ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 250 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.
ES La red global Anycast de Cloudflare, que consta de 250 localidades en 100 países, ofrece una base de infraestructura escalable que evita el tiempo de inactividad y la falta de disponibilidad.
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, e offre un'infrastruttura scalabile in grado di azzerare i tempi di inattività e l’indisponibilità.
Spanish | Italian |
---|---|
global | globale |
países | paesi |
ofrece | offre |
escalable | scalabile |
inactividad | inattività |
el | i |
y | e |
de | di |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
el tiempo | tempi |
la red | network |
ES El Gran Cortafuegos de China consta de diferentes tecnologías
IT Il grande firewall cinese è costituito da una varietà di tecnologie
Spanish | Italian |
---|---|
cortafuegos | firewall |
tecnologías | tecnologie |
gran | grande |
el | il |
de | di |
ES La agricultura es un sistema complejo que consta de muchas piezas móviles
IT L’agricoltura è un sistema complesso con molte parti in movimento
Spanish | Italian |
---|---|
complejo | complesso |
piezas | parti |
un | un |
sistema | sistema |
muchas | molte |
es | è |
de | con |
ES La plataforma de gestión de activos digitales de Bynder consta de varios módulos, todos ellos diseñados para facilitar la gestión diaria de contenidos digitales
IT La piattaforma di gestione degli asset digitali di Bynder è composta da diversi moduli, tutti progettati per facilitare la gestione quotidiana dei contenuti digitali
Spanish | Italian |
---|---|
gestión | gestione |
activos | asset |
digitales | digitali |
bynder | bynder |
diseñados | progettati |
facilitar | facilitare |
diaria | quotidiana |
módulos | moduli |
contenidos | contenuti |
plataforma | piattaforma |
de | di |
para | per |
varios | la |
todos | tutti |
la | dei |
ES Su cartera consta de tres grupos de productos que le permiten crear un entorno de aplicaciones flexible y conectado.
IT La gamma Red Hat Application Services è formata da 3 categorie di prodotto in grado di aiutarti a creare un ambiente applicativo flessibile e connesso.
Spanish | Italian |
---|---|
entorno | ambiente |
flexible | flessibile |
conectado | connesso |
grupos | categorie |
un | un |
y | e |
de | di |
que | è |
crear | creare |
ES El uso de Red Hat Application Services en Red Hat OpenShift le permite diseñar tecnologías más adaptables y confiables, ya que admite una plataforma de entorno de aplicaciones unificada que consta de:
IT La combinazione di Red Hat Application Services con Red Hat OpenShift consente di creare tecnologie più affidabili e adattabili supportando un ambiente applicativo unificato che comprende:
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
confiables | affidabili |
entorno | ambiente |
unificada | unificato |
application | application |
services | services |
permite | consente |
tecnologías | tecnologie |
y | e |
de | di |
el | la |
más | più |
en | con |
ES El programa de membresía también consta de reuniones privadas con algunos de los mentores personales de Vishen Lakhiani
IT Il programma di adesione prevede anche incontri privati con alcuni dei mentori personali di Vishen Lakhiani
Spanish | Italian |
---|---|
membresía | adesione |
reuniones | incontri |
privadas | privati |
algunos | alcuni |
el | il |
programa | programma |
de | di |
personales | personali |
también | anche |
ES Al hacer clic en el botón «Enviar solicitud» para enviar una solicitud desde Glassdoor, enviamos tu solicitud a la información de contacto más adecuada que consta en nuestros registros para la empresa en cuestión.
IT Quando l'utente fa clic sul pulsante "Candidati" per inviare una candidatura su Glassdoor, inviamo la sua candidatura utilizzando le informazioni di contatto più appropriate disponibili nei nostri archivi relative all'azienda in questione.
Spanish | Italian |
---|---|
enviamos | inviamo |
contacto | contatto |
cuestión | questione |
adecuada | appropriate |
clic | clic |
información | informazioni |
botón | pulsante |
enviar | inviare |
de | di |
más | più |
nuestros | nostri |
la | sua |
para | per |
el | le |
ES El curso Red Hat Enterprise Linux Technical Overview (RH024) consta de una serie de videos en línea, gratuitos y disponibles según se soliciten, los cuales proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a la plataforma Linux®.
IT La panoramica tecnica di Red Hat Enterprise Linux (RH024) è una serie di video online on demand gratuiti, che forniscono un'introduzione tecnica a Linux® rivolta ai professionisti IT.
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
videos | video |
gratuitos | gratuiti |
soliciten | demand |
proporcionan | forniscono |
especialistas | professionisti |
ti | it |
técnica | tecnica |
en línea | online |
el | on |
a | a |
serie | serie |
de | di |
ES No hay almacenes ficticios sino un equilibrado stock multimarca que consta de más de 15,000 números de referencia y, dependiendo la temporada, más de 3 millones de neumáticos
IT Nessun magazzino fittizio ma una scorta ben calibrata, multi-marca, composta da più di 15.000 tipologie di prodotto e, a seconda della stagione, da oltre 3 milioni di pneumatici
Spanish | Italian |
---|---|
temporada | stagione |
millones | milioni |
neumáticos | pneumatici |
sino | ma |
y | e |
no | nessun |
de | di |
más | più |
un | una |
la | della |
stock | scorta |
dependiendo | a seconda della |
ES Como para todas las nuevas extensiones de dominio, el lanzamiento consta de varias fases. Esto permite a todos acceder al .zuerich y proteger su marca.
IT Come per tutte le nuove estensioni di dominio, il lancio comprende più fasi. Ciò consente a tutti di poter accedere a .zuerich e di proteggere il proprio marchio.
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
extensiones | estensioni |
dominio | dominio |
lanzamiento | lancio |
fases | fasi |
permite | consente |
zuerich | zuerich |
proteger | proteggere |
y | e |
de | di |
a | a |
como | come |
el | il |
su | proprio |
marca | marchio |
todas | tutte |
esto | ciò |
todos | tutti |
ES El curso de capacitación consta de cinco módulos en video sobre los vectores de ataque clave y sobre cómo protegerse de las amenazas
IT Il corso di formazione è composto da cinque moduli video sui principali vettori di attacco e su come proteggersi dalle minacce
Spanish | Italian |
---|---|
módulos | moduli |
video | video |
vectores | vettori |
ataque | attacco |
clave | principali |
amenazas | minacce |
curso | corso |
capacitación | formazione |
y | e |
el | il |
de | di |
en | sui |
sobre | su |
ES El portafolio de pantallas murales de vídeo de retroproyección con iluminación LED de Barco consta de la serie OverView M estándar industrial y la serie OverView O con plenas características de redundancia y con todas las funciones
IT La gamma di videowall a retroproiezione illuminati a LED di Barco comprende la serie OverView M standard del settore e la serie OverView O completamente ridondante con funzionalità complete
Spanish | Italian |
---|---|
estándar | standard |
industrial | settore |
barco | barco |
led | led |
serie | serie |
y | e |
o | o |
de | di |
funciones | funzionalità |
m | m |
el | la |
la | del |
ES Este evento anual entre países consta de visitas a más de 75 mercados en 34 estados con cinco equipos de turismo por separado
IT Questo evento annuale internazionale consiste in visite su oltre 75 mercati in 34 stati con cinque team di tour separati
Spanish | Italian |
---|---|
evento | evento |
anual | annuale |
mercados | mercati |
equipos | team |
separado | separati |
visitas | visite |
estados | stati |
turismo | tour |
en | in |
consta | consiste |
de | di |
este | questo |
ES El mercado consta realmente de dos edificios
IT Il mercato è costituito in realtà da due edifici
Spanish | Italian |
---|---|
edificios | edifici |
realmente | realtà |
el | il |
mercado | mercato |
de | due |
ES La serie de correos electrónicos de seguimiento del seminario web consta de 3 mensajes:
IT La serie di e-mail post-webinar è formata da 3 messaggi:
Spanish | Italian |
---|---|
mensajes | messaggi |
electrónicos | e |
serie | serie |
de | di |
correos | |
correos electrónicos |
ES Nuestra lista de comprobación consta de 56 elementos (¡ningún detalle es demasiado pequeño!) para que nada se nos olvide ni se nos pase por alto. De esta forma, no te entrará el pánico al darte cuenta de que el micrófono está apagado.
IT Con ben 56 voci da spuntare, non trascurerai o dimenticherai alcun dettaglio (nemmeno i più piccoli!) ed eviterai scene di panico davanti ai tuoi studenti perché non riesci a regolare l'audio del microfono.
Spanish | Italian |
---|---|
detalle | dettaglio |
pequeño | piccoli |
pánico | panico |
micrófono | microfono |
o | o |
de | di |
el | i |
al | ai |
por | perché |
demasiado | a |
ES Nuestra lista de verificación posterior al seminario web consta de 32 elementos para que te asegures de que los participantes tengan una experiencia positiva, incluso después de finalizado el seminario.
IT La nostra checklist conclusiva propone 32 voci da verificare per assicurarsi che l'esperienza dei partecipanti sia del tutto soddisfacente anche dopo la fine del corso.
Spanish | Italian |
---|---|
verificación | verificare |
participantes | partecipanti |
experiencia | corso |
incluso | anche |
nuestra | nostra |
de | dei |
el | la |
ES He realizado un pedido que consta de varios productos, pero solo me ha llegado parte del pedido. ¿Qué debo hacer?
IT Ho effettuato un ordine di più articoli ma ne ho ricevuta solo una parte. Cosa devo fare?
Spanish | Italian |
---|---|
pedido | ordine |
debo | devo |
un | un |
realizado | effettuato |
pero | ma |
de | di |
solo | solo |
parte | parte |
ES Infinite Pulp, que consta de construcción multicapa para garantizar que la obra terminada jamás se ve plana, es la apuesta definitiva en términos de flexibilidad y personalización.
IT Grazie alla struttura multi-livello che consente di assicurare che il risultato finale non risulti mai appiattito, “Infinite Pulp” offre la massima flessibilità e personalizzazione.
Spanish | Italian |
---|---|
construcción | struttura |
garantizar | assicurare |
personalización | personalizzazione |
la | il |
y | e |
de | di |
jamás | mai |
en | alla |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
Spanish | Italian |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | condiviso |
blanca | bianca |
revender | rivendere |
paquetes | pacchetti |
avanzados | avanzati |
niveles | livelli |
básicos | di base |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
tres | tre |
puede | può |
la | questo |
que | è |
ES Servicios de alojamiento compartido: Este grupo consta de los tres niveles de alojamiento compartido que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender: básico, avanzado y último.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo gruppo è composto da tre livelli di hosting condiviso che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere: Basic, Advanced e Ultimate.
Spanish | Italian |
---|---|
alojamiento | hosting |
compartido | condiviso |
grupo | gruppo |
revendedores | rivenditori |
etiquetas | etichette |
blancos | bianchi |
revender | rivendere |
avanzado | advanced |
niveles | livelli |
pueden | possono |
y | e |
de | di |
que | è |
servicios | servizi |
tres | tre |
este | questo |
ES Hostwinds Otros servicios: Este grupo consta de todo lo demás que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender.Las instancias de la nube (tanto HDD como SSD), VPSE administradas y no administradas, y las licencias residen en este grupo.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
Spanish | Italian |
---|---|
revendedores | rivenditori |
etiquetas | etichette |
blancos | bianchi |
revender | rivendere |
instancias | istanze |
nube | cloud |
hdd | hdd |
ssd | ssd |
licencias | licenze |
residen | risiedono |
servicios | servizi |
grupo | gruppo |
pueden | possono |
y | e |
administradas | gestite |
no | non |
otros | altri |
la | il |
en | in |
de | di |
que | è |
todo | tutto |
este | questo |
ES La dirección IP es una dirección numérica y consta de cuatro conjuntos de números y cada conjunto puede variar de 0 a 255 y los conjuntos de areseparated de un (.)
IT L?indirizzo IP è un indirizzo numerico e si compone di quattro gruppi di numeri e ogni insieme può variare da 0 a 255 e gli insiemi areseparated da un (.)
Spanish | Italian |
---|---|
ip | ip |
variar | variare |
puede | può |
y | e |
un | un |
es | è |
conjuntos | insiemi |
a | a |
de | di |
cada | ogni |
números | numeri |
la | gli |
dirección | indirizzo |
ES Normalmente, un proyecto consta de cinco fases: Análisis inicial, Planificación, Ejecución, Monitorización y Finalización. Cada fase contiene una serie de tareas específicas que te permitirán alcanzar los objetivos del proyecto.
IT In genere, un progetto si compone di cinque fasi: Avviamento, Pianificazione, Esecuzione, Monitoraggio e Conclusione. Ogni fase contiene compiti specifici che ti aiuteranno a raggiungere gli obiettivi del progetto.
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | in genere |
ejecución | esecuzione |
monitorización | monitoraggio |
un | un |
proyecto | progetto |
planificación | pianificazione |
y | e |
fases | fasi |
objetivos | obiettivi |
fase | fase |
de | di |
cada | ogni |
contiene | contiene |
tareas | compiti |
específicas | specifici |
alcanzar | a |
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
control | controllo |
acceso | accessi |
automatizado | automatizzato |
cámara | telecamera |
domo | cupola |
análisis | analisi |
license | license |
axis | axis |
y | e |
vehículos | veicoli |
el | il |
ES La renuncia a cualquiera de dichos derechos o disposiciones solo surtirá efecto si consta por escrito y va firmada por un representante debidamente autorizado de Niantic
IT La rinuncia di qualsiasi diritto o disposizione sarà efficace solo se per iscritto e firmata da un rappresentante di Niantic debitamente autorizzato
Spanish | Italian |
---|---|
renuncia | rinuncia |
firmada | firmata |
debidamente | debitamente |
niantic | niantic |
va | sarà |
o | o |
y | e |
un | un |
representante | rappresentante |
autorizado | autorizzato |
de | di |
solo | solo |
la | per |
ES Normalmente, un proyecto consta de cinco fases: Análisis inicial, Planificación, Ejecución, Monitorización y Finalización. Cada fase contiene una serie de tareas específicas que te permitirán alcanzar los objetivos del proyecto.
IT In genere, un progetto si compone di cinque fasi: Avviamento, Pianificazione, Esecuzione, Monitoraggio e Conclusione. Ogni fase contiene compiti specifici che ti aiuteranno a raggiungere gli obiettivi del progetto.
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | in genere |
ejecución | esecuzione |
monitorización | monitoraggio |
un | un |
proyecto | progetto |
planificación | pianificazione |
y | e |
fases | fasi |
objetivos | obiettivi |
fase | fase |
de | di |
cada | ogni |
contiene | contiene |
tareas | compiti |
específicas | specifici |
alcanzar | a |
ES La primera secuencia puede variar de dos a siete dígitos, la segunda siempre tiene solo dos dígitos y la tercera secuencia consta de un solo dígito.
IT La prima sequenza può variare da due a sette cifre, la seconda ha sempre solo due cifre e la terza sequenza comprende una singola cifra.
Spanish | Italian |
---|---|
variar | variare |
puede | può |
y | e |
secuencia | sequenza |
a | a |
dígitos | cifre |
siempre | sempre |
dígito | cifra |
tiene | ha |
segunda | seconda |
de | singola |
ES A. El "Contenido proporcionado por el Servicio" consta de aquellos materiales proporcionados a los usuarios del Producto (con o sin una cuenta, según proceda), como contenido desbloqueable, recursos virtuales, códigos, logros, etc
IT A. "Contenuti forniti dal Servizio" sono costituiti dai materiali forniti agli utenti del Prodotto (con o senza un account applicabile) quali contenuti sbloccabili, risorse virtuali, codici, obiettivi, ecc
Spanish | Italian |
---|---|
cuenta | account |
virtuales | virtuali |
códigos | codici |
etc | ecc |
contenido | contenuti |
materiales | materiali |
usuarios | utenti |
o | o |
recursos | risorse |
servicio | servizio |
producto | prodotto |
a | a |
sin | senza |
ES Las aplicaciones para Android e iOS completan nuestra gama de productos listos para la empresa Collabora Office que consta de versiones de escritorio para Linux, MacOS y Windows y nuestro producto estrella Collabora Online
IT Le applicazioni per Android e iOS completano la nostra gamma di prodotti pronti per l?azienda, gamma composta da Collabora Office la nostra soluzione desktop per Linux, MacOS e Windows e da Collabora Online, il nostro prodotto di punta
Spanish | Italian |
---|---|
android | android |
ios | ios |
listos | pronti |
empresa | azienda |
linux | linux |
macos | macos |
windows | windows |
online | online |
gama | gamma |
office | office |
escritorio | desktop |
la | il |
aplicaciones | applicazioni |
producto | prodotto |
nuestra | nostra |
de | di |
productos | prodotti |
nuestro | nostro |
e | e |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
salvo | a meno che |
legal | legge |
forma | modo |
de | di |
no | non |
a | a |
la | il |
información | informazioni |
nos | ci |
terceros | terze |
personal | personali |
página | sito |
que | altro |
hacerlo | in |
a través de | tramite |
ES El Gira System 106 se basa en una retícula clara, y consta de un total de siete módulos con los que se pueden componer soluciones para los edificios más diversos: desde viviendas unifamiliares, hasta propiedades más grandes.
IT Gira System 106 è basato su una griglia ben definita e comprende in totale sette moduli. In questo modo è possibile realizzare soluzioni che vanno dalle case unifamiliari a edifici di maggiori dimensioni.
Spanish | Italian |
---|---|
basa | basato |
módulos | moduli |
pueden | possibile |
soluciones | soluzioni |
system | system |
y | e |
edificios | edifici |
grandes | dimensioni |
en | in |
de | di |
que | è |
un | una |
total | totale |
ES El equipo consta de 127 personas increíbles y hemos logrado construir un negocio sostenible, sin tomar nunca financiación externa. Actualmente contamos con oficinas en Silicon Valley, Ucrania (Odessa, Kiev) y Berlín.
IT Il team è composto da 127 persone straordinarie e siamo riusciti a costruire un business sostenibile, senza mai prendere finanziamenti esterni. Attualmente abbiamo uffici nella Silicon Valley, in Ucraina (Odessa, Kiev) e Berlino.
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
increíbles | straordinarie |
negocio | business |
sostenible | sostenibile |
tomar | prendere |
financiación | finanziamenti |
actualmente | attualmente |
oficinas | uffici |
ucrania | ucraina |
berlín | berlino |
y | e |
un | un |
el | il |
personas | persone |
sin | senza |
nunca | mai |
en | in |
de | esterni |
construir | costruire |
ES La solución de seguridad de aplicaciones web de Fortinet consta de un conjunto de productos sólido e integrado que protege las aplicaciones web y de correo electrónico contra amenazas avanzadas
IT La soluzione Web Application Security di Fortinet è costituita da un set di prodotti robusti e integrati, che proteggono le applicazioni Web e email dalle minacce avanzate
Spanish | Italian |
---|---|
web | web |
fortinet | fortinet |
integrado | integrati |
amenazas | minacce |
un | un |
avanzadas | avanzate |
solución | soluzione |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
que | è |
productos | prodotti |
seguridad | proteggono |
e | e |
correo | |
conjunto de | set |
la | dalle |
ES El otro lado de la estancia consta de un muro tosco y sin enlucir: la parte posterior de la muralla interna más nueva de la ciudad (1200-1250).
IT L’altro lato del locale è costituito da un muro ruvido non intonacato: il lato posteriore delle mura cittadine interne più recenti (1200 - 1250).
Spanish | Italian |
---|---|
muro | muro |
interna | interne |
lado | lato |
un | un |
ciudad | cittadine |
posterior | posteriore |
ES Lujoso hotel boutique de 5 estrellas superior que consta de tres modernas cabañas alpinas en madera con solera
IT Lussuoso boutique hotel 5 stelle composto da tre moderni chalet in legno antico
Spanish | Italian |
---|---|
lujoso | lussuoso |
hotel | hotel |
boutique | boutique |
estrellas | stelle |
modernas | moderni |
en | in |
madera | legno |
de | tre |
ES El Maiensässhotel consta de once edificios y dos restaurantes.
IT Il Maiensässhotel è composto da undici edifici e due ristoranti.
Spanish | Italian |
---|---|
once | undici |
edificios | edifici |
y | e |
restaurantes | ristoranti |
el | il |
de | due |
ES El programa MEC completo consta de 22 competencias, basadas en el Marco Europeo para la Competencia Digital de los Educadores (DigCompEdu).
IT L'intero programma MEC è composto da 22 competenze, basate sul Quadro europeo per le competenze digitali degli educatori (DigCompEdu).
Spanish | Italian |
---|---|
basadas | basate |
marco | quadro |
europeo | europeo |
digital | digitali |
educadores | educatori |
programa | programma |
competencias | competenze |
el | le |
en | sul |
de | degli |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
comisión | commissione |
crédito | credito |
transacción | transazione |
partes | parti |
de | di |
tres | tre |
la | della |
tarjeta | carta |
y | ed |
ES Nuestra solución alojada en Amazon, que consta de un conjunto de más de 100 servidores potentes, está diseñada para escalar con su negocio
IT La nostra soluzione di hosting per Amazon, composta da un gruppo di oltre 100 server potenti, è progettata per adattarsi alla tua attività
Spanish | Italian |
---|---|
solución | soluzione |
amazon | amazon |
potentes | potenti |
diseñada | progettata |
negocio | attività |
un | un |
servidores | server |
su | tua |
alojada | hosting |
que | è |
de | di |
nuestra | nostra |
para | per |
ES La información de un centro de gestión de tráfico consta de señales en tiempo real que proceden de los sensores viales, los sistemas GPS de los vehículos y otros sistemas de transporte inteligentes
IT Le informazioni nei centri per la gestione del traffico sono costituite da segnali in tempo reale provenienti da sensori sulle autostrade, sistemi GPS dei veicoli e altri sistemi di trasporto intelligenti
Spanish | Italian |
---|---|
gestión | gestione |
señales | segnali |
sensores | sensori |
gps | gps |
inteligentes | intelligenti |
tráfico | traffico |
real | reale |
y | e |
transporte | trasporto |
sistemas | sistemi |
información | informazioni |
tiempo | tempo |
de | di |
centro | centri |
vehículos | veicoli |
en | in |
la | dei |
ES Nuestro panel consta de más de 130.000 probadores que hablan 40 idiomas
IT Disponiamo di oltre 130.000 tester che parlano 40 lingue diverse
Spanish | Italian |
---|---|
probadores | tester |
hablan | parlano |
idiomas | lingue |
nuestro | disponiamo |
de | di |
ES alquilo una pequeña habitaciòn que consta de armario, cajones,estanteria y dos camas individuales(cama nido) vivo en un barrio tranquilo de Barc...
IT Io affitto una piccola stanza che si compone di un armadio, cassetti, scaffali e due letti singoli (letto a rotelle) Vivo in un tranquillo quart...
Spanish | Italian |
---|---|
pequeña | piccola |
armario | armadio |
cajones | cassetti |
vivo | vivo |
tranquilo | tranquillo |
camas | letti |
cama | letto |
y | e |
de | di |
dos | due |
un | un |
individuales | singoli |
ES Si su archivo PDF consta de varias imágenes y otros tipos de gráficos, no necesita preocuparse por su transferencia al formato de documento
IT Se il tuo file PDF è composto da più immagini e altri tipi di grafica, non devi preoccuparti del loro trasferimento in formato doc
Spanish | Italian |
---|---|
transferencia | trasferimento |
imágenes | immagini |
y | e |
tipos | tipi |
gráficos | grafica |
archivo | file |
no | non |
de | di |
preocuparse | preoccuparti |
formato | formato |
su | loro |
ES Una plantilla consta del área de contenido y de partes de la plantilla como footer.html o header.html. Puedes reutilizar partes de la plantilla en otras plantillas.
IT Un template consiste nell'area di contenuto e in parti di template come footer.html o header.html. È possibile riutilizzare parti di modelli in altri modelli.
Spanish | Italian |
---|---|
consta | consiste |
contenido | contenuto |
partes | parti |
html | html |
reutilizar | riutilizzare |
otras | altri |
y | e |
o | o |
en | in |
de | di |
como | come |
plantillas | modelli |
plantilla | template |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
Spanish | Italian |
---|---|
momento | punto |
site | site |
editing | editing |
desarrollo | sviluppo |
proyecto | progetto |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
fases | fasi |
de | di |
parte | parte |
a | a |
ES El edificio está compuesto por un bloque central y dos pequeñas alas laterales, y consta de dos plantas
IT Al primo piano sono particolarmente interessanti gli affreschi della Sala di Galatea, una delle opere più importanti di Raffaello
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
un | una |
el | primo |
ES Un sitio web típico consta de muchos tipos diferentes de recursos: el contenido visible (HTML, CSS, imágenes), la lógica de la aplicación (JavaScript), ads, servicios de analytics para rastrear el uso del sitio y balizas de rastreo de marketing
IT Un tipico sito Web è costituito da molti diversi tipi di risorse: il contenuto visibile (HTML, CSS, immagini), la logica dell?applicazione (JavaScript), annunci, analisi per il monitoraggio dell?utilizzo del sito e beacon di monitoraggio del marketing
Spanish | Italian |
---|---|
típico | tipico |
recursos | risorse |
visible | visibile |
html | html |
css | css |
imágenes | immagini |
lógica | logica |
javascript | javascript |
analytics | analisi |
balizas | beacon |
un | un |
tipos | tipi |
contenido | contenuto |
y | e |
marketing | marketing |
diferentes | diversi |
de | di |
muchos | molti |
uso | utilizzo |
aplicación | applicazione |
para | per |
rastreo | monitoraggio |
sitio | sito |
web | web |
Showing 50 of 50 translations