ES Conozca la brecha más grande de seguridad y cómo el enfoque NOC-SOC ayuda a cerrar esa brecha.
Translate "brecha de rendimiento" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "brecha de rendimiento" from Spanish to Italian
Translations of brecha de rendimiento
"brecha de rendimiento" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of brecha de rendimiento
Spanish
Italian
IT Scopri qual’è il divario più profondo a livello di sicurezza e come l’approccio NOC-SOC contribuisce a colmarlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| seguridad | sicurezza |
| ayuda | contribuisce |
| de | di |
| y | e |
| a | a |
| más | più |
ES Las empresas tardan en promedio 191 días en detectar una brecha.(Estudio del costo de la brecha de datos de 2017)
IT 191 giorni è il periodo medio richiesto alle aziende per rilevare una violazione (2017 Cost of Data Breach Study)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| detectar | rilevare |
| brecha | violazione |
| costo | cost |
| estudio | study |
| de | of |
| la | il |
| días | giorni |
| una | una |
| datos | data |
| promedio | medio |
ES Conozca la brecha más grande de seguridad y cómo el enfoque NOC-SOC ayuda a cerrar esa brecha.
IT Scopri qual’è il divario più profondo a livello di sicurezza e come l’approccio NOC-SOC contribuisce a colmarlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| seguridad | sicurezza |
| ayuda | contribuisce |
| de | di |
| y | e |
| a | a |
| más | più |
ES Antes de que WandaVision se estrenara a principios de 2021, hubo una brecha de 20 meses entre los principales lanzamientos de Marvel Studios, la brecha más larga en toda la serie de películas de doce años de MCU
IT Prima che WandaVision venisse presentato in anteprima all'inizio del 2021, c'era un divario di 20 mesi tra le principali uscite dei Marvel Studios, il divario più lungo nell'intera serie di dozzine di anni di film del MCU
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| meses | mesi |
| lanzamientos | uscite |
| películas | film |
| mcu | mcu |
| años | anni |
| principales | principali |
| la | il |
| serie | serie |
| de | di |
| más | più |
| en | in |
| a | un |
| antes | prima |
ES Las empresas tardan en promedio 191 días en detectar una brecha.(Estudio del costo de la brecha de datos de 2017)
IT 191 giorni è il periodo medio richiesto alle aziende per rilevare una violazione (2017 Cost of Data Breach Study)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| detectar | rilevare |
| brecha | violazione |
| costo | cost |
| estudio | study |
| de | of |
| la | il |
| días | giorni |
| una | una |
| datos | data |
| promedio | medio |
ES Al ser una base de datos en tiempo real, Hive elimina la brecha de rendimiento entre las cargas de trabajo de baja latencia y de alto rendimiento con el fin de procesar más datos a un ritmo más rápido.
IT In quanto database in tempo reale, Hive elimina il divario prestazionale tra carichi di lavoro a bassa latenza e quelli a elevata produttività al fine di elaborare più dati più velocemente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elimina | elimina |
| brecha | divario |
| cargas | carichi |
| latencia | latenza |
| procesar | elaborare |
| rendimiento | produttività |
| al | al |
| datos | dati |
| real | reale |
| y | e |
| de | di |
| base de datos | database |
| tiempo | tempo |
| a | a |
| en | in |
| trabajo | lavoro |
| más | più |
| baja | bassa |
ES Al ser una base de datos en tiempo real, Hive elimina la brecha de rendimiento entre las cargas de trabajo de baja latencia y de alto rendimiento con el fin de procesar más datos a un ritmo más rápido.
IT In quanto database in tempo reale, Hive elimina il divario prestazionale tra carichi di lavoro a bassa latenza e quelli a elevata produttività al fine di elaborare più dati più velocemente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elimina | elimina |
| brecha | divario |
| cargas | carichi |
| latencia | latenza |
| procesar | elaborare |
| rendimiento | produttività |
| al | al |
| datos | dati |
| real | reale |
| y | e |
| de | di |
| base de datos | database |
| tiempo | tempo |
| a | a |
| en | in |
| trabajo | lavoro |
| más | più |
| baja | bassa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | lacune |
| entre | tra |
| planificación | pianificazione |
| y | e |
| el | le |
| rendimiento | prestazioni |
ES La brecha de rendimiento ha desaparecido y las soluciones comercializadas como aparatos de NGFW se han lanzado con los mismos servicios de seguridad únicos como ofertas comercializadas como aparatos de UTM.
IT Il divario in termini di prestazioni è scomparso e le soluzioni messe in commercio come appliance NGFW vengono offerte con gli stessi servizi di sicurezza una volta unici per offerte vendute come appliance UTM.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| ngfw | ngfw |
| seguridad | sicurezza |
| únicos | unici |
| utm | utm |
| y | e |
| soluciones | soluzioni |
| ofertas | offerte |
| la | il |
| rendimiento | prestazioni |
| de | di |
| servicios | servizi |
ES La serie 6, ahora encabezada por el 695 5G, trae un aumento del 30 por ciento en los gráficos y una mejora del 15 por ciento en el procesador con respecto al 690 anterior, lo que ayuda a cerrar la brecha en el rendimiento
IT La serie 6, ora guidata dal 695 5G, porta un aumento del 30% della grafica e del 15% del processore rispetto al vecchio 690, contribuendo a colmare il divario nelle prestazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trae | porta |
| gráficos | grafica |
| procesador | processore |
| brecha | divario |
| un | un |
| aumento | aumento |
| y | e |
| al | al |
| serie | serie |
| que | rispetto |
| a | a |
| rendimiento | prestazioni |
| ahora | ora |
ES Lo más notable es cómo Qualcomm ha cerrado la brecha entre el rango medio y el buque insignia en términos de rendimiento
IT La cosa più notevole è come Qualcomm ha colmato il divario tra la fascia media e lammiraglia in termini di prestazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| notable | notevole |
| qualcomm | qualcomm |
| brecha | divario |
| rango | fascia |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| términos | termini |
| más | più |
| en | in |
ES Este enfoque puede ayudar a cerrar la brecha del rendimiento entre los estudiantes de entornos de ingresos altos y bajos, y mejorar la movilidad económica para los estudiantes desfavorecidos.
IT Questo approccio può aiutare a colmare il divario tra il rendimento scolastico degli studenti provenienti da realtà socio-economiche diverse e a migliorare la mobilità economica per gli studenti svantaggiati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enfoque | approccio |
| brecha | divario |
| rendimiento | rendimento |
| económica | economica |
| puede | può |
| movilidad | mobilità |
| y | e |
| la | il |
| estudiantes | studenti |
| mejorar | migliorare |
| a | a |
| ayudar | aiutare |
| de | provenienti |
| para | per |
ES Lo más notable es cómo Qualcomm ha cerrado la brecha entre el rango medio y el buque insignia en términos de rendimiento
IT La cosa più notevole è come Qualcomm ha colmato il divario tra la fascia media e lammiraglia in termini di prestazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| notable | notevole |
| qualcomm | qualcomm |
| brecha | divario |
| rango | fascia |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| términos | termini |
| más | più |
| en | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | lacune |
| entre | tra |
| planificación | pianificazione |
| y | e |
| el | le |
| rendimiento | prestazioni |
ES Un gran teléfono Android puro, pero los rivales han cerrado la brecha en el rendimiento de la cámara, ofrecen más potencia, un diseño más
IT Un ottimo telefono Android puro, ma i rivali hanno colmato il divario nelle prestazioni della fotocamera, offrono più potenza, design più compatto e
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| puro | puro |
| rivales | rivali |
| brecha | divario |
| ofrecen | offrono |
| diseño | design |
| un | un |
| gran | ottimo |
| android | android |
| potencia | potenza |
| rendimiento | prestazioni |
| pero | ma |
| más | più |
| la cámara | fotocamera |
| o | e |
ES Sin duda, un excelente teléfono Android puro, pero los rivales han cerrado la brecha en el rendimiento de la cámara, al tiempo que ofrecen más potencia, diseño más compacto y mejor duración de la batería
IT Certamente un ottimo telefono Android puro, ma i rivali hanno colmato il divario nelle prestazioni della fotocamera, offrendo più potenza, un design più compatto e una migliore durata della batteria
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| puro | puro |
| rivales | rivali |
| brecha | divario |
| diseño | design |
| compacto | compatto |
| ofrecen | offrendo |
| excelente | ottimo |
| android | android |
| potencia | potenza |
| mejor | migliore |
| duración | durata |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| pero | ma |
| batería | batteria |
| más | più |
| un | un |
| de | una |
| la cámara | fotocamera |
ES Pero los rivales han cerrado la brecha en el rendimiento de la cámara, ofrecen más potencia, un diseño más compacto y una mejor duración de la batería
IT Ma i rivali hanno colmato il divario nelle prestazioni della fotocamera, offrono più potenza, un design più compatto e una migliore durata della batteria
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rivales | rivali |
| brecha | divario |
| ofrecen | offrono |
| diseño | design |
| compacto | compatto |
| duración | durata |
| potencia | potenza |
| mejor | migliore |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| pero | ma |
| batería | batteria |
| más | più |
| un | un |
| de | una |
| la cámara | fotocamera |
ES Pero, ¿qué es brand performance o rendimiento de marca? Nuestro CEO, Michael Jais, habló sobre el futuro e importancia del rendimiento de marca en esta sesión, dándonos una clara definición de rendimiento de marca y su significado.
IT Ma qual è la corretta definizione di brand performance? Il nostro CEO Michael Jais ha parlato del futuro e dell?importanza della brand performance durante il suo intervento, dandoci una chiara definizione di brand performance e del suo significato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ceo | ceo |
| michael | michael |
| habló | parlato |
| clara | chiara |
| definición | definizione |
| performance | performance |
| importancia | importanza |
| marca | brand |
| pero | ma |
| el | il |
| significado | significato |
| de | di |
| es | è |
| su | suo |
| nuestro | nostro |
| e | e |
| futuro | futuro |
ES Lionbridge Machine Translation Tracker mide el rendimiento general de los principales motores de traducción automática, el rendimiento basado en los pares de idiomas y el rendimiento basado en los dominios
IT Lo strumento di valutazione della traduzione automatica Lionbridge misura le prestazioni complessive dei principali motori di traduzione automatica, sia in base alle coppie di lingue che in base ai domini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mide | misura |
| rendimiento | prestazioni |
| motores | motori |
| automática | automatica |
| pares | coppie |
| dominios | domini |
| general | complessive |
| principales | principali |
| idiomas | lingue |
| en | in |
| de | di |
| traducción | traduzione |
| el | le |
ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes
IT WAX620 è un Access Point 4x4 dual band WiFi 6 con le prestazioni più elevate del settore, con velocità, capacità e rapporto prezzo/prestazioni senza precedenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| punto | point |
| acceso | access |
| banda | band |
| wifi | wifi |
| sector | settore |
| un | un |
| velocidad | velocità |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| es | è |
| precio | prezzo |
| rendimiento | prestazioni |
| sin | senza |
| el | le |
ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes
IT WAX620 è un Access Point 4x4 dual band WiFi 6 con le prestazioni più elevate del settore, con velocità, capacità e rapporto prezzo/prestazioni senza precedenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| punto | point |
| acceso | access |
| banda | band |
| wifi | wifi |
| sector | settore |
| un | un |
| velocidad | velocità |
| capacidad | capacità |
| y | e |
| es | è |
| precio | prezzo |
| rendimiento | prestazioni |
| sin | senza |
| el | le |
ES "Me encanta la función que te permite comparar la brecha de palabras clave y backlinks con tus competidores. Es muy útil para determinar por qué palabras clave no estás posicionando que podrías estar consiguiendo".
IT "Adoro la funzione che ti consente di analizzare le lacune di keyword e backlink rispetto ai tuoi concorrenti. Questo è molto utile per determinare per quali parole chiave non ti stai posizionando, che invece potresti ottenere."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| brecha | lacune |
| backlinks | backlink |
| útil | utile |
| podrías | potresti |
| y | e |
| muy | molto |
| de | di |
| competidores | concorrenti |
| no | non |
| función | funzione |
| clave | chiave |
| determinar | determinare |
| es | è |
| para | per |
| estás | ti |
| palabras | parole |
| tus | tuoi |
| palabras clave | keyword |
ES Lo que haces en las redes sociales tiene una función en cada fase del recorrido del comprador, desde el conocimiento hasta la decisión. Este año convéncete de esto y cierra la brecha entre estos dos puntos mencionados.
IT Quello che fai sui social influisce su ogni fase del percorso dell'acquirente, dalla consapevolezza del brand alla decisione di acquisto. Quest'anno decidi di impegnarti per colmare il divario tra consapevolezza e decisione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fase | fase |
| comprador | acquisto |
| conocimiento | consapevolezza |
| decisión | decisione |
| brecha | divario |
| y | e |
| de | di |
| sociales | social |
| cada | ogni |
| en | sui |
ES Descubre tus oportunidades de backlinks y encuentra nuevos prospectos de linkbuilding con la herramienta de Brecha de backlinks de Semrush.
IT Scopri le tue opportunità di backlink e trovane di nuove con lo strumento di analisi Gap di backlink di Semrush.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| backlinks | backlink |
| nuevos | nuove |
| brecha | gap |
| semrush | semrush |
| oportunidades | opportunità |
| descubre | scopri |
| y | e |
| de | di |
| herramienta | strumento |
| tus | le |
ES Las computadoras reparadas reducen la brecha digital
IT I computer riparati colmano il digital divide
| Spanish | Italian |
|---|---|
| la | il |
| digital | digital |
| computadoras | computer |
| las | i |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| siemens | siemens |
| brecha | lacune |
| utiliza | usa |
| procesos | processi |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| para | per |
ES Acorte la brecha entre el desarrollo de aplicaciones y la ciencia de datos.
IT Colmare le lacune tra sviluppo applicativo e data science.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | lacune |
| el | le |
| desarrollo | sviluppo |
| aplicaciones | applicativo |
| y | e |
| ciencia | science |
| datos | data |
| de | tra |
ES DevOps agiliza los procesos y acorta la brecha entre el desarrollo y las operaciones, pero la agilidad obtenida puede verse perjudicada por una mala planificación de la seguridad.
IT La metodologia DevOps consente di accelerare il lavoro colmando le distanze fra sviluppo e operazioni, ma una pianificazione inadeguata della sicurezza può vanificare questo vantaggio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| devops | devops |
| planificación | pianificazione |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| desarrollo | sviluppo |
| operaciones | operazioni |
| puede | può |
| pero | ma |
| de | di |
ES La IDSA facilita la colaboración de la comunidad para crear un cuerpo de conocimientos que brinde a las organizaciones orientación práctica, mejores prácticas de implementación y soluciones validadas para reducir el riesgo de una brecha.
IT L'IDSA promuove la collaborazione all'interno della community per creare un corpus di conoscenze in grado di offrire alle aziende consigli pratici, best practice di implementazione e soluzioni accreditate per ridurre il rischio di violazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colaboración | collaborazione |
| comunidad | community |
| orientación | consigli |
| implementación | implementazione |
| brecha | violazioni |
| un | un |
| prácticas | practice |
| y | e |
| soluciones | soluzioni |
| riesgo | rischio |
| organizaciones | aziende |
| práctica | pratici |
| de | di |
| crear | creare |
| reducir | ridurre |
| para | per |
ES Pérdida de datos por una brecha
IT Perdita di dati a causa di una violazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pérdida | perdita |
| datos | dati |
| brecha | violazione |
| de | di |
ES Sin embargo, si estos usuarios son malintencionados o si les roban sus credenciales, esto puede provocar una brecha de datos importante y problemas importantes.
IT Tuttavia, se sono malintenzionati o se le loro credenziali vengono sottratte, il rischio di una violazione e altri problemi significativi diventa alto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| credenciales | credenziali |
| brecha | violazione |
| importantes | significativi |
| o | o |
| y | e |
| problemas | problemi |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| puede | se |
| sus | le |
ES Thales proporciona las soluciones que necesita para mantener seguros los datos confidenciales en Big Data Lake, incluso en caso de una brecha
IT Thales fornisce le soluzioni di cui hai bisogno per proteggere i dati sensibili nel Big Data Lake anche in caso di violazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporciona | fornisce |
| soluciones | soluzioni |
| big | big |
| brecha | violazione |
| lake | lake |
| de | di |
| necesita | bisogno |
| mantener | proteggere |
| datos | dati |
| en | in |
| caso | caso |
| data | data |
| para | per |
ES Brecha de datos que resulta en un análisis de datos incorrecto
IT Violazione dei dati con conseguente analisi errata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | violazione |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | dei |
ES A los ciberdelincuentes. Proteja su información y prepárese para una posible brecha con las soluciones Thales SafeNet para la protección de datos de la salud.
IT I criminali informatici sì. Proteggi le tue informazioni e difenditi da una potenziale violazione con le soluzioni SafeNet di Thales per la protezione dei dati del settore sanitario.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ciberdelincuentes | criminali informatici |
| posible | potenziale |
| brecha | violazione |
| soluciones | soluzioni |
| safenet | safenet |
| salud | sanitario |
| y | e |
| proteja | proteggi |
| información | informazioni |
| protección | protezione |
| datos | dati |
| de | di |
| para | per |
| la | dei |
ES Realice esta evaluación de riesgos gratuita para saber si su organización corre el riesgo de sufrir una brecha post-cuántica.
IT Richiedi una valutazione gratuita dei rischi per scoprire se la tua organizzazione corre il rischio di subire una violazione post-quantistica.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| evaluación | valutazione |
| gratuita | gratuita |
| organización | organizzazione |
| corre | corre |
| sufrir | subire |
| brecha | violazione |
| el | il |
| su | tua |
| de | di |
| riesgos | rischi |
| riesgo | rischio |
ES El uso de cifrado y/o tokenización es la forma más eficaz de proteger los datos y lo hace incluso cuando se produce una brecha.
IT Utilizzare la crittografia e/o la tokenizzazione è il modo più efficace per proteggere i dati, poiché si tratta di soluzioni valide anche in caso di violazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uso | utilizzare |
| tokenización | tokenizzazione |
| forma | modo |
| brecha | violazioni |
| cifrado | crittografia |
| y | e |
| o | o |
| proteger | proteggere |
| es | è |
| de | di |
| eficaz | efficace |
| datos | dati |
| más | più |
ES El uso de cifrado y/o tokenización es la forma más eficaz de proteger los datos incluso cuando se produce una brecha.
IT Utilizzare la crittografia e/o la tokenizzazione è il modo più efficace per proteggere i dati anche in caso di violazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uso | utilizzare |
| tokenización | tokenizzazione |
| forma | modo |
| brecha | violazioni |
| cifrado | crittografia |
| y | e |
| o | o |
| proteger | proteggere |
| es | è |
| de | di |
| eficaz | efficace |
| datos | dati |
| más | più |
ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)
IT comunichino “senza ingiustificato ritardo” violazioni di dati personali ai diretti interessati, "quando la violazione dei dati personali è suscettibile di presentare un rischio elevato per i diritti e le libertà" delle vittime (Articolo 34);
| Spanish | Italian |
|---|---|
| demora | ritardo |
| riesgo | rischio |
| brechas | violazioni |
| datos | dati |
| personales | personali |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| derechos | diritti |
| artículo | articolo |
| sin | senza |
| brecha | violazione |
| a | per |
| cuando | quando |
ES Además de evitar un costoso proceso de notificación de brechas, puede evitar un daño sustancial a la reputación como resultado de una brecha publicitada.
IT Oltre a evitare un costoso processo di comunicazione della violazione, si preverranno seri danni all'immagine derivanti da una violazione pubblicizzata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| evitar | evitare |
| costoso | costoso |
| proceso | processo |
| notificación | comunicazione |
| daño | danni |
| un | un |
| a | a |
| de | di |
| brecha | violazione |
| la | della |
ES Thales puede ayudar a proteger a su organización de las consecuencias de una brecha de datos mediante un enfoque centrado en los datos en la seguridad de la información personal, que incluye:
IT Thales può aiutarti a proteggere l’organizzazione dalle conseguenze di una violazione dei dati grazie a una sicurezza datacentrica delle informazioni personali che comprende:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayudar | aiutarti |
| consecuencias | conseguenze |
| brecha | violazione |
| incluye | comprende |
| proteger | proteggere |
| seguridad | sicurezza |
| a | a |
| datos | dati |
| información | informazioni |
| de | di |
| personal | personali |
| puede | può |
| un | una |
| la | dei |
ES La sección 26WG de la Ley dice que la notificación de brecha no es necesaria si "el acceso o la divulgación ... no es probable que resulte en un daño grave". La sección además establece:
IT Secondo la sezione 26WG della legge in questione, non è necessario notificare una violazione se “l'accesso o la divulgazione [...] non comporta un danno grave”. La sezione afferma inoltre:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ley | legge |
| dice | afferma |
| brecha | violazione |
| necesaria | necessario |
| divulgación | divulgazione |
| daño | danno |
| grave | grave |
| no | non |
| el | la |
| o | o |
| en | in |
| un | un |
| sección | sezione |
| además | inoltre |
ES El oficial de privacidad interno será responsable y estará sujeto a cualquier investigación criminal después de una brecha.
IT Il responsabile interno della privacy sarà ritenuto responsabile e soggetto a eventuali indagini penali a seguito di una violazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| responsable | responsabile |
| investigación | indagini |
| brecha | violazione |
| y | e |
| el | il |
| a | a |
| de | di |
| sujeto | soggetto |
ES Responde rápidamente a la evolución de las amenazas y reduce la brecha entre la seguridad y las TI.
IT Rispondi rapidamente alle minacce in crescita e colma la distanza tra Security e IT.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápidamente | rapidamente |
| amenazas | minacce |
| seguridad | security |
| ti | it |
| y | e |
| responde | rispondi |
| de | tra |
ES Responde rápidamente a las amenazas en evolución y colma la brecha entre los equipos de seguridad y TI.
IT Allinea il contesto aziendale con risk e threat intelligence per garantire una risposta più rapida.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápidamente | rapida |
| amenazas | threat |
| seguridad | garantire |
| equipos | aziendale |
| y | e |
| la | il |
| de | una |
ES Evita los altos costes que implica una brecha de seguridad con NordPass Business.
IT Risparmia gli ingenti costi che comporta una violazione dei dati con NordPass Business.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| costes | costi |
| brecha | violazione |
| nordpass | nordpass |
| business | business |
ES Cómo hacer un análisis efectivo de brecha de contenido SEO
IT Come eseguire un’analisi efficace del gap di contenuto per la SEO
| Spanish | Italian |
|---|---|
| efectivo | efficace |
| brecha | gap |
| contenido | contenuto |
| seo | seo |
| de | di |
| cómo | come |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | divario |
| acciones | azioni |
| qlik | qlik |
| plataforma | piattaforma |
| integración | integration |
| creada | costruita |
| la | il |
| de | di |
| datos | dati |
| nube | cloud |
| e | e |
| inteligencia | intelligence |
| para | per |
| en | tra |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| brecha | gap |
| acción | azione |
| nube | cloud |
| la | il |
| y | e |
| entre | tra |
| datos | dati |
| todo | tutto |
ES "En 15 o 20 minutos ya estaba produciendo paneles de control y gráficos de datos en tiempo real. Pudimos salvar la brecha con los datos en tiempo real directamente desde MongoDB y agruparlos de una forma útil que nos permitiera actuar de inmediato".
IT “In 15-20 minuti, producevo grafici di dati e dashboard in tempo reale. Siamo stati in grado di colmare il divario con i dati in tempo reale direttamente da MongoDB e di confezionarli in modo pertinente e immediatamente fruibile”.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| paneles | dashboard |
| gráficos | grafici |
| brecha | divario |
| mongodb | mongodb |
| minutos | minuti |
| y | e |
| datos | dati |
| real | reale |
| la | il |
| forma | modo |
| de | di |
| directamente | direttamente |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| inmediato | immediatamente |
| desde | da |
ES Al reparar nuestros aparatos electrónicos fuera de uso se empleará gente y se cerrará la brecha digital.
IT Riparare la nostra elettronica fuori uso coinvolgerà persone e colmerà il digital divide.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reparar | riparare |
| gente | persone |
| la | il |
| y | e |
| uso | uso |
| de | fuori |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
brecha de rendimiento brecha posible brecha brecha resulte otra brecha brecha digital brecha creada cierra la brecha reducir la brecha… elimine la brecha descubre una brecha notificación de brecha brecha de seguridad reduce la brecha colma la brecha cerrar esa brecha acorta la brecha produce una brecha cierre la brecha brecha de habilidades cerrar la brecha brecha entre usted cerrar está brecha acortar la brecha supere la brecha brecha de género reducir la brecha brecha entre ganadores conozca la brecha brecha de backlinks rendimiento revolucionario rendimiento alto rendimiento rendimiento frente rendimiento fiable rendimiento mediante rápido rendimiento mayor rendimiento rendimiento business rendimiento seo rendimiento automatizado rendimiento gracias rendimiento superior rendimiento detallados rendimiento deseado rendimiento deficiente rendimiento normal alto rendimiento necesitan rendimiento pagado rendimiento obtenidoTranslate brecha de rendimiento to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese