Hire a translator I am translator

Translate "funcionar juntos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "funcionar juntos" from Spanish to English

Translations of funcionar juntos

"funcionar juntos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

funcionar a able access after all also and and the any app applications are as at back be been below best between both business but by can can be code could create customer data design device devices do does doesn don down each even features for for the free from from the function functioning functions go has have help here hosting how i if in in the information into is it it is its just know like ll made make management many may may be might more most network no not of of the on on the one only operate operating or other out over perform platform popular power processes product products re run running see server service services should site software solutions some start such support system systems team than that that you the the best their them there these they they can this through to to be to get to run to the to use to work us use used users using very was way web what when where which while why will with work working works would you you are you can your
juntos a about across all along also an and and the are around as at at the based be best but by common community complete create do each even every everyone few first for for the four from from the group has have home how i if in in the into is it it is it’s just like ll make more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people re same see shared since so some team teams than that the the best their them then there these they this those through time to to be to the together two united up us use want was we we are we have we’re what when where which while who will with without work you your

Translation of Spanish to English of funcionar juntos

Spanish
English

ES Lo que puede funcionar para un sitio para llevarlo a la cima de la primera página puede no funcionar necesariamente para el siguiente sitio

EN What may work for one site to get it to the top of the front page may not necessarily work for the next site

Spanish English
necesariamente necessarily
página page
lo it
puede may
a to
no not
sitio site
de of
un one

ES Si alguna vez tus anuncios de Facebook Ads dejan de funcionar, no te preocupes. Aquí tienes una guía útil para solucionar problemas si tus anuncios de Facebook dejan de funcionar.

EN If your Facebook Ads ever stop working, don't worry. Here's a helpful guide to troubleshoot if your facebook ads stop working.

Spanish English
facebook facebook
guía guide
útil helpful
si if
preocupes worry
no dont
anuncios ads
solucionar troubleshoot
a to
de stop

ES Nuestros software y hardware están diseñados para funcionar juntos perfectamente, lo que representa menos tiempo de inactividad

EN Our software and hardware are built to work together perfectly, which means less downtime

Spanish English
diseñados built
perfectamente perfectly
menos less
software software
hardware hardware
están are
funcionar to work
inactividad downtime
para to

ES Diseñados para funcionar juntos y trabajar para su negocio.

EN Built to work together, built to work with your business.

Spanish English
diseñados built
negocio business
para to
y your

ES El cambio a HTTP/2 beneficia a todos los dispositivos y canales digitales. Los nuevos lenguajes de codificación, como el HTML AMP, tienen aplicaciones limitadas, pero ambos pueden funcionar muy eficazmente juntos.

EN Changing to HTTP/2 benefits all devices and digital channels. New coding languages such as AMP HTML have limited applications, but the two can work very effectively together.

Spanish English
cambio changing
http http
beneficia benefits
canales channels
nuevos new
codificación coding
amp amp
limitadas limited
funcionar work
eficazmente effectively
dispositivos devices
html html
pueden can
el the
aplicaciones applications
pero but
a to
muy very
digitales digital
todos all
como as

ES Desde camisetas interiores hechas para ajustar perfectamente bajo tu maillot, hasta combinaciones coordinadas por colores, todos nuestros productos están diseñados para funcionar juntos

EN From base layers constructed to fit snugly beneath your jersey to colour coordinated combinations, all of our products are designed to work together

Spanish English
combinaciones combinations
colores colour
maillot jersey
están are
funcionar to work
tu your
productos products
todos all
bajo beneath
desde from
para designed
nuestros our
juntos together
por of

ES Ambos woofers de 7? comienzan a funcionar juntos a 38 Hz pero a 400 Hz un woofer se atenúa y solo el segundo woofer continúa funcionando en el rango de frecuencias medio de hasta 3 kHz

EN Both 7” woofers start to work together at 38 Hz and at 400 Hz one woofer fades out and only the second woofer continues to operate in the midrange up to 3 kHz

Spanish English
comienzan start
hz hz
continúa continues
khz khz
y and
ambos both
funcionar work
segundo second
a to
juntos together
en in
el the
un one

ES Foglight Evolve está compuesto de tres productos que pueden funcionar juntos o de forma individual de acuerdo con sus necesidades específicas: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate y Foglight Evolve Cloud

EN Foglight Evolve is made up of three products that can work together or individually depending on your specific needs: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate and Foglight Evolve Cloud

Spanish English
necesidades needs
monitoring monitoring
cloud cloud
o or
individual individually
está is
pueden can
con depending
funcionar on
y your
productos products
acuerdo that

ES Los numerosos tipos de datos y fuentes de datos que existen hoy en día no fueron diseñados para funcionar juntos.

EN The numerous data types and data sources that exist today weren?t designed to work together.

Spanish English
numerosos numerous
hoy today
tipos types
datos data
funcionar to work
a to
fuentes sources
no weren

ES Foglight Evolve está compuesto de tres productos que pueden funcionar juntos o de forma individual de acuerdo con sus necesidades específicas: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate y Foglight Evolve Cloud

EN Foglight Evolve is made up of three products that can work together or individually depending on your specific needs: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate and Foglight Evolve Cloud

Spanish English
necesidades needs
monitoring monitoring
cloud cloud
o or
individual individually
está is
pueden can
con depending
funcionar on
y your
productos products
acuerdo that

ES Los numerosos tipos de datos y fuentes de datos que existen hoy en día no fueron diseñados para funcionar juntos.

EN The numerous data types and data sources that exist today weren?t designed to work together.

Spanish English
numerosos numerous
hoy today
tipos types
datos data
funcionar to work
a to
fuentes sources
no weren

ES El cambio a HTTP/2 beneficia a todos los dispositivos y canales digitales. Los nuevos lenguajes de codificación, como el HTML AMP, tienen aplicaciones limitadas, pero ambos pueden funcionar muy eficazmente juntos.

EN Changing to HTTP/2 benefits all devices and digital channels. New coding languages such as AMP HTML have limited applications, but the two can work very effectively together.

Spanish English
cambio changing
http http
beneficia benefits
canales channels
nuevos new
codificación coding
amp amp
limitadas limited
funcionar work
eficazmente effectively
dispositivos devices
html html
pueden can
el the
aplicaciones applications
pero but
a to
muy very
digitales digital
todos all
como as

ES Todos hemos escuchado la conocida frase "estamos juntos en esto", pero los logros de los representantes de Red Hat del último año demuestran el verdadero poder de la palabra "juntos".

EN We’ve all heard the common refrain “we’re in this together,” but the things Red Hatters have accomplished over the past year show how powerful "together" can really be.

Spanish English
escuchado heard
demuestran show
verdadero really
año year
en in
juntos together
pero but
todos all
esto this
poder can

ES Plan de comidas saludables y comer juntos como familia. Comer juntos en horas de la comida ayuda a los niños a aprender a disfrutar de una variedad de alimentos.

EN Plan healthy meals and eat together as a family. Eating together at meal times helps children learn to enjoy a variety of foods.

Spanish English
plan plan
saludables healthy
familia family
ayuda helps
niños children
variedad variety
comidas meals
disfrutar enjoy
alimentos foods
en at
comida meal
a to
como as
una a

ES Un objeto para la transición puede ser cualquier cosa que ayude a su hijo a sentirse conectado con usted cuando no estén juntos: un botón, un pañuelo, una piedra que hayan encontrado juntos.

EN A transitional object can be anything that helps your child feel connected to you when you’re apart — a button, a handkerchief, a stone you found together.

Spanish English
ayude helps
hijo child
sentirse feel
conectado connected
botón button
piedra stone
encontrado found
objeto object
juntos together
un a
puede can
cuando when
cosa anything
a to

ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

Spanish English
mundo world
inclusivo inclusive
futuro future
sostenible sustainable
resiliente resilient
podemos we can
mejor better
ahora now
un a
y and
debemos need
más more
juntos together
construir to
todos all

ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.

EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.

Spanish English
vacaciones vacation
dulce sweet
proyectos projects
divertirse have fun
bromas jokes
hadas hadas
es is
un a
niños kids
rato time
en at
las las
familias families
pequeños little
y and
pueden can
estar be
con with

ES Nuestros objetivos de desarrollo son ambiciosos. ¡Alcancémoslos juntos! Únase a nuestra red de socios. Contacte con nosotros y vea cómo podemos trabajar juntos.

EN Can we perhaps do something for each other? Contact us now and together we will look at the different possibilities.

Spanish English
contacte contact
nosotros us
podemos will
juntos the

ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas

EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats

Spanish English
netskope netskope
crowdstrike crowdstrike
ofrecen deliver
completa comprehensive
amenazas threats
nube cloud
rápida quickly
eficazmente effectively
puntos finales endpoints
web web
a to
una a
más more

ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.

EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.

Spanish English
redefiniendo redefining
padres parents
escuelas schools
comunitarias community
pueden can
organizaciones organizations
trabajar work
transformar transform
y and
estamos are
juntos together

ES Soy una mujer dulce, confiable, amigable, divertida, alguien a quien le gusta reír, segura y capaz de expresar mis sentimientos y emociones, ven a mi habitación para que juntos descubramos lo que podemos llegar hacer juntos.

EN I am a sweet, reliable, friendly, fun woman, someone who likes to laugh, confident and able to express my feelings and emotions, come to my room so we can discover what we can do together.

Spanish English
mujer woman
dulce sweet
amigable friendly
reír laugh
sentimientos feelings
emociones emotions
divertida fun
habitación room
podemos we can
mi my
quien who
expresar to express
soy i
a to
capaz can
una a
que likes

ES Si tu perro es de talla mediana o tienes dos perritos que juntos no superen los 20 Kg, la próxima vez que vengas, tráelos contigo y disfruten juntos de una relajante escapada

EN If you have a mid-sized dog or two dogs that weigh less than 20 kg between the two of them, bring them along on your next trip, and enjoy a relaxing getaway together

Spanish English
mediana mid
kg kg
relajante relaxing
si if
perro dog
o or
la the
disfruten enjoy
escapada getaway
tu your
próxima a

ES Ver más Obtenga información sobre lo que nos hace uno de los principales distribuidores y agregadores de solución. En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura Ver más Te presentamos

EN see more Learn more about what makes us a leading IT distributor and solutions aggregator En este 2022 juntos hagamos negocio Seguiremos trabajando juntos, ampliando: recursos, capacidad y cobertura see more Te presentamos

Spanish English
distribuidores distributor
solución solutions
te te
y y
ver see
lo it
este este
más more
nos us
de and
trabajando a
sobre about

ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

Spanish English
intercambio exchange
semanas weeks
país country
activamente active
vida life
en in
su their
y and
un a
juntos together
total total
cuatro four
dos two
familia family

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

Spanish English
equipos teams
contribuyendo contributing
espacio space
reuniones meetings
en in
compartido shared
cuando when
un a
a to
juntos together

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

Spanish English
equipos teams
contribuyendo contributing
espacio space
reuniones meetings
en in
compartido shared
cuando when
un a
a to
juntos together

ES Hemos aprendido mucho juntos y somos un equipo muy unido que se alegra de trabajar juntos.

EN We have learned a lot together and we are a close-knit team that is happy to work together.

Spanish English
aprendido learned
equipo team
un a
se is
somos we

ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas».

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

Spanish English
mundo world
inclusivo inclusive
futuro future
sostenible sustainable
resiliente resilient
podemos we can
mejor better
ahora now
un a
y and
debemos need
más more
juntos together
construir to
todos all

ES Ahora más que nunca, debemos trabajar juntos para construir un mundo más sostenible, inclusivo y resiliente. Juntos podemos construir un futuro mejor para todos y todas.

EN Now more than ever, we need to work together to build a more sustainable, inclusive and resilient world. Together, we can build a better future for all.

Spanish English
mundo world
inclusivo inclusive
futuro future
sostenible sustainable
resiliente resilient
podemos we can
mejor better
ahora now
un a
y and
debemos need
más more
juntos together
construir to
todos all

ES Vacaciones en Las Hadas es un dulce momento para estar con los niños. Las familias hacen pequeños proyectos juntos. Pueden pasar el rato y divertirse. Quizás hacen algunas bromas juntos.

EN Vacation at Las Hadas is a sweet time to be with kids. Families do little projects together. They can hang out and have fun. Maybe they make a few jokes together.

Spanish English
vacaciones vacation
dulce sweet
proyectos projects
divertirse have fun
bromas jokes
hadas hadas
es is
un a
niños kids
rato time
en at
las las
familias families
pequeños little
y and
pueden can
estar be
con with

ES Los compañeros de intercambio pasan un total de cuatro semanas juntos, dos semanas en su respectivo país de origen y dos semanas en el de la familia anfitriona, en todo momento juntos, participando activamente en la vida familiar

EN The exchange pair spend a total of four weeks together – two weeks in their home country and two weeks in the host family’s – with the pair always together, taking an active part in family life

Spanish English
intercambio exchange
semanas weeks
país country
activamente active
vida life
en in
su their
y and
un a
juntos together
total total
cuatro four
dos two
familia family

ES Juntos estamos redefiniendo como los padres, las escuelas, y las organizaciones comunitarias pueden trabajar juntos para transformar las escuelas publicas.

EN Together, we are redefining how parents, schools, and community organizations can work together to transform public schools.

Spanish English
redefiniendo redefining
padres parents
escuelas schools
comunitarias community
pueden can
organizaciones organizations
trabajar work
transformar transform
y and
estamos are
juntos together

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

Spanish English
equipos teams
contribuyendo contributing
espacio space
reuniones meetings
en in
compartido shared
cuando when
un a
a to
juntos together

ES Unir fuerzas es un comienzo, permanecer juntos es un progreso, trabajar juntos es el éxito

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

Spanish English
comienzo start
progreso progress
éxito success
es is
un a
juntos together

ES Queridos Phemexers, ¡Los amigos que operan con criptografía juntos, permanecen juntos! Aquí en Phemex nos gustan los buenos momentos, así que aquí hay recompensas extra por nuestra parte. Invi……

EN Dear Users, Phemex will be listing KLAY/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 20, 2022. Klaytn - Klaytn is a public blockchain focused on the metaverse, gamefi, and the creator econo……

ES El servicio de los Leones es un esfuerzo de equipo. No hay mejor manera de dejar huella que siendo un León. Mejoramos nuestras comunidades y nos sentimos bien al hacerlo. Juntos podemos. Juntos, lo haremos.

EN Lions service is a team effort. There's no better way to make a mark than by being a Lion. We make our community better and feel good about it. Together, we can. Together, we will.

Spanish English
huella mark
leones lions
esfuerzo effort
equipo team
león lion
comunidades community
servicio service
es is
un a
mejor better
podemos we can
lo it
nos we
bien good
haremos will
de way
no no
y and

ES Juntos tenemos el poder de asegurar políticas, hacer cumplir leyes y cambiar prácticas. La esclavitud moderna puede terminar si trabajamos juntos. Actuar ya.

EN Together we have the power to secure policies, enforce laws, and change practices. Modern slavery can end if we work together. Act now.

Spanish English
asegurar secure
esclavitud slavery
moderna modern
hacer cumplir enforce
ya now
políticas policies
leyes laws
cambiar change
prácticas practices
terminar end
si if
trabajamos we work
puede can
tenemos we
actuar act
poder power

ES Juntos, Netskope y CrowdStrike ofrecen una visión completa de las amenazas en la web, la nube y los puntos finales y trabajan juntos para responder más rápida y eficazmente a esas amenazas

EN Together, Netskope and CrowdStrike deliver a comprehensive view of threats across web, cloud, and endpoints and work together to respond more quickly and effectively to those threats

Spanish English
netskope netskope
crowdstrike crowdstrike
ofrecen deliver
completa comprehensive
amenazas threats
nube cloud
rápida quickly
eficazmente effectively
puntos finales endpoints
web web
a to
una a
más more

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

ES Trabajar juntos, juntos: cuando los equipos trabajan presencialmente, contribuyendo a las reuniones en un espacio compartido.

EN Working together: when teams are co-located, contributing to meetings in a shared space.

ES Todos los servicios de seguridad y rendimiento se ejecutan en cada centro de datos de la red china de Cloudflare, lo que le permite resistir los mayores ataques y funcionar con normalidad en caso de interrupciones aisladas.

EN Every security and performance service runs in each data center in the Cloudflare China Network, giving it the capacity to withstand the largest attacks and function as normal in the event of isolated outages.

Spanish English
resistir withstand
mayores largest
ataques attacks
normalidad normal
interrupciones outages
aisladas isolated
datos data
servicios service
rendimiento performance
lo it
seguridad security
en in
red network
cloudflare cloudflare
de of
china china
y and
la the
centro center
funcionar function
caso to
cada each

ES ¿Tu página web no termina de funcionar? ¡Estás de suerte! Nuestros diseñadores pueden ayudarte.

EN Website just isn’t clicking with users? Scrolly moly! Our designers can help.

Spanish English
diseñadores designers
pueden can
ayudarte help
web website
no just
de our

ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.

EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

Spanish English
tecnologías technologies
recomendaciones recommendations
personalizadas personalized
correctamente correctly
preferencias preferences
o or
más more
cookies cookies
política policy
cuenta account
en in
no not
sin without
similares similar
funcionar may
funciones work
y find
de la out

ES En Elsevier creemos que hay 10 aspectos de datos altamente efectivos y que pueden funcionar como una hoja de ruta para el desarrollo de mejores procesos y sistemas de gestión de datos a lo largo del ciclo de vida de los mismos

EN At Elsevier we believe there are 10 aspects of highly effective data and which can function as a roadmap for the development of better data management processes and systems throughout the data lifecycle

Spanish English
elsevier elsevier
creemos we believe
efectivos effective
funcionar function
ciclo de vida lifecycle
aspectos aspects
datos data
altamente highly
pueden can
procesos processes
sistemas systems
gestión management
el the
desarrollo development
de of
como as
hay there
a a
en throughout

ES chicas malas, regina george, garza cadi, karen smith, norbury ms, janis ian, demasiado alegre para funcionar, samuels aaron, plástica, quemar el libro, weiners gretchen, escuela secundaria, películas, graciosas, comedia

EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy

Spanish English
chicas girls
george george
karen karen
smith smith
ian ian
funcionar function
aaron aaron
plástica plastics
quemar burn
libro book
escuela school
secundaria high school
películas movie
graciosas funny
comedia comedy
el too

ES El probador de micrófonos en línea funcionará con Windows o Mac, en casi cualquier navegador (Chrome, Firefox, etc.). Aunque no parece funcionar en Safari (si lo hace, ¡hazmelo saber!)

EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)

Spanish English
probador tester
micrófonos mic
windows windows
mac mac
firefox firefox
etc etc
safari safari
en línea online
el the
o or
navegador browser
chrome chrome
si if
funcionar to work
lo it
en in
funcionará work
con with
casi almost
de doesn
no does

ES Se actualiza regularmente y debería funcionar con las últimas versiones de MacOS y Windows.

EN It is regularly updated and should work all the latest versions of macOS and Windows.

Spanish English
se is
regularmente regularly
funcionar work
versiones versions
macos macos
windows windows
actualiza updated
últimas latest
las the

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium

Spanish English
técnicamente technically
saml saml
incluye includes
ping ping
cumpla compliant
okta okta
servicios services
identity identity
puede can
con with
funcionar on
que that
nuestro our
de single
cualquier any
y and
como like

ES 50 suele ser el número a partir del cual transmitir toda la comunicación relativa al estado mediante chat o usando solo el correo electrónico deja de funcionar.

EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.

Spanish English
comunicación communication
o or
chat chat
usando using
a to

Showing 50 of 50 translations