ES Nuestros espacios son adaptables a cualquier tipo de evento. Ofrecemos un servicio personalizado y especializado para nuestros clientes, y nuestros espacios son flexibles y adaptables a cualquier necesidad.
ES Nuestros espacios son adaptables a cualquier tipo de evento. Ofrecemos un servicio personalizado y especializado para nuestros clientes, y nuestros espacios son flexibles y adaptables a cualquier necesidad.
IT Offriamo un servizio clienti dedicato e specializzato, oltre a spazi eventi flessibili e adattabili a una varietà di esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
espacios | spazi |
evento | eventi |
ofrecemos | offriamo |
especializado | specializzato |
clientes | clienti |
necesidad | esigenze |
tipo | varietà |
un | un |
y | e |
flexibles | flessibili |
servicio | servizio |
a | a |
de | di |
ES Para obtener el máximo partido de la medición, hemos creado soluciones precisas, robustas y adaptables, pensando en sus necesidades de informes y análisis.
IT Per ottenere il massimo da una misurazione, abbiamo realizzato soluzioni precise, robuste e scalabili, che ruotano attorno alle tue esigenze di reporting e analisi.
Spanish | Italian |
---|---|
medición | misurazione |
creado | realizzato |
soluciones | soluzioni |
precisas | precise |
robustas | robuste |
necesidades | esigenze |
y | e |
análisis | analisi |
máximo | massimo |
obtener | ottenere |
de | di |
informes | reporting |
para | per |
en | attorno |
hemos | abbiamo |
ES Planes sencillos alojados en la nube. Precios adaptables.
IT Piani semplici con host nel cloud. Paghi solo ampliandoti.
Spanish | Italian |
---|---|
planes | piani |
nube | cloud |
sencillos | semplici |
ES Planes sencillos alojados en la nube. Precios adaptables.
IT Piani semplici con host nel cloud. Paghi solo ampliandoti.
Spanish | Italian |
---|---|
planes | piani |
nube | cloud |
sencillos | semplici |
ES Satisfaga las diversas necesidades de compra de los clientes con experiencias sin interrupciones y adaptables tanto en línea como fuera de línea
IT Soddisfa le diverse esigenze di acquisto dei clienti con esperienze perfette e adattabili sia online sia offline
Spanish | Italian |
---|---|
satisfaga | soddisfa |
diversas | diverse |
necesidades | esigenze |
compra | acquisto |
experiencias | esperienze |
en línea | online |
fuera de línea | offline |
y | e |
clientes | clienti |
de | di |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias únicas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas, para todo lo que puedas necesitar.
IT Distribuzione immediata di oltre 2,2 milioni di notizie esclusive all?anno, nel formato e nella lingua più adatti alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
distribución | distribuzione |
millones | milioni |
noticias | notizie |
únicas | esclusive |
de | di |
y | e |
año | anno |
más | più |
en | formato |
ES Mejora tu inteligencia artificial con datos informativos de Reuters, categorizados de forma inteligente y adaptables a tus requisitos de entrenamiento.
IT Arricchisci la tua intelligenza artificiale con i dati sulle notizie di Reuters, categorizzati in modo intelligente e personalizzabili in base alle tue esigenze di addestramento dell?IA.
Spanish | Italian |
---|---|
requisitos | esigenze |
reuters | reuters |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
y | e |
entrenamiento | addestramento |
tu | tua |
datos | dati |
de | di |
inteligencia | intelligenza |
artificial | artificiale |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias exclusivas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas para solventar tus necesidades.
