ES En conclusión, la industria biotecnológica y farmacéutica siguen sufriendo ataques; sin embargo, el panorama de ataques cambió de pocos ataques muy volumétricos a ataques menores caracterizados por volúmenes más bajos.
Translate "ataques" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ataques" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of ataques
Spanish
Italian
IT In conclusione, il settore delle biotecnologie e quello farmaceutico hanno continuato a subire attacchi; tuttavia, il panorama delle minacce è passato da meno attacchi a volume elevato ad attacchi minori caratterizzati da volumi maggiori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conclusión | conclusione |
| farmacéutica | farmaceutico |
| panorama | panorama |
| y | e |
| ataques | attacchi |
| volúmenes | volumi |
| a | a |
| menores | minori |
| sin embargo | tuttavia |
| en | in |
| industria | settore |
| de | delle |
| más | elevato |
ES En conclusión, la industria biotecnológica y farmacéutica siguen sufriendo ataques; sin embargo, el panorama de ataques cambió de pocos ataques muy volumétricos a ataques menores caracterizados por volúmenes más bajos.
IT In conclusione, il settore delle biotecnologie e quello farmaceutico hanno continuato a subire attacchi; tuttavia, il panorama delle minacce è passato da meno attacchi a volume elevato ad attacchi minori caratterizzati da volumi maggiori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conclusión | conclusione |
| farmacéutica | farmaceutico |
| panorama | panorama |
| y | e |
| ataques | attacchi |
| volúmenes | volumi |
| a | a |
| menores | minori |
| sin embargo | tuttavia |
| en | in |
| industria | settore |
| de | delle |
| más | elevato |
ES Al mejorar la seguridad de los mensajes de correo electrónico en tránsito, MTA-STS ayuda a mitigar los ataques del tipo Man-In-The-Middle (MITM), como los ataques de degradación de SMTP y los ataques de suplantación de DNS.
IT Migliorando la sicurezza delle e-mail in transito, MTA-STS aiuta a mitigare gli attacchi Man-In-The-Middle (MITM) come gli attacchi SMTP downgrade e gli attacchi DNS spoofing.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mejorar | migliorando |
| seguridad | sicurezza |
| tránsito | transito |
| ayuda | aiuta |
| mitigar | mitigare |
| ataques | attacchi |
| smtp | smtp |
| suplantación | spoofing |
| dns | dns |
| en | in |
| a | a |
| y | e |
| correo | |
| como | come |
| de | delle |
ES Esto protege a las empresas contra amenazas como ataques de XSS, ataques de DDoS y ataques de inyección de SQL.
IT In questo modo difende le aziende da minacce come attacchi XSS, DDoS e attacchi di iniezione SQL.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empresas | aziende |
| ddos | ddos |
| inyección | iniezione |
| sql | sql |
| amenazas | minacce |
| ataques | attacchi |
| y | e |
| de | di |
| como | come |
ES Varios de los métodos de ataque descritos anteriormente pueden implicar formas de malware, incluidos ataques MITM, suplantación de identidad, ransomware, inyección de SQL, troyanos, ataques de drive-by y ataques de XSS.
IT Molti dei metodi di attacco descritti sopra possono includere forme di malware, tra cui gli attacchi MITM, phishing, ransomware, iniezione SQL, Trojan, drive-by e XSS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| varios | molti |
| descritos | descritti |
| pueden | possono |
| inyección | iniezione |
| sql | sql |
| métodos | metodi |
| malware | malware |
| ransomware | ransomware |
| y | e |
| ataque | attacco |
| formas | forme |
| ataques | attacchi |
| troyanos | trojan |
| de | di |
| suplantación | phishing |
ES Los ataques de DDoS se volvieron más frecuentes en 2020, con el informe de NETSCOUT Threat Intelligence que muestra 4,83 millones de ataques en la primera mitad del año. Eso equivale a 26 000 ataques por día y 18 por minuto.
IT Gli attacchi DDoS hanno avuta larga diffusione nel 2020, come segnala il report NETSCOUT Threat Intelligence che parla di 4,83 milioni di attacchi nella prima metà dell’anno, il che equivale a 26.000 attacchi al giorno e 18 al minuto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ddos | ddos |
| intelligence | intelligence |
| millones | milioni |
| equivale | equivale |
| minuto | minuto |
| mitad | metà |
| ataques | attacchi |
| y | e |
| threat | threat |
| de | di |
| informe | report |
| a | a |
| día | giorno |
ES El WAF de Cloudflare protege de ataques maliciosos que tienen como objetivo explotar vulnerabilidades comunes como ataques de inyección SQL, scripting y falsificaciones entre sitios
IT Cloudflare fornisce un firewall per applicazioni Web per proteggere da attacchi dannosi che mirano a sfruttare vulnerabilità comuni come attacchi di SQL injection, cross-site scripting e contraffazione dei siti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| protege | proteggere |
| ataques | attacchi |
| maliciosos | dannosi |
| explotar | sfruttare |
| comunes | comuni |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| objetivo | mirano |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| inyección | injection |
| y | e |
| cloudflare | cloudflare |
| de | di |
| como | come |
| sitios | siti |
ES A menudo, las empresas de juego son vulnerables a los ataques DDoS. Las plataformas de juego que dependen de protocolos de comunicación TCP y UDP requieren aún más recursos para protegerse contra los ataques DDoS.
IT Spesso le società di gaming sono vulnerabili agli attacchi DDoS. Le piattaforme di gioco basate su protocolli di comunicazione TCP e UDP personalizzati sono costrette a impegnare ancor più risorse per proteggersi dagli attacchi DDoS.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vulnerables | vulnerabili |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| protocolos | protocolli |
| comunicación | comunicazione |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| recursos | risorse |
| empresas | società |
| y | e |
| de | di |
| juego | gioco |
| plataformas | piattaforme |
| a | a |
| aún | ancor |
| más | più |
ES "Cloudflare cuenta con una red y una infraestructura masiva para detener ataques contra el DNS a gran escala. Solo recibimos solicitudes legítimas y no tenemos que hacer frente a tráfico malicioso o ataques en la infraestructura DNS".
IT "Cloudflare ha una rete e un'infrastruttura incredibilmente vaste, in grado di bloccare attacchi massivi al sistema DNS. In questo modo riceviamo solo richieste pulite e non dobbiamo mai gestire traffico dannoso o attacchi all'infrastruttura DNS."
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ataques | attacchi |
| dns | dns |
| escala | grado |
| recibimos | riceviamo |
| solicitudes | richieste |
| tráfico | traffico |
| malicioso | dannoso |
| tenemos que | dobbiamo |
| red | rete |
| y | e |
| o | o |
| en | in |
| solo | solo |
| no | non |
| para | bloccare |
| infraestructura | sistema |
ES Nuestra protección siempre activa identifica y mitiga la mayoría de los ataques en menos de tres segundos. Bloquear los ataques desde el perímetro de la red reduce la latencia a la vez que acelera el tráfico.
IT La nostra protezione sempre attiva identifica e mitiga la maggior parte degli attacchi in meno di tre secondi. Il blocco degli attacchi dal perimetro della rete riduce la latenza e mantiene il traffico veloce.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| activa | attiva |
| identifica | identifica |
| ataques | attacchi |
| perímetro | perimetro |
| latencia | latenza |
| protección | protezione |
| y | e |
| menos | meno |
| segundos | secondi |
| reduce | riduce |
| de | di |
| en | in |
| bloquear | blocco |
| tráfico | traffico |
| nuestra | nostra |
| siempre | sempre |
| tres | tre |
| red | rete |
ES ¡Sí! Los ataques DDoS son ilegales en la mayoría de países del mundo. Más aún, muchos proveedores de Internet prohíben los ataques DDoS. Es ilegal lanzar un ataque DDoS o contratar a un hacker que lo haga en tu lugar.
IT Sì! Gli attacchi DDoS sono illegali in quasi tutti i paesi del mondo. E anche la maggior parte degli internet provider vieta gli attacchi DDoS. È illegale sia lanciare un attacco DDoS che assumere un hacker per farlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| países | paesi |
| proveedores | provider |
| internet | internet |
| lanzar | lanciare |
| contratar | assumere |
| hacker | hacker |
| ddos | ddos |
| un | un |
| ataques | attacchi |
| mundo | mondo |
| ataque | attacco |
| ilegales | illegali |
| ilegal | illegale |
| en | in |
ES En caso de ataques DDoS, sus sitios están protegidos y siguen funcionando con normalidad. Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en cuatro continentes y puede absorber los ataques de más de 4,5 Tbit/s.
IT In caso di attacchi DDoS, i suoi siti sono al sicuro e continueranno a funzionare normalmente. La nostra soluzione di mitigazione DDoS è distribuita su quattro continenti e può far fronte agli attacchi di oltre 4.5 Tb/s.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| normalidad | normalmente |
| solución | soluzione |
| mitigación | mitigazione |
| distribuida | distribuita |
| continentes | continenti |
| s | s |
| y | e |
| puede | può |
| caso | caso |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| en | in |
| sitios | siti |
ES Julián desde los 3 años tiene ataques nocturnos de epilepsia , con la medicación esta algo controlado , pero al tratarse de ataques nocturnos nos impide hacer vida n...
IT La tragedia insegna che i lavori illegali e qui...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| esta | qui |
| la | che |
ES Encabezar ataques personales contra otros usuarios que comentan publicaciones. Los ataques "ad hominem" y otras maniobras de distracción no añaden nada al debate.
IT Condurre attacchi personali su altri commentatori. Gli attacchi ad hominem e altri attacchi di distrazione non aggiungono nulla alla conversazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| distracción | distrazione |
| añaden | aggiungono |
| y | e |
| de | di |
| personales | personali |
| a | ad |
ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.
IT Le giuste soluzioni di sicurezza di rete sono in grado di raccogliere informazioni aggiornate sulle minacce per la protezione contro exploit, vulnerabilità, zero-day e attacchi sia noti che sconosciuti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| red | rete |
| correctas | giuste |
| capaces | in grado di |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| amenazas | minacce |
| ataques | attacchi |
| cero | zero |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| proteger | protezione |
| serán | sono |
| para | per |
ES Estas firmas enfrentan los ataques contra la infraestructura crítica y las industrias manufactureras, donde detectamos ataques cibernéticos frecuentes y sofisticados.
IT Queste signature affrontano gli attacchi contro le infrastrutture critiche e le industrie manifatturiere, dove si assiste ad attacchi informatici frequenti e sofisticati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enfrentan | affrontano |
| ataques | attacchi |
| infraestructura | infrastrutture |
| crítica | critiche |
| industrias | industrie |
| frecuentes | frequenti |
| sofisticados | sofisticati |
| firmas | signature |
| y | e |
| donde | dove |
| contra | contro |
| la | gli |
ES Aproveche la detección centrada en el sistema operativo, altamente precisa para la detección de ataques infiltrados sigilosos, que incluyen los ataques basados en la memoria y los que utilizan los recursos existentes en las computadoras atacadas
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aproveche | sfruttare |
| detección | rilevamento |
| operativo | operativo |
| altamente | estremamente |
| precisa | accurato |
| ataques | attacchi |
| basados | basati |
| memoria | memoria |
| incluyen | compresi |
| y | e |
| sistema | sistema |
| en | sul |
| de | off |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aumento | aumento |
| seguridad | sicurezza |
| tipos | tipi |
| verticales | verticali |
| complejo | complesso |
| entorno | panorama |
| ataques | attacchi |
| amenazas | minacce |
| que | diventa |
| valor | valore |
| de | di |
ES Para proteger contra ataques de diccionario, fuerza bruta, u otro ataques, utilizamos el cifrado de bits AES256 con PBKDF2 SHA256.
IT Per la protezione da attacchi a dizionario, con metodo forza bruta o altri tipi di attacchi, utilizziamo la crittografia AES256 bit con iterazioni PBKDF2 SHA256.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| diccionario | dizionario |
| fuerza | forza |
| u | o |
| otro | altri |
| bits | bit |
| utilizamos | utilizziamo |
| cifrado | crittografia |
| de | di |
| proteger | protezione |
| el | la |
ES Encabezar ataques personales contra otros usuarios que comentan publicaciones. Los ataques "ad hominem" y otras maniobras de distracción no añaden nada al debate.
IT Condurre attacchi personali su altri commentatori. Gli attacchi ad hominem e altri attacchi di distrazione non aggiungono nulla alla conversazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| distracción | distrazione |
| añaden | aggiungono |
| y | e |
| de | di |
| personales | personali |
| a | ad |
ES En contraste, el sector gubernamental experimentó una menor cantidad de ataques, pero de mayores volúmenes, hacia el final del primer trimestre, muy diferente de lo que experimentó en el cuarto trimestre con un alto número de ataques de bajo volumen.
IT Per contro, il settore pubblico ha visto un numero inferiore di attacchi ma di maggior volume verso la fine del Q1, diversamente da quanto sperimentato nel Q4 con numeri elevati di attacchi a volume ridotto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| diferente | diversamente |
| un | un |
| volumen | volume |
| final | fine |
| el | il |
| pero | ma |
| que | maggior |
| de | di |
| número | numero |
| en | inferiore |
| en el | nel |
ES Además, es importante notar que la cantidad de ataques que se iniciaron a la noche es menor que los ataques desplegados durante las horas de oficina, y es consistente en todas las zonas horarias.
IT È importante inoltre rilevare che il numero di attacchi avviati di notte è inferiore a quello degli attacchi effettuati durante le ore d’ufficio ed è uniforme in tutti i fusi orari.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| ataques | attacchi |
| consistente | uniforme |
| horas | ore |
| horarias | orari |
| la | il |
| a | a |
| de | di |
| noche | notte |
| es | è |
| en | in |
ES Y aunque el número de ataques se mantuvo estable (2% menos que en el cuarto trimestre de 2020), los volúmenes de los ataques aumentaron un 31%.
IT E per quanto il numero degli attacchi si sia mantenuto stabile (meno 2% rispetto al Q4 del 2020), i volumi di attacco sono aumentati 31%.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menos | meno |
| aumentaron | aumentati |
| y | e |
| ataques | attacchi |
| estable | stabile |
| que | rispetto |
| de | di |
| volúmenes | volumi |
| número | numero |
| el | il |
ES Esto permite la protección contra formas avanzadas de ataques de DDoS, así como contra ataques de día cero para los que no existen firmas
IT Ciò rende possibile una protezione contro forme avanzate di attacchi DDoS, oltre che dagli attacchi zero-day per i quali non esistono signatures
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | possibile |
| protección | protezione |
| formas | forme |
| avanzadas | avanzate |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| día | day |
| existen | esistono |
| cero | zero |
| no | non |
| a | i |
| de | di |
ES Una cabecera CSP bien implementada elimina los javascripts maliciosos (ataques XSS), archivos manipulados disfrazados de imágenes u otros ataques similares según la confianza del navegador en los activos utilizados.
IT Un’intestazione CSP correttamente applicata elimina qualsiasi codice javascript malevolo (attacchi XSS), file nocivi dissimulati come immagini e attacchi simili basati sulla fiducia del browser rispetto alle risorse servite.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| similares | simili |
| confianza | fiducia |
| navegador | browser |
| csp | csp |
| archivos | file |
| imágenes | immagini |
| activos | risorse |
| elimina | elimina |
ES La protección de acceso avanzada está diseñada para neutralizar los ataques nuevos y avanzados que otros firewalls no detectan, como el acceso a datos sin procesar, la temporización y los ataques a SCM y COM.
IT Protezione avanzata degli accessi Identifica e contrasta i nuovi attacchi di livello avanzato, che sfuggono agli altri firewall, quali quelli temporizzati, di accesso ai dati grezzi e indirizzati a SCM o COM.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| protección | protezione |
| ataques | attacchi |
| nuevos | nuovi |
| firewalls | firewall |
| datos | dati |
| scm | scm |
| y | e |
| acceso | accesso |
| avanzada | avanzata |
| de | di |
| otros | altri |
| el | i |
| a | a |
| sin | o |
| la | degli |
ES Una cabecera CSP bien implementada elimina los javascripts maliciosos (ataques XSS), archivos manipulados disfrazados de imágenes u otros ataques similares según la confianza del navegador en los activos utilizados.
IT Un’intestazione CSP correttamente applicata elimina qualsiasi codice javascript malevolo (attacchi XSS), file nocivi dissimulati come immagini e attacchi simili basati sulla fiducia del browser rispetto alle risorse servite.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| similares | simili |
| confianza | fiducia |
| navegador | browser |
| csp | csp |
| archivos | file |
| imágenes | immagini |
| activos | risorse |
| elimina | elimina |
ES También, como son el objetivo de muchos ataques dedicados, los negocios minoristas y hoteleros deben emplear soluciones para proteger sus sistemas de POS contra malware avanzado y ataques de día cero
IT Inoltre, in qualità di bersaglio di molti attacchi mirati, le attività di rivendita al dettaglio e di ospitalità devono mettere a punto soluzioni per la protezione dei sistemi POS da minacce malware avanzate e zero-day
| Spanish | Italian |
|---|---|
| objetivo | bersaglio |
| deben | devono |
| soluciones | soluzioni |
| proteger | protezione |
| sistemas | sistemi |
| malware | malware |
| avanzado | avanzate |
| día | day |
| cero | zero |
| negocios | attività |
| minoristas | dettaglio |
| pos | pos |
| ataques | attacchi |
| y | e |
| muchos | molti |
| de | di |
| el | le |
ES Suprima la complejidad con información concisa y fácil de entender sobre las últimas amenazas; desde ransomware hasta ataques de seguridad de Wi-Fi y ataques avanzados, para mantener su empresa segura
IT Elimina la complessità con informazioni concise e di facile comprensione sulle ultime minacce, dal ransomware all'hackeraggio Wi-Fi fino agli attacchi avanzati, per mantenere protetta la tua attività
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fácil | facile |
| últimas | ultime |
| ransomware | ransomware |
| avanzados | avanzati |
| mantener | mantenere |
| información | informazioni |
| y | e |
| amenazas | minacce |
| ataques | attacchi |
| seguridad | protetta |
| empresa | attività |
| de | di |
| complejidad | complessità |
| la | dal |
| su | tua |
ES El informe destaca los volúmenes récord de malware de día cero, el aumento de las tasas de ataques de red, los principales ataques de malware del trimestre y mucho más
IT WatchGuard Cloud è ora l'interfaccia di gestione MSP preferita per la fornitura di sicurezza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tasas | gestione |
| de | di |
| el | la |
ES Nueva investigación: los ataques de malware sin fichero aumentan un 900% y los criptomineros reaparecen, mientras que los ataques de ransomware disminuyen
IT Da WatchGuard un programma per le istituzioni accademiche per colmare lo “skill shortage” nella security
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| de | da |
| los | le |
| mientras | per |
ES Los ataques a la cadena de suministro se pueden producir de muchas maneras, pues incluye los ataques mediante software, hardware y firmware.
IT Gli attacchi alla supply chain avvengono sotto diverse forme, tra cui degli attacchi al software, all'hardware e al firmware.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| muchas | diverse |
| y | e |
| firmware | firmware |
| software | software |
| de | degli |
ES Al utilizar herramientas modernas, puede detectar todos los tipos de ataques a la cadena de suministro, tanto ataques de firmware, software y más
IT Usando degli strumenti moderni, è possibile individuare ogni tipo di attacco alla supply chain dal tipo firmware al software e oltre
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modernas | moderni |
| puede | possibile |
| detectar | individuare |
| tipos | tipo |
| ataques | attacco |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| al | al |
| herramientas | strumenti |
| firmware | firmware |
| y | e |
| de | di |
| software | software |
ES A medida que los ataques de malware tienden a generalizarse, se observan máximos históricos en todo tipo de ataques, desde intentos de phishing y ransomware hasta uno de los tipos de ciberataque más comunes: el ataque por fuerza bruta
IT Se gli attacchi con malware stanno diventando sempre più invasivi, stiamo osservando un picco in ogni tipo di attacco, dal phishing al ransomware a uno dei più comuni attacchi informatici: l'attacco di forza bruta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| phishing | phishing |
| fuerza | forza |
| malware | malware |
| tipo | tipo |
| ransomware | ransomware |
| comunes | comuni |
| ataques | attacchi |
| ataque | attacco |
| a | a |
| en | in |
| que | diventando |
| de | di |
| más | più |
ES Vamos a profundizar más en el mundo del phishing para saber qué es, cómo funciona, qué tipos de ataques de phishing circulan actualmente y cómo puede protegerse a sí mismo y a su empresa de este tipo de ataques
IT Approfondiamo la questione "phishing" e andiamo a scoprire di cosa si tratta, come funziona, che tipo di attacchi sono al momento in circolazione e come proteggere voi e la vostra attività da un attacco
| Spanish | Italian |
|---|---|
| phishing | phishing |
| ataques | attacchi |
| y | e |
| tipo | tipo |
| a | a |
| en | in |
| el | la |
| de | di |
| actualmente | al momento |
| su | vostra |
| funciona | funziona |
| mismo | un |
| profundizar | scoprire |
| qué | che |
| es | sono |
ES Estos ataques se pueden utilizar para sobrecargar los servidores y lanzar ataques separados en otros sistemas.
IT Tali attacchi possono essere utilizzati per sovraccaricare i server e mettere in atto attacchi separati su altri sistemi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| sobrecargar | sovraccaricare |
| separados | separati |
| otros | altri |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| servidores | server |
| pueden | possono |
| utilizar | utilizzati |
| en | in |
| para | per |
ES Los ataques de phishing por correo electrónico están entre los ataques de phishing más comunes y versátiles, y son a menudo los más efectivos
IT Gli attacchi di phishing per e-mail sono tra quelli più diffusi e versatili e spesso anche tra i più efficaci
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| phishing | phishing |
| efectivos | efficaci |
| de | di |
| y | e |
| más | più |
| correo |
ES Evitar estos ataques puede ahorrar a las empresas millones en daños y mantener intactas sus identidades web y públicas. Aquí tiene algunas herramientas esenciales para evitar estos ataques:
IT Evitare gli attacchi MITM può risparmiare a un'azienda migliaia di dollari di danni e lasciare intatta la sua identità di rete e pubblica. Ecco alcuni strumenti essenziali per evitare questo tipo di attacchi:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| evitar | evitare |
| ataques | attacchi |
| ahorrar | risparmiare |
| millones | migliaia |
| daños | danni |
| públicas | pubblica |
| esenciales | essenziali |
| identidades | identità |
| web | rete |
| y | e |
| herramientas | strumenti |
| puede | può |
| a | a |
| para | per |
| aquí | la |
ES Bonus oscuro Daño extra infligido por los Pokémon oscuros cuando usan ataques rápidos o ataques cargados
IT Statistiche di base: i punti di forza fondamentali di ciascuna specie di Pokémon, che determinano la generale capacità di Attacco, Difesa e PS della specie stessa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| ataques | attacco |
| o | e |
ES Los ataques DDoS se están convirtiendo en parte de los ataques de rescate
IT Gli attacchi DDoS stanno diventando parte degli attacchi ransom
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
ES No obstante, no estaban preparados para los ataques DDoS a gran escala con diferentes vectores, incluidos los ataques DDoS a las aplicaciones.
IT Ciò dimostra che gli aggressori si preparavano in anticipo identificando i punti deboli delle loro vittime.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estaban | che |
ES Tal como evidenciaron los ataques a criptomonedas de los últimos años, dichas claves son vulnerables a robos mediante ataques en la red.
IT Queste chiavi possono diventare vulnerabili e possono essere rubate tramite violazioni della rete, come si è visto negli attacchi agli scambi di criptovaluta negli ultimi anni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| criptomonedas | criptovaluta |
| últimos | ultimi |
| claves | chiavi |
| vulnerables | vulnerabili |
| años | anni |
| de | di |
| como | come |
| la | della |
| red | rete |
| a | agli |
ES DMARC con la política correcta puede proteger contra ataques de suplantación de dominio, ataques de phishing por correo electrónico y BEC.
IT DMARC alla politica corretta può proteggere contro gli attacchi di spoofing di dominio, gli attacchi di phishing via e-mail e BEC.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| política | politica |
| correcta | corretta |
| proteger | proteggere |
| ataques | attacchi |
| dominio | dominio |
| puede | può |
| phishing | phishing |
| y | e |
| de | di |
| la | alla |
| correo | |
| por | via |
ES Todos los servidores usan políticas de seguridad estrictas para proteger contra ataques maliciosos, intrusiones y ataques cibernéticos.
IT Tutti i server seguono rigide politiche di sicurezza per proteggersi da attacchi dannosi, intrusioni e attacchi informatici.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| políticas | politiche |
| ataques | attacchi |
| maliciosos | dannosi |
| intrusiones | intrusioni |
| seguridad | sicurezza |
| y | e |
| servidores | server |
| de | di |
| todos | tutti |
ES DNSWatch Incluido con nuestro Total Security Suite, el servicio DNSWatch bloquea los ataques y enseña a los empleados a identificar mejor los ataques de suplantación de identidad.
IT DNSWatch Incluso nel nostro pacchetto Total Security Suite, il servizio DNSWatch blocca gli attacchi e insegna ai dipendenti a identificare meglio gli attacchi di phishing.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluido | incluso |
| security | security |
| bloquea | blocca |
| ataques | attacchi |
| enseña | insegna |
| empleados | dipendenti |
| identificar | identificare |
| mejor | meglio |
| total | total |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| servicio | servizio |
| a | a |
| nuestro | nostro |
| suplantación | phishing |
ES Los ataques de red, como la denegación de servicio distribuida (DDOS) y los ataques de botnet, también se describen e ilustran utilizando ejemplos reales de las últimas dos décadas.
IT Vengono descritti e illustrati anche attacchi di rete come DDOS (Distributed Denial of Service) e botnet utilizzando esempi reali degli ultimi due decenni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| red | rete |
| ejemplos | esempi |
| reales | reali |
| últimas | ultimi |
| décadas | decenni |
| botnet | botnet |
| ddos | ddos |
| utilizando | utilizzando |
| de | of |
| servicio | service |
| también | anche |
| dos | due |
| e | e |
| la | degli |
ES Aproveche la detección centrada en el sistema operativo, altamente precisa para la detección de ataques infiltrados sigilosos, que incluyen los ataques basados en la memoria y los que utilizan los recursos existentes en las computadoras atacadas
IT Sfruttare il rilevamento incentrato sul sistema operativo, estremamente accurato nel rilevamento degli attacchi infiltrati furtivi, compresi gli attacchi basati sulla memoria e LotL (Living off the Land).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aproveche | sfruttare |
| detección | rilevamento |
| operativo | operativo |
| altamente | estremamente |
| precisa | accurato |
| ataques | attacchi |
| basados | basati |
| memoria | memoria |
| incluyen | compresi |
| y | e |
| sistema | sistema |
| en | sul |
| de | off |
ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.
IT Le giuste soluzioni di sicurezza di rete sono in grado di raccogliere informazioni aggiornate sulle minacce per la protezione contro exploit, vulnerabilità, zero-day e attacchi sia noti che sconosciuti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| red | rete |
| correctas | giuste |
| capaces | in grado di |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| amenazas | minacce |
| ataques | attacchi |
| cero | zero |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| proteger | protezione |
| serán | sono |
| para | per |
ES Estas firmas enfrentan los ataques contra la infraestructura crítica y las industrias manufactureras, donde detectamos ataques cibernéticos frecuentes y sofisticados.
IT Queste signature affrontano gli attacchi contro le infrastrutture critiche e le industrie manifatturiere, dove si assiste ad attacchi informatici frequenti e sofisticati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enfrentan | affrontano |
| ataques | attacchi |
| infraestructura | infrastrutture |
| crítica | critiche |
| industrias | industrie |
| frecuentes | frequenti |
| sofisticados | sofisticati |
| firmas | signature |
| y | e |
| donde | dove |
| contra | contro |
| la | gli |
ES Los ataques DoS y DDoS inundan un servidor con tráfico en un intento de hacerlo inaccesible. Descubra cómo protegerse de los tipos de ataques cibernéticos.
IT Differenza tra attacchi denial of service (dos) e ddos e come questi inondino un server di traffico nel tentativo di renderlo non disponibile. Proteggiti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| servidor | server |
| tráfico | traffico |
| intento | tentativo |
| y | e |
| un | un |
| de | of |
| dos | dos |
| en | tra |
| tipos | non |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ataques ataques dirigidos ataques cibernéticos maliciosos ataques internos ataques ddos contra ataques cibernéticos mayores ataques ddos ataques entrantes mayores ataques ataques ddos bloquear incluso ataques bloquea ataques ataques ddos volumétricos sufrido ataques ataques contra detener ataques dirigidos ataques maliciosos defensa contra ataques nuevos ataques ataques avanzados ataques ddos sofisticados ataques vienen ataques alcancen elimina ataques lanzar ataques ataques nuevos permite ataques ataques dirigidos contra ataques activos ataques debido algunos ataques ddos aplicaciones contra ataques ataques modernos protege contra ataques posibles ataques cloudflare bloquea ataques evitar ataques bloquear ataques ataques dns ataques hacia ataques bajos ataques informáticos sofisticados ataques actuales esos ataques ante ataques protección contra ataques ataques actuales detener ataques contra inicien ataques ddos ataques de aptTranslate ataques to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese