Hire a translator I am translator

Translate "training for erwin" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "training for erwin" from English to Portuguese

Translations of training for erwin

"training for erwin" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

training a ajuda ao aprendizado aprendizagem atividades até aula aulas base com comunidade conhecimento conteúdo criar curso cursos dados de desenvolvimento do e educação eles em ensino entre equipe este está experiência fazer ferramentas formação formações grupo habilidades implementação informações learning mas no o que onde para para o para que pessoal plano plataforma por produtos produção programa programas projeto projetos práticas qualquer que recursos sala de aula serviços sistema sobre sua também tecnologia tem toda todo todos treinamento treinamentos treino tudo técnico uma uso à é
erwin erwin

Translation of English to Portuguese of training for erwin

English
Portuguese

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

PT Os cursos erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition e erwin Web Portal estão disponíveis com uma licença para acesso durante um ano

English Portuguese
courses cursos
erwin erwin
standard standard
edition edition
data data
web web
portal portal
access acesso
license licença
year ano
a um
available disponíveis
and e
for para

EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

PT O erwin fornece ILT no local ou pela Web. Pergunte quais cursos estão disponíveis e peça uma cotação entrando em contato com o representante de vendas do erwin ou com um parceiro certificado pelo erwin.

English Portuguese
erwin erwin
onsite no local
courses cursos
quote cotação
sales vendas
certified certificado
partner parceiro
or ou
web web
the o
contacting entrando em contato
available disponíveis
a um
delivers fornece
representative representante
to a
and e
by com

EN A series of courses for erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition and erwin Web Portal are available, each with a one-year access license

PT Os cursos erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition e erwin Web Portal estão disponíveis com uma licença para acesso durante um ano

English Portuguese
courses cursos
erwin erwin
standard standard
edition edition
data data
web web
portal portal
access acesso
license licença
year ano
a um
available disponíveis
and e
for para

EN erwin delivers ILT either onsite or via the Web. Inquire as to which courses are available and request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

PT O erwin fornece ILT no local ou pela Web. Pergunte quais cursos estão disponíveis e peça uma cotação entrando em contato com o representante de vendas do erwin ou com um parceiro certificado pelo erwin.

English Portuguese
erwin erwin
onsite no local
courses cursos
quote cotação
sales vendas
certified certificado
partner parceiro
or ou
web web
the o
contacting entrando em contato
available disponíveis
a um
delivers fornece
representative representante
to a
and e
by com

EN Why you need erwin and erwin products

PT Por que você precisa do erwin e dos seus produtos

English Portuguese
erwin erwin
you você
and e
products produtos
need precisa

EN Automatically harvest metadata from erwin data models and feed it into the erwin Data Catalog by Quest.

PT Coletar automaticamente metadados de modelos de dados erwin e inseri-los no erwin Data Catalog da Quest.

English Portuguese
automatically automaticamente
harvest coletar
erwin erwin
models modelos
catalog catalog
quest quest
metadata metadados
data dados
and e

EN erwin Evolve: part of the erwin EDGE Ecosystem

PT erwin Evolve: parte do ecossistema erwin EDGE

English Portuguese
erwin erwin
edge edge
ecosystem ecossistema
evolve evolve
of do
part parte

EN erwin data connectors are 100% developed and maintained by erwin, backed by deep metadata activation expertise that has guided hundreds of customers to success.

PT Os conectores de dados erwin são 100% desenvolvidos e mantidos pela erwin, apoiados por uma profunda experiência em ativação de metadados que guiou centenas de clientes ao sucesso.

English Portuguese
erwin erwin
developed desenvolvidos
activation ativação
customers clientes
success sucesso
expertise experiência
metadata metadados
hundreds centenas
of de
are são
data dados
connectors conectores
to em
that que
and e

EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.

PT O erwin Data Modeler e erwin Data Intelligence escaneiam nativamente metadados associados com RDBMS e outros respositório de dados, respectivamente, para catalogar e documentar ativos de dados.

English Portuguese
erwin erwin
natively nativamente
assets ativos
other outros
metadata metadados
to para
data dados
intelligence intelligence
and e

EN Augment erwin Data Catalog capabilities with erwin Data Literacy to ensure both your IT and business stakeholders have data literacy and intelligence.

PT Aumente os recursos do erwin Data Catalog com o erwin Data Literacy para garantir que suas partes interessadas de TI e de negócios tenham alfabetização e inteligência de dados.

English Portuguese
erwin erwin
catalog catalog
capabilities recursos
literacy alfabetização
intelligence inteligência
data dados
it ti
ensure garantir
stakeholders interessadas
to para
and e
business negócios

EN Request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

PT Entre em contato com o representante de vendas do erwin ou com um parceiro certificado pelo erwin e peça uma cotação.

English Portuguese
quote cotação
erwin erwin
sales vendas
or ou
certified certificado
partner parceiro
a um
by com
representative representante
your e

EN Automatically harvest metadata from erwin data models and feed it into the erwin Data Catalog by Quest.

PT Coletar automaticamente metadados de modelos de dados erwin e inseri-los no erwin Data Catalog da Quest.

English Portuguese
automatically automaticamente
harvest coletar
erwin erwin
models modelos
catalog catalog
quest quest
metadata metadados
data dados
and e

EN erwin Evolve: part of the erwin EDGE Ecosystem

PT erwin Evolve: parte do ecossistema erwin EDGE

English Portuguese
erwin erwin
edge edge
ecosystem ecossistema
evolve evolve
of do
part parte

EN Why you need erwin and erwin products

PT Por que você precisa do erwin e dos seus produtos

English Portuguese
erwin erwin
you você
and e
products produtos
need precisa

EN erwin data connectors are 100% developed and maintained by erwin, backed by deep metadata activation expertise that has guided hundreds of customers to success.

PT Os conectores de dados erwin são 100% desenvolvidos e mantidos pela erwin, apoiados por uma profunda experiência em ativação de metadados que guiou centenas de clientes ao sucesso.

English Portuguese
erwin erwin
developed desenvolvidos
activation ativação
customers clientes
success sucesso
expertise experiência
metadata metadados
hundreds centenas
of de
are são
data dados
connectors conectores
to em
that que
and e

EN erwin Data Modeler and erwin Data Intelligence natively scan metadata associated with RDBMS and other data stores, respectively, to catalog/document data assets.

PT O erwin Data Modeler e erwin Data Intelligence escaneiam nativamente metadados associados com RDBMS e outros respositório de dados, respectivamente, para catalogar e documentar ativos de dados.

English Portuguese
erwin erwin
natively nativamente
assets ativos
other outros
metadata metadados
to para
data dados
intelligence intelligence
and e

EN Request a quote by contacting your erwin sales representative or erwin certified partner.

PT Entre em contato com o representante de vendas do erwin ou com um parceiro certificado pelo erwin e peça uma cotação.

English Portuguese
quote cotação
erwin erwin
sales vendas
or ou
certified certificado
partner parceiro
a um
by com
representative representante
your e

EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.

PT O erwin é pioneira em tecnologia de modelagem de dados, e o erwin Data Modeler da Quest foi o principal software de modelagem de dados por mais de 30 anos.

English Portuguese
erwin erwin
years anos
pioneered pioneira
quest quest
modeling modelagem
technology tecnologia
software software
the o
more mais
data dados
and e

EN Modernize and migrate Oracle databases or data warehouses to a Microsoft SQL Server database with erwin Data Intelligence, erwin Data Modeler and SharePlex

PT Modernize e migre bancos de dados Oracle ou data warehouses para um banco de dados Microsoft SQL Server com erwin Data Intelligence, erwin Data Modeler e SharePlex

English Portuguese
migrate migre
or ou
warehouses warehouses
microsoft microsoft
sql sql
server server
erwin erwin
shareplex shareplex
oracle oracle
a um
databases bancos de dados
database banco de dados
data dados
to para
intelligence intelligence
and e

EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges

PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado

English Portuguese
find encontre
topic tópico
event evento
aws aws
partner parceiro
earn ganhe
training treinamento
digital digital
learning aprendizado
a um
by por

EN erwin Data Modeler Online Tool Training

PT Treinamento on-line em ferramentas: erwin Data Modeler

English Portuguese
erwin erwin
data data
online on-line
tool ferramentas
training treinamento

EN With browser-based, 24-7 access to our online training for erwin Data Modeler by Quest, users can work at their own pace

PT Com acesso contínuo e baseado em navegador ao nosso treinamento on-line do erwin Data Modeler da Quest, os usuários podem trabalhar no próprio ritmo

English Portuguese
access acesso
online on-line
training treinamento
erwin erwin
data data
users usuários
can podem
pace ritmo
browser navegador
quest quest
at no
based baseado
for em
work trabalhar
our nosso
by com

EN erwin Data Modeler Online Tool Training

PT Treinamento on-line em ferramentas: erwin Data Modeler

English Portuguese
erwin erwin
data data
online on-line
tool ferramentas
training treinamento

EN With browser-based, 24-7 access to our online training for erwin Data Modeler by Quest, users can work at their own pace

PT Com acesso contínuo e baseado em navegador ao nosso treinamento on-line do erwin Data Modeler da Quest, os usuários podem trabalhar no próprio ritmo

English Portuguese
access acesso
online on-line
training treinamento
erwin erwin
data data
users usuários
can podem
pace ritmo
browser navegador
quest quest
at no
based baseado
for em
work trabalhar
our nosso
by com

EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs

PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud

English Portuguese
netskope netskope
credits créditos
opportunity oportunidade
purchase é
formal formais
security security
cloud cloud
training training
an um
of de

EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times

PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos

English Portuguese
consistent coerente
vendors fornecedores
programs programas
well bem
or ou
training formação
be ser
individuals indivíduos
are estão
times momentos
ensure garantir
depends depende
the os
amount quantidade
of de
required devem

EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance

PT Ao desenvolver sua abordagem de treinamento exclusiva, inicialmente desenvolvida para treinamento de Sistemas de Gestão, a ERM CVS também está focada em fornecer treinamento que auxilia os clientes a melhorar seu desempenho em RSC

English Portuguese
training treinamento
developed desenvolvida
focused focada
providing fornecer
clients clientes
enhancing melhorar
performance desempenho
approach abordagem
management gestão
systems sistemas
is é
also também
in em
that que
initially inicialmente

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais

English Portuguese
attending participar
cisco cisco
content conteúdo
completing concluir
online on-line
live live
instructor instrutor
education educação
activities atividades
training treinamento
sessions sessões
courses cursos
more mais

EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.

PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.

English Portuguese
frontline linha de frente
health saúde
workers profissionais
campaigns campanhas
doses doses
go ir
vaccine vacina
to support apoiar
training treinamento
support apoio
should devem
vaccination vacinação
need precisa
wait esperar
available disponíveis
this este
in em
does o
of de
start para
to a

EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training

PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional

English Portuguese
rapid rápida
introduction introdução
technologies tecnologias
trend tendência
resident residentes
increasing aumento
cost custos
traditional tradicional
surgical cirúrgico
keep up acompanhar
based base
competency competência
training treinamento
programs programas
new novas
current atuais
are são
of do
and e
the o

EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training

PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados

English Portuguese
purchasing aquisição
corporate corporativas
subscriptions assinaturas
onsite no local
training treinamento
cards cartões
or ou
application aplicativos
continuous continuous
instructor instrutor

EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.

PT Tomar decisões difíceis no trabalho nem sempre é fácil, mas há vários passos que podem ajudar você a impulsionar sua carreira, rumo a uma posição de liderança

English Portuguese
is é
types vários
the a
of de
answer sua

EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs

PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud

English Portuguese
netskope netskope
credits créditos
opportunity oportunidade
purchase é
formal formais
security security
cloud cloud
training training
an um
of de

EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times

PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos

English Portuguese
consistent coerente
vendors fornecedores
programs programas
well bem
or ou
training formação
be ser
individuals indivíduos
are estão
times momentos
ensure garantir
depends depende
the os
amount quantidade
of de
required devem

EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training

PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional

English Portuguese
rapid rápida
introduction introdução
technologies tecnologias
trend tendência
resident residentes
increasing aumento
cost custos
traditional tradicional
surgical cirúrgico
keep up acompanhar
based base
competency competência
training treinamento
programs programas
new novas
current atuais
are são
of do
and e
the o

EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training

PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados

English Portuguese
purchasing aquisição
corporate corporativas
subscriptions assinaturas
onsite no local
training treinamento
cards cartões
or ou
application aplicativos
continuous continuous
instructor instrutor

EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance

PT Ao desenvolver a sua abordagem de formação única, inicialmente desenvolvida para formação em Sistemas de Gestão, a ERM CVS está também focada na prestação de formação que apoia os clientes na melhoria do seu desempenho em RSE

English Portuguese
training formação
developed desenvolvida
focused focada
supports apoia
clients clientes
performance desempenho
approach abordagem
management gestão
systems sistemas
is é
also também
in em
that que
initially inicialmente
unique única

EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more

PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais

English Portuguese
attending participar
cisco cisco
content conteúdo
completing concluir
online on-line
live live
instructor instrutor
education educação
activities atividades
training treinamento
sessions sessões
courses cursos
more mais

EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.

PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.

English Portuguese
frontline linha de frente
health saúde
workers profissionais
campaigns campanhas
doses doses
go ir
vaccine vacina
to support apoiar
training treinamento
support apoio
should devem
vaccination vacinação
need precisa
wait esperar
available disponíveis
this este
in em
does o
of de
start para
to a

EN Find out more about: On the trail of Erwin Schatzmann

PT Mais informações sobre: Muro dos Reformadores

English Portuguese
more mais
about sobre

EN Visitors encounter works by the Winterthur sculptor Erwin Schatzmann throughout the city

PT Apoiado nas antigas muralhas da cidade, o Muro dos Reformadores vela sobre o Parque dos Bastiões

English Portuguese
city cidade
the o

EN Find out more about: + On the trail of Erwin Schatzmann

PT Mais informações sobre: + Muro dos Reformadores

English Portuguese
more mais
about sobre

EN Benefits of the erwin EDGE platform

PT Benefícios da plataforma erwin EDGE

English Portuguese
benefits benefícios
erwin erwin
edge edge
platform plataforma

EN Working with erwin to get an EDGE

PT Trabalhando com o erwin para obter um EDGE

English Portuguese
working trabalhando
erwin erwin
edge edge
an um

EN Benefits of the erwin data modeling tool

PT Benefícios da ferramenta erwin Data Modeling

English Portuguese
benefits benefícios
erwin erwin
tool ferramenta
data data

EN With erwin Data Modeler, users experience these benefits:

PT Com o erwin Data Modeler, os usuários experimentam esses benefícios:

English Portuguese
erwin erwin
data data
users usuários
benefits benefícios

EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:

PT O erwin Data Modeler está disponível em várias versões com opções adicionais para ajudar os clientes a melhorar a qualidade e agilidade de seus recursos de dados:

English Portuguese
erwin erwin
additional adicionais
options opções
customers clientes
agility agilidade
versions versões
capabilities recursos
improve melhorar
quality qualidade
data dados
in em
of de
available disponível
help ajudar
and e
the o

EN Helps organizations collaborate by providing a wide range of roles with read-only access to erwin data models and metadata.

PT Ajuda as organizações a colaborar, fornecendo um amplo intervalo de funções com acesso somente leitura a modelos de dados e metadados erwin.

English Portuguese
helps ajuda
organizations organizações
collaborate colaborar
providing fornecendo
wide amplo
range intervalo
roles funções
access acesso
erwin erwin
models modelos
read leitura
a um
only somente
to a
of de
metadata metadados
data dados
by com
and e

EN erwin Data Modeler has been the most trusted name in data modeling for more than 30 years

PT O erwin Data Modeler tem sido o nome mais confiável na modelagem de dados há mais de 30 anos

English Portuguese
erwin erwin
years anos
modeling modelagem
the o
trusted confiável
data dados
more mais
name nome
has sido

EN These are some of erwin Data Modeler?s unique advantages:

PT Estas são algumas das vantagens exclusivas do erwin Data Modeler:

English Portuguese
erwin erwin
data data
s s
unique exclusivas
advantages vantagens
of do
are são
these o

Showing 50 of 50 translations