IT Distribuzione immediata di oltre 2,2 milioni di notizie esclusive all?anno, nel formato e nella lingua più adatti alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
distribución | distribuzione |
millones | milioni |
noticias | notizie |
exclusivas | esclusive |
necesidades | esigenze |
de | di |
y | e |
año | anno |
más | più |
en | formato |
ES El uso de Red Hat Application Services en Red Hat OpenShift le permite diseñar tecnologías más adaptables y confiables, ya que admite una plataforma de entorno de aplicaciones unificada que consta de:
IT La combinazione di Red Hat Application Services con Red Hat OpenShift consente di creare tecnologie più affidabili e adattabili supportando un ambiente applicativo unificato che comprende:
Spanish | Italian |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
confiables | affidabili |
entorno | ambiente |
unificada | unificato |
application | application |
services | services |
permite | consente |
tecnologías | tecnologie |
y | e |
de | di |
el | la |
más | più |
en | con |
ES Red Hat denomina a este enfoque "integración ágil", que permite que las integraciones formen parte de los procesos de desarrollo de las aplicaciones, lo cual proporciona mayor agilidad y soluciones adaptables
IT L'integrazione si trasforma così in una fase del processo di sviluppo applicativo che offre soluzioni caratterizzate da una maggiore agilità e adattabilità
Spanish | Italian |
---|---|
aplicaciones | applicativo |
soluciones | soluzioni |
agilidad | agilità |
desarrollo | sviluppo |
y | e |
procesos | processo |
proporciona | offre |
de | di |
ES Pero las arquitecturas y las implementaciones ESB centralizadas tienen un control central rígido que no contribuye a la distribución de soluciones más rápidas y adaptables, que a su vez son la base de las iniciativas de la transformación digital
IT Alle architetture e ai deployment ESB centralizzati si associa una rigida governance centralizzata che, non agevolando la veloce erogazione di soluzioni adattabili, è di ostacolo alla trasformazione digitale
Spanish | Italian |
---|---|
arquitecturas | architetture |
control | governance |
central | centralizzata |
rígido | rigida |
soluciones | soluzioni |
rápidas | veloce |
transformación | trasformazione |
esb | esb |
y | e |
implementaciones | deployment |
que | è |
no | non |
de | di |
digital | digitale |
la | alla |
un | una |
Spanish | Italian |
---|---|
aprovechar | sfruttare |
predictivos | predittiva |
empresas | compagnie |
desean | desiderano |
pueden | possono |
y | e |
ofertas | offerte |
brindar | offrire |
clientes | clienti |
ventas | vendite |
que | maggiore |
ES Estos reemplazaban unos informes que no eran intuitivos ni adaptables y eliminaban las ineficiencias de los informes estáticos
IT Queste dashboard hanno sostituito i report statici, poco intuitivi o flessibili, eliminando le inefficienze che ne derivavano
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
intuitivos | intuitivi |
ni | ne |
ineficiencias | inefficienze |
eran | che |
los | i |
las | le |
de | queste |
y | hanno |
ES Pero a medida que las aplicaciones se trasladan a la nube y los usuarios remotos abandonan su red, las empresas necesitan capacidades ágiles y adaptables para las que los NGFW (cortafuegos de próxima generación) no fueron diseñados
IT Tuttavia, man mano che le app si spostano sul cloud e gli utenti in remoto lasciano la rete, le aziende hanno bisogno di funzionalità agili e scalabili che gli NGFW non sono stati progettati per fornirle
Spanish | Italian |
---|---|
nube | cloud |
usuarios | utenti |
remotos | remoto |
red | rete |
empresas | aziende |
ngfw | ngfw |
capacidades | funzionalità |
y | e |
aplicaciones | app |
de | di |
diseñados | progettati |
no | non |
fueron | che |
necesitan | hanno bisogno |
ES Identifique y atenúe los comportamientos riesgosos con políticas adaptables que mantengan a su personal productivo y sus datos seguros.
IT Identifica e mitiga i comportamenti a rischio con policy adattive che salvaguardano la produttività dei dipendenti e la sicurezza dei dati.
Spanish | Italian |
---|---|
identifique | identifica |
comportamientos | comportamenti |
políticas | policy |
datos | dati |
seguros | sicurezza |
productivo | produttività |
y | e |
a | a |
con | con |
los | i |
que | che |
ES Proteja los datos y la propiedad intelectual crítica con prevención contra la pérdida de datos, análisis de comportamiento y aplicación de políticas adaptables al riesgo.
IT Proteggi i dati e l’IP critica con la prevenzione della perdita dei dati transambientali, l’analisi comportamentale e l’attuazione di policy adattive al rischio.
Spanish | Italian |
---|---|
proteja | proteggi |
crítica | critica |
prevención | prevenzione |
pérdida | perdita |
políticas | policy |
riesgo | rischio |
comportamiento | comportamentale |
y | e |
al | al |
datos | dati |
de | di |
la | dei |
ES Publica estos flujos de conocimiento en portales adaptables para facilitar el acceso al conocimiento en cualquier dispositivo
IT Pubblicate i knowledge flow su portali responsive, per accedere facilmente alla knowledge base da qualsiasi dispositivo
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
publica | pubblicate |
flujos | flow |
portales | portali |
el | i |
acceso | accedere |
cualquier | qualsiasi |
conocimiento | knowledge |
ES La creación de aplicaciones adaptables ITSM debería ser una tarea sencilla
IT Sviluppare applicazioni responsive per il vostro ITSM dovrebbe essere semplice
Spanish | Italian |
---|---|
aplicaciones | applicazioni |
sencilla | semplice |
la | il |
debería | dovrebbe |
de | per |
ser | essere |
ES Bit2Me Capital también invierte en compañías y startups blockchain y fintech, ya sea porque están muy relacionadas con las criptomonedas o porque ofrecen infraestructuras tecnológicas potencialmente adaptables al ecosistema blockchain.
IT Bit2Me Capital investe anche in aziende e startup blockchain e fintech, sia perché sono strettamente legate alle criptovalute sia perché offrono infrastrutture tecnologiche potenzialmente adattabili all'ecosistema blockchain.
Spanish | Italian |
---|---|
invierte | investe |
compañías | aziende |
startups | startup |
blockchain | blockchain |
fintech | fintech |
criptomonedas | criptovalute |
infraestructuras | infrastrutture |
tecnológicas | tecnologiche |
potencialmente | potenzialmente |
capital | capital |
y | e |
ofrecen | offrono |
también | anche |
en | in |
ES Las verduras son alimentos agradables, cómodos y adaptables que son casi esenciales en su dieta para mantener bien la salud general.
IT Le verdure sono alimenti gustosi, convenienti e adattabili che sono quasi essenziali nella dieta per mantenere una buona salute generale.
Spanish | Italian |
---|---|
esenciales | essenziali |
dieta | dieta |
mantener | mantenere |
general | generale |
y | e |
verduras | verdure |
alimentos | alimenti |
casi | quasi |
son | sono |
para | per |
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft... Leer más
IT NapoleonCat è uno strumento di social media management che semplifica la vita dei team di marketing di tutto il mondo. Le principali funzionalità di NapoleonCat includono gestione di più canali... Scopri di più
Spanish | Italian |
---|---|
comerciales | marketing |
gestión | gestione |
de | di |
el | il |
más | più |
es | è |
ES Estos cuchillos útiles, ergonómicos y adaptables son el símbolo de una cocina de vanguardia
IT Abili, ergonomici e universalmente adattabili, sono progettati per essere il simbolo di una cucina all’avanguardia
Spanish | Italian |
---|---|
símbolo | simbolo |
cocina | cucina |
y | e |
el | il |
de | di |
ES La internacionalización es una estrategia empresarial que implica crear productos y servicios lo más adaptables posible para que puedan entrar fácilmente en otros mercados nacionales
IT L'internazionalizzazione è una strategia aziendale tesa a rendere prodotti e servizi quanto più adattabili possibile, in modo da poter raggiungere facilmente mercati nazionali diversi
Spanish | Italian |
---|---|
empresarial | aziendale |
mercados | mercati |
nacionales | nazionali |
estrategia | strategia |
y | e |
posible | possibile |
servicios | servizi |
fácilmente | facilmente |
para | rendere |
en | in |
productos | prodotti |
más | più |
es | è |
implica | a |
una | una |
ES Nuestra misión es producir artículos de diseño en “Green Made” estilo, de alto nivel para el hábitat moderno y que son fácilmente adaptables y accesibles para quien busca la funcionalida
IT La nostra mission è di produrre articoli “Green Made” con un design elevato per l’habitat moderno, articoli che si adattino facilmente e che siano accessibili a chiunque cerchi funzionalità e durevolezza
ES PRTG proporciona umbrales adaptables para la...
IT PRTG monitora tutta la tua LAN e WAN
Spanish | Italian |
---|---|
prtg | prtg |
para | e |
la | tua |
ES Entrust responde constantemente con soluciones innovadoras, adaptables y personalizadas para emitir grandes volúmenes de tarjetas y satisfacer sus necesidades.
IT Entrust risponde in modo uniforme con soluzioni per l'emissione di volumi elevati di carte innovative, adattive e personalizzate, per soddisfare le tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
responde | risponde |
soluciones | soluzioni |
innovadoras | innovative |
personalizadas | personalizzate |
volúmenes | volumi |
tarjetas | carte |
satisfacer | soddisfare |
y | e |
de | di |
necesidades | esigenze |
para | per |
sus | le |
ES Modelos en la nube flexibles - Proporcionar una variedad de soluciones adaptables a las necesidades
IT Modelli cloud flessibili - Soluzioni che si adattano in modo flessibile alle esigenze di mercato
Spanish | Italian |
---|---|
nube | cloud |
flexibles | flessibili |
soluciones | soluzioni |
de | di |
modelos | modelli |
en | in |
necesidades | esigenze |
ES Crea insignias CSS con colores y texto personalizables y 100% adaptables
IT Crea dei badge CSS con colori e testo personalizzabili e 100% responsive
Spanish | Italian |
---|---|
crea | crea |
insignias | badge |
css | css |
colores | colori |
texto | testo |
personalizables | personalizzabili |
y | e |
con | con |
ES De ahí que muchas empresas líderes en el sector decidan reinventar modelos de uso corriente y fácilmente adaptables a las exigencias más dispares.
IT Di qui la scelta di molte aziende leader nel settore, di reinventare dei modelli ad uso comune e facilmente adattabili alle più disparate esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
líderes | leader |
reinventar | reinventare |
exigencias | esigenze |
dispares | disparate |
empresas | aziende |
y | e |
modelos | modelli |
uso | uso |
fácilmente | facilmente |
de | di |
muchas | molte |
más | più |
el | la |
ES Llega a tu audiencia sin importar dónde esté. Todos los diseños se crean con los diseños adaptables de Squarespace, de modo que tus correos electrónicos se verán fantásticos desde un equipo móvil o de escritorio.
IT Raggiungi il tuo pubblico indipendentemente dal luogo in cui ti trovi. Tutti i layout sono realizzati con responsive design di Squarespace, in modo che le tue email siano sempre perfettamente leggibili da qualsiasi dispositivo, mobile o desktop.
Spanish | Italian |
---|---|
audiencia | pubblico |
squarespace | squarespace |
escritorio | desktop |
sin importar | indipendentemente |
modo | modo |
móvil | mobile |
o | o |
de | di |
todos | tutti |
diseños | design |
tus | le |
desde | da |
sin | il |
ES Las plantillas web adaptables a formas afectan la forma en que los visitantes ven los elementos web de las plantillas de sitios web
IT I modelli web responsive di forma influenzano il modo in cui i visitatori visualizzano gli elementi web del modello di sito web
Spanish | Italian |
---|---|
visitantes | visitatori |
afectan | influenzano |
la | il |
forma | modo |
en | in |
de | di |
plantillas | modelli |
web | web |
ES Los temas de portafolio de WordPress, como las páginas de destino de Unbounce del tema de WordPress, están listos para traducir, adaptables y optimizados para SEO
IT I temi WordPress del portfolio, come le pagine di destinazione Unbounce del tema WordPress, sono pronti per la traduzione, adattivi e ottimizzati per SEO
Spanish | Italian |
---|---|
portafolio | portfolio |
optimizados | ottimizzati |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
páginas | pagine |
listos | pronti |
y | e |
temas | temi |
de | di |
destino | destinazione |
como | come |
están | la |
para | per |
ES Desarrollamos una versión del sitio según los esquemas de diseño utilizando PHP, JavaScript, Python y creamos versiones adaptables.
IT Sviluppiamo una versione del sito secondo i modelli di design utilizzando PHP, JavaScript, Python e creiamo versioni adattive.
Spanish | Italian |
---|---|
desarrollamos | sviluppiamo |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
utilizando | utilizzando |
y | e |
diseño | design |
esquemas | modelli |
versión | versione |
de | di |
sitio | sito |
versiones | versioni |
ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él
IT Quindi, se vai in Impostazioni, seleziona il tema per passare automaticamente a un programma o per essere in tempo con il tramonto e lalba, puoi anche scegliere uno degli sfondi adattivi da cambiare con esso
Spanish | Italian |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
atardecer | tramonto |
configuración | impostazioni |
un | un |
o | o |
y | e |
puedes | puoi |
elegir | scegliere |
seleccionas | seleziona |
el | il |
tiempo | tempo |
también | anche |
a | a |
cambiar | cambiare |
de | vai |
horario | programma |
con | con |
fondos | per |
fondos de pantalla | sfondi |
ES Se mejora la duración de la batería, lo que le brinda alrededor de 90 minutos más que el iPhone 12 Pro, y las frecuencias de actualización adaptables ProMotion de Apple brindan un desplazamiento mucho más suave
IT La durata della batteria è migliorata, offrendoti circa 90 minuti in più rispetto a iPhone 12 Pro, e le frequenze di aggiornamento adattive ProMotion di Apple offrono uno scorrimento molto più fluido
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
frecuencias | frequenze |
apple | apple |
desplazamiento | scorrimento |
duración | durata |
minutos | minuti |
actualización | aggiornamento |
mejora | migliorata |
y | e |
brindan | offrono |
batería | batteria |
de | di |
más | più |
mucho | molto |
pro | pro |
la | della |
el | le |
ES Estos cuchillos útiles, ergonómicos y adaptables son el símbolo de una cocina de vanguardia
IT Abili, ergonomici e universalmente adattabili, sono progettati per essere il simbolo di una cucina all’avanguardia
Spanish | Italian |
---|---|
símbolo | simbolo |
cocina | cucina |
y | e |
el | il |
de | di |
ES Un apoyacabezas fácilmente ajustable con laterales adaptables, un amplio espacio de almacenamiento, un generoso espacio para las piernas con reposapiernas y un útil perchero de abrigos le dan la bienvenida al llegar a su asiento.
IT Il benvenuto ti sarà dato da un poggiatesta regolabile con cuscinetti laterali mobili, da un ampio contenitore per i bagagli, dal generoso legroom con poggiagambe e da un gancio per impermeabile.
Spanish | Italian |
---|---|
ajustable | regolabile |
amplio | ampio |
generoso | generoso |
un | un |
y | e |
su | sarà |
la | il |
bienvenida | benvenuto |
ES - Acabado fresco y natural - Luminosidad de larga duración - Cobertura ligera durante 12 horas - Rápido de aplicar, se extiende fácilmente - Fórmula sin aceite - Una variada paleta de siete colores adaptables, para tonos de piel claros a oscuros
IT - Finish fresco e naturale - Luminosità a lunga tenuta - Copertura leggera per 12 ore - Veloce e facile da applicare - Formula priva di oli - Un’ampia palette di 7 tonalità adatta ad ogni tipo di incarnato
Spanish | Italian |
---|---|
fresco | fresco |
natural | naturale |
cobertura | copertura |
aplicar | applicare |
fórmula | formula |
aceite | oli |
luminosidad | luminosità |
paleta | palette |
y | e |
ligera | leggera |
horas | ore |
rápido | veloce |
de | di |
fácilmente | facile |
a | a |
larga | lunga |
para | per |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias únicas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas, para todo lo que puedas necesitar.
IT Distribuzione immediata di oltre 2,2 milioni di notizie esclusive all?anno, nel formato e nella lingua più adatti alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
distribución | distribuzione |
millones | milioni |
noticias | notizie |
únicas | esclusive |
de | di |
y | e |
año | anno |
más | più |
en | formato |
ES Mejora tu inteligencia artificial con datos informativos de Reuters, categorizados de forma inteligente y adaptables a tus requisitos de entrenamiento.
IT Arricchisci la tua intelligenza artificiale con i dati sulle notizie di Reuters, categorizzati in modo intelligente e personalizzabili in base alle tue esigenze di addestramento dell?IA.
Spanish | Italian |
---|---|
requisitos | esigenze |
reuters | reuters |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
y | e |
entrenamiento | addestramento |
tu | tua |
datos | dati |
de | di |
inteligencia | intelligenza |
artificial | artificiale |
ES Distribución instantánea de más de 2,2 millones de noticias exclusivas cada año, en formatos adaptables y diferentes idiomas para solventar tus necesidades.
IT Distribuzione immediata di oltre 2,2 milioni di notizie esclusive all?anno, nel formato e nella lingua più adatti alle tue esigenze.
Spanish | Italian |
---|---|
distribución | distribuzione |
millones | milioni |
noticias | notizie |
exclusivas | esclusive |
necesidades | esigenze |
de | di |
y | e |
año | anno |
más | più |
en | formato |
ES Satisfaga las diversas necesidades de compra de los clientes con experiencias sin interrupciones y adaptables tanto en línea como fuera de línea
IT Soddisfa le diverse esigenze di acquisto dei clienti con esperienze perfette e adattabili sia online sia offline
Spanish | Italian |
---|---|
satisfaga | soddisfa |
diversas | diverse |
necesidades | esigenze |
compra | acquisto |
experiencias | esperienze |
en línea | online |
fuera de línea | offline |
y | e |
clientes | clienti |
de | di |
ES Disfrute de flexibilidad comercial. Conecte con los clientes dondequiera que se encuentren. Siente las bases para el crecimiento y responda con rapidez a las tendencias cambiantes del mercado con estrategias comerciales adaptables.
IT Domina la flessibilità del commercio Incontra i clienti ovunque scelgano di interagire. Prepara il terreno per la crescita. E rispondi rapidamente alle tendenze mutevoli del mercato con strategie commerciali adattabili.
Spanish | Italian |
---|---|
dondequiera | ovunque |
crecimiento | crescita |
tendencias | tendenze |
estrategias | strategie |
flexibilidad | flessibilità |
y | e |
mercado | mercato |
comerciales | commerciali |
responda | rispondi |
de | di |
clientes | clienti |
rapidez | rapidamente |
el | il |
para | per |
ES Planes sencillos alojados en la nube. Precios adaptables.
IT Piani semplici con host nel cloud. Paghi solo ampliandoti.
Spanish | Italian |
---|---|
planes | piani |
nube | cloud |
sencillos | semplici |
ES Esta es una pantalla OLED LTPO, lo que significa que puede ofrecer frecuencias de actualización adaptables
IT Questo è un display OLED LTPO, il che significa che può offrire frequenze di aggiornamento adattive
Spanish | Italian |
---|---|
pantalla | display |
oled | oled |
significa | significa |
ofrecer | offrire |
frecuencias | frequenze |
actualización | aggiornamento |
de | di |
es | è |
puede | può |
ES Hay GPS incorporado, la misma tecnología de monitor de frecuencia cardíaca Precision Prime que se usa en sus relojes Vantage más caros y una rica colección de funciones de entrenamiento como programas de ejecución adaptables.
IT Cè il GPS integrato, la stessa tecnologia di monitoraggio della frequenza cardiaca Precision Prime utilizzata sui suoi orologi Vantage più costosi e una ricca collezione di funzioni di allenamento come i programmi di corsa adattivi.
Spanish | Italian |
---|---|
gps | gps |
incorporado | integrato |
monitor | monitoraggio |
frecuencia | frequenza |
cardíaca | cardiaca |
usa | utilizzata |
relojes | orologi |
caros | costosi |
rica | ricca |
colección | collezione |
funciones | funzioni |
entrenamiento | allenamento |
programas | programmi |
prime | prime |
y | e |
la | il |
misma | stessa |
tecnología | tecnologia |
de | di |
más | più |
como | come |
en | sui |
ES Se mejora la duración de la batería, lo que le brinda alrededor de 90 minutos más que el iPhone 12 Pro, y las frecuencias de actualización adaptables ProMotion de Apple brindan un desplazamiento mucho más suave
IT La durata della batteria è migliorata, offrendoti circa 90 minuti in più rispetto a iPhone 12 Pro, e le frequenze di aggiornamento adattive ProMotion di Apple offrono uno scorrimento molto più fluido
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
frecuencias | frequenze |
apple | apple |
desplazamiento | scorrimento |
duración | durata |
minutos | minuti |
actualización | aggiornamento |
mejora | migliorata |
y | e |
brindan | offrono |
batería | batteria |
de | di |
más | più |
mucho | molto |
pro | pro |
la | della |
el | le |
ES El plan Value incluye funciones básicas como acuerdos de nivel de servicio sencillos, portales de autoservicio adaptables a las marcas y una aplicación para dispositivos móviles
IT Il Piano Value include funzioni come SLA semplici, portali self-service con brand e un'app per dispositivi mobili
Spanish | Italian |
---|---|
value | value |
incluye | include |
portales | portali |
autoservicio | self-service |
marcas | brand |
funciones | funzioni |
servicio | service |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
sencillos | semplici |
plan | piano |
móviles | mobili |
como | come |
ES El plan Value incluye funciones básicas como acuerdos de nivel de servicio sencillos, portales de autoservicio adaptables a las marcas y una aplicación para dispositivos móviles
IT Il Piano Value include funzioni come SLA semplici, portali self-service con brand e un'app per dispositivi mobili
Spanish | Italian |
---|---|
value | value |
incluye | include |
portales | portali |
autoservicio | self-service |
marcas | brand |
funciones | funzioni |
servicio | service |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
sencillos | semplici |
plan | piano |
móviles | mobili |
como | come |
ES El plan Value incluye funciones básicas como acuerdos de nivel de servicio sencillos, portales de autoservicio adaptables a las marcas y una aplicación para dispositivos móviles
IT Il Piano Value include funzioni come SLA semplici, portali self-service con brand e un'app per dispositivi mobili
Spanish | Italian |
---|---|
value | value |
incluye | include |
portales | portali |
autoservicio | self-service |
marcas | brand |
funciones | funzioni |
servicio | service |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
el | il |
sencillos | semplici |
plan | piano |
móviles | mobili |
como | come |
Showing 50 of 50 translations