Translate "perform" to Spanish

ES Cuando contratamos a otra entidad para realizar una función de esta naturaleza, sólo les proporcionamos la información que necesitan para realizar su función específica.

• contratamos a otra
• realizar una función
• naturaleza
• sólo les proporcionamos
• necesitan para realizar
• función

ES En este tipo de evaluación, se insta a los examinados a llevar a cabo tareas similares a las que deberán realizar en el puesto de trabajo en cuestión

• tipo de evaluación
• llevar a cabo
• cuestión

ES En general, Chrome no realiza comprobaciones interactivas de OCSP y CRL, aunque ciertas bibliotecas de los sistemas operativos pueden realizar estas comprobaciones en un sistema que utilice Chrome para acceder a una página web

• Chrome no realiza
• interactivas de OCSP
• CRL
• aunque ciertas bibliotecas

ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.

• instalaciones propias
• operadas
• co-ubicación
• nube para realizar
• ejecutan su carga
• TI

ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.

• bien la campaña
• funcionó tan bien
• ejecución inicial
• estados

ES Cuando contratamos otra compañía para funciones de esta naturaleza, solo le proporcionamos la información necesaria para desempeñar esa función específica y le exigimos mantener en reserva esa información.

• contratamos otra compañía
• desempeñar esa función
• esa

ES Cuando contratamos a otra empresa para realizar una función de esta naturaleza, sólo le proporcionamos la información que necesita para realizar su función específica.

• contratamos a otra
• realizar una función
• naturaleza
• sólo le proporcionamos
• necesita para realizar
• función

ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.

• instalaciones propias
• operadas
• co-ubicación
• nube para realizar
• ejecutan su carga
• TI

ES Si bien la campaña no funcionó tan bien en los 12 estados adicionales como la ejecución inicial, la campaña en la región ampliada tuvo un mejor desempeño que la repetición en los estados originales.

• bien la campaña
• funcionó tan bien
• ejecución inicial
• estados

ES En el interior de las máquinas, nuestros sellos de vidrio para interruptores de láminas y dispositivos de corte térmico desempeñan funciones esenciales, lo que garantiza su rendimiento eficaz y la seguridad del usuario.

• sellos de vidrio
• interruptores de láminas
• dispositivos de corte
• desempeñan funciones esenciales
• garantiza su rendimiento

ES El navegador debe realizar una búsqueda de DNS, establecer una nueva conexión HTTP y, en orígenes seguros, realizar un protocolo de enlace SSL con el servidor del proveedor.

• navegador debe realizar
• búsqueda de DNS
• establecer una nueva
• HTTP
• orígenes seguros
• realizar un protocolo

ES Los médicos visitantes se reunirán con el equipo clínico, realizarán consultas clínicas según sea necesario, harán consultas de pacientes hospitalizados y darán clases al equipo de MOHAP.

• equipo clínico
• realizarán consultas clínicas
• necesario
• hospitalizados

ES En los exámenes basados en el desempeño, se deben ejecutar tareas reales similares a aquellas que se deberían realizar en el puesto de trabajo en cuestión

• desempeño
• deben ejecutar tareas
• similares a aquellas
• cuestión

ES El hecho de que el examen se base en el desempeño implica que tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que realizaría en el puesto de trabajo.

• examen se base
• llevar a cabo

ES El que los exámenes se basen en el desempeño significa que los candidatos tendrán que llevar a cabo tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

• exámenes se basen
• cabo tareas similares

ES El que el examen se base en el rendimiento implica que usted tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que realiza en su puesto de trabajo.

• examen se base
• tendrá que llevar
• cabo tareas similares

ES El que los exámenes se basen en el rendimiento significa que los candidatos tendrán que realizar tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

• exámenes se basen

ES El que los exámenes se basen en el rendimiento significa que los candidatos tendrán que llevar a cabo tareas similares a las que deben realizar en el puesto de trabajo.

• exámenes se basen
• cabo tareas similares

ES Deberá ejecutar varias tareas de rutina similares a las que se esperaría que realizara en un entorno de DevOps de OpenShift Container Platform, y se evaluará si cumplió con los criterios objetivos específicos.

• Deberá ejecutar varias
• esperaría que realizara
• entorno de DevOps
• OpenShift Container Platform
• evaluará si cumplió
• criterios objetivos

ES El examen basado en el desempeño implica que tendrá que llevar a cabo tareas similares a las que se realizan en el puesto de trabajo.

• llevar a cabo

ES Para realizar el cálculo del proceso de halving vamos a realizar un cálculo simplificado con números enteros

• realizar el cálculo
• proceso de halving
• realizar un cálculo
• números enteros

ES Utilice el PI Behavioral Assessment para seleccionar candidatos con una gran probabilidad de encajar, diseñar equipos con un rendimiento excepcional y gestionar a los empleados para que den lo mejor de sí mismos.

• Utilice el PI
• Assessment para seleccionar
• probabilidad de encajar
• rendimiento excepcional
• sí

ES El glorioso edificio de estilo clásico francés es testigo del ingreso de los pianistas más renombrados de todos los tiempos por sus puertas para tocar y de la selección de instrumentos del famoso banco de pianos ubicado en el sótano

• tocar
• selección de instrumentos

ES La información que estas cookies de rendimiento de terceros recogen se utiliza para determinar qué anuncios de terceros mostrar en este sitio web, con qué frecuencia y en qué ubicaciones de este sitio web funcionan mejor

• cookies de rendimiento
• determinar qué anuncios
• qué frecuencia
• sitio web funcionan

ES La revisión por pares, y los revisores, son esenciales en el proceso de publicación académica. Descubra por qué los revisores desempeñan este papel fundamental, cómo se les reconoce y cómo puede presentarse voluntario para revisar.

• revisión por pares
• revisores
• publicación académica
• Descubra por qué
• fundamental
• cómo se les
• cómo puede presentarse

ES La complejidad de la red y la amenaza de ataques cibernéticos pueden dificultar la rapidez y la fiabilidad de un sitio web para los usuarios en China. Este documento técnico ofrece soluciones.

• amenaza de ataques
• dificultar la rapidez
• usuarios en China
• documento técnico ofrece

ES De media, los activos web funcionan un 30 % más rápido.

• media
• activos web funcionan

ES Con esta aceptación provisional de su trabajo, los autores pueden llevar a cabo la investigación sabiendo que la publicación del artículo no dependerá únicamente de los resultados

• autores pueden llevar
• cabo la investigación
• publicación del artículo
• resultados

ES Los investigadores deben dar las gracias a los bibliotecarios que ayudaron a encontrar sus bibliografías. La labor que desempeñan es ciencia sin reconocimiento. - Dr. Sami Kambire, Burkina Faso.

• investigadores deben dar
• ayudaron a encontrar
• bibliografías
• labor que desempeñan
• ciencia sin reconocimiento
• - Dr
• Sami Kambire
• Burkina

ES Sólo voy a destacar una selección de marcas conocidas con especificaciones que funcionarán bien a un precio razonable

• selección de marcas
• especificaciones que funcionarán
• precio razonable

ES Realice un análisis dinámico para comprender los ingresos de la campaña atribuidos a las cohortes, con ventanas de atribución configurables

• Realice un análisis
• comprender los ingresos
• cohortes
• ventanas de atribución

ES La automatización consiste en usar la tecnología para realizar tareas, sin necesidad de una persona

• tecnología para realizar

ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.

• averiguar con quién
• comparan los candidatos
• cómo se desempeñan

ES No todo el contenido que produzcas tendrá un buen rendimiento con todo tu público objetivo en cada etapa del embudo de ventas

• contenido que produzcas
• etapa del embudo
• ventas

ES Realice verificaciones de antecedentes de los candidatos de manera rápida y fácil. Se incluye un número limitado de verificaciones con su paquete.

• fácil
• incluye un número

ES Utilizamos la información proporcionada en el sitio para realizar los servicios que usted solicita. Limitamos el envío y la transmisión de información personal del cliente que necesitamos para lo siguiente:

• sitio para realizar
• usted solicita
• Limitamos el envío
• cliente que necesitamos

ES Sabemos que la migración del sitio web de su cliente a un nuevo proveedor puede ser desalentador.Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

• expertos en apoyo
• felices de realizar

ES Envíe un boleto solicitando la migración y proporcione a nuestros expertos en migración las credenciales requeridas para realizar la transferencia

• Envíe un boleto
• migración
• migración las credenciales
• realizar la transferencia

ES Con un Hostwinds No gestionado VPS plan, nos aseguraremos de su VPS puede iniciar y es 'funcional' con la potencia, la red y la conexión entre su servidor y Hostwinds para que puedas realizar cualquier acción necesaria en ella.

• Hostwinds No gestionado
• plan
• iniciar
• red
• realizar cualquier acción

ES Migrar su negocio a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en soporte pueden realizar su migración por usted en absolutamente sin costo adicional.

• Migrar su negocio
• desalentador
• expertos en soporte
• realizar su migración
• usted en absolutamente
• costo

ES Sabemos que la migración de su sitio web a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en apoyo están felices de realizar su migración por usted.

• desalentador
• expertos en apoyo
• felices de realizar

ES Configurar un dispositivo para que lleve a cabo un número limitado de tareas.Eliminar todos los datos entre cada sesión de usuario.

• Configurar un dispositivo
• lleve a cabo

ES Cada extensión tiene su propia función específica y se supone que realiza una tarea que el navegador no puede hacer por sí mismo

• función específica
• supone que realiza
• sí mismo

ES Cada extensión tiene una función específica, y está pensada para realizar una tarea concreta que el navegador no puede hacer

• específica

ES Este protocolo fue desarrollado específicamente para usuarios de Linux y se espera que funcione aún mejor que IPsec y OpenVPN.

• protocolo fue desarrollado
• usuarios de Linux
• espera que funcione
• IPsec

ES Los hackers realizan estos ataques ya sea por venganza, para ganar dinero o incluso por diversión

• venganza
• ganar dinero
• incluso por diversión

ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.

• hackers pueden usar
• botnet para realizar
• DDoS
• veces
• Puedes encontrar vendedores
• lugar de Internet

ES Utiliza Keyword Magic Tool para realizar una investigación de palabras clave y un análisis completo | Semrush Español

• Utiliza Keyword Magic
• realizar una investigación
• palabras clave
• análisis completoxSemrush Español

ES Descubre qué páginas de tu web rinden mejor y optimízalas para las palabras clave objetivo

• Descubre qué páginas
• clave objetivo

ES Realiza una auditoría técnica SEO exhaustiva, encuentra y soluciona problemas en el sitio y mejora tus rankings de Google.

• Realiza una auditoría
• SEO exhaustiva
• encuentra
• sitio
• mejora tus rankings