ES Victorinox Cross & Shield, Victorinox® y Swiss Army® son marcas registradas y de propiedad de Victorinox AG, Ibach, Suiza y sus empresas relacionadas
"bolsillo para victorinox" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Victorinox Cross & Shield, Victorinox® y Swiss Army® son marcas registradas y de propiedad de Victorinox AG, Ibach, Suiza y sus empresas relacionadas
EN The Victorinox Cross & Shield, Victorinox® and Swiss Army® are separate trademarks owned and registered by Victorinox AG, Ibach, Switzerland and its related companies
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
cross | cross |
amp | amp |
shield | shield |
registradas | registered |
ag | ag |
empresas | companies |
relacionadas | related |
son | are |
marcas | trademarks |
suiza | switzerland |
swiss | swiss |
sus | the |
propiedad | owned |
ES Y herramientas multifuncionales Victorinox Swiss Army, Los relojes y los artículos de equipaje Victorinox han sido creados para solucionar problemas, para responder a las más altas exigencias y para destacarse por su sobria elegancia.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
swiss | swiss |
relojes | watches |
equipaje | luggage |
su | life |
han | are |
para | for |
ES Y herramientas multifuncionales Victorinox Swiss Army, Los relojes y los artículos de equipaje Victorinox han sido creados para solucionar problemas, para responder a las más altas exigencias y para destacarse por su sobria elegancia.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
swiss | swiss |
relojes | watches |
equipaje | luggage |
su | life |
han | are |
para | for |
ES El cuchillo de bolsillo del jardinero La forma del mango y de la hoja del cuchillo de jardín es ideal para cosechar lechugas o diente de león. Ocupa poco espacio en el bolsillo y se puede sacar para desbrozar o cortar raíces.
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
Spanish | English |
---|---|
bolsillo | |
mango | handle |
ideal | perfect |
espacio | space |
cortar | cutting |
raíces | roots |
cuchillo | knife |
jardín | garden |
o | or |
hoja | blade |
es | is |
poco | little |
en | in |
puede | can |
ocupa | takes |
de | of |
forma | shape |
y | your |
para | for |
ES Usted tiene un poco de dinero en el bolsillo, o incluso cero dinero para comenzar a vender, por lo que queremos mostrarle algunos métodos que mantendrán efectivo en su bolsillo para invertir en otras facetas de su negocio
EN You have either a little money in your pocket, or even zero money to start selling, so we want to show you a few methods that will keep cash in your pocket for investing in other facets of your business
Spanish | English |
---|---|
bolsillo | |
métodos | methods |
otras | other |
facetas | facets |
en | in |
o | or |
mostrarle | to show |
mantendrán | keep |
cero | zero |
vender | selling |
efectivo | cash |
negocio | business |
dinero | money |
un | a |
invertir | investing |
su | your |
de | of |
incluso | even |
queremos | we |
el | either |
ES Cuando llegue el momento para algún joven importante en su vida de dar un paso hacia adelante y de crecer, regálale una My First Victorinox, la navaja de bolsillo creada específicamente para ellos
EN So when it's time for a young someone in your life to step up, get them a My First Victorinox, the pocket knife created especially for them
Spanish | English |
---|---|
joven | young |
victorinox | victorinox |
navaja | knife |
bolsillo | |
creada | created |
my | my |
vida | life |
cuando | when |
un | a |
first | first |
y | your |
paso | step |
en | in |
adelante | to |
ES El portatarjetas súper delgado de Victorinox Altius Sapporo y el clip para billetes Rome de Victorinox ofrecen almacenamiento seguro para tres tarjetas de crédito y están fabricados con cuero de la más fina calidad
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
Spanish | English |
---|---|
delgado | slim |
victorinox | victorinox |
clip | clip |
rome | rome |
cuero | leather |
almacenamiento | storage |
tarjetas | cards |
calidad | quality |
crédito | credit |
están | are |
ofrecen | offer |
billetes | money |
de | three |
y | and |
con | super |
para | for |
seguro | secure |
ES Haga su pedido de perfumes para mujer de Victorinox en línea: Para evitar el riesgo de realizar la compra incorrecta cuando hace un pedido de nuestra tienda en línea, Victorinox incluye una muestra de fragancia con cada envío
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
Spanish | English |
---|---|
perfumes | perfumes |
mujer | women |
victorinox | victorinox |
riesgo | risk |
incorrecta | wrong |
incluye | includes |
muestra | sample |
fragancia | fragrance |
envío | shipment |
en línea | online |
compra | purchase |
tienda | shop |
pedido | order |
evitar | prevent |
cuando | when |
un | a |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
en | every |
ES El portatarjetas súper delgado de Victorinox Altius Sapporo y el clip para billetes Rome de Victorinox ofrecen almacenamiento seguro para tres tarjetas de crédito y están fabricados con cuero de la más fina calidad
EN The super slim Victorinox cardholder Altius Sapporo and the Victorinox Rome Money Clip each offer secure storage for three credit cards, and are crafted from the finest quality leather
Spanish | English |
---|---|
delgado | slim |
victorinox | victorinox |
clip | clip |
rome | rome |
cuero | leather |
almacenamiento | storage |
tarjetas | cards |
calidad | quality |
crédito | credit |
están | are |
ofrecen | offer |
billetes | money |
de | three |
y | and |
con | super |
para | for |
seguro | secure |
ES Haga su pedido de perfumes para mujer de Victorinox en línea: Para evitar el riesgo de realizar la compra incorrecta cuando hace un pedido de nuestra tienda en línea, Victorinox incluye una muestra de fragancia con cada envío
EN Order Victorinox perfumes for women online: To prevent the risk of making the wrong purchase when ordering from our online shop, Victorinox includes a fragrance sample with every shipment
Spanish | English |
---|---|
perfumes | perfumes |
mujer | women |
victorinox | victorinox |
riesgo | risk |
incorrecta | wrong |
incluye | includes |
muestra | sample |
fragancia | fragrance |
envío | shipment |
en línea | online |
compra | purchase |
tienda | shop |
pedido | order |
evitar | prevent |
cuando | when |
un | a |
de | of |
con | with |
nuestra | our |
en | every |
ES ¿Es un Ordenador Linux para tu Bolsillo? ¿O Simplemente Disfrutas Viéndome Montar un Ordenador ODROID que Puedes Llevar en tu Bolsillo?
EN Is That a Linux Computer in Your Pocket, or Are You Just Glad to See Me?: Build an ODROID Computer You Can Carry in Your Pocket
Spanish | English |
---|---|
ordenador | computer |
linux | linux |
bolsillo | |
odroid | odroid |
llevar | carry |
es | is |
tu | your |
o | or |
en | in |
un | a |
puedes | you can |
para | just |
montar | to |
ES El Oculus Quest ofrece la malla perfecta entre la facilidad para el bolsillo y una experiencia de RV de alta calidad. Es ofrece un seguimiento a escala de sala sin aparatos pesados y va con calma al bolsillo.
EN Oculus Quest offers the perfect mesh between easy on the pocket and a premium, high-end VR experience. It offers room-scale tracking without heavy gadgets and goes easy on the pocket.
Spanish | English |
---|---|
oculus | oculus |
quest | quest |
ofrece | offers |
malla | mesh |
facilidad | easy |
seguimiento | tracking |
escala | scale |
aparatos | gadgets |
pesados | heavy |
perfecta | perfect |
alta | high |
sala | room |
bolsillo | |
experiencia | experience |
un | a |
sin | without |
ES Todos sabemos que el bosque se presta muy bien para el tallado con la navaja de bolsillo pero, ¿sabía que también puede ser creativo con el papel? Si es cuidadoso, puede utilizar una navaja de bolsillo en lugar de un escalpelo o cúter
EN We all know that wood lends itself extremely well to carving with the pocket knife, but did you also know that you can get creative with paper? A pocket knife can be used in place of a scalpel or craft knife if you are careful
Spanish | English |
---|---|
bosque | wood |
presta | lends |
tallado | carving |
navaja | knife |
bolsillo | |
creativo | creative |
papel | paper |
cuidadoso | careful |
si | if |
o | or |
puede | can |
en | in |
con | with |
pero | but |
también | also |
ser | be |
lugar | place |
a | to |
de | of |
un | a |
todos | all |
que | craft |
bien | well |
ES ¿Es un Ordenador Linux para tu Bolsillo? ¿O Simplemente Disfrutas Viéndome Montar un Ordenador ODROID que Puedes Llevar en tu Bolsillo?
EN Is That a Linux Computer in Your Pocket, or Are You Just Glad to See Me?: Build an ODROID Computer You Can Carry in Your Pocket
Spanish | English |
---|---|
ordenador | computer |
linux | linux |
bolsillo | |
odroid | odroid |
llevar | carry |
es | is |
tu | your |
o | or |
en | in |
un | a |
puedes | you can |
para | just |
montar | to |
ES Si bien nuestras navajas My First Victorinox tienen hoja redondeada para mayor seguridad, la hoja como tal es tan filosa como la de nuestras navajas de bolsillo normales
EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
my | my |
victorinox | victorinox |
hoja | blade |
seguridad | safety |
bolsillo | |
normales | normal |
es | is |
la | the |
si | itself |
first | first |
como | as |
para | for |
de | of |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Para llenar, doblar y deslizar con facilidad dentro de su bolsillo trasero, estas son las piezas más pequeñas de Victorinox sin las que no querrá salir de casa
EN To fill, to fold and to slide neatly into your back pocket, these are the smaller pieces from Victorinox that you won’t want to leave home without
Spanish | English |
---|---|
doblar | fold |
bolsillo | |
piezas | pieces |
pequeñas | smaller |
victorinox | victorinox |
trasero | back |
son | are |
llenar | fill |
y | your |
sin | without |
de | and |
más | the |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Para llenar, doblar y deslizar con facilidad dentro de su bolsillo trasero, estas son las piezas más pequeñas de Victorinox sin las que no querrá salir de casa
EN To fill, to fold and to slide neatly into your back pocket, these are the smaller pieces from Victorinox that you won’t want to leave home without
Spanish | English |
---|---|
doblar | fold |
bolsillo | |
piezas | pieces |
pequeñas | smaller |
victorinox | victorinox |
trasero | back |
son | are |
llenar | fill |
y | your |
sin | without |
de | and |
más | the |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Si bien nuestras navajas My First Victorinox tienen hoja redondeada para mayor seguridad, la hoja como tal es tan filosa como la de nuestras navajas de bolsillo normales
EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
my | my |
victorinox | victorinox |
hoja | blade |
seguridad | safety |
bolsillo | |
normales | normal |
es | is |
la | the |
si | itself |
first | first |
como | as |
para | for |
de | of |
ES Si bien nuestras navajas My First Victorinox tienen hoja redondeada para mayor seguridad, la hoja como tal es tan filosa como la de nuestras navajas de bolsillo normales
EN Our My First Victorinox knives may have a rounded blade for extra safety, but the blade itself is as sharp as that of our normal pocket knives
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
my | my |
victorinox | victorinox |
hoja | blade |
seguridad | safety |
bolsillo | |
normales | normal |
es | is |
la | the |
si | itself |
first | first |
como | as |
para | for |
de | of |
ES Para llenar, doblar y deslizar con facilidad dentro de su bolsillo trasero, estas son las piezas más pequeñas de Victorinox sin las que no querrá salir de casa
EN To fill, to fold and to slide neatly into your back pocket, these are the smaller pieces from Victorinox that you won’t want to leave home without
Spanish | English |
---|---|
doblar | fold |
bolsillo | |
piezas | pieces |
pequeñas | smaller |
victorinox | victorinox |
trasero | back |
son | are |
llenar | fill |
y | your |
sin | without |
de | and |
más | the |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Victorinox AG garantiza que todas las herramientas de bolsillo y cuchillos están fabricados de acero inoxidable de primera calidad y que la garantía de por vida cubre defectos de material y fabricación (excepto para piezas electrónicas 2 años)
EN Victorinox AG guarantees all knives and tools to be of first class stainless steel and also guarantees a life time against any defects in material and workmanship (save for electronic components 2 years)
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
ag | ag |
cuchillos | knives |
defectos | defects |
material | material |
piezas | components |
electrónicas | electronic |
calidad | class |
vida | life |
garantiza | guarantees |
herramientas | tools |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
a | to |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Al igual que todas las navajas de bolsillo Victorinox, la compacta Nail Clip Wood 580 es la compañera perfecta para el día a día, cuando explores la naturaleza o enfrentes el tanque de tiburones en el trabajo
EN Just like every Victorinox pocket knife, the compact Nail Clip Wood 580 is the perfect everyday carry, whether you're exploring the wilderness or facing the shark tank at work
Spanish | English |
---|---|
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
compacta | compact |
clip | clip |
wood | wood |
perfecta | perfect |
naturaleza | wilderness |
tanque | tank |
tiburones | shark |
es | is |
o | or |
trabajo | work |
para | just |
ES Nuestro propio Felix Immler es un mecánico de máquinas capacitado, trabajador social y educador de la naturaleza que trabaja tiempo completo como educador sobre navajas de bolsillo para Victorinox
EN Our very own Felix Immler is a trained machine mechanic, social worker and nature educator who works full-time as a pocket knife educator for Victorinox
Spanish | English |
---|---|
felix | felix |
trabajador | worker |
social | social |
educador | educator |
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
es | is |
completo | full |
como | as |
un | a |
mecánico | mechanic |
tiempo | time |
máquinas | machine |
naturaleza | nature |
para | for |
nuestro | our |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
empezamos | we started |
concurso | contest |
anual | annual |
enviar | submit |
navajas | knives |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
diseño | design |
amantes | lovers |
seguidores | fans |
nuevas | new |
pueden | can |
en | at |
el | the |
edition | edition |
eso | that |
para | for |
ES Como Benjamin Franklin (no es un fundador, sino la inspiración del museo) dijo una vez: «Vacía tu bolsillo en tu mente y tu mente llenará tu bolsillo
EN As Benjamin Franklin (not a founder, but the inspiration behind the museum) once said: "If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him
Spanish | English |
---|---|
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
fundador | founder |
inspiración | inspiration |
museo | museum |
mente | head |
dijo | said |
sino | it |
la | the |
como | as |
no | not |
un | a |
y | him |
ES Con no menos de 17 funciones, incluida una linterna LED, colocadas en un perfil delgado que se puede guardar fácilmente en su bolsillo, la navaja de bolsillo Mini Champ es la campeona de las navajas pequeñas
EN With no less than 17 functions ? including a bright LED flashlight ? packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives
Spanish | English |
---|---|
funciones | functions |
incluida | including |
perfil | profile |
delgado | slim |
fácilmente | easily |
bolsillo | |
campeona | champion |
menos | less |
led | led |
navaja | knife |
mini | mini |
navajas | knives |
pequeñas | small |
la | the |
es | is |
con | with |
un | a |
su | your |
de | among |
no | no |
linterna | flashlight |
ES Con no menos de 18 funciones colocadas dentro de un perfil delgado que se puede guardar fácilmente en su bolsillo, la navaja de bolsillo Mini Champ es la campeona entre todas las navajas pequeñas
EN With no less than 18 functions packed into a slim profile that easily slips into your pocket, the Mini Champ pocket knife is the champion among small knives
Spanish | English |
---|---|
funciones | functions |
perfil | profile |
delgado | slim |
fácilmente | easily |
bolsillo | |
campeona | champion |
menos | less |
navaja | knife |
mini | mini |
navajas | knives |
pequeñas | small |
un | a |
la | the |
es | is |
con | with |
su | your |
de | among |
no | no |
ES La Altmont Original Laptop Backpack tiene compartimientos internos y un bolsillo frontal que asegura fácil acceso a sus dispositivos, mientras que un bolsillo acolchonado mantiene a su laptop segura cuando el terreno se pone complicado
EN The Altmont 4.0 Laptop Backpack has internal compartments and a front pocket that ensures easy access to your gadgets, while a padded pocket keeps your laptop safe when things get bumpy
Spanish | English |
---|---|
laptop | laptop |
bolsillo | |
fácil | easy |
mantiene | keeps |
dispositivos | gadgets |
asegura | ensures |
acceso | access |
cuando | when |
un | a |
a | to |
internos | internal |
y | your |
tiene | has |
ES Como Benjamin Franklin (no es un fundador, sino la inspiración del museo) dijo una vez: «Vacía tu bolsillo en tu mente y tu mente llenará tu bolsillo
EN As Benjamin Franklin (not a founder, but the inspiration behind the museum) once said: "If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him
Spanish | English |
---|---|
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
fundador | founder |
inspiración | inspiration |
museo | museum |
mente | head |
dijo | said |
sino | it |
la | the |
como | as |
no | not |
un | a |
y | him |
ES Este seminario web se centra en cómo se pueden lograr eficiencias mediante el uso de sistemas de bolsillo, así como los beneficios y las diferentes funcionalidades de usar un área de almacenamiento de bolsillo.
EN Do you think that automation could be the way forward for your business? And if so, are you wondering where to begin? These are some of the questions that we address in this webinar.
Spanish | English |
---|---|
web | address |
seminario web | webinar |
en | in |
el | the |
pueden | be |
y | your |
este | this |
cómo | to |
ES Como vendedor, existen pocos sentimientos más emocionantes que cerrar el trato y concretar la venta. No solo pone más dinero en su bolsillo (o en el bolsillo de su empresa), sino que también podría atraer a un nuevo cliente comprador en el proceso.
EN As a salesperson, there are few feelings more exciting than closing the deal and making that sale. Not only do you put more money in your pocket (or the pocket of your company), but you could bring in a new buying customer in the process.
Spanish | English |
---|---|
vendedor | salesperson |
sentimientos | feelings |
emocionantes | exciting |
venta | sale |
dinero | money |
bolsillo | |
o | or |
nuevo | new |
cliente | customer |
empresa | company |
en | in |
como | as |
existen | are |
no | not |
sino | you |
un | a |
podría | could |
proceso | process |
ES Navajas de bolsillo grandes con hoja bloqueable Victorinox
EN Victorinox Large Pocket Knives with Lockblade
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
bolsillo | |
grandes | large |
con | with |
victorinox | victorinox |
ES El mundo de las navajas de bolsillo | Victorinox Internacional
EN The world of pocket knives | Victorinox International
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
el | the |
mundo | world |
internacional | international |
de | of |
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
produjo | produced |
bolsillo | |
navajas | knives |
a la perfección | perfectly |
diseño | design |
ES Navajas de bolsillo grandes con hoja bloqueable Victorinox
EN Victorinox Large Pocket Knives with Lockblade
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
bolsillo | |
grandes | large |
con | with |
victorinox | victorinox |
ES El mundo de las navajas de bolsillo | Victorinox Internacional
EN The world of pocket knives | Victorinox International
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
el | the |
mundo | world |
internacional | international |
de | of |
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
produjo | produced |
bolsillo | |
navajas | knives |
a la perfección | perfectly |
diseño | design |
ES El mundo de las navajas de bolsillo | Victorinox Internacional
EN The world of pocket knives | Victorinox International
Spanish | English |
---|---|
navajas | knives |
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
el | the |
mundo | world |
internacional | international |
de | of |
ES Victorinox produjo 1000 navajas de bolsillo “Huntsman” que coincidieron a la perfección con el diseño de Scania
EN Victorinox produced 1000 «Huntsman» pocket knives that matched perfectly the Scania design
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
produjo | produced |
bolsillo | |
navajas | knives |
a la perfección | perfectly |
diseño | design |
ES Heredera del espíritu de Victorinox, esta navaja de bolsillo tiene incrustado un lingote de oro de un gramo
EN Heir to the Victorinox spirit, this pocket knife is inlaid with a one-gram gold ingot
Spanish | English |
---|---|
espíritu | spirit |
victorinox | victorinox |
navaja | knife |
bolsillo | |
oro | gold |
gramo | gram |
un | a |
de | one |
esta | this |
tiene | is |
ES Grabada con el logotipo de Victorinox y con elegantes cachas de madera, esta navaja de bolsillo te sigue a donde vayas.
EN Engraved with the Victorinox logo and featuring elegant wood scales, this pocket knife follows you wherever you go.
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
elegantes | elegant |
navaja | knife |
bolsillo | |
el | the |
vayas | go |
con | with |
logotipo | logo |
sigue | follows |
de | featuring |
y | and |
te | you |
madera | wood |
esta | this |
ES Al igual que todas las navajas de bolsillo Victorinox, la compacta Nail Clip 582 te acompañará a todos lados: cuando estés en movimiento o enfrentes la dura competencia en el trabajo
EN Just like every Victorinox pocket knife, the compact Nail Clip 582 will follow you anywhere, whether you're on the go or facing the shark tank at work
Spanish | English |
---|---|
victorinox | victorinox |
compacta | compact |
clip | clip |
o | or |
bolsillo | |
trabajo | work |
de | you |
en | on |
ES Al igual que todas las navajas de bolsillo Victorinox, la compacta Nail Clip 580 te acompañará a todos lados: cuando explores la naturaleza o enfrentes el tanque de tiburones en el trabajo
EN Just like every Victorinox pocket knife, the compact Nail Clip 580 will follow you anywhere, whether you're exploring the wilderness or facing the shark tank at work
Spanish | English |
---|---|
bolsillo | |
victorinox | victorinox |
compacta | compact |
clip | clip |
naturaleza | wilderness |
tanque | tank |
tiburones | shark |
o | or |
trabajo | work |
de | you |
Showing 50 of 50 translations