT Interfaccia della riga di comando: utilizza gli strumenti dell'interfaccia della riga di comando per controllare Parallels Desktop e gestire le VM, comprese le relative impostazioni e la configurazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interfaz | interfaccia |
| línea | riga |
| desktop | desktop |
| incluyendo | comprese |
| y | e |
| comandos | comando |
| utilice | utilizza |
| controlar | controllare |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| configuración | impostazioni |
| la | della |
| para | per |
ES También hemos desarrollado una interfaz única SG-Git que te permite crear repositorios de las aplicaciones más populares (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) a través de una interfaz visual.
IT Abbiamo anche sviluppato un'interfaccia unica SG-Git che ti consente di creare repository delle applicazioni più popolari (WordPress, Joomla, Magento, Drupal, PrestaShop) attraverso un'interfaccia visiva.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| repositorios | repository |
| populares | popolari |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| visual | visiva |
| desarrollado | sviluppato |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| crear | creare |
| aplicaciones | applicazioni |
| también | anche |
| de | di |
| más | più |
| hemos | abbiamo |
| única | unica |
ES El complemento de soporte de la línea de comandos de WinZip proporciona una interfaz de línea de comandos que te da toda la potencia de WinZip sin la habitual interfaz gráfica de usuario
IT Il componente aggiuntivo WinZip Command Line Support fornisce un'interfaccia di righe di comando che offre il potere di WinZip senza la solita interfaccia utente grafica WinZip
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soporte | support |
| comandos | comando |
| winzip | winzip |
| gráfica | grafica |
| complemento | aggiuntivo |
| proporciona | fornisce |
| usuario | utente |
| da | offre |
| de | di |
| interfaz | interfaccia |
| que | potere |
| sin | senza |
ES WinZip Command Line proporciona una interfaz de línea de comandos que le proporciona toda la eficacia de WinZip sin la habitual interfaz gráfica de usuario
IT WinZip Command Line è un'interfaccia a linea di comando che assicura le potenza di WinZip senza la consueta interfaccia grafica di WinZip
| Spanish | Italian |
|---|---|
| winzip | winzip |
| comandos | comando |
| gráfica | grafica |
| proporciona | assicura |
| line | line |
| interfaz | interfaccia |
| sin | senza |
| de | di |
| línea | linea |
| que | è |
| la | che |
| toda | a |
ES Compass es la interfaz gráfica de usuario gratuita para MongoDB. Supervise y optimice su base de datos con una interfaz única y prácica.
IT Compass è la GUI gratuita per MongoDB. Supervisiona e ottimizza il tuo database utilizzando un'unica e pratica interfaccia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| mongodb | mongodb |
| optimice | ottimizza |
| es | è |
| la | il |
| y | e |
| su | tuo |
| interfaz | interfaccia |
| base de datos | database |
| interfaz gráfica de usuario | gui |
| una | la |
ES Pasa rápidamente de presentaciones de interfaz de usuario personalizadas a valores predeterminados de interfaz de usuario específicos de la tarea mediante un menú desplegable simple.
IT Passa rapidamente tra i layout dell'interfaccia utente personalizzati o tra le preimpostazioni dell'interfaccia utente specifiche di un'attività tramite un semplice menu a discesa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| específicos | specifiche |
| menú | menu |
| desplegable | a discesa |
| rápidamente | rapidamente |
| usuario | utente |
| personalizadas | personalizzati |
| un | un |
| simple | semplice |
| de | di |
| a | a |
ES Mida el consumo de tinta y de soportes en CostProof (dentro de la interfaz Spooler), y otros costes en la interfaz CostView.
IT Misura il consumo di inchiostro e di supporti in CostProof (all'interno dell'interfaccia Spooler), e altri costi nell'interfaccia CostView.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mida | misura |
| consumo | consumo |
| tinta | inchiostro |
| y | e |
| soportes | supporti |
| costes | costi |
| de | di |
| en | in |
| dentro | allinterno |
ES No se trata de una mera interfaz gráfica de usuario de Git. Sourcetree pone de relieve la potencia de Git en una interfaz fácil de usar.
IT Non è solo una GUI di Git. Sourcetree pone la potenza di Git al centro dell'interfaccia facile da usare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| git | git |
| sourcetree | sourcetree |
| potencia | potenza |
| no | non |
| fácil | facile |
| usar | usare |
| de | di |
| interfaz gráfica de usuario | gui |
ES Interfaz de traducción todo en uno: revise fácilmente su contenido traducido en más de 100 idiomas diferentes a través de una única y sencilla interfaz.
IT Interfaccia delle traduzioni all-in-one: effettuate facilmente la revisione dei vostri contenuti tradotti in oltre 100 lingue differenti da un'unica e semplice interfaccia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interfaz | interfaccia |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| idiomas | lingue |
| su | vostri |
| todo | all |
| en | in |
| fácilmente | facilmente |
| traducción | traduzioni |
| sencilla | semplice |
| de | dei |
| diferentes | differenti |
ES Las excepciones notables son algunos controles de navegación de la interfaz de usuario; esto es para evitar el bloqueo del software de las entradas de la interfaz de usuario.
IT Le eccezioni sono costituite da alcuni comandi per la navigazione nell'interfaccia utente, affinché questa funzioni in maniera ottimale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| excepciones | eccezioni |
| controles | comandi |
| navegación | navigazione |
| usuario | utente |
| algunos | alcuni |
| el | le |
| del | in |
| la | questa |
ES Eso, más la nitidez y el gran color, significa que es capaz de obtener gráficos de mayor calidad en la interfaz de usuario (UI). Es apropiado entonces que esta nueva interfaz de usuario venga con un nuevo software: HarmonyOS.
IT Ciò, oltre alla nitidezza e allottimo colore, significa che è in grado di offrire una grafica di qualità superiore nellinterfaccia utente (UI). È quindi appropriato che questa nuova interfaccia utente venga fornita con un nuovo software: HarmonyOS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nitidez | nitidezza |
| significa | significa |
| capaz | in grado di |
| gráficos | grafica |
| software | software |
| obtener | offrire |
| y | e |
| calidad | qualità |
| usuario | utente |
| interfaz | interfaccia |
| un | un |
| en | in |
| nueva | nuova |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| con | fornita |
| es | è |
| color | colore |
| interfaz de usuario | ui |
| apropiado | appropriato |
ES A diferencia de los teléfonos Android , no hay skinning ni cambios en la interfaz de usuario; Google mantiene el control y la interfaz de usuario es excelente: fácil de usar y fácil de navegar
IT A differenza dei telefoni Android , non ci sono skin e modifiche allinterfaccia utente; Google mantiene il controllo e linterfaccia utente è eccellente: facile da usare e semplice da navigare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diferencia | differenza |
| teléfonos | telefoni |
| android | android |
| cambios | modifiche |
| mantiene | mantiene |
| control | controllo |
| navegar | navigare |
| la interfaz | linterfaccia |
| usuario | utente |
| y | e |
| usar | usare |
| es | è |
| a | a |
| no | non |
| excelente | eccellente |
| de | dei |
| fácil | facile |
ES Si bien SurveyMonkey se esmera para que no haya interrupciones en la Interfaz de Programación de Aplicaciones, SurveyMonkey no puede garantizar la disponibilidad de dicha interfaz.
IT Nonostante SurveyMonkey si impegni a rendere l'API sempre disponibile senza interruzioni, SurveyMonkey non può garantire tempi di attività per l'API.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interrupciones | interruzioni |
| de | di |
| garantizar | garantire |
| si | si |
| si bien | nonostante |
| no | non |
| puede | può |
| en | a |
ES (e) Actualmente, la Interfaz de Programación de Aplicaciones se proporciona de forma gratuita, pero SurveyMonkey se reserva el derecho de aplicar un cargo al uso de dicha interfaz en el futuro
IT (e) L'API viene attualmente fornita a titolo gratuito, tuttavia SurveyMonkey si riserva il diritto di renderne l'utilizzo a pagamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| reserva | riserva |
| derecho | diritto |
| al | viene |
| e | e |
| gratuita | gratuito |
| de | di |
| en | in |
| cargo | pagamento |
| futuro | futuro |
ES Si bien SurveyMonkey se esmera para que no haya interrupciones en la Interfaz de Programación de Aplicaciones, SurveyMonkey no puede garantizar la disponibilidad de dicha interfaz.
IT Nonostante SurveyMonkey si impegni a rendere l'API sempre disponibile senza interruzioni, SurveyMonkey non può garantire tempi di attività per l'API.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interrupciones | interruzioni |
| de | di |
| garantizar | garantire |
| si | si |
| si bien | nonostante |
| no | non |
| puede | può |
| en | a |
ES (e) Actualmente, la Interfaz de Programación de Aplicaciones se proporciona de forma gratuita, pero SurveyMonkey se reserva el derecho de aplicar un cargo al uso de dicha interfaz en el futuro
IT (e) L'API viene attualmente fornita a titolo gratuito, tuttavia SurveyMonkey si riserva il diritto di renderne l'utilizzo a pagamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| reserva | riserva |
| derecho | diritto |
| al | viene |
| e | e |
| gratuita | gratuito |
| de | di |
| en | in |
| cargo | pagamento |
| futuro | futuro |
ES Si bien SurveyMonkey se esmera para que no haya interrupciones en la Interfaz de Programación de Aplicaciones, SurveyMonkey no puede garantizar la disponibilidad de dicha interfaz.
IT Nonostante SurveyMonkey si impegni a rendere l'API sempre disponibile senza interruzioni, SurveyMonkey non può garantire tempi di attività per l'API.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interrupciones | interruzioni |
| de | di |
| garantizar | garantire |
| si | si |
| si bien | nonostante |
| no | non |
| puede | può |
| en | a |
ES (e) Actualmente, la Interfaz de Programación de Aplicaciones se proporciona de forma gratuita, pero SurveyMonkey se reserva el derecho de aplicar un cargo al uso de dicha interfaz en el futuro
IT (e) L'API viene attualmente fornita a titolo gratuito, tuttavia SurveyMonkey si riserva il diritto di renderne l'utilizzo a pagamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| reserva | riserva |
| derecho | diritto |
| al | viene |
| e | e |
| gratuita | gratuito |
| de | di |
| en | in |
| cargo | pagamento |
| futuro | futuro |
ES Si bien SurveyMonkey se esmera para que no haya interrupciones en la Interfaz de Programación de Aplicaciones, SurveyMonkey no puede garantizar la disponibilidad de dicha interfaz.
IT Nonostante SurveyMonkey si impegni a rendere l'API sempre disponibile senza interruzioni, SurveyMonkey non può garantire tempi di attività per l'API.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interrupciones | interruzioni |
| de | di |
| garantizar | garantire |
| si | si |
| si bien | nonostante |
| no | non |
| puede | può |
| en | a |
ES (e) Actualmente, la Interfaz de Programación de Aplicaciones se proporciona de forma gratuita, pero SurveyMonkey se reserva el derecho de aplicar un cargo al uso de dicha interfaz en el futuro
IT (e) L'API viene attualmente fornita a titolo gratuito, tuttavia SurveyMonkey si riserva il diritto di renderne l'utilizzo a pagamento in futuro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualmente | attualmente |
| reserva | riserva |
| derecho | diritto |
| al | viene |
| e | e |
| gratuita | gratuito |
| de | di |
| en | in |
| cargo | pagamento |
| futuro | futuro |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
interfaz interfaz era interfaz fácil sencilla interfaz intuitiva interfaz interfaz sencilla interfaz usb nueva interfaz simple interfaz interfaz intuitiva interfaz gráfica sencilla interfaz visual fácil interfaz gráfica interfaz súper rápida interfaz coincide interfaz única interfaz api sencilla interfaz intuitiva interfaz viene interfaz fácil de usar hamburguesa interfaz interfaz python sola interfaz interfaz tampoco interfaz simple interfaz visual completa interfaz gráfica única interfaz interfaz abierta permite interfaz directa la interfaz interfaz similar interfaz mail bonita interfaz elegante interfaz robusta interfaz interfaz increíblemente fácil interfaz personalizada interfaz elegante interfaz familiar hermosa interfaz interfaz rest interfaz intuitiva informes interfaz segura interfaz unificada interfaz tan fácil usarla intuitiva interfaz interfaz interactiva doble interfaz interfaz claraTranslate diseño de interfaz to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